Új Szó, 1993. december (46. évfolyam, 280-304. szám)

1993-12-27 / 300. szám, hétfő

NAPTÁR Hétfő, 1993. december 27. Az év 361. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Já­nos Filoména nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 07.31 - nyugszik 17.02 órakor A HOLD kel 14.45 - nyugszik 06.07 órakor • 1763-ban született Claude Chappe francia fizikus (f 1805) • 1893-ban halt meg Prosper Victor CONSIDÉRANT francia utópista szocialista (szül. 1808). MILYEN IDĎ YARHATÓ7 Az .éjszakai sűrű felhőzet sok helyütt havazást hozott. Ma tovább tart az erősen borult idő, helyenként bőséges hózápo­rokra lehet számítani. Délután Nyugat­Szlovákiában itt-ott csökken a felhőzet. Az éjszakai fagyok után, amely helyen­ként elérte a mínusz hat fokot is (a síksá­gon inkább csak a mínusz kettőnél ma­radt), nappal tovább tart a jobbára fagypont alatti hőmérséklet. A leghide­gebb területeken mínusz három, a legme­legebb helyeken egy fok körül állapodik fneg ma a hőmérő higanyszála. Mérsékelt északnyugati szélre lehet számítani. Előrejelzés keddre és szerdára: Tovább tart a változó, jobbára erősen borult idő. Kedden Szlovákia szinte egész területén havazás várható, szerdára azonban a hó­záporok csak helyenként lesznek esedé­kesek. Az éjszakai hőmérséklet mínusz három és mínusz hét fok körül alakul, szerdán a hegyvidéki körzetekben mínusz kilenc fokig süllyed a hőmérő higanyszála. Nappal általában mínusz három és plusz egy fok között várható a hőmérséklet alakulása. ,Ózonréteg: Vasárnap az ország fölött 358 Dobson-egységet mértek, ami 13 száza­lékkal fölötte áll az átlagosnak. Az ózon­réteg pillanatnyi állapota jó, az ultraibo­lya sugárzás erőssége megfelel a téli év­szakban szokásos átlagnak. APRÓHIRDETÉS köszAntA • E napiikban ünepli 88. születésnapját és névnapját drága édesapánk, nagy­apánk, HERVAY SZILVESZTER, Somorján. Szívből köszönti őt, jó egész­séget, további derűs éveket kíván neki az egész család. V-4800 Eladó megkímélt ülőgarnitúra, szekré­nyek, párnatartók, ebédlőfal stb. Tel.: 0709/946 95, este 277 46. V-4492 Szerkesztőségünk üzenetrögzí­tője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 20 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. VÁLASZ OLVASÓINKNAK Törvényes felelősségbiztosítás T. J. A minap olvastam az egyik újságban, hogy december elsejétől magán­vállalkozóként is köteles vagyok valamiféle törvényes biztosítást fizetni. Mennyit kell fizetnem? Kinek? Kezdjük talán az utolsó kérdéstől: tudomásunk szerint az állami bizto­sító kezeli ezeket az ügyeket. A vo­natkozó jogszabály szerint a biztosí­tott (azaz, a munkáltató) a biztosítási díjat saját maga köteles kiszámítani, mégpedig az adott hónapban (mond­juk, mindjárt decemberben) kifize­tett bruttó bérekből és jutalmakból. Ezt a biztosítási díjat az adott naptári hónap vége előtt legkésőbb három nappal kell befizetni a biztosítóinté­zet számlájára. A vonatkozó rende­let (a Szlovák Köztársaság Pénz­ügyminisztériumának 1993. évi 280. Tt. számú rendelete) ugyanakkor meghatározza azt is, mi tekintendő a fizetés napjának. E szerint, ameny­nyiben készpénz nélküli bankszám­!a-átutalásról van szó, az átutalás napja az a nap, amikor a biztosított számlájáról az adott összeget leírták; készpénzforgalom esetében pedig az a nap, amelyen a bank, a posta, vagy más jogosult személy a készpénzt átvette vagy elfogadta. Jóval nehezebb arra a kérdésre válaszolni, hogy mennyit is kell fi­zetnie. A rendelet melléklete ugyan­is szinte a rendelet szövegét megha­ladó teljedelemben sorolja fel, hogy melyik gazdasági ágazatban tevé­kenykedő mely vállalkozónak a fent említett bruttó bérek és jutalmak hány százalékát kell az állami bizto­sítóba befizetnie. A mezőgazdasági vállalkozóknak például négy száza­lékot, a henteseknek hét százalékot, a bankigazgatóknak két százalékot, a kőműveseket foglalkoztatóknak hét százalékot... kell majd fizetniük. (fekete) Kossuth a múzeumkertben marad, de... (Munkatársunktól) A hét elején ke­rült sor a rozsnyói városi képviselő­testület ülésére, melynek napirend­jén ismét szerepelt a Kossuth-szo­bor újbóli felállításának ügye. La­punkban néhány hete riport foglal­kozott e kérdéssel, melyből olva­sóink megtudhatták: a képviselő-tes­tület egy másik, közelmúltbeli ülé­sén egyszer már megszavazták Kos­suth Lajos szobrának felállítását a város egy méltó helyén. A szobrot közadakozásból emelték a század elején, azóta kétszer döntötték le. Az 1945-ös ledöntés után a Rozs­nyói Bányászati Múzeum tulajdoná­ba került, s a múzeumkertben tá­rolják. A képviselő-testületnek a szobor­ral kapcsolatos első határozata nagy visszhangot keltett a város polgárai­nak körében, és több szlovák párt, mozgalom, szervezet tiltakozott a köztéri föllállítás ellen. A város polgármestere egy szakértői bizott­ságot hozott létre, mely azt javasolta a képviselőknek, hogy Kossuth bronzszobrát a múzeum kertjében emeljék méltó talapzatra, azaz ott, ahol eddig is tárolták. Az e heti testületi ülésen az elhe­lyezés két lehetőségéről szavaztak: az említett múzeumkerten kívül a hajdani Markó-bőrgyár (ina ugyan­csak múzeumépület) déli oldalán le­vő parkot vették számításba. A sza­vazás „döntetlenül" végződött, s amikor már úgy tűnt, a szobor ügye hosszabb időre végleg lekerül a napi­rendről, az Együttélés egy képviselő­jének javaslatára újra szavazásra bo­csátották a kérdést. Ennek eredmé­nye: Kossuthot restaurálás után a múzeum kertjében helyezik majd el. Arról, hogy milyen határidőt szabnak a munkálatok elvégzésére, egyelőre nem döntött a testület. (k-t) BETLEHEMEZŐK A MEDVESALJÁN ORWOSMETEOROLÚGIA A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás Ny­1 - hőmérséklet-változások + - felmelegedés - lehűlés 2 - frontváltozás 3 - (ön Nem kedvez az időjárás alakulása az érzékeny embereknek. Negatív hatását nemcsak azok érzik, akiknek lelkiállapota azonnal labilissá válik a kedvezőtlen időjárás hatására, hanem azok is, akik szív- és érrendszeri panaszokkal élnek, reumatikus fájdalmakkal kínlódnak és légúti nehézségeik vannak. Általában kisebb lesz az időjárásra érzékeny emberek teljesítménye, lassabban tudnak összpontosítani. Ezek a panaszok várhatóan a közeli napokban sem nuilnak el. Valamikor, így karácsony táján, falvaink szinte el­képzelhetetlenek voltak betlehemezők nélkül. A század elején a medves­aljai falvakban még a fel­nőtt férfiak is eljártak bet­lehemezni. Azóta sajnos, mint általában a vallási elemekre épülő népszoká­sok, ez is csaknem fele­désbe merült. Tavalyelőtt, de főleg tavaly sok telepü­lésen újították fel ezt a szép karácsonyi népszo­kást. Felvételünk az idén készült Egyházasbáston. (farkas) Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: Dennis, a komisz (am.) 13.45, 15.30, 18, 20.30 • MIER: Tina (am.) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: A tisz­tességtelen ajánlat (am.) 15, 17.30, 20 • SLOVAN: Aladdin (am.) 11, 13, 15, 17.30, 20 • OBZOR: Hófehérke és a hét törpe (am.) 13.45, 15.30; Valaki figyel (am.) 18, 20.30 • CHARLIE: Visszatérés (fr.) 17, 19.30 • ISTROPOLIS: Űrkom­mando (am.) 15.30, 18, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Vaklárma (am.) 16, 18.15, 20.30 • TATRA: Tina (am.) 18, 20 • ÚSMEV: Felkelő Nap (am.) 16, 18, 20 SZÍNHÁZAK MŰSORA • ÚJ SZÍNPAD: Madame Pompadour (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZlNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en): 14.00 Hírek. 14.10 Pavilon, benne: Évforduló és eseménynaptár; Névnapi kö­szöntő; Angol nyelvlecke; Riport. 15.00 Hírek; Lapszemle; Mivel telt a napja? Kívánságműsor. 16.00 Hírek; Közlekedési információk; Sportmagazin; Játék. 17.00 Napi krónika; Gyorsvacsora; összefogla­ló a nap eseményeiről, Előrejelzés a más­nap megjelenő hazai magyar lapokból és a Pavilonból. 18.00 Műsorzárás. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Karácsony zenével. 10.00 Az ügyes Kaisa. Svéd ifjúsági film. 10.30 Napocska. Kicsinyek műsora. 10.50 Volt egyszer egy király. Cseh mesefilm. 12.25 Fany. Gyer­mekek vetélkedője. 13.05 Nőuralom pir­kadatkor. Tévéjáték. Ism. 14.00 Törzs­könyvezett törpék. Szatirikus összeállítás. 14.40 Teleshopping. 15.00 Hírek. 15.05 A Tublatanka együttes műsorából. 15.50 Ricsi, a mókus. Animációs sorozat. 26/9. rész. 16.15 Momo. Olasz mesefilm. 18.00 Anna a Zöld házból. Kanadai tévé filmso­rozat, 8/3. rész. 19.00 Esti mese. 19.10 Számítógépes játék. 19.30 Időszerű ese­mények. 19.57 Sport. 20.05 Csehov: Egy­szerű történet. Tévéjáték. 21.05 Arcélek. Milan Rúfus. 21.45 Fözök, főzöl, főzünk - Különkiadás. Steak Entrecote. 22.00 Időszerű események. 22.30 Sport. 22.35 Csendes éj - Stille Nacht. Jótékonysági hangverseny a pozsonyi Dóm templom­ban. 23.15 Teleshopping. 23.35 Műsor­zárás. SZTV 2 16.30 Külföldi tudósítások. 17.00 E. Kri­vánková: Csipetnyi só. Tévékomédia, 3/1. rész. 18.10 Regionális műsor. 18.20 Az ismeretlen Chaplin. Angol dokumentum­film (színes+ff). 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Extra sportmagazin. 21.10 Publicisztikai műsor. 21.40 Azok az ötvenes évek. Né­met filmszatíra. 23.40 Események. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 Nap-kelte. 9.00 Napközi. 9.30 Walt Disney bemutatja... 11.30 Játék. 12.07 Déli üzlet. 12.40 Dallas. Amerikai filmso­rozat, 157. rész. A robbanás. 13.30 Tho­net. Egy találmány története. 14.05 Rab­lás fényes nappal. Angol ismeretterjesztő film, 2/2. 14.40 Egy faun délutánja. Angol balettfilm. 14.50 Válogatás a Magyar Te­levízió archívumából: Színészmúzeum. Gombaszögi Ella. 16.00 Híradó. 16.10 Én is hasonlítok a hegyhez. 16.25 Hatalom és szenvedély, 168/159-160. 17.15 Kalen­dárium 1993. 17.55 Jelképtár. 18.00 Kap­csolj be! 18.35 Szerencsekerék. 19.07 Esti mese. 19.17 A hitről gyerekeknek. 19.30 Híradó. 20.08 Dallas. 157. rész. A robba­nás. 21.00 Munkácsi Miklós: Mindhalálig Beatles. Lennon-McCartney legismertebb dalainak felhasználásával. Az Arizona Színház előadása, felvételről. 23.40 24 óra. 0.05 Híradó. TV 2 8.00 A hős csirkefogó. Ausztrál filmsoro­zat, 4/1. 8.50 Töpszli malac kalandjai. Angol bábfilmsorozat. 9.00 Ebihal és a bálnák. Kanadai film. 10.35 A Távol­Kelet varázslatos izei, 6/3. Japán. 11.05 Gazdsági magazin. 11.30 Az aranyrózsa barlangja. Olasz mesefilm, 2/2. 13.00 Je­lenségek az állatvilágban. Angol ismeret­terjesztő sorozat. 13.30 A boldog herceg. 14.00 Kincskereső iskola. 15.00 Parla­menti Napló. 17.05 Elektor Kalandor. 17.10 Pinocchio kalandjai. Olasz filmsoro­zat, 6/4. 18.00 Körzeti híradók. 18.20 Privatizációs történetek. 18.25 Medicina. Egészségügyi híradó. 18.35 Gyerekeknek. 18.55 Zöldpont. A szabadidősportok ma­gazinja. 19.25 Stan és Pan. 19.30 „Itthoni vendégek - kinti hazaiak. Labdarúgó­mérkőzés. 21.20 Kapcsolatok. Együtt élő népek a Kárpát-medencében, 13/3. 22.00 Híradó. 22.25 Filmklub. Sára Sándor-so­rozat. Vigyázók. Magyar film. DUNA TELEVÍZIÓ 12.00 Hírmondó. 12.20 Legyetek jók, ha tudtok. Olasz film. 14.15 Váltó. Gazdasá­gi magazin. 15.10 Kedvenceink karácso­nya. Nosztalgikus karácsonyi műsor. 16.05 Ameddig a harang szól. Dokumen­tumfilm. 16.15 A pármai kolostor. Francia film, II/l. rész. 17.40 Mese. 18.00 Híradó. 18.10 Béketárgyalás avagy: az évszázad csütörtökig tart... Magyar film. 19.40 Ars Musica - Képek a magyar zene történeté­ből, X/5. 20.00 Közép-európai Magazin. Karácsonyi különkiadás. 21.00 Híradó. 21.15 Sport. 21.30 Airport '70. Amerikai film. 21.30 Vers. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Cosby-show. 9.30 Az utolsó kínai császár voltam. 10.20 Cyrano de Berge­rac. Francia film. 13.10 Szafari a pokolba. Amerikai film. 15.30 Jakob. Vígjátéksoro­zat, 8/1. 15.45 Keresztül a galaxison, és aztán balra. Ausztrál sorozat. 17.00 Mini híradó. 17.10 Clara, 6/1. 18.05 Mi: aktí­vak. 18.30 Baywatch. 19.30 Híradó. 20.15 Visszapillantás az év sportesemé­nyeire. 21.15 Oldalpillantások. 21.25 Szörnyecskék. Amerikai horror komédia. 23.10 Elvis és én. Amerikai tévé film, II/l. 0.35 Oroszország-ház. Amerikai thriller. ORF 2 8.30 Panorámaképek. 11.30 Fény a sötét­ben. 14.15 A természet az ember kezé­ben. Dokumentumfilm-sorozat. 15.00 Utolsó Antal. Német vígjáték. 16.25 Csehország szépségei. 16.45 Palota a Ringben. Tévé filmsorozat, 13/3. 17.30 Hársfa utca. 18.00 Cosby-show. 18.30 A kör lapra várunk. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Híradó. 20.15 Jeans és vörös rózsák. Német-osztrák tévéfilm. II/l. 22.00 Híradó. 23.35 Remekművek. PRO 7 8.20 Varázslatos Jeannie. 8.50 Afrikai cowboyok. 10.55 Roseanne. 11.45 Ezer mérföld por. 12.45 Rio Bravo. 15.10 Gyé­mántok. 16.05 Mr. Belvedere. 16.35 Va­rázslatos Jeannie. 17.04 Trick 7. 18.30 Kör bubi két dámával. 18.55 A teljesen normális család. 19.25 Roseanne. 20.15 Bolond világ. Amerikai vígjáték. 23.15 Georgia. Amerikai krimi. SAT 1 9.00 Szomszédok. 9.25 Fantaghiró her­cegnő. Olasz sorozat, 4/1. 11.05 Gazdasá­gi fórum. 11.35 Szerencsekerék. 12.20 A szenvedély árnyéka. 13.05 Trapper John főorvos. 14.05 Szomszédok. 15.40 Az Enterprise űrhajó. 16.45 Kockáztass! 17.20 Mindent vagy semmit! 18.30 5x5. 19.00 Híradó. 19.30 Szerencsekerék 20.15 A hegyi orvos. 21.20 Mozgó cél­pont. Amerikai akciófilm. 23.00 Hirek és sztorik. 23.45 4. csatorna. RTL 9.10 Farkasok tanyája. Mexikói telere­gény. 10.00 Gazdagok és szépek. 10.30 Vicchullám. 11.00 Megéri az árát. 11.30 Családi párbaj. 12.00 Híradó. 12.30 Springfieldi történet. 13.20 Kaliforniai klán. 14.10 Életünk napjai. 15.00 Ilona Christen. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Ki a főnök. 17.30 Családi kötelékek. 18.00 Te vagy az egyetlen. 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Flodder Amerikában. 22.00 Egy rém ren­des család. 22.30 A mennyben elszabadult a pokol. Német vígjáték. 23.00 Támadás a 13. kerület ellen. Amerikai akciófilm. 1.40 Berlin Break RTL 2 9.20 Ruck-Zuck. 9.55 Nevessünk! 10.25 Adam 12 - Bevetés L. A-ben. 10.55 Szívvel-lélekkel. 11.25 Egy angyal vissza­tér. 12.25 Rajzfilmek. 16.35 Daktari. 17.45 Ruck-Zuck. 18.20 Nevessünk! 19.00 Egy angyal visszatér. 20.00 Hirek. 20.15 Cover Up - Divat, modellek és intrikák. 21.15 Pankráció. 22.00 A Twin Peaks-i titok. Amerikai sorozat (1.) 0.20 Karrier minden ágyon át. Amerikai játék­film. DSF 14.15 Jégkorong Európa-kupa. Utolsó fordulo. 17.00 A Forma-1 története. 18.00 Fiatalon és vidáman. Szórakoztató műsor. 18.30 Hegyi kerékpározás. 22.00 Labdarúgás. Spanyol liga. 23.00 Nöi bir­kózás. 23.30 Teherautóversenyek. (Műsorváltozás lehetséges!) Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettesek LOVÁSZ ATnĹA (telelefon: 210/4450), MIKLÓSI PÉTER (a VASÁRNAP vezető szerkesztője; telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8 emelet. Telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4434 és 36 46 39. Távíró: 92308. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem ktlldjuk vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Braűslava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció - telefon: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 Of SZO A mai lapszám kiadásvezetöje: MALINÁK ISTVÁN Ügyelet: BROGYÁNY1 JUDIT (belpolitika) GÖRFÖL ZSUZSA (külpolitika) ZSIGÁRDI LÁSZLÓ (sport) Grafikai elrendezés: SZARKA ÉVA, VALÉRIA NEMCOVÁ Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es Uzemften. 819 46 Bratislava, Pribi­nova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Braűslava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. A kassai hirdetőiroda cime: Kováčska 25. 040 01 Košice; Ügyfélfogadás hétfőn és szerdán 8-tól 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap Önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25 , 813 81 Braűslava. Jelzés nélküli híranyag: TA SR sajtóiroda

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom