Új Szó, 1993. december (46. évfolyam, 280-304. szám)
1993-12-27 / 300. szám, hétfő
1993. DECEMBER 27. MMÜJSZÓM SPORT LADISLAV ŠKORPIL: Menni vagy nem menni? A Slavia Praha lasszót dobott Ladislav Škorpil, a DAC labdarúgócsapatának trénere felé - állítják a cseh hírközlöszervek. Ezekből megtudtuk: mintegy három hete van telefon-összeköttetésben az említett klubbal, és az elmúlt napokban találkozott a Slavia alelnökével, Miloš Kruckýval. Škorpil szerint ilyen ajánlatot egy tréner csak egyszer kap életében. Ahogy a DAC trénere elmondta, négy szempontot kell figyelembe venni. Kettő (sport és szociális) inkább a Slavia mellett szól. A gazdaságit még nem ismeri, mert a pénzről eddig nem esett szó. A tréner úgy ítéli meg, hogy a menni vagy nem menniben döntő szerepet játszik majd az etikai szempont. Ugyanis 1994. júniusáig köti szerződés- a DAC-hoz, és ő állítólag arról híres, hogy nem szívesen mondja fel idő előtt a szerződést. „Ebben a pillanatban (az elmúlt hét közepe - a szerk.) a DAC-ra való tekintettel nem lenne korrekt elfogadnom a prágai klub ajánlatát. Viszont nem vagyok ellene a tárgyalásnak, szükséges tartani a kapcsolatot" - mondta Ladislav Škorpil. (ie) ANGOL VÁLSÁG A kormányhoz, sőt, egyenesen John Major miniszterelnökhöz fordult az Angol Profi Labdarugók Szövetsege, amely vizsgálatot követel az ország labdarúgósportjában. Amint Gordon Taylor, a szövetség elnöke a Mail on Sunday című lapnak elmondta, az angol klubok gyenge szereplése az európai kupákban aggasztó, és ez az eredménytelenség késztette őket erre a lépésre. Az sem kedvteremtő tény, hogy a brit stílust képviselő válogatottak közül egyedül Írország lesz résztvevője a jövő évi vb-döntőnek. - A kormány tíz év során 20 millió fonttal támogatta a labdarúgást, így hát valószínűleg érdekelt abban is, hogy ez a pénz jó helyre kerüljön - nyilatkozta Taylor, aki úgy véli, hogy az angol labdarúgás mostanság történetének egyik legnagyobb válságát éli meg. (sr) SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 52. játékhetének nyerőszámai: I. HÚZÁS 7, 10, 19, 26, 38, 44; pótszám: 32 II. HÚZÁS 8, 19, 22, 23, 28, 43; pótszám: 40 LEHETŐSÉG: 677 448 RENDKÍVÜLI (karácsonyi) NYEREMÉNYEK: Seat Ibiza autót nyert az a szelvény, melynek az utolsó hat számjegye: 351 777. 25 0Ó0 koronát nyertek az 51 777-re végződő szelvények. 10 000 koronát nyertek az 1777-re végződő szelvények. • * • Az 5 a 40-ből 52. játékhetének nyerőszámai a következők: 4, 7, 9, 14, 25; pótszám: 27 # • * A SZAZKA 52. és 53. játékhetét összevonták! A műsoron szereplő •mérkőzéseket {angol Premier League és olasz labdarúgó A-liga) 1994. január l-jén és 2-án játsszák. * * * A MAGYAR ÖTÖS LOTTÓ nyerőszámai: 25, 29, 68, 71, 80 JOKER-szám: 388 383 Az 52. játékhéten nem volt telitalálatos! A Négyesek 672 608, a hármasok 5432, a kettesek pedig 217 forintot érnek. A következő sorsolásra átvitt öttalálatos nyereményösszeg: 110 millió forint. * * * A MAGYAR HATOS LOTTÓ nyerőszámai: 10, 11, 18, 31, 32, 35; pótszám: 36 A december 25-i sorsolást követően sem hatos, sem pedig 5 +l-es találat nem volt. Az öttalálatosok 75 494, a négyerek 2292, a hármasok 175 forintot érnek. Az e hétre átvitt hattalálatos nyereményalap: 16 millió forint. ÜNNEPELVESEN Kl HI R PETTEK AZ EV LABDARUGÓ J AT A hallgatag megszólalt Dubovský: „Nem akarok első lenni " A pozsonyi Forum Szállóban ünnepélyesen „megkoronázták" Szlovákia idei legjobb labdarúgóját. Silvia Lakatošová, Cseh-Szlovákia utolsó szépségkirálynője, politikusok, futballvezetők, trénerek, a helyezett futballisták és az újságírók tapsoltak érdeklődőket. Egyesek ezért beképzeltnek, nagyképűnek, önteltnek tartják. Mások azt mondják, ilyen a természete. Akárhogy is van, nem menekülhetett az újságírók elől. Nem is illett volna... Állítólag nemigen szívleli őket. hoz szerződtem, hogy az év labdarúgója lettem." • Várta az utóbbit? „Konkrétan nem is annyira. Nem gondolkodtam ezen." • Mit szólnak majd Madridban a „királyi koronához"? „Nem hinném, hogy különösebb izgalmat váltana ki. Ott mindenki a saját dolgával törődik. Nekem is ott kell produkálnom." • Eddig nem nagyon megy a játék... „Egy kicsit szenvedek. A cserepadról, tíz-húsz perc alatt nehéz bizonyítani. Időre van szükség, míg az idősebbek befogadnak egy újoncot." • Ez mit jelent? „Ha több önbizalmat szerzek, meggyőződésem, az új idénytől a kezdőcsapat tagja lePeter Dubovskýnak, a Slovan és most a Real Madrid 21 éves játékosának (1972. május 7-én született), a Nagy Hallgatagnak, aki köztudottan irtózik a közszerepléstől, az ünnepléstől. („Én focizni szeretek, nem beszélni.") A finnek egykori csodafutóját, Paavo Nurmit juttatja eszembe. Amikor a 20-as esztendők végén az egyik lap munkatársa megkérdezte Nurmi barátait, hogy „Ugye, ő csak finnül beszél", azok így válaszoltak: „Nem. Ö finnül sem beszél, annyira hallgatag." Peter azért mondott három bővített mondatot a mikrofonba, bevallása szerint az ankét és az ünnepség rendezőinek külön kívánságára. Szerényen, halkan, visszafogottan. A dekoráció után észrevétlenül igyekezett elvegyülni a koktélparti résztvevői között. Az ünnepelt! Lehetetlen. Már csak azért is, mert szép szál legény és jóképű. Legszívesebben hazafutott volna. Nem szereti maga körül a felhajtást, unja a népszerűséget, néha az az ember benyomása, mintha megvetné csodálóit, az iránta Szlovákia három legjobb labdarúgója - balról: Dubovský, Moravčík, Luhový Nem szívesen nyilatozik, nem mond véleményt. Nincs ez teljesen így. „Egyesek azt írnak a labdarúgókról, ami éppen eszükbe jut, ráadásul nem is az igazat. A játékos pedig nem védekezhet." • Előfordul ilyesmi Spanyolországban is... „Mindenütt egyformák az újságírók. Az nem számít nekem, hogy van véleményük és esetleg nem értek vele egyet, de az rémes, ha olyasmit mondatnak el velem, ami eszem ágában sincs." • Azt viszont nem ők találták ki, hogy pozsonyi létére először az Inter felé gravitált. „Nem is tudom miért. Talán mert iskolatársaimmal az Inter meccseire jártunk, így hát ott szerettem volna játszani." • Hogyan kommunikál az ibériai tollforgatókkal? „Angolul és németül, de már jól megy a spanyol is." • Nem erre céloztam, a szűkszavúságára... „Amint hallják, már bővített mondatokkal is kifejezem magam..." • Mi volt legnagyobb sikere ebben az esztendőben? „Hogy másodszor lettem gólkirály, hogy a RealA mama örül fia siekrének. Peter Dubovský az édesanyjával (Jozef Baran felvételei) pontrügóként ismertük... „Az újoncra ilyesmit ritkán bíznak. Ott van Michel és mások is." • Milyenek az elvárások a Realban? „Mindenkinek magas fokon kell univerzálisnak lennie. Természetesen emellett megmaradnak a speciális feladatok is." # Jövőre is szeretné megismételni elsőségét? „Nem akarok az év játékosa lenni. Hogy ne kelljen anynyit nyilatkoznom..." (Hangos hahota az újságírók között.) Hallotta ezt Ľubomír Moravčík, az ankét második helyezettje. „Akkor én következem, én imádok beszélni. Mindenütt." (Megjegyzés a „bértollnokok" soraiból: a pályán is a bíróval!) Szó esett a válogatottról is. Jövőre megkezdődnek a 96os angliai Európabajnokság selejtezői. Dubovský: „Szívesen jövök. Nagyon-nagyon nehéz lesz nulla pontról kezdeni." Ľubomír Luhový, a „bronzlabdás": „Azt hiszem számomra befejeződött a válogatottság, bár igazán ínég el sem kezdődött. Japán túl messze van ahhoz, hogy a csapatba kerüljek. Egy év távollét hosszú idő. Majd a tévé előtt szurkolok, hogy jól szerepeljen az együttes a 16-os döntőben." Moravčík: „Ha kijutunk Angliába, saját költségemre utazhat a kontinensbajnokságra..." (T. V.) HOGY MIK VANNAK!? • KIEREN PERKINS, az ausztrálok Marsnál is ragyogóbb úszócsillaga az egyik fogadáson gyönyörű gyémántokkal kirakott gyűrűvel az ujján jelent meg. Amikor megkérdezték tőle, honnan e szép ékszer, az 1500 méteres gyorsúszás olimpiai bajnoka így válaszolt: „A menyasszonyomtól kaptam, és a négy gyémánt azt jelenti rajta, hogy eddigi pályafutásom során ennyi alkalommal javítottam világcsűcsott. De látják, van még üres hely..." Perkins kivéTIPPELŐKNEK A NIKÉ-ben a következő meccsekre tippelhetünk... HÉTFŐ, december 27. • Nemzetközi jégkorongtorna, Chamonix: 84. Franciaország - Finnország 2,4 - 4,8 - 1,8; 85. Szlovákia - Kanada 2,1 - 4,8 - 2,1. • Angol labdarúgó Premier League: 86. Aston Villa - Manchester City 1.8 - 2,8 - 3,8; 87. Everton - Sheffield Wednesday 2,6 - 2,8 - 2,6; 88. Ipswich - West Ham United 2,3 - 2,8 - 2,9; 89. Q. P. R. - Oldham 1,7 - 2,8 - 4,0; 90. Southampton - Chelsea 2,4 - 2,8 - 2,8; 91. Swindon - Arsenal 3,1 - 2,8 - 2,1; 92. Tottenham - Norwich 2,4 - 2,8 - 2,8. • Angol labdarúgó-divízió II: 93. Barnsley - Derby 2,7 - 2,8 - 2,5; 94. Bolton - Sunderland 1,8 - 2,8 - 3,8; 95. Grimsby - Notts County 1.9 - 2,8 - 3,5; 96. Leicester - Watford 1,5 - 3,0 - 5,5; 97. Millwall - Portsmouth 2,1 - 2,8 - 3,1; 98. Nottingham - Middlesbrough 1,7 - 2,8 - 4,0; 99. Oxford - Crystal Palace 3,0 - 2,8 - 2,2; 100. Peterborough - Luton Town 2,2 - 2,8 - 3,0; teles képességeit jól ismerjük, most már csak az a kérdés, meddig futja a barátnője pénztárcájából. • A TÖRTÉNET MÉG 1992re nyúlik vissza. Akkoriban Ugyanis nagy port vert fel, hogy a hatszoros olimpiai bajnok tornász Vitalij Scserbo minszki lakását kirabolták, s mindent elvittek, még az aranyérmeit is. Nos, azóta elfogták a rablókat, s minő meglepetés, az egyik haramia nem volt más, mint Scserbo egyik volt kollégája, bizonyos Nyikolaj Tyihonovics, ugyancsak ismert tornász. A sikeres akcióért Tyihonovicsot négyesztendős börtönbüntetéssel jutalmazták. • GREG NORMAN ausztrál golfbajnok ugyancsak ki van akadva Clinton elnökre: „Elvette az összes pénzemet! Amit Amerikában kerestem, abból alig maradt valami..." - mondta, ezzel utalva a drákói adórendeletekre. Amikor megtudta, barátja és ellenfele, a világ talán legjobb golfozója, Jack Nicklaus játszott egy partit Clinton elnökkel, így fakadt ki: „Azért ennyire nem kellene demokratának lennie...!" ( Sr) JÉGKORONG ÚJABB ERŐPRÓBA Szlovákia jégkorong-válogatottja ezen a héten egy újabb nemzetközi tornán indul. Júiius Šupler edző legénysége tegnap délután utazott a franciaországi Chamonix-ba, ahol az ún. „4 Teams Mont Blanc" viadalon próbál szerencsét. Ma este a kanadaiakkal (a tengerentúliak a napokban a moszkvai Izvesztyija Kupán leszerepeltek!), holnap a házigazda franciákkal, december 29-én pedig a finnek A-csapatával mérkőzik. A válogatott trénere az elutazás előtt kijelentette: „Az ötvenszázalékos teljesítménnyel, azaz három ponttal elégedett lennék!" (zsi) 101. Southend - Charlton 2,4 - 2,8 - 2,8; 102. Tranmere - Wolverhampton 1,8 - 2,8 - 3,8; 103. West Bromwich Albion - Bristol City 2,0 - 2,8 - 3,4. • Skót futballbajnokság: 104. Dundee United - Aberdeen 2,6 - 2,7 - 2,7; 105. Hibernian - Partick Th. 2,0 - 2,8 - 3,4; 106. Kilmarnock - FC Dundee 1,6 - 2,8 - 5,0; 107. Motherwell - Celtic 2,7 - 2,8 - 2,5; 108. Raith R. - St. Johnstone 2,4 - 2,8 - 2,8; 10*}. Gl. Rangers - Hearts 1,4 - 3,0 - 6,0. • Bécsi terem-labdarúgótorna: 110. Rapid Wien - FAV AC 1,4 - 5,0 - 3,8; 111. Sportclub - Vienna 2,0 - 5,0 - 2,1; 112. Austria Wien - Mödling 1,4 - 5,0 - 3,8; 113. Admira/Wacker Wien - Salzburg 2,1 - 5,0 - 2,0. KEDD, december 28. • Angol Premier League: 123. Chelsea - Newcastle 2,7 - 2,8 - 2,5; 124. Coventry - Ipswich 2,3 - 2,8 - 2,9; 125. Liverpool - Wimbledon 2,0 - 2,8 - 3,4; 126. Manchester City - Southampton 1,9 - 2,8 - 3,5; 127. West Ham United - Tottenham 2,6 - 2,8 - 2,6; • Angol labdarúgódivízió II: 128. Birmingham - West Bromwich Albion 2,2 - 2,8 - 3,0; 129. Bristol City - Nottingham 2,6 - 2,8 - 2,6; 130. Derby - Leicester 2,0 - 2,8 - 3,4; 131. Notts County - Barnsley 2,0 - 2,8 - 3,4; 132. Portsmouth - Bolton 1,8 - 2,8 - 3,8; 133. Sunderland - Millwall 2,6 - 2,8 - 2,6; 134. Watford - Peterborough 1,8 - 2,8 - 3,8; 135. Wolverhampton-Oxford 1,7-2,8-4,0. SZERDA, december 29. • Angol Premier League: 151. Arsenal - Sheffield United 1,6 - 3,0 - 4,5; 152. Blackburn - Everton 1,7 - 2,8 - 4,0; 153. Leeds United - Q. P. R. 2,0 - 2,8 - 3,4; 154. Norwich - Aston Villa 2,3 - 2,8 - 2,9; 155. Oldham - Manchester United 3,5 - 2,8 - 1,9; 156. Sheffield Wednesday - Swindon 1,6 - 2,8 - 5,0. • Angol labdarúgó-divízió II: 157. Crystal Palace - Southend 1,8 - 2,8 - 3,8;- 158. Luton Town - Grimsby 2,0 - 2,8 - 3,4; 159. Charlton - Stoke City 1,9 - 2,8 - 3,5; 160. Middlesbrough - Tranmere 2,6-2,8-2,6. TIPPVERSENY Rágcsáló- és rovarmentesítés tel., fax: 0709/278 73 Reggiana - AC Milan : ( : ) Név: Pontos cím: Olasz bajnoki labdarúgó-mérkőzés (A-liga). Kedd estig postázzák a szelvényt (Redakcia ÚJ SZÓ, Pribinova 25., 819 15 Bratislava)! szek." • Ilyen egyszerű a dolog? „A futball egyszerű játék..." • Miben kellene javulnia? „Talán gyorsaságban és gólerősségben." • Kiváló