Új Szó, 1993. december (46. évfolyam, 280-304. szám)
1993-12-18 / 295. szám, szombat
1993. DECEMBER 18. , ÚJ SZÓM HÍREK - VÉLEMÉNYEK BUDAPEST Keddig lesz új kormány A magyar parlament várhatóan hétfői ülésén vitatja meg Göncz Árpád köztársasági elnöknek az új kormányfő kinevezésére tett javaslatát, nyilatkozta tegnapi budapesti sajtóértekezletén Szabad György házelnök. Hozzáfűzte, hogy a hétfői rendkívüli ülés lenne a magyar törvényhozás utolsó idei tanácskozása, s ezután február elsejéig tartó parlamenti szünet következik. Göncz Árpád a napokban sorozatos tárgyalásokat folytatott a politikai pártok és a parlamenti frakciók vezetőivel az új kormányfő személyéről, s ezek után valószínű, hogy Antall József utódjául Boross Péter eddigi belügyminisztert, jelenlegi ügyvivő kormányfőt javasolja, aki a legerősebb parlamenti párt, az MDF képviselője. Az ellenzéknek nincs ellenvetése Boross személyét illetően, de mivel nem értett egyet az előző koalíció politikájával, ezért Boross jelölése ellen fog szavazni. A Csurka István vezette jobboldali Magyar Igazság és Élet Pártja akkor hajlandó Borosst támogatni, ha leváltja Jeszenszky Géza minisztert, és Szabó Tamást a privatizációs tárca vezetőjét. Budapesten azzal számolnak, hogy az új kormány már kedden este leteheti a hivatali esküt. Terjed a sertéspestis Az eset (állítólag) december elején történt. A vadászok egy sikeres vadászat után Hármas községben (Rimaszombati járás) nyúzták meg az elejtett vaddisznókat. A vérből és egyéb maradványokból ettek az ottani sertések is, s utána hamarosan megbetegedtek, majd elpusztultak. A tetemekből vett minták alapján a laboratóriumi vizsgálatok december 7-én kimutatták, hogy a háziállatok elhullását sertéspestis okozta. E héten is ülésezett a Rimaszombati Járási Járványügyi Bizottság, és a további adatok alapján újabb két települést nevezett meg járványgócpontként. Darnyán hétfőn reggel a szövetkezet alkalmazottai találtak két vaddisznótetemet, s a laboratóriumi vizsgálat megállapította, hogy az állatok vírushordozók voltak; a másik új góc pedig Ajnácskő. (farkas) Mečiar-nyilatkozat HŰ MARADT ÖNMAGÁHOZ „A Dél-Szlovákiában folyó küzdelem egy szélsőséges politikai csoport küzdelme, amelyet főleg az Együttélés és a MKDM tagjai alkotnak. Ez a csoport a Magyarországgal való együvétartozás tudatát kívánja megszilárdítani. Olyan egységeket akar kialakítani, amelyek lényegében a nemzetiségek és a szlovák nemzet közti etnikai határok meghúzását jelentenék" - mondta Vladimír Mečiar kormányfő a Csallóközi Régió felhívására reagálva a Szlovák Rádiónak adott nyilatkozatában. Kijelentette, hogy ezek a szándékok közelállnak az irredentizmushoz, és bizonyos politikusok nem tudatosítják, hogy ezzel a szlovákiai magyar nemzetiségű állampolgárok tragédiáját készítik elő. A szlovák kormány Mečiar szavai szerint ellenzi ezt a tevékenységet és a valós veszélynek megfelelő intézkedéseket kell foganatosítania. „Durayék hasonló közigazgatást akarnak létrehozni, mint az 1938-45-ös magyar megszállás alatt és ezekből a történelmi reminiszcenciákból már elegünk volt." Mečiar szavai szerint „a magyar pártok képviselőinek történelmi játékra nyílt lehetőségük, mivel az ellenzéknek ahhoz, hogy a DSZM ellen támadhasson, szüksége van rájuk, és ha szüksége van rájuk, engednie is kell nekik." Ezzel kapcsolatban megjegyezte, hogy amennyiben ez elkerülhetetlen lesz, „a kormánynak kezdeményeznie kell majd - minden következményével egyetemben - a köztársaság védelmét szolgáló törvény elfogadását egy olyan javaslattal együtt, amely törvényen kíviil helyezi ezeket a tevékenységeket és kezdeményezőiket." Lapzárta: 22.10 MA TEMETIK ANTALL JÓZSEFET Michal Kováč találkozik Göncz Árpáddal (Folytatás az 1. oldalról) valamint Popély Gyula, a Magyar Néppárt elnöke. A Csemadok nevében Bauer Győző vett részt a kegyeletes aktuson. Szerkesztőségünket Szilvássy József főszerkesztő és Miklósi Péter, a Vasárnap vezető szerkesztője képviselte. A hosszan tartó, súlyos betegségben vasárnap elhunyt 61 éves kormányfő nemzeti zászlókkal letakart koporsóját az Országház Kupola-termében ravatalozták fel, s a koporsó körúl hat gyertya égett. A miniszterelnök emléke előtt pénteken reggel kilenc órakor elsőként Göncz Árpád államfő, majd Szabad György, a parlament elnöke, és Boross Péter ügyvezető miniszterelnök tisztelgett. Őket követték a magyar politikai és közélet jeles képviselői, valamint a budapesti diplomáciai testület tagjai. Délben pedig megnyílt az ország háza mindenki előtt, és az esti órákig tízezrek adóztak az elhunyt politikus emlékének, úgy hogy az eredetileg nyolc órára tervezett zárást jócskán meg kellett hosszabbítani. A ma délben kezdődő végső gyászszertartásra, illetve az ezt követő temetésre több mint százezer gyászolót várnak minden magyarlakta területről. Budapesten nyilvánosságra hozták, hogy a határon túli magyarok nevében Sütő András, neves erdélyi író vesz búcsút az elhunyt kormányfőtől, aki bátran felvállalta a kisebbségi sorban élő magyarság ügyét. A hivatalos budapesti körök nagy megelégedéssel nyugtázták, s komoly gesztusnak tekintik, hogy Szlovákiát a gyászszertartáson a legmagasabb állami méltóságok képviselik. Faragó András elnöki szóvivő szerint Budapesten ma kétoldalú megbeszélést folytat Göncz Árpád a gyászszertartásra érkező Michal Kováč szlovák államfővel. A szóvivő szerint erre a találkozóra a szlovák vendég kérésére kerül sor. Diplomáciai források megerősítették, hogy Pozsony valóban érdeklődött egy ilyen találkozó lehetősége felől. A magyar államfő zsúfolt programjára való tekintettel - mivel még más államfőkkel is találkozik - nyilvánvalóan rövid megbeszélésről lesz szó, melynek témája nem ismeretes. Megfigyelők szerint a szlovák és a magyar államfő a kétoldalú viszony időszerű kérdéseit vitatja meg. A magyar fővárosba várják Vladimír Mečiart is, és megbízható diplomáciai forrásokból származó értesülés szerint ma délután a szlovák nagykövetségen találkozik cseh kollégájával Václav Klausszal, s valószínűleg kétoldalú problémákat tárgyalnak meg. Antall József temetésén szlovák részről jelen lesz Jozef Moravčík külügyminiszter is. A tegnapi nap folyamán már meg is érkeztek Budapestre azok az. első külföldi politikusok, akik részt vesznek Antall József temetésén. Péntek délután érkezett a magyar fővárosba Helmut Kohl, német kancellár, aki találkozott Boross Péter belügyminiszterrel, a kormány ügyvezető elnökével. Kohl ma Németországban Al Gore amerikai alelnökkel fog tárgyalni, ezért már nem tud részt venni a délben kezdődő gyászszertartáson, így kegyeletét tegnap rótta le Antall József ravatalánál. A tegnap még Oroszországban tartózkodott amerikai alelnök ma Németországba tartó útját megszakítja Budapesten és búcsút vesz a magyar kormányfőtől. Hírek szerint Al Gore találkozik a magyar államfővel is. KOKES JÁNOS, Budapest KOMAROMI NAGYGYŰLÉS Az államfő feltételekkel védnökséget vállalna Michal Kováč fogadta a Csallóközi Réqió képviselőit (Munkatársunktól) - Világossá kell tenni a komáromi nagygyűlés célját. A Csallóközi Régió felhívása ugyanis - az eredeti szándéktól függetlenül - nagyon feszült helyzetet teremtett az országban. Ilyen légkörben pedig semmilyen kérdés nem oldható meg. Minden, törvényes kereteket igénylő kérdésben a parlament hivatott döntéseket hozni. Ezekkel a szavakkal nyitotta meg Michal Kováč köztársasági elnök azt a megbeszélést, amelyen a Csallóközi Városok és Falvak Társulásának képviselőitől kért bővebb felvilágosítást a komáromi nagygyűlésről. A pozsonyi Prímáspalotában a társulást Pásztor István elnök, valamint Kvarda József, Lojkovics Sámuel és Szabó Olga képviselte. Az eredeti elképzeléstől eltérően a társulás vezetőin kívül parlamenti képviselők is jelen voltak, köztük Ivan Hudec, Igor Chamula és Peter Brňák. Ezenkívül a köztársasági elnöki iroda tanácsadói vettek részt az ülésen. A megbeszélés zárt ajtók mögött folytatódott, azzal az ígérettel, hogy a sajtót majd nyilatkozatban tájékoztatják eredményéről. A megbeszélés után Anton Bódis elnöki szóvivő és Pásztor István nyilatkozott a sajtó képviselőinek. Elmondták, hogy a köztársasági elnök hajlandó lenne védnökséget vállalni a komáromi nagygyűlés felett, ezt azonban két feltételhez köti: javasolja a kezdeményezőknek, hogy tekintsenek el a tartomány, vagy területi autonómia követelésétől, ezenkívül azt ajánlja, hogy a nagygyűlést egy későbbi időpontra tűzzék ki. Michal Kováč szerint ugyanis a jelenlegi feszült helyzetben a 8-án megtartott gyűlés semmilyen pozitív eredményt nem szülhetne. Arra a kérdésre, hogy a Csallóközi Régió számára elfogadhatók-e ezek a feltételek, Pásztor István azt válaszolta, még a nap folyamán megtárgyalják a találkozón elhangzottakat Dunaszerdahelyen, a régió tanácsával s választ csak a tanács döntése után adhat. Azt is elmondta, hogy hétfőn a régió vezetői a parlament nemzetiségi, államigazgatási és önkormányzati bizottsága előtt mondják majd el a nagygyűlésre vonatkozó elképzeléseiket. Pontosabb információkat leghamarabb jövő hét kedden tudunk majd közölni. Az elnöki szóvivő elmondta, amennyiben javaslatainak eleget tesznek, Michal Kováč hajlandó személyesen is részt venni a nagygyűlésen, és valószínűnek tartja, hogy vele együtt más alkotmányos tényezők is megjelennének a rendezvényen. (gaál) SÁRGASÁGHELYZET KASSÁN (Folytatás az 1. oldalról) lám túljutott a csúcsponton s várhatóan fokozatosan gyengülni fog. A váíosi közegészség- és járványügyi intézetben tegnap tartott sajtótájékoztatón megtudtuk, hogy a kórházak fertőzőosztályain kezelt betegek közül 42 nem kassai, hanem Kassa vidéki. Ők az utóbbi időben sokat tartózkodtak, gyakran megfordultak a Hernád-parti városban. Még mindig homály fedi a fertőzés okozóját. Egyesek ügy vélik - például a Slovenský východ című napilap tegnapi számában megjelent cikk szerzője -, hogy valamelyik labdarúgó- vagy jégkorongmérkőzés alkalmával a stadion területén árusított hamburger, esetleg hot dog is okozhatta e betegséget. Ezt a feltételezést a tegnapi sajtótájékoztatón részt vevő szakembergárda nem erősítette meg, de nem tartja kizártnak sem. Katarina Strmenská doktor, az említett intézet igazgatója kijelentette: amíg a vizsgálat nem mutatja ki egyértelműen a fertőzés okát, ez ügyben nem nyilatkoznak. Annyit viszont elmondott, hogy a kassai tejüzemekben, baromfifeldolgozó üzemben, húsüzemben és pékségekben nein találtak semmi gyanúsat, s az ivóvíz is rendben volt. Tart viszont a betegeknek kiosztott kérdőívek, űrlapok kitöltése és értékelése. Elképzelhető, hogy ez a módszer rövidesen nyomra vezeti a szakembereket. A városi hivatal a hét elején hozott óvintézkedéseit tegnap kibővítette. Ujabban a piacokon és vásárokon nemcsak a szabad ételárusítás tiltott, hanem a tojásárusítás is. Arra a kérdésünkre, hogy a szakbizottság mit tanácsol azoknak, akik a karácsonyi ünnepekre vagy a szilveszteri óévbúcsúztatásra Kassára szeretnének utazni, a válasz az volt: a ki- és beutazás nincs korlátozva, ám tudatosítani kell, hogy a fertőzésveszély fennáll. (gazdag) Késő este kaptuk a gyorshírt: Egy magán-húskereskedő áruja okozta Kassán a fertőző májgyulladást - állapították meg a Közegészség- és Járványügyi Intézet dolgozói, akik azonnali hatállyal bezáratták a hentesüzletet. Titkos béketárgyalások Bécsben Szerbiában befejeződött a választási hadjárat, vasárnap este nyolc óráig, a szavazóhelyek bezárásáig csendben lesznek az utóbbi hetekben igencsak hangos pártagitátorok. A szocialisták az utolsó percekre időzítették belgrádi bemutatkozásukat. Csütörtök este a belgrádi Száva kongresszusi központban fergeteges tapsvihar köszöntötte Szlobodan Milosevics köztársasági elnököt (a szocialista párt elnökét és listavezetőjét). A kampánycsend kezdetéig, az éjfélig hátramaradt időt a rezsim legfélelmetesebb fegyvere, a kormánypárti tévé arra használta ki, hogy még egyszer lejárassa Vuk Draskovicsot és más ellenzéki politikusokat. Szarajevóban ismét találkozott Krajisnik és Szilajdzics, de a szerb-muzulmán tárgyalások során most sem jutottak tovább a kölcsönös vádaskodásnál. Szilajdzics ezúttal is kijelentette, ha eleget tesznek 2-4 százalékos területi követeléseiknek, aláírják a békét. Erről Karadzsicsék hallani sem akarnak. Váratlanul Alois Mock osztrák külügyminiszter jelent meg a békéltető szerepében. Bécsben vagy környékén tegnap állítólag szigorű titoktartás mellett tárgyalások kezdődtek azzal a céllal, hogy a szerbeket rávegyék a területi engedményekre. GYARMATI JÓZSEF, Újvidék Januártól zsúfoltabb buszok (Folytatás az 1. oldalról) közlekedést érinti majd, főleg azokon a vonalakon, amelyek kevésbé kihasználták, valamint a villamos és trolibuszvonalakkal párhuzamos buszjáratokat kívánják ritkítani. A városban felméréseket végző külföldi szakemberek szerint is vannak még tartalékok ezen a téren. Tervbe vették például a dúbravkai villamosvonallal párhuzamosan közlekedő 115-ös járat lerövidítését, amely csak az Új híd és Pozsonypüspöki között közlekedne. A 101-es csak csúcsidőben járna, este és hétvégén Dúbravka és a híd között villamossal közlekedhetnének. Az összes tervezett változásról többoldalas tanulmány készült, de még mindig keresik a kompromisszumos, az utazóközönség számára is legelfogadhatóbb megoldásokat. Mindennek az oka természetesen a pénzhiány. A változásokat eredetileg január elsejétől kívánták bevezetni, de egy újabb javaslat szerint csak január tizedikétől, az iskolai szünidő végétől kerülne rá sor. Persze azt majd a városi önkormányzat dönti el, hogy január tizedikétől, netán februártól, vagy esetleg később vezetik-e be a változásokat. Ez nagymértékben függ az állami költségvetési tervezet elfogadásától vagy elvetésétől is. (gl) • * * Kassán is komoly gondokat okoz a tömegközlekedés legalább hozzávetőleg megfelelő szintű biztosítása. A közlekedési vállalat nincs könnyű helyzetben, hiszen, hogy költségeit fedezni tudja, olyan intézkedéseket foganatosított, amelyek következtében az önkormányzat ez év folyamán készer is kénytelen volt emelni a menetjegyek árát. Schwartz Árpádtól, a közlekedési vállalat megbízott igazgatóhelyettesétől kérdeztük: tudnak-e valami biztatót mondani az lij esztendőre vonatkozóan? - Üzemeltetési költségeink fedezesére ez évben 200 millió korona támogatást kaptunk az allami költségvetésből. Ez csupán arra volt elegendő, hogy fekezni tudjuk a teljes ellehetetlenülést. Sikerült ugyan meggátolni járataink drasztikus csökkentését, autóbuszaink és villamosaink azonban így is túlzsúfoltak. A szűkös anyagiak miatt kocsiparkunk felújítására már két éve alig tudunk par koronát fordítani. 220 autóbuszunk van, de a felét már le kellett volna cserélni, mert több mint háromszázezer kilométert futottak le. Évente 40 új autóbuszt kellene vennünk, de ez teljesen lehetetlen, hiszen ma már egy csuklós busz 6 millióba kerül. A helyzetet csak súlyosbítja, hogy gépjármüveink generáljavítására sincs harmadik éve fedezetünk. Ezek a realitások, melyek alapján az új évre jó dolgokat felelőtlenség lenne bejelenteni, jóllehet az 1994es költségvetést a parlament most hagyja jóvá, s még nem tudják, milyen összegei szavaznak meg Kassa tömegközlekedésére. A kiszivárgott információk szerint viszont arra lehet következtetni, hogy jövőre még kevesebb pénzt kapnak, mint az idén. (-szák) Lapunkról a rádióban A Szlovákiai Helsinki Polgári Gyülekezet felkérte a Szlovák Rádió hírműsorának titkárságát, hogy iktassa be az Új Szót is a Rádiožurnál rendszeres reggeli sajtószemléjébe. A szervezet még október 21-én eljuttatta erre vonatkozó felkérését a Rádiožurnál vezetőségének, amely kifejtette, hogy elismeri: az objektív tájékoztatás szempontjából szükség lenne az Új Szó írásait is ismertetni a rendszeres tallózóban, de eddig még nem találtak megfelelő, objektív fordítót, aki szlovák nyelvre fordítaná a magyar cikkeket. Azóta több mint két hónap múlt el, s a szervezet ismételten a Szlovák Rádióhoz fordult az ügyben. Hozzánk is eljuttatott levelében többek között ez áll: „az említett indok ennyi idő után nem tűnik megalapozottnak, s ha nem is célzatosságról, de mindenképpen közömbösségről tanúskodik."