Új Szó, 1993. november (46. évfolyam, 254-279. szám)
1993-11-05 / 258. szám, péntek
HÍREK - VÉLEMÉNYEK iOJSZÓM 1993. NOVEMBER 5. VISSZHANG TÜKRE VAN A SZO-NAK Elképedve látom (olvasom) Thirring Viola felháborodását! Talán nem tudta eddig? Talán nem is sejtette? Azt, hogy ez VAN. Itthonmaradt kollégái viszont napirenden: Gombos Ilu, Bugár Béla, Lengyel Ferenc, Bugár Gáspár, Ferenczy Anna, Tóth László, Lőrincz Margit. Soroljam? Itt maradtak. Naponta ilyeneket éltek meg. Ezt gondolja át, kedves Művésznő! S még csak Évát sem játszhattak a Tragédiában! Az sem volt akármi! Ugye, emlékszik rá?! Tükre vap a szónak, amelyet kimond (leír). Tükre van. Hogy Királyhelmecen nincs higiénia? Maga ettől tönkrevan? Lelke rajta. És, hogy hideg?! A hidegektől talán a többieket kellene megkérdezni. De ki kérdezi meg őket? Hazajött most. Vagy nem? (A színházművészeti produktum felett is ilyen keményen gondolkodott már el?) ... s hogy hazajött, annak is oka van - erről ha írna?! Szívesen olvasnánk vallomását. Ahelyett, hogy reggel hány órakor kelt fel. Vagy arról, hogy színház itt és Színház ott. Egy TÉNY: Komárom közönsége telt házzal várja a Tháliát. A RÉGI NYÁR-t. Az épületben viszonylag jó idő van. A szívekben szeretet és várakozás. Akik látták Thirring Viola Júliáját, azokéban bizonyosan. Akik meg nem, azok arra kíváncsiak, ki volt ez a felvidéki „legenda", aki elment. Most ez a fontos. Nem az, hogy hány órakor csörög a vekkere. KISS PÉNTEK JÓZSEF A SZERKESZTŐ IS REAGÁL Szerkesztőként fontolgattam, mely időpontban a legmegfelelőbb közreadni Thirring Viola véleményét. Szerettem volna, ha nem hullik a semmibe. Éppen ezért nyugtázom K. P. J válaszcikkét, ugyanakkor szeretném szerény képességeimmel megvédelmezni a művésznőt. K. P. J. olyan dolgokat emleget, amelyek csak a beavatottak ismereteivel kommunikálnak. Ezért gyanítok néhány mondata mögött olyan tudatos sértést, ami igazából csak Thirring Viola által dekódolható. Meg a nemzeti kisebbségünk színháztörténetében járatosak számára. Ez utóbbiak azonban elhanyagolható kisebbséget képeznek olvasóink között. Aligha ez a módja, hogy valaki számonkérje Thirring Violán azt, hogy annak idején miért ment (mellesleg: férjhez) el és miért tért vissza (személy szerint örülök ennek). Főleg akkor nem, ha írástudóként ezideig nem készített vele ilyen dolgokat is firtató beszélgetést. Szerencsére: szabad polgárokként csak egyéni megfontolásunktól függ, mikor és hol igyekszünk élni és dolgozni. Kár, hogy éppen Kiss Péntek József tartja magát érintettnek egy olyan dologban, ami meghatározó eleme a Komáromi Jókai Színház kőszínházzá válásának. Ezzel szemben a Kassai Thália Színház helyzetéből eredően kénytelen méltatlan feltételek közepette tájolni. Tény: a Komáromi Városi Művelődési Központban hamarosan felforrósodik a légkör, mert bizonyára befűtenek a Régi nyár előadása idején. Remélem, nem romlik el a központi fűtés kazánja. DUSZA ISTVÁN ALGÉRIA A FUNDAMENTALISTÁK FENYEGETŐZÉSEI Azok az emberrablók, akik a múlt héten szabadon bocsátották az algíri francia konzulátuson ejtett túszaikat, az Algériában tartózkodó külföldieknek egy hónapot adtak az ország elhagyására, ellenkező esetben kilátásba helyezték, hogy megölik őket. Ezt tegnap Algírban jelentette be a francia külképviselet szóvivője. Az algériai belügyi szervek szerint a túszejtők az egyik francia konzulátusi alkalmazottnak adták át a fenyegetésüket tartalmazó kézzel írott levelet. A francia külképviselet három alkalmazottját még a múlt hónap végén rabolta el egy muzulmán fundamentalistákból álló fegyveres csoport, amely iszlám állam létrehozására törekszik, és már több alkalommal is Algéria elhagyására szólította fel a külföldieket. CSEHORSZÁG CSAPAS A CIGARETTA-FEKETEPIACRA A cseh államot évente közel 2 milliárd koronával károsítják meg az illegális cigarettakereskedők. A becslés a Philip Morris dohányipari koncern felmérésein alapszik, s úgy tűnik, a cseh kormányt is gyors intézkedésre késztette ez a felismerés. A prágai kabinet a napokban a parlament elé teijesztette törvényjavaslatát, amely 1994. január l-jétől kötelezővé tenné a belföldi eredetű és az importált cigarettafajták címkézését. Gyakorlatilag ez azt jelenti, hogy a hivatalos címke nélküli cigaretta árusítása törvénybe ütköző, tehát büntetendő tevékenység. Az ötlet nem új, hiszen a fejlett országokban már évtizedek óta alkalmazzák ezt a módszert. Csehországban az 1993-ra tervezett közel 40 milliárd korona fogyasztói adóbevételből a dohányipari termékek árába beépített adó összértéke eléri a 8 milliárd koronát, s ez a bevétel lenne 2 milliárd koronával több, ha a cigarettacímkézéssel sikerül csapást mérni a feketepiacra. A Cseh Állami Értékpapír Nyomdában már elő is állították a címkéket. Közben a parlamenti bizottságok intenzíven tárgyalják a kormány ide vonatkozó törvényjavaslatát. A törvény súlyos szankciókat helyez kilátásba a címkézési kötelesség megszegőinek. A törvénysértő cigarettát gyártó, illetve importáló 50 millió koronáig terjedő bírsággal sújtható, s ismételt törvénysértés esetén ez az összeg akár 100 millió koronára is emelkedhet. A közvetlen árusítók esetében a bírság 100 ezertől 500 ezer koronáig terjedhet. A cigarettacímke értékpapír, hamisítását úgy büntetik, mintha pénzhamisításról lenne szó. SOMOGYI MÁTYÁS, Prága Július Tóth pénzügyminiszterrel közölt tegnap beszélgetést a Smena napilap. Ebben a miniszter bejelentette, hogy 1994. január l-jétől Szlovákiában is címkézni fogják a cigarettát, mind a hazai gyártmányút, mind az importáltat. Ennek az intézkedésnek - ugyanúgy, mint Csehországban - az adócsalások megakadályozása a célja. HAJOSY ADRIENNE A BOSI SZAKÉRTŐI TÁRGYALÁSOKRÓL A szigetközi Duna felső szakaszán a vízszint 2—4 méterrel csökkent az elterelést követően, és így két méterrel alacsonyabb a víz, mint az eddig feljegyzett legalacsonyabb érték. Többek közt ezt állapították meg a magyar, a szlovák és az Európai Közösséghez tartozó szakemberek az eddigi vizsgálatok alapján. A tapasztalatokat e napokban egyhetes találkozón összegezték Budapesten. Mint ahogy azt Hajósy Adrienne, a magyar környezetvédelmi és területfejlesztési minisztérium miniszteri biztosa tegnap az MTI-nek elmondta, a szakemberek azt is megállapították, hogy a vízszintváltozás természetes dinamikája is erőteljesen csökkent. Ugyanakkor az eredeti Duna-mederben finom anyagok lerakódása tapasztalható és valószínű, hogy a tározóba is jelentős mértékű lerakódás került. A megfigyelés alapján a munkacsoport ajánlásokat dolgoz ki a magyar és a szlovák kormánynak a szükséges vízhozamra és a helyzetet javító intézkedésekre. A szükséges átmeneti vízszabályozás a Hágai Nemzetközi Bíróság döntéséig tartó időszakra vonatkozna. A munkacsoport december elejére készíti el jelentését. Diplomáciai forrásokból származó hírek szerint egyelőre nem sikerült feloldani a magyar és a szlovák álláspontok közti éles ellentétet. A szlovák fél ugyanis semmilyen módon nem hajlandó több vizet adni a régi Dunamedernek, míg a magyar fél a bukógátak megépítését utasítja el élesen. Megfigyelők ezért úgy vélik, nehéz lesz kompromisszumos megoldást találni, ha nincs meg rá a politikai akarat. (Kokes) A NATO-TAGSÁG ELSŐDLEGES CÉL MICHAL KOVÁČ INTERJÚJA A LA LIBRE BELGIQEU-BEN Szlovákia nyilván elbóbiskolt, hiszen legfelső szinten a visegrádiak közül utolsóként „deponálta" tagfelvételi kérvényét a NATOközpontban. Épp ezért — vélte a Národná obroda legfőbb ideje volt, hogy Michal Kováé Brüsszelbe látogasson, s megtegye azt, amit immár rég meg kellett volna tenniük a pozsonyi vezetőknek: az Északatlanti Szövetség és az Európai Közösségek központjában igyekezett meggyőzni az illetékeseket: Szlovákia valóban Európába indulna, s nem célja, hogy másfelé csatangoljon. Hogy Pozsony későn ébredi, az nem az elnök hibája — ebben a szlovák lapok többségének véleménye megegyezik. A késés okát főként abban látják, hogy az államvezetés élén „kompetenciós és személyes rivalizálás folyik", „a kormányfő és a külügyminiszter különböző álláspontokat képvisel". Nos, nemcsak a hazai sajtó foglalkozott a tegnap befejeződött elnöki látogatással kapcsolatban Szlovákia politikai ügyeivel. A brüsszeli La Libre Belgique is ebből az alkalomból készített interjút Michal Kováccsal, s elsősorban épp arra volt kíváncsi, mely pontig lehet njérsékelő hatást gyakorolni a mindenható szerepében tetszelgő Vladimír Mečiarra. Az államfő, mintegy megkerülve a témát, inkább a „szlovákiai politika stabilizálódásáról kívánt beszélni", példaként említve, hogy „brüsszeli útja előtt a parlamentben képviselt összes politikai párttal konzultációt folytatott a NATO-hoz fűződő kapcsolatokról. Kerekasztal-tárgyalások keretében ugyancsak kikéri véleményüket az etnikai, magyar és cigány kisebbségről. " Úgy ítéli meg, „közvetítői szerepet játszik a polgárok és a politikusok között", s arra törekszik, hogy „fejlődjenek a jószomszédi kapcsolatok a térség országai közt". Vajon meg tudja-e mindezt tenni anélkül, hogy konfliktusba kerüljön a kormánnyal? — érdeklődött a belga lap, emlékeztetve rá: Michal Kováč volt az, aki „ostobaságnak" nevezte a magyar nyelvű helységnévtáblák eltávolítását. „Erre az intézkedésre valóban nem volt szükség", mondotta az államfő. Meggyőződése, hogy Hofbauer miniszter „egyébként jogos kezdeményezéséért" a miniszterelnök sem lelkesedett. .. Arra a kérdésre, vajon felmelegedtek-e a szlovák-magyar kapcsolatok, az államfő a következőket válaszolta: „sohasem alakult ki egy igazi konfrontációs légkör. Végül is depolitizáltuk a bősi vízerőmű kérdését, amelyet a Hágai Nemzetközi Bíróság elé terjesztettünk. Ami a kisebbségek problémáját illeti, szlovák-magyar kormányközi bizottság vizsgálja azt. Jeszenszky Géza magyar külügyminiszter a bécsi ET-csúcson erősítette meg, hogy Szlovákiába látogat. Sőt, azt is, hogy tárgyalni szándékozik a közös határok hivatalos elismerésének elveiről. Ezek azok a pozitív tények, amelyek külföldön gyakran elkerülik a figyelmet." Nyugat-Európa viszont rögtön felkapja a fejét, s bizalmatlanul sandít Szlovákia felé, ha kormányfője elképesztő kijelentéseivel lepi meg a világot. Mint kb. egy hónappal ezelőtt - emlékeztetett a La Libre Belgique —, amikor „a Nagy-Szerbiánál is veszélyesebb Nagy-Magyarországról" beszélt. Michal Kováé szerint „különbséget kell tenni a felelős kormánytagok és azok között, akik Budapesten felelőtlenül emelik fel szavukat Nagy-Magyarország visszaállítása mellett". Ö tudatosítja, hogy sem az EK, sem pedig a NATO nem fogad be olyan tagokat, akik képtelenek lezárni vitáikat. Az államfő végezetül a NATO-ról szólt, kihangsúlyozva: „benne látja a biztonság garanciáját". Megérti, hogy a katonai szövetségnek időre van szüksége, visszafogott az új tagjelöltekkel szemben. Már csak azért is, hogy ne nehezítse az oroszországi demokratikus folyamatok híveinek a helyzetét. Ugyanakkor az említett garancia tartós hiánya, szerinte, a „bizonytalanság légkörét alakíthatja ki Közép-Európában". -ugNÉHÁNY SORBAN K ét amerikai és két francia szervezet felszólította az Egyesült Nemzetek Szervezetét, hogy küldjön megfigyelőket Irakba az emberi jogok megtartásának ellenőrzésére, továbbá hozzon létre egy bizottságot, amely kivizsgálná Szaddam Husszein rezsimjének bűntetteit a kurd és a síita lakosság ellen. P ekingben tegnap bejelentették: az Egyesült Államokba utazott Liu Huakhiu külügyminiszter-helyettes, hogy a két ország közti kapcsolatokról tárgyaljon. A külügyi szóvivő szerint átfogó politikai konzultációkat fog folytatni. Megbeszélnivaló lesz bőven, hiszen a kínai-amerikai viszonyt több komoly probléma terheli: az emberi jogok megtartásától kezdve egészen az atomsorompó-szerződés kínai elutasításáig. E lbocsátások lesznek az olasz Olivetti cégnél. A szakszervezetekkel november 22-én kezdődnek a tárgyalások. A cég — melynek vezetőjét korrupció vádjával a napokban tartóztatták le - mindenekelőtt az adminisztrációt akarja karcsúsítani, mégpedig kb. 2000 fővel. Z in Abidin bin Ali tunéziai államfő megválasztásának vasárnapi, hatodik évfordulója alkalmából amnesztiát hirdetett. 1993 fogoly szabadult, köztük 431 kiskorú, akiket köteleztek a művelődésre. További 347 személyt feltételesen helyeztek szabadlábra. A hivatalos jelentés azonban nem szói arról, hogy az amnesztia vonatkozott-e az iszlám fundamentalistákra is. E urópa bankjai az ezredfordulóig elbocsátják alkalmazottaik ötödét, vagyis megszüntetnek 250 ezer munkahelyet. Az Andersen Consulting tanácsadó társaság tegnap Maina-Frankfurtban közzé tett tanulmánya olyan adatokra támaszkodik, melyeket 18 ország 400 bankárjának megkérdezésével szereztek. A bankárok úgy vélik, a munkahelyek csökkentésével lehet a leghatékonyabban visszafogni a kiadásokat. A megkérdezettek döntő többsége (86 %) kételkedik abban, hogy az Európai Unió keretében az ezredfordulóra megvalósulna a valuták egyesítése. B orisz Jelcin orosz elnök tegnap Moszkvában tárgyalt Algirdas Brazauskas litván államfővel a kereskedelmi kapcsolatok továbbfejlesztéséről. Szóba került, természetesen, a legkényesebb kérdés is: Litvániában az oroszoknak, mint nemzeti kisebbségnek az elismerése. F rederik de Klerk dél-afrikai államfő megerősítette: 1994. április 27-én a néger lakosság részvételével megtartják az első demokratikus választásokat. A DPA hírügynökség szerint ezt abból az alkalomból jelentette ki, hogy átvette Brazília és Szlovákia új nagykövetének megbízólevelét. Szlovákia pretoriai nagykövete Ladislav Vlasič. H oszni Mubarak egyiptomi elnök tegnap találkozott Moamer Kadhafi líbiai államfővel. Kadhafi 10 gépkocsiból álló konvojjal érkezett a közös határtól 85 kilométerre fekvő Szidi Barrani egyiptomi támaszpontra, mivel a Biztonsági Tanács 1992 áprilisában légi embargót is elrendelt Líbia ellen. Mubarak megpróbálta meggyőzni Kadhafit, hogy adja ki a két terroristát, akit a Lockerbie felett lezuhant amerikai repülőgép elleni merénylet elkövetésével vádolnak.