Új Szó, 1993. november (46. évfolyam, 254-279. szám)

1993-11-18 / 269. szám, csütörtök

A SARGA BUSZ AVAGY A NYUGATI PÉLDA ITTHON Ml? HOL? MIKOR? NAPTÁR Csütörtök, 1993. november 18. Az év 322. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Jenő — Eugen nevű kedves olva­sóinkat A NAP kel 06.51 - nyugszik 16.09 órakor A HOLD kel 10.55 - nyugszik 20.53 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 270, árad Medve: 140, árad Komárom: 140, árad Párkány: 100, árad • 1743-ban született Johannes EWALD dán író (f 1781) • 1863­ban született Richard DEHMEL né­met költő (f 1920). MILYEN IDD VÁRHATÓ? Felhős, hideg idő lesz, napközben nulla, mínusz négy fok körüli hőmér­séklettel. Élénk északi, északkeleti szél. Előrejelzés péntekre és szombat­ra: Derült, enyhén felhős időre kell számítanunk. Szombaton kelet felől erősen beborul, helyenként havazás várható. Hideg lesz, éjszakára mí­nusz 6-10, északon mínusz 11-15 fokig hűl le a levegő. Napközben is mínusz 2-6, délnyugaton fagypont körül alakul a hőmérséklet. Ózonréteg: Tegnap Szlovákia fö­lött 315 Dobson-egységet mértek, ami hét százalékkal haladja meg a szokott értéket. Az ózonréteg és az ibolyántúli sugárzás mértéke megfe­lel az éves átlagnak. KÖZLEMÉNYEK A VII. Városi Kulturális Napok keretén belül a Csemadok Po­zsonyi Városi Választmánya és a Pozsonyi Magyar Kulturális Központ szervezésében 1993. november 18-án, csütörtökön 17 órai kezdettel kerül sor „Törté­nelmünk fehér foltjai" című előadássorozat első témaköré­nek megtartására. Előadók: Szarka László (Budapest), Szőke József (Pozsony). Minden kedves érdeklődőt szeretettel várunk. Helyszín: Pozsony, Ventúr utca - Zichy palota. * * * 1993. november 20-án, szomba­ton a nagyszombati Szent Mik­lós-templomban a Könnyező Szűz Mária tiszteletére 12 órai kezdettel magyar nyelvű búcsúi szentmisét mutat be Tóth Do­monkos püspök atya. Minden zarándokot szeretettel várnak. ORVOSMETEOROLÓGIA É D AB Hatalmas sárga autóbusz hívta föl magára a figyelmet napokon át a pozsonyi Művészetek Háza előtt. Odabent a Bibliotéka nem­zetközi könyvkiállítás zajlott, a sárga buszban pedig bemutat­kozott a holland kormány és a szlovák kulturális miniszté­rium közös összefogásával létre­hozott mozgókönyvtár. A kulturális segélyprogram keretében kél ilyen busz üzemel jelenleg próbajárattal a svidníki járásban. A kellemes és ésszerű belső kiképzésű speciális biblio­busz nemcsak könyveket kínál, hanem sajtótermékeket, hang­és videokazettákat, CD-ket is. Kölcsönzéses rendszerrel műkö­dik, és előírt útszakaszán heten­te kétszer érinti az egyes közsé­geket. Minthogy főleg az iskolá­soknak szeretne segítséget nyúj­tani a program, természetesen a legtöbb községben közvetlenül az iskolák mellé tervezték a megállóhelyeket. Összesen hetvennégy van belőlük. Az ok­tóber közepétől működő mozgó­könyvtár hihetetlen érdeklődést váltott ki a lakosság körében, felnőttek és gyerekek tizenegy nap alatt ezernyolcszázán irat­koztak be és vették igénybe a bibliobusz szolgáltatásait. A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás ) AB AB f V^ AB AB J 1 - hőmérséklet-változások + - felmelegedés - lehűlés 2 - frontváltozás 3 - főn A Hollandiában képzett munka­társak lelkesedése és propagan­datevékenysége jó visszhangra talált, a tizenkétezres könyvállo­mány felnőtteknek, gyermekol­vasóknak (és persze hallgatók­nak és nézőknek) mindenféle ér­deklődéshez igyekszik igazodni, a szakkönyvektől kezdve a szó­rakoztató irodalomig. (Az újságíró alig tudja elhesse­getni azt a háttérgondolatát, va­jon miért nem ilyen praktikus segítség formájában ölt vagy öl­tött testet az anyaországból any­nyiszor deklarált és nyilván át­juttatott erkölcsi és anyagi támo­gatás, amelynek jószándékában nincs oka kételkedni, csupán megvalósulásának tényleges eredményeit keresi olykor hiá­ba. Miért elképzelhetetlen, hogy a keleti régió magyarlakta fal­vaiban, vagy a csallóközi térség­ben valami hasonló kezdemé­nyezés segítene a könyvtár nél­kül maradt, vagy éppen súlyos pénzügyi nehézségekkel küsz­ködő, alig nyitvatartó könyvtá­rak helyzetén, mielőtt még le­szoknánk végleg arról a gyönyö­rűségről, amit a könyv olvasása nyújt s mással nem helyettesít­hető). (bj) ÉRTELMISÉGI FÓRUM A Palóc Társaság és Csáb község önkormányzata november 20­án értelmiségi fórumot rendez Csábon, amelynek délelőtti mű­sorában a magyar értelmiség szerepéről tart előadást Duray Miklós, az Együttélés elnöke, Szőke József író, Lacza Tiha­mér, a Hét főszerkesztője és Varga Sándor, az NDC igazgató­ja. Délután a világban szétszóró­dott magyar nemzeti közösségek és az anyanemzet kapcsolatáról beszél Albert Gábor a Magyarok Világlapja, Tamáska Péter a Ma­gyarok Világszövetsége és Sza­bó Tibor a Fiatáron Túli Magya­rok Hivatala képviseletében. A fórumon részt vesz Entz Géza címzetes államtitkár, a HTMH elnöke is. 1 MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: Üvöltő szelek (angol) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Halló, itt a Ka­nári-szigetek! (cseh) 15,17.30, 20 • SLO­VAN: Tina (am.) 11, 13, 15, 17.30, 20 • OBZOR: Az ördög ügyvédje (ain.) 15.30, 18, 20.30 • ISTROPOLIS: Összeomlás (am.) 15.30,18,20.30 • Char­lie centrum: Jurassic Park (am.) 15,17.30, 20; Szex és a zen (hongkongi) 17, 19.30; Nagy durranás II. (am.) 17.30, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Keserű Hold (am.) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Üvöltő szelek (an­gol) 15.45, 18, 20.15 • ÚSMEV: A cég (am.) 16,19 • TATRA: Összeomlás (am.) 16, 18, 20 SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Isten ve­letek! (19) • KIS SZÍNPAD: Mi az igaz­ság (19) • ÚJ SZÍNPAD: Grand Hotel (19) • ISTROPOLIS: Mária (19) • KAS­SAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Kaviár és lencse (10) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Figaro házassá­ga (Győr - 16) • THÁLIA SZÍNHÁZ: A régi nyár (Léva - 19) MAGYAR KULTURÁLIS KÖZPONT • Magyar animációs filmek sorozata - Pozsony, 19.00 RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kllz­en) 14.00 Hírek. 14.10 Pavilon, benne: Évforduló és eseménynaptár; Névnapi kö­szöntő; Anyanyelvünk; Mivel telt a nap­ja? 15.00 Hírek; Lapszemle; Riport. 15.40 Kívánságműsor. 16.00 Hírek; Közlekedési információk; A Pavilon tanácsadó-, vita-, ill. társalgóstűdiója: Játék; Előzetes a más­nap megjelenő magyar lapokból és a Pavi­lonból. 17.00-17.30 Napi krónika. TV-MŰSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Arcélek. Dr. Pavol Strauss. Portréfilm. Ism. 10.00 San Francisco utcáin. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. Ism. 10.50 100 plusz. Leopold Danihels. Ism. 11.05 Teletext­hirek. 16.20 Hírek. 16.25 Kontaktus Stú­dió. Ifjúsági magazin. 17.25 Szlovákia történelme. 17.45 Jolly Joker. Német ka­landfilmsorozat. 18.40 Gazdasági maga­zin. 18.47 Teleshopping. 18.50 Maci Laci, 70/32. rész. 19.00 Esti mese. 19.09 Tele­shopping. 19.10 Az ésszerű táplálkozás­ról. Gasztronómiai magazin. 19.30 Idő­szerű események. 19.57 Sport. 20.05 Knight Rider Amerikai tévétiimsorozat. 21.40 Kulturális magazin. 22.00 Időszerű események. 22.30 Sport. 22.40 Bizalmas szférák. Stúdióbeszélgetés a szekták terje­déséről. 24.00 Teletext-hirek. SZTV 2 16.40 Események, kommentárok. 17.05 Ľntrée libre (51.) 17.35 A Worldnet be­mutatja... 18.05 Regionális műsor. 18.15 Egészségügyi magazin. 18.30 Szlovákia és a Matica. 18.55 A társadalom mai szem­mel. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 MTV-sIá­gerlista. 21.00 Turisztikai magazin. 21.30 Labdarúgó kupanap. 22.00 A játék vége. Kanadai tévéfilmsorozat, 3/3. rész. 22.50 Események. 23.15 Teletext-hirek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 Nap-kelte. 9.00 Napközi. 9.30 Rivié­ra, 250/9. 10.30 Élő szigetek. Angol isme­retterjesztő sorozat (10.) 11.30 Játék. 12.00 Hiradó. 12.12 Financial Times. 15.30-16.25 Kirakat. Szolgáltató maga­zin. Közben: 16.00 Híradó. 16.25 Tele­sport. 17.00 A simlis és a szende. Ameri­kai krimisorozat. Camille. 17.55 Kapcsolj be! 18.25 Ölödölő. Telefonos játék. 18.55 Gyereksarok. 19.30 Híradó. 20.05 Tele­sport. 20.15 Családi kör. 21.05 Erzsébet­díj. Díjkiosztás. 23.05 24 óra. 23.30 Hír­adó. 23.35 BBC-Híradó. TV 2 16.10 Dusty. Ausztrál filmsorozat, 12/1. 16.36 Gyerekeknek. 17.05 Elektor kalan­dor. 17.10 Telespaóol. 17.25 Egészséget mindenkinek! 18.00 Híradó. 18.10 Körze­ti híradók. 18.35 Segítsünk magunkon! Fiatalos öregedés. 19.05 Felsőfokon. 19.30 Iskolák - túl az Óperencián. 4/2. Northfield Mounk Hermon. 20.20 Magyar félmúlt - a törvénytelen szocializmus. 2. rész. Szigorúan ellenőrzött szabadság. 21.10 Musica Hlstorica. 21.25 Mindent vagy semmit! 22.00 Híradó. 22.25 A Ba­lázs Béla Stúdió dokumentumfilmjeiből. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.10 Panelkapcsolat. Ma­gyar film. 17.40 Mit eszik az ember? Japán ismeretterjesztő film. 18.30 Mese­sarok. 18.45 Dunahíradó. 19.00 Irány a világ. Belga filmsorozat. 19.50 Duna­sport. 20.05 Filmklub. Egy régi világ ké­pei. Szlovák film. 21.05 Erzsébet-díj. Díj­kiosztás. 23.05 Évforduló. 23.10 Hírek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Cosby-show. 9.30 Föld és ember. 10.00 Osztrák képek. 10.30 Éjfélkor meg­szólal a harsona. Amerikai vígjáték. 12.00 Zenedoboz. 13.10 Mi: nők. 13.35 Csodá­latos évek. 14.00 Trapper John, főorvos. 15.00 Te meg én. 18.05 Mi: állampolgári szolgálat. 18.30 Áldott team. 19.30 Hír­adó. 20.15 St. Benedikt lakói. Nemet sorozat. 21.05 Oldalpillantások. 21.25 Dempsey és Makepeace. 22.15 A Szaha­ra-terv. Ökothriller. 4/4. 0.05 A kegyetlen bosszúálló. Amerikai western. ORF 2 18.30 Made in Ausztria. Vetélkedő. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Híradó. 20.15 Belföldi jelentés. 21.05 Trailer. Ajánlatok filmbarátoknak 21.30 Vigyázat, kultúra! 22.00 Híradó. 22.35 Kényszermunkások Németországban, II/2. 23.20 Ellentétek. Dokumentumműsor. PRO 7 8.20 Gyémántok. 9.25 A gyermekek vé­delmében. Amerikai film. 11.15 Csendes kis otthonunk. 11.45 Roseanne. 12.15 Ezer mérföld por. 13.20 Gringónak hív­ták. Német-spanyol western. 15.55 Mr. Belvedere. 16.25 Varázslatos Jeannie. 16.54 Trick 7. 18.25 Kőr bubi két dámá­val. 18.55 Csendes kis otthonunk. 19.25 Roseanne. 20.15 Szerencsés utazást! - Olaszország. 21.25 Lázadás egyenruhá­ban. Amerikai film. 0.55 Perry Mason. I.55 A bestiák éjszakája. Amerikai krimi Ism. SAT 1 9.10 Szomszédok. 9.35 Trapper John, főorvos. 10.25 Bonanza. 11.45 Szerencse­kerék. 12.25 A szenvedély árnyéka. 13.15 Trapper John, főorvos. 14.10 Szomszédok. 14.40 Bonanza. 15.40 Az Enterprise űrhajó. 16.45 Sport. ATP-te­nisz-vb. Elődöntők. A szünetben: 19.00 Szerencsekerék. 19.45 Híradó. 24.00 A betörés. Francia-olasz krimikomédia. 2.10 Akbar, a tigris. Német film. Ism. RTL 9.00 Ironside. 10.00 Gazdagok és szépek. 10.30 227. 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj. 12.30 Springfieldi törté­net. 13.20 Kaliforniai klán. 14.10 Életünk napjai. 15.00 Ilona Christen. 16.00 Hans Meiser. 17.30 Csaladi kötelékek. 18.00 Te vagy az egyetlen. 19.10 Vigázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 Se­gélykiáltás. Drámai mentőakciók. 21.15 Megtörni a csendet. Amerikai film. 23.15 Gottschalk-show. 24.00 L. A. Law. 1.05 Családi kötelékek. RTL 2 9.20 Egy angyal visszatér. 10.20 Adam 12 - Bevetés L. A.-ben. 10.50 Szívvel-viccel. II.20 Ruck-Zuck. 11.50 Nevessünk! 16.35 Daktari (23.) 17.45 Ruck-Zuck. 18.20 Nevessünk! 19.00 Egy angyal visz­szatér, 53/33. 20.00 Hírek. 20.15 A sebes­ség és az idő csodái. Amerikai film. 22.10 Pankráció. 23.15 P. O. W. - A szökés. Amerikai film 1.00 Versenyfutás a halál­lal. Amerikai sorozat. 2.00 Pankráció. DSF 9.00 Fantasztikus utazások. 9.30 Sport­körkép 11.55 Tőzsdetávirat. 12.00 Sport­világ. 12.30 Üdülési tanácsadás. 13.00 Tévétőzsde. 13.45 DSF-edzés. 14.00 Amerikai foci. Notre Dame - Florida State. Ism. 15.00 Spoitdélután. 17.00 Kö­telező és szabadon választott. Táncesemé­nyek magazinja. 18.00 Kosárlabda. NBA­mérkőzés. 19.30 Sportriport. 20.00 Lab­darűgás. Argentína - Ausztrália vb-selej­tezó mérkőzés. 22.00 Sportterefere. 23.00 Férfi profi ökölvívás az USA-ból. 24.00 Sportterefere. (Műsorváltozás lehetséges!) Szerkesztőségünk üzenetrögzí­tője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. Szlovákia területén nem fejt ki túlságosan nagy hatást az időjárás alakulása. Az érzékeny embereket inkább serkentőleg befolyásolja, fizikailag, lelkileg egyaránt. Jókat lehet aludni, erőink föltöltődnek, testünk regenerálódik az időjárás hatására. A szív- és érrendszeri panaszokkal élők, az alacsony vérnyomásúak azonban ne bízzák el magukat, inkább tartózkodjanak a nagyobb megterheléstől. .Az ember nem győzi eltakarítani azt a sok hulló levelet..." (Vas Gyula felvétele) Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettes: MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet Telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat 210/4434 és 36 46 39. Távíró: 92308. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizztlk meg és nem küldjük vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bratislava, Pribinova 25. Ügyvezeti! igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 ÚJ SZÓ A mai lapszám kiadásvezetője: MALINÁK ISTVÁN Ügyelet: TÓTH MIHÁLY (belpolitika) PAKOZD1 C.ERTRÜD (gazdaság) BROGYANYI JUDIT (kultúra) GÖRFÖL ZSUZSA (külpolitika) ZSIGARDI LÁSZLÓ (sport) Grafikai elrendezés: VALÉRIA NEMCOVA, BÉRES ÉVA Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es Üzemében, 819 46 Bratislava, Pribi­nova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476. 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. A kassai hirdetőiroda címe: Kováčska 25, 040 01 Koäice; ügyfélfogadás hétfőn és szerdán 8-tól 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap Önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprinl - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. Jelzés nélküli híranyag: TA SR sajtóiroda KÉMÉNYSEPRŐK - MAGYARUL IS Százezres példányban jelenteti meg a szlovákiai Kéményseprők Kamarája azt az 1994-es, klasszikus szerelésű kéményseprőt ábrá­zoló naptárat, amelynek egynegyede magyar nyelven készül, s melyet ezekben a napokban hordanak szét ügyfeleikhez maguk a kéményseprők. A kalendárium utánnyomása egy ötven év előtti naptárnak, a kétszázötven tagot számláló kamara pedig ezzel a figyelmességgel szeretne újraindítani egy régi hagyományt.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom