Új Szó, 1993. október (46. évfolyam, 229-253. szám)
1993-10-12 / 238. szám, kedd
Kl BESZÉL in...? Kérdezték őt az egyházakról, a sajtóról, a cseh-szlovák viszonyról, a munkaerőhelyzetről, az életszínvonalról - és neki mindenről a magyarok, esetleg a csehek, vagy a belső ellenzék jutott az eszébe. (4. oldal) FÜGGETLEN NAPILAP Kedd, 1993. október 12. II. kiadás Ára 3,20 korona XLVI. évfolyam, 238. szám A CÉL: MEGFÉLEMLÍTÉS? Felháborító és egyben elgondolkodtató, hogy sem a kormányhivatalból, sem máshonnan nem akadt egy tisztségviselő, aki Királyhelmecen érdeklődött volna a városi egyetem alapítási okmányai iránt. (5. oldal) FÖLDÜGYBEN: JOBB MA EGY ÉSSZERŰ EGYEZSÉG, MINT HOLNAP EGY PER HELYBEN ÉRVÉNYESÍTSÜK JOGAINKAT Noha a szövetkezetek vagyonának nevesítése és átalakításuk de jure az év elején befejeződölt, az oly sokat bírált transzformációs törvény gyakorlati végrehajtásának jogi, anyagi és erkölcsi következményei máig is érzékenyen érintik a termőföldhöz tulajdon- vagy egyéb jogviszony alapján kötődő emberek életét. Dr. Világi Oszkár ügyvédet, aki az egykori szövetségi parlamentben az említett törvénytervezet egyik előadója volt, s napjainkban Dunaszerdahelyen folytat jogi praxist, arról kérdeztük, hogy a mezőgazdasági szövetkezetek átalakítása után melyek azok a jogi problémák, amelyek a tulajdon nevesítésével kapcsolatban továbbra is visszaköszönnek. — Elsősorban a vagyonnevesítés során kiszámított vagyonrészek kiadása körül adódik a legtöbb huzavona. Sajnos, az a tapasztalatom, hogy a jogosult személyek követeléseinek kiegyenlítésében a szövetkezetek vezetése nem mindig a legrövidebb, az ésszerű utat választja. A legkülönbözőbb kibúvókkal megpróbálnak gátat szabni az igények érvényesítésének. A törvény például előírja, hogy a vállalkozás céljára visszakért vagyonrészt 90 napon belül ki kell adni a jogos tulajdonosnak. Sok esetben már ennek a határidőnek a megtartásával is bajok vannak, ám sokkal nagyobb gond, hogy a szövetkezetek vezetése általában nem működő, illetve nem működtethető vagyont kínál fel a tulajdonosnak. így kerülnek silógödrök, betonutak és járdák hosszadalmas viták, illetve kényszerű bírósági döntések tárgyává. • Mi lenne a megoldás? -Természetesen mindkét fél részéről nagyfokú kompromisszumkészségre van szükség. Ügyvéd létemre is vallom, hogy jobb egy mindkét fél számára elfogadható egyezség, mint egy bírósági végzéssel kikényszerített döntés. A törvény ugyanis a vagyonrészek kiadásának kérdésében egyértelműen fogalmaz: ha kéri, a tulajdonosnak ki kell adni a vagyonrészét. Természetesen senkitől sem lehet olyan megoldás elfogadását követelni, amely hátrányos lenne számára. Ellenben azt sem tiltja a törvény, hogy a jogosult személy ne bírósági végzéssel OKTÓBER 28-TÓL NOVEMBER 1-IG ŐSZI SZÜNET Az idén őszi szünetet rendelt el az oktatásügyi minisztérium. Tekintettel az október 28-iki államünnepre, amely csütörtökön emlékezik Csehszlovákia kikiáltásának napjára, az ünnepet követő, tehát pénteki napon nincs tanítás Szlovákia iskoláiban, csakúgy, mint a rákövetkező hétfőn, azaz Mindenszentek napján. Az öszi szünet ekképpen október 28-tól november l-ig tart, vagyis a november 2-iki kedden már megkezdődik a tanítás. Egyáltalán nem volt egyszerű megkapni ezt az információt a minisztérium sajtóosztályától. Jellemzőnek találom az esetet, ezért elmondom Körülbelül másfél órás várakozás után, miközben többször rácsörögtem az illetékes tisztviselőre - Kérem, hölgyem, ne nyugtalankodjon, a kolléga most nyomoz utána, nem szeretnénk félreinformálni! -, végre megszólalt szerkesztőségi asztalomon a megígért visszahívás, és döbbenten hallgattam a reszketeg, tájszólással beszélő hangot, aki beolvasta nekem az illető dokumentum ide vonatkozó passzusát. A szóhasználat, a beszédstílus nem azé a hangé volt, akivel a sajtóosztályról beszéltem. Kénytelen vagyok azt feltételezni, hogy a minisztériumi tisztviselő a portással izente meg az Új Szó okvetetlenkedő szerkesztőjének a kért információt. És még azt mondják, a sajtó nagyhatalom. Micsoda akkor egy minisztérium? (bit) TOVÁBB NŐTT A MUNKANÉLKÜLISÉG VEZET ARIMASZOMBATUÁRÁS Szeptember végén a munkaügyi minisztérium adatai szerint Szlovákiában 349 998 munkanélkülit tartottak nyilván, ami augusztushoz viszonyítva5231-el több. Míg szlovákiai viszonylatban a munkanélküliség aránya 13,73 százalék, vannak járások ahol sokkal magasabb ez a mutató. így a Rimaszombati járásban eléri a 23,77, a Rozsnyoiban pedig a 21,39 százalékot. A munkáltatók 9528 munkahelyet ajánlottak fel, ami azt jelenti, hogy elméletileg egy helyre 37-en pályázhatnának. követelje jogos jussát, s ebben a követelésben akár konkrétan is megszabja, milyen munkagépekre, eszközökre tart igényt. Ha a helyzet úgy kívánja, ezeknek a gépeknek az eladását előzetes bírósági döntéssel blokkolni is lehet. A jelenlegi gazdasági helyzetben nem hiszem, hogy a szövetkezetek vezetőinek az lenne a legfontosabb feladatuk, hogy bírósági tárgyalásokra járjanak. Úgy vélem, nekik inkább a gazdálkodás menetének biztosításával kéne foglalkozniuk. Nem beszélve az elvesztett perek utáni perköltségről, amelyek, ugye, nem csekély összegek, s ezekkel a tagságnak kell elszámolniuk. • Az utóbbi időkben számta(Folytatás a 4. oldalon) HARCIASSÁG HÁZON BELÜL IS Pélmonostoron befejeződött a Krajinai Szerb Köztársaság képviselőházának ülése, amely többnyire a kölcsönös vádaskodások jegyében telt el. A zárt ajtók mögött folytatott megbeszélésekről kiszivárgó hírek mély ellentétekre utalnak, elsősorban a vezetésen belül. Hadzsics elnök megpróbálta leváltani belügyminiszterét, Martics menesztése azonban procedurális okok miatt még várat magára, a rendőrséget azonban a katonai igazgatás hatáskörébe helyezték át, ami lényegében máris a belügyminisztérium lefokozását jelenti. Heves támadások érték magát Hadzsics elnököt is, háborús nyerészkedéssel és bűnözéssel vádolták őt, de elmozdítására nem került sor. A közel 200 küldött egyhangú szavazással vetette el az ENSZ határozatát, amely többek között magában (Folytatás a 2. oldalon) ŰJSZO iiaPAnaa M A -INFORMÁCIÓ MAGNET - SZLOVÁKIÁBAN IS Az ország kettévállásának következtében sok-sok korábban természetesnek vett dologról kellett lemondanunk. Többek között a pardubicei Magnet, a közkedvelt csomagküldő-szolgálat is elérhetetlenné vált a Szlovákiában élők számára. Ezt a hiányt rövidesen pótolja a Magnet Slovakia Rt. Anton Čihovský igazgatótól megkérdeztük, mikor és milyen kínálatra számíthatunk? - Október utolsó hetében kezdjük forgalmazni a 32 oldalas katalógust. Ebben 270 féle termék - ruházati cikk, konfekció, háztartási és konyhai kellékek, játékok, valamint üveg és kerámia tárgyak - fényképe, illetve leírása található. Mivel a cseh partnerünk is részvényesünk, rendelkezésünkre bocsátotta azok címét, akik az elmúlt évben Szlovákiából igénybe vették szolgáltatásukat. Ennek a mintegy 60 ezer jövendő megrendelőnknek ingyen elküldjük ajánlatunkat, s úgy tervezzük, hogy akik levélben érdeklődnek (Folytatás a 2. oldalon) JÖVŐ MÁRCIUSBAN EUROALAGÚT-AVATÓ A La-Manche-csatorna alatt épülő alagutat 1994. március 7-én nyitják meg, jelentette tegnap a francia televízió második csatornája. A brit szigeteket Európával összekötő vízalatti alagút ünnepélyes megnyitásán jelen lesz II. Erzsébet angol királynő és Francois Mitterrand francia elnök is. A híradásból az is kiderült, hogy az építési költségek meghaladják a 8,75 milliárd font sterlinget. Átadását eredetileg idén nyárra tervezték, azonban a megnövekedett költségek miatt ezt a terminust nem sikerült tartani. Az 50 kilométer hosszúságú alagút rendszeres közvetlen vasúti összeköttetést tesz lehetővé Párizs, London és Brüsszel között. DSZM-DBP TÁRGYALÁSOK AZ IDŐ ELŐTTI VÁLASZTÁSOKRÓL TOVÁBBRA IS MEČIAR DIKTÁLJA A FELTÉTELEKET (Munkatársunktól) Megbeszélést tartott tegnap a kormányzó Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom és a Demokratikus Baloldal Pártja legfelsőbb vezetése. A több mint ötórás tanácskozásról nyolcsoros közös nyilatkozatot adtak ki, amelyben leszögezik: Mindkét fél lehetségesnek tartja az idő előtti parlamenti választásokat, mint a jelenlegi helyzet egyik megoldási módját. Az esetleges választásokig foglalkozni kell az alkotmányos és a választási rendszer módosításával, valamint a helyhatósági választásokkal összefüggő kérdésekkel, amire mindkét fél kötelezi magát. Megállapodtak továbbá a kölcsönös tájékoztatásról. A tanácskozást követő sajtóértekezleten Pavol Kanis, a DBP alelnöke azt mondta: a megbeszélés hosszú és feszült volt. Ám hogy a feszültség konkrétan miben nyilvánult meg, azt már nem volt hajlandó részletezni. Roman Zeienay, a DSZM alelnöke a találkozót konstruktívnak mondta. Megtudtuk, hogy Vladimír Mečiar szerint az esetleges parlamenti választások júliusban, vagy augusztusban lennének. Nem kaptunk választ arra, a kérdésre, hogy miből következtet a miniszterelnök erre az időpontra, illetve ez csak a személyes véleménye, vagy a DSZM-é is. Roman Zeienay a kérdéssel kapcsolatban megjegyezte: logikusnak tartja, hogy a választások közvetlenül a nyári szünet előtt, vagy után legyenek. Mint megtudtuk, szóba került a koalíció létrehozásának kérdése is, ám Pavol Kanis elmondása szerint erről csak elméleti síkon cseréltek véleményt. Hangsúlyozta, hogy pártja a kormánypárt és a kormány konkrét politikájától teszi függővé, hogy mennyiben támogatja majd a kabinetet. - Ha sokat bakiznak, akkor bírálni, ha jól intézik az ország ügyeit, akkor támogatni fogjuk éket - mondta Kanis. Majíf megjegyezte,*"hogy személy szerint a tegnEfpi nap legértékesebb pontjának azt a Mečiar-kijelentést tartja, hogy a kormány nem mond le. *A Ô£ZM nem köt koalíciót, ha a partner olyan követeléssel áll elő, hogy Mečiar ne kapjon helyet a kormányban. Ha a Mečiar-kormánytól megvonnák a bizalmat, akkor a DSZM ellenzékbe vonul. G. A. MICHAL KOVÁČ NEM ÍRJA ALÁ A NÉVTÖRVÉNY T ELSŐ KÉZBŐL... Helmut Sesser, német külügyi államminiszter tegnap a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom irodájába látogatott, ahol Bugár Bélával és Sárközy Klárával folytatott eszmecserét. Német vendégünk közvetlenül tőlünk akarta hallani, hogyan vélekedünk helyzetünkről és milyen gondokkal küszködünk tudtuk meg Sárközy Klárától. Elsősorban az alternatív iskolarendszer bev&etése és a névtörvény iránt érdeklődött. A német vendég elmondta, hogy az utóbbi kérdésről a köztársasági elnökkel is tárgyalt, aki úgy tájékoztatta vendégét, hogy több mint valószínűleg nem írja alá az újratárgyalás után módosított névtörvényt. Szlovákiának eleget kell tennie az Európa Tanács 1201-es ajánlásainak/hangsúlyozta a né(Folytatás a 2. oldalon)