Új Szó, 1993. október (46. évfolyam, 229-253. szám)

1993-10-27 / 251. szám, szerda

7 HIRDETÉS ÚJSZÓ 1993. OKTÓBER 27. nmnnm TISZTELT VÁLLALKOZÓK! A MarczSoft magánvállalat ezúton hívja meg Önöket a SALEX és DUNEX elnevezésű vásárokra, ahová,elsősorban fogyasztási cikkekkel, elektronikai cikkekkel, bútorral, építőanyagokkal, személygépkocsikkal és tartozékaikkal, különböző szolgáltatásokkal foglalkozó vállalatok és vállalkozók jelentkezését várjuk. Bővebb tájékoztatás: 1993. XI. 9-12. VÁGSELLYE, Városi.Művelődési Ház VK-1646 MarczSoft P.O.Box 102 Bratislavská 21 924 00 Galanta Tel./fax: 0707/47 40 % 1993. XII. 8-11. | DUNASZERDAHELY, Városr Művelődési Ház, Sportcsarnok spol. s r. o. Hirdetések © ÚJ SZÓ i* V V É A 8pol s

r-°- JľľU ÍÁrlöA _____ 9T? Ot Bt

6

71 K É R Vj ] „ ,

x Van egy öreg, rossz vagy kihasználatlan tormazo- rtfe^fe |*L i/gi

ft vagy megmunkálógépe? ^C^ffP Kw A

z EXF1BA elvégzi a nagyjavítást, vagy közvetít * V gépének eladásában. Nyilván nem feltétlenül új, hanem működőképes gépre van szüksége ahhoz, hogy kevesebb pénzért sikeresen vállal- ^dft, pr kozhasson! Ha pedig gépet szeretne vásárolni- vagy gELUl UF J eladni-.cégünk vállalja a közvetítést. Ne feledje. ÉHĽJ egy jó üzlet esetleg karnyújtásnyira van Ontffl. K——— KÍNÁLJANAK A nagymegyeri IedIEÜ Kft. Pozsonyi út 571/40 tel.: 0709/92 33 55 energiatakarékos hűtőket és mélyhűtőket kínál alacsony áron. Viszonteladóknak külön árkínálal. VK-1620 KRAMPL & DANIS HÁZTARTÁSI CIKKEK NAGYKERESKEDÉSE Kínálatunk - bőséges választék - egy helyen - előnyös árak - nagykereskedők számára árkedvezmény Rendkívüli ajánlatunk: hagyományos paradicsompasszírozó Csak nálunk kapható! Ha ezt a hirdetést felmutatja, 3%-os árkedvezményben részesül! Nyitvatartási idő: hétfő - péntek 9-16 óra. Cim: Veľkoobchod s domácimi potrebami KRAMPL & DANIŠ Bratislavská cesta (a Poľnonákup telephelyén) TRNAVA Telefon: 0805/269 03 Fax: 0805/237 86 VK-1549 ADÁSVÉTEL • Eladó reprezentatív Opel Calibra 4x4 Turbo, 204 PS, gyártási év 1992/11; az elsfl tulajdonostól, 35 000 km, teljes felszereléssel; áta űjonnan: 1,2 millió korona, eladási ára: 890 ezer korona. Tel.: 07/288 841. V-3865 Q Megvásárolok bélyeg nélküli 1000 és 500 koronás bankjegyeket. Ár: az eredeti érték 10%-a. Nemčeková, Batková 5, 841 01 Bratislava. V-3867 V ä& V# m k mx .V 977 01 Brezno, Rázusova ul. 38 r1 í i( í I K í\ Telefon: 0867/45 14 ~ V^ / V I 1 -ö pa*

: 0867/42 65 > Kínálatunk: kézi és motoros körhajlítók, pléh- és laposkötésvágó ollók, prések, szerszámok élvágó présekhez és más gépek... Vállaljuk élvágó prések és táblaollók közép- és nagyjavítását... BRATISLAVA MALACKY PEZINOK SENEC VK-1454 NITRA DUNAJSKÁ STREDA GALANTA KOMÁRNO LEVICE NOVE ZÁMKY SENICA PIEŠŤANY TOPOĽČANY TRENČÍN TRNAVA SALA BANSKÁ BYSTRICA KOŠICE ČADCA DETVA DOLNÝ KUBÍN LJPTOVSKI MIKULÁŠ LUČENEC MARTIN POVAŽSKÁ BYSTRICA PRIEVIDZA RIMAVSKÁ SOBOTA RUŽOMBEROK ZVOLEN ZLAR NAD HRONOM ZLUNA BARDEJOV HUMENNE MICHALOVCE POPRAD PREŠOV ROŽŇAVA SPIŠSKÁ NOVÁ VES STARÁ ĽUBOVŇA SVIDNÍK TREBIŠOV VRANOV NAD TOPĽOU Néhányat közülük megtalálhat saját magában, a többit pedig partnereiben kell keresnie. A Beruházási és Fejlesztési Bank olyan társa lehet, amely segíti Önt az előrehaladásban és a gyarapodásban. Bankunkban ráadásul megbízható partnerre talál, amely érdeklődik az Ön gondolatai iránt, és ismeri értéküket. Győződjön meg róla, hogy a sikerhez egy jó bankon át vezet az út. INVESTIČNÁ A ROZVOJOVÁ BANKA, a.s. Ml ISMERJÜK A GONDOLAT ÉRTÉKÉT Hí tájékozódni kíván a gondolatok és az értékek galaxisában, szilárd pontokra van szüksége. MEGRENDELŐLAP Aláírásommal 1993 megrendelem az ÚJ SZÓ-t és a VASÁRNAP-ot. (Od 1993. záväzne objednávam denník ÚJ SZÓ a rodinný magazín VASÁRNAP.) A megrendelt példányt az alábbi címre kézbesítsék (Predplatený výtlačok dodajte na adresu): Név (Meno a priezvisko) Helység (Mesto alebo obec) Utca (Ulica) Házszám (Číslo domu) Emelet (Poschodie) Lakásszám (Číslo bytu) Irányítószám (PSČ) A kézbesítő postahivatal (Dodávacia pošta) V . j.. A megrendelőlapot kitöltötte és fizeti (Objednávku vyplnil a platí): . . . Lakcím (Adresa) Telefon: Az előfizető nyilvántartási száma: Evidenčné ííslo predplatiteľa - platiteľa sústredeného inkasa: A megrendelő aláírása (Podpis predplatiteľa) (Előfizetési díj havonta - ÚJ SZÓ: 81,- korona; ÚJ SZÓ és VASÁRNAP: 105,- korona) T. Redakcia ÚJ SZÓ Pribinova 25 819 15 Bratislava