Új Szó, 1993. október (46. évfolyam, 229-253. szám)
1993-10-25 / 249. szám, hétfő
1993. OKTÓBER 25. LÚJSZÔÄ SPORT EZ KÖVETKEZIK I. liga 12. forduló, október 30., SZOMBAT, 14.00: Lokomotíva Košice - 8. Bystrica, Chemlon Humenné - Inter Bratislava, FC Nitra - DAC, Spartak Trnava - Baník Prievidza, ŠK Žilina, - 1, FC Košice; 16.00: Slovan Bratislava - Tatran Prešov, II liga 12. forduló, október 30., SZOMBAT, 14.00: Gabčikovo - Jelšava, Bardejov - FC Košice B, Senec - Šaľa. Október 31., VASÁRNAP, 10,30: Petržalka -Levice; í4.00;Stropkov-Trebišov, Ružomberok - ŠKP, Púchov - Slovan B, Vráble - DubNYUGAľl CSOPORT 12. forduló, október 30., SZOMBAT, 14.00: Rapid - Inter B, TTS Trenčín - Sv. Jur, Partizánske - Devín. Október 31., VASÁRNAP, 14.00: Sereď ~ Bánovce, ES N. Zámky - ODu Trenčín, Myjava - Hurbanovo, 21. Moravce - Topoľčany, Štúrovo - Senica. KELETI CSOPORT. 12. forduló, október 30., SZOMBAT, 14.00: Sp. N. Ves - Bytča, Poprad - Martin, Handlová - Nováky, Kys. N. Mesto - Bard. N, Ves. Október 31., VASÁRNAP, 14.00• Budkovce - Vranov, Rlm. Sobota - Pov. Bystrica, Lubeník - Svidník, Družstevné -Michalovce. WITT MENEKÜL Menekülni kényszerült a kétszeres olimpiai bajnok műkorcsolyázónő, Katarína Witt - jelentette a DPA német hírügynökség. A profi életet is kipróbált, ám az amatőrök közé a jövő olimpián visszatérni készülő egykori NDK-beli sportolónő a sajtó képviselői elöl „szökött" Kanadába edzőjével, Jutta Müllerrel. Witt múlt hétfő óta egy Torontóhoz közeli helységben ütött tanyát, itt végzi edzéseit. November elején azonban onnan is továbbáll, az Egyesült Államokban folytatja az intenzív felkészülést az olimpiai válogatónak számító decemberi német bajnokságra. Katarina azt nyilatkozta: az edzésekhez nyugalomra van szüksége, zavarta őt, hogy az újságírók, a fotósok és a tévések árgus szemekkel figyelték mozdulatait. November közepén tér vissza hazájába, de akkor is ismeretlen helyen, zárt ajtók mögött akar napi hat órát edzeni. (n) SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 43. játékhetének nyerőszámai: I. HÚZÁS 2 7 15 17 27 43 Pótszám: 21 II. HÚZÁS: 13 15 17 22 37 46 Pótszám: 1 LEHETŐSÉG: 157254 A MAGYAR LOTTÓ 43. játékhetén nem volt öttalálatos szelvény. A 4-esekre 490 033, a 3-asokra 4329, a 2-esekre 162 forintot fizetnek. Az e hétre átvitt nettó nyeremény 100 000 000 forint. A nyerőszámok: 20 21 27 59 67. TIPPVERSENY VI MUSIC SHOP Vámbéiy tér 55 Dunaszerdahely tel.: 0709/211 66 FC Nitra - DAC ( = ) Név Pontos cím I. ligás labdarúgó-mérkőzés. Kedd estig kéljük postázni a szelvényt! MINDÖSSZE EGY HAZAI GYŐZELEM AZ I. LABDARÚGÓLIGA 11. FORDULÓJÁBAN VASUTASSIKER A KASSAI RANGADÓN (r—sz) - Már pénteken elkezdődött a 11. forduló (Slovan - Prievidza 4:1), ki gondolta volna, hogy csak ezt az egy találkozót nyerik meg a vendéglátók. Meglepetés született a kassai rangadón, ahol a sereghajtó Lokomotíva legyőzte az FC Košicét. Gól nélkül ért véget a Trnava - DAC találkozó. Négy vereség után feltámadt az Inter és Nyitrán biztosan szerezte meg a két bajnoki pontot. Tehát nem a legjobban sikerült a Dominka - Greguš edzőpáros hazai bemutatkozása. 1. Slovan 11 9 1 1 26:11 19 2. DAC 11 6 3 2 23:10 15 3. Inter 11 7 0 4 27:15 14 4. Prešov 11 4 4 3 14:14 12 5. Žilina 11 3 5 3 12:13 11 6. FC Košice 11 4 3 4 12:14 11 7. Trnava 11 3 4 4 10:14 10 8. Lokomotíva 11 3 3 5 10:21 9 9. B. Bystrica 11 3 2 6 12:17 8 10. Humenné 11 1 6 4 10:15 8 11. Prievidza 11 3 2 6 13:22 8 12. Nitra 11 3 i 7 11:14 7 FC NITRA - INTER BRATISLAVA 2:4 (1:1) Hiába volt az edzőcsere a hazaiaknál, elúszott a két bajnoki pont. Jól kezdtek a vendégek és Solár szögletrúgása után Sluka révén már a 4. percben vezetéshez jutottak. Az első fél óra végén az orosz idegenlégiós, Chovrebov lövése Tomkón irányt változtatva jutott Tóth kapujába. Fordulás után mezőnyfölényben játszottak Sovičék, ám lehetőségeiket rendre elpuskázták. A 69. percben Kostolánit Benedik játékvezető kiállította. Ezután már csak a pozsonyi együttes volt a pályán. A találkozót 2500 néző előtt Benedik vezette. Góllövők: Chovrebov (30. p), Kolár (90.), ill. Sluka (4.), Luhový (76.), Obšitník (79. és 85.). Kiállítva: Kostoláni. Sárga lap: Kostoláni, Demo, Luhový. NITRA: Ondruška - Kostoláni, Pauk, Antalovič, Dekýš - Sovič, Vrábel, Chovrebov (78. p Néma), Demo - Kolár, Lednický (67. Ondrovič). INTER: Tóth - Schultz, Tomko, Moravec, Šmelko - Sluka (56. p Obšitník), Rupee (87. Timko) Prokop, Solár - Sztojka, Luhový. Pecko (balról) és Rybár egyensúlyozása a labda körül a Slovan - Prievidza mérkőzésen (Eugen Vojtíšek felvétele) 1. FC KOŠICE - LOKOMOTÍVA KOŠICE 0:1 (0:1) SPARTAK TRNAVA - DAC 0:0 A megfiatalított Spartak játszott mezőnyfölényben, azonban a DAC sem csak a védekezéssel törődött. Švec lövését kitűnő érzékkel hárította Schmucker, majd Boskovič hagyott ki nagy lehetőséget. A vendégek közül Diňa és Radványi igyekezett zavart kelteni, ám König kapus résen volt. Szünet után is a nagyszombatiak támadtak többet, de a sárga-kékek kapusának hálója érintetlen maradt. Végül gól nélküli döntetlennel ért véget a színvonalas összecsapás. A mérkőzést 3500 néző előtt Fašung vezette. Sárga lap: Boskovič, Hadviger, Pinté, Demirev. TRNAVA: König - Boskovič, Kitka, Ovad - Bališ, Švec, Juriga (87. p Haša), Malatinský, Hadviger - Adamčík (52. Chorváth), Ujlaky. DAC: Schmucker - Kašpar, Tomáš, Zsákovics, Végh - Pinte, Súkenník, Diňa, Fieber (36. p Serbin) - Ürge (90. Demirev), Radványi. CHEMLON HUMENNÉ - DUKLA B. BYSTRICA 1:1 (0:0) Óvatosan kezdett mindkét együttes, a kapusok sokáig unatkoztak. Később fölényt harcoltak ki a hazaiak, de az akciók befejezésével baj volt. Soták, Lieskovský és Košiar lőtt kapu mellé. Szünet után feljavultak a vendégek és a 64. percben Semeník ügyesen becsapta a hazai védőket és belőtte a vendégek vezető gólját. Keményebbé vált a játék, sorra jöttek a sárga lapok, figyelmeztetések. A 69. percben Kosiart a 16oson belül szabálytalanul szerelték s a megítélt büntetőt Labun értékesítette. A hajrában Valkučák, majd Soták hagyott ki ziccerhelyzetet. A mérkőzést 2500 néző előtt Zvolánek vezette. Góllövők: Labun (69. p - 11-esből), ill. Semeník (64. p). Sárga lap: Krivjančin, Kopáč, Valkučák, Dzúrik, Labun, Medveď, Tóth, Fízel'. HUMENNÉ: Šanta - Kopáč, Labun, Dzúrik, Krivjančin — Wikarski (76. p Kocurišin), Lieskovský (64. Hajdučko), Soták, Valkučák - Košiar, Kavka. B. BYSTRICA: Juračka - Kozák, Karásek, Fízel', Tóth - Hrnčár, Petráni, Miroslav Bažík, Mores - Medveď (88. Šimko), Semeník (89. Mikulášik). (Munkatársunktól) - A vendéglátók voltak a szombati mérkőzés esélyesei, s a papírformának megfelelően többet is birtokolták a labdát. Többet támadtak, de a kapu elé magasan beívelt labdákat a vasutasok védelme rendre hárította. Ugyanakkor a Lokomotíva gyér, ám gyors ellentámadásai szinte mindig zavart keltettek a hazaiak kapuja előtt. A 16. percben a jól játszó Jantek iramodott meg a jobb szélen, könnyedén faképnél hagyta Blahušiakot, majd beívelt és Simčo néhány lépésről a hazaiak kapujába fejelt. A 37. percben Simčo a felezővonaltól teljesen egyedül tört kapura, de Pilip ügyesebbnek bizonyult. Óriási helyzetet hagyott ki a Lokomotíva az első félidő hajrájában is. A- csatárok szemtől szemben találták magukat Pilippel, az első lövés a kapusról visszapattant pontosan Šimčo elé, ám ő kapásból fölé lőtt. Daňkóék a második játékrészben sem tudták góllal kifejezni mezőnyfölényüket, s az idő múlásával ez láthatóan idegesítette őket. A 80. percben Tóth (korábban már begyűjtött egy sárga lapot) szabálytalankodott Simonnal szemben, ám az FC újonca nem várta meg a játékvezető reagálását, hanem állon vágta, leterítette Tóthot. A jól bíráskodó Gádoši mindkettőjüket - teljesen jogosan - kiállította. A mérkőzést 2500 néző látta. Góllövő: Šimčo (16. p). Kiállítva: Simon, ill. Tóth. Sárga lap: Tóth. FC KOŠICE: Pilip - Vágner, Prúčny (46. p Stachura), Blahušiak, Furda - Ďurica, Simon, Daňko - Lapšanský (59. Belák), Pobegajev, Lipinszkij. LOKOMOTÍVA: Rodák — Sabol, Jantek, Bordáš, Ištók - Lesniak, Urban, Šimčo (67. Matulaj), Tóth - Belanský (89. Plichta), Popovec. (gazdag) ŠK ŽILINA - TATRAN PREŠOV 0:0 Ezúttal sem sikerült a hazaiaknak begyűjteniük a két pontot. Küzdelmes, kemény találkozón igazságos döntetlen született. Šefčík, Vítek, J. Janči, illetve a túloldalon Rusnák, Zvara és Matta hibázott nagy helyzetben. Kitűnő teljesítményt nyújtottak a kapusok. Az összecsapást 2200 néző előtt Michel' vezette. Sárga lap: Šefčík, Kentoš, Petruš, Vidumský, Gallagberov. ŽILINA: Hýll - Vojvoda, Zuziak, Ondráš, Leitner - Nemčík, Šebík, Kulla (74. p I. Janči), Vítek - Šefčík, J. Janči. PREŠOV: Seman - Bajtoš (69. Matta), Vidumský, Čmilanský, Hluško - Zvara, Kentoč, Gallagberov, Höger (63. Puhák) - Petruš, Rusnák. MAGYAR LABDARÚGÓ NB I, 11. FORDULÓ HÁROM VASAS-GÓL A HUNGÁRIA KÖRÚTON (Budapesti tudósítónk, Lépesfalvi Zoltán telefaxjelentése) - A labdarúgó NB I. 11. fordulójában a Ferencváros elvesztette veretlenségét, mint ismeretes pénteken Újpesten kapott ki l:0-ra. A Debrecen sorozatban harmadszor is vereséget szenvedett, ezúttal Pécsett és a harmadik helyre szorult. Feljött a második helyre a Vác a BVSC elleni győzelmével. Áz MTK kupaformában szerepelt szombaton is, odahaza szenvedett 3:0-ás vereséget a Vasastól és a tabella utolsó helyén áll. A békéscsabaiak eddig otthon különösebben nem remekeltek, most viszont 6:l-re verték a Csepelt. A következő forduló párosítása: Szombathely - Vác, Vasas - Kispest, MTK - Békéscsaba, Sopron - Siófok, Debrecen - Rába ETO, Videoton - Újpest, Ferencváros - Csepel, BVSC - Pécs. KISPEST - SOPRON 3:1 (1:0). Góllövők: Orosz 2, Illés, ill. Varga. Bár a hazaiak már a 2. percben vezetést szereztek, a folytatás elmaradt, sőt a Sopron támadásai jelentettek veszélyt. Védelmi hibából a szünet utáni első percben a Kispest növelte az előnyt, de még ezután is küzdenie kellett a két pontért. RÁBA ETO - VIDEOTON 1:1 (0:1). Góllövők: Csertői, ill. Horváth F. Mindkét együttes halványan játszott, a Videoton volt valamivel aktívabb. A győriek öt perccel a befejezés előtt egyenlítettek. MTK - VASAS 0:3 (0:1). Góllövők: Claude, Zvara, Juhász. Kiállítva: Galaschek (Vasas). Az MTK játékán még érezhető volt a mecheleni 0:5. A Vasas frissebb volt, játékosai többet futottak és kezdeményeztek és megérdemelten nyerték a mérkőzést. VÁC - BVSC 3:2 (1:1). Góllövők: Répási, Füle, Romanek, ill. Nagy, Anania. A szurkolókat legfeljebb az öt gól vigasztalhatta a gyengécske játékért. A vendégek jószerivel csak védekeztek, a Vác egygólos győzelme nem tükrözi hűen a két csapat közötti tudásbeli különbséget. SIÓFOK - SZOMBATHELY 1:1 (0:0). Góllövők: Pervusin, ill. Farkas (11-esből). A szombathelyi csapat úgy játszott, mintha saját otthonában lépett volna pályára. Magabiztosan futballozott, irányította a játékot. A hazaiak már-már tudomásul vették a vereséget, amikor az utolsó előtti percben sikerült egyenlíteniük. PÉCS - DEBRECEN 2:1 (0:0). Góllövők: Azoitei, Rózsa, ill. Dombi. Kiállítva: Horváth (Debrecen). A 76. percig jobb volt a Debrecen, vagyis egészen addig, amíg kapusukat ki nem állította a játékvezető. Miután már mindkét cseréjüket kihasználták, Raducu állt be védeni és rögtön gólt is kapott. A pécsiek lelkesen játszottak, de kérdés, hogy teljes csapat ellen megszerezték volna-e a győzelmet. BÉKÉSCSABA - CSEPEL 6:1 (4:1). Góllövők: Szarvas 2, Fodor 2, Árgyelán, Szenti, ill. Pena. Nagy lendülettel kezdett a hazai csapat és veszélyesen támadott, látványosan futballozott. A nagy különbségű győzelemhez az is kellett, hogy a Csepel ezúttal formán kívül játszszon. A bajnokság állása: 1. Ferencváros 11 7 3 1 22:9 17 2. Vác 11 6 4 1 19:12 16 3. Debrecen 11 7 1 3 18:12 15 4. Békéscsaba 11 6 2 3 26:12 14 5. Kispest 11 5 3 3 26:13 13 6. Csepel 11 5 3 3 1 6:22 13 7. Rába ETO 11 4 4 3 16:12 12 8. UTE 11 4 2 5 12:13 10 9. Siófok 11 3 4 4 13:15 10 10. Vasas 11 4 1 6 16:18 9 11. Videoton 11 2 5 4 13:16 9 12. Sopron 11 2 4 5 13:19 8 13. Pécs 11 2 4 5 10:20 8 14. BVSC 11 2 4 5 10:22 8 15. Szombathely 11 2 3 6 12:18 7 16. MTK 11 1 5 5 13:22 7