Új Szó, 1993. október (46. évfolyam, 229-253. szám)

1993-10-23 / 248. szám, szombat

NAPTÁR Szombat, 1993. október 23. Az év 297. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Gyöngyi, János — Alojzia nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 06.11 - nyugszik 16.48 órakor A HOLD kel 13.25 - nyugszik -, órakor A Duna vízállása: Pozsony: 310, árad Medve: 160, árad Komárom: 140, válto­zatlan Párkány: 100, apad • 1843-ban született Henryk SIEM1­RADZKI lengyel festő (+ 1902) • 1933­ban született Ján LENČO szlovák író. MILYEN IDÖ VARHA1Ó? Továbbra is felhős marad az ég, sok helyen esőzések várhatók. Kelet-Szlová­kiában reggeli ködképződés. A legmaga­sabb nappali hőmérséklet 13 és 17, nyuga­ton és északon 11 fok között alakul. Gyenge északkeleti irányú szél. Előrejelzés vasárnapra és héttőre: Vasár­nap enyhén felhős lesz az ég, elszórtan záporokkal. Hétfőn tülnyomórészt felhős idő, reggel és délelőtt az alacsonyan fekvő területeken ködképződés. Az éjszakai hő­mérséklet 4 és 8, hétfőn 0 és 4, a nappali 10 és 14 fok körül alakul. Ózonréteg: Szlovákia területén tegnap 290 Dobson-egységel mértek, ami 1 szá­zalékkal haladja meg a sokévi átlagol. Az ózonréteg állapota és az ibolyántúli sugár­zás az évszaknak megfelelő. Foglalkoztató ifjúsági és gyermeklap OKTÓBERI TARTALMÁBÓL • Kulcsár Ferenc: A világ szíve • H. Kubik Katalin: Pozsonyeperjes két felvo­násban • Ág Tibor: Szárnyal a cserkészdallam • T. Ágoston László: Felnőttségem története • Keresztrejtvény, fejtörők • Természetbúvár SZÓRAKOZTATVA NEVEL A CSERKÉSZ, CSAK OLVASNI KELL! VK-1703 Használt, katalizátoros autók Svájcból! Előnyös árak, nagy választék. Kiutazás + szolgáltatások csak 1990 koronáért. Telefon: 0819/639 29 Jöjjön velünk, meglátja, megéri! VK-1384/2 Szerkesztőségünk üzenetrögzí­tője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. ML? HOL? MIKOR? IMN I MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: Jurassic Park (am.) 13, 15.30, 18, 20.30 • MIER: Bérgyilkos (am.) 15, 17.30, 20 • SLOVAN: Hajóút (am.) 11, 13, 15, 17.30, 20 • TATRA: Jurassic Park (am.) 14.30, 17, 19.30, 22 • Charlie centrum: Gunmen (am.) 17, 19.30, 22; Vad éjszakák (fr.) 18, 20.15, 22.15; Öt este (szovjet) 20; A vámpír (cseh) 18.15, 20.15 • ISTROPOLIS: Napbarnított testek (olasz) 15.30, 18, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Haláli fegyver I. (am.) 16, 18.15, 20.30 • SLOVAN: Volt egyszer egy bűntény (am.) 15.45,18, 20.15 • ÚS­MEV: Jurassic Park (am.) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Szex és a Zen (hongkongi) 16, 18, 20 SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Tra­viata (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre lestve (19) • KIS SZÍNPAD: Play Strindberg (19) • ÚJ SZÍNPAD: Csárdás­királynő (15) • ISTROPOLIS: Bambi (14.30) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Pillangókisasszony (19) • JÓKAI SZÍN­HÁZ: A kaktusz virága (Komárom - (13) • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kllz­en) 9.00 Szombat délelőtt. Publicisztikai magazin. 12.00 Hírek. 12.10 Slágermú­zeum. 13.00 Új-Hulámhossz. 14.00 Film­zene. 14.25 Iskolások műsora. 14.55 He­lyesen szlovákul. 15.00 Népszerű dalla­mok. 15.20 Mikrofonközeiben. 15.50 Lá­tóhatár. Irodalmi műsor. 16.00 Köszöntő. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Világos­ság. Egyházi magazin. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerú események. 9.30 Scooby Doo. 9.55 A Flinstone család. 10.20 Gyer­mekek vetélkedője a Niké díjaiért. 11.00 Sesame Street. 12.00 Spotlight English (7-8.) 12.30 Tévékaleidoszkóp. 12.50 Autósok-motorosok magazinja. 14.50 Hí­rek. 14.55 Népi síremlékek Szlovakia te­rületén. Dokumentumfilm. 15.20 Ezer­mesterek. Amerikai-német ifjúsági tévé­film. 16.40 Történetek a vadonból. Bor­neo árvái. Amerikai ismeretterjesztő film. 17.05 Triangulum. Zenés műsor. 17.50 Ház a prérin. Amerikai tévéfilmsorozat, 24/21. 18.45 A Mates nyerőszámainak sorsolása. 18.50 Yogi mackó, 70/6. 19.00 Esti mese. 19.09 Teleshopping. 19.10 Tv­bérlet a Beauty Szépségszalonba. 19.30 Időszerú események. 19.55 Sport. 20.05 Bili Cosby-show. 20.30 Fogadjunk, hogy... A Német Televízió zenés szóra­koztató műsora. 22.00 Tele Flash Divat­magazin. 22.20 Gólok-pontok-másodper­cek. 22.35 Tökéletes gyilkosság. Francia film. SZTV 2 15.40 Események, kommentárok. 16.05 MTV Rockblock. 17.00 Környezetvédel­mi magazin. 17.45 Flores. Dokumentum­ORVOSMETEOROLÚGU A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás 1 - hőmérséklet-változások + - felmelegedés - lehűlés 2 - frontváltozás 3 - főn A mozgásszervi betegségekben szenvedők az egész ország területén az időjárás okozta nehézségekre, főleg reumatikus bántalmakra számíthatnak. A sebhelyek fájdalmai is kiújulhatnak. Gyakoribbak lehetnek az epilepsziás rohamok, ugyanúgy, mint a fejfájás. A szív- és érrendszeri megbetegedésben szenvedőkre és az alacsony vérnyomásúakra pozitív hatással lesz az időjárás, az ő esetükben a teljesítőképesség is növekszik. film. 18.15 Lumen 2000. Keresztény ma­gazin. 18.45 Nemzetiségi Magazin. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sport. 20.10 Gyanús körülmények. Tévéfilm. 21.10 A Távol-Kelet ünnepei. Ausztrál dokumentumfilm-sorozat. 22.05 A Blue Flames együttes az 1993-as Pozso­nyi Jazznapokon. 23.35 Események. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 Nap-kelte. 8.25-9.30 Kapcsolj be! 9.35 Beethoven-ciklus. 9.55 1956. októ­ber 23. 10.45 Magyar ereklyék, szent jelképek. 10.55 Cimboraság. 12.05 Sze­zám utca. 13.05 Újdonságok. 13.35 Légi­busz. Utazási vetélkedő. 14.20 A halálra­ítélt. Magyar film. 15.50 Panoráma. Ism. 16.50 Mezítláb. 17.15 56 perc '56-ról. 18.15 Szerencsekerék. 18.47 Esti mese. 19.00 Telesport. 19.20 Magyar ereklyék, szent jelképek. 19.30 Híradó. 20.00 Kap­csoljuk a Magyar Állami Operaházat. Ün­nepi hangverseny. 22.45 Szemtől szem­ben Páskándi Gézával, II/2. 23.45 Berlin fölött az ég. Német film. TV 2 6.30 Napra-forgó. 7.30 Gazdaképző. 8.00 Cigány Magazin. 8.25 Hrvatska kronika. 8.50 Unser Bildschirm. 9.15 Ecranul nost­ru. 9.40 Slovenskí Utrinki. 10.05 Naša obrazovka. 10.30 Örménymagyarok, 2/2. 11.00 Kába ETO - Videoton'Waltham. Bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 13.00 Famí­lia Kft. 13.30 Terepjáró. 14.05 Azok a csodálatos állatok. 14.25 Csiksomlyói búcsú, 1993. 15.25 Nagylátószög. 16.15 Vé(le)tlen halottak. Dokumentumfilm. 17.10 Autó. 2. 17.35 Gyerekeknek. 18.00 Knight Rider. 18.50 Aki magyar, velünk lart! Dokumentumfilm. 20.00 A népzené­től a jazzig. 20.20 Váratlan utazás. Kana­dai filmsorozat, 13/8. 21.10 Európai szín­házak Budapesten. Fesztiválhíradó. 21.35 Segítsetek! Építészeti dokumentumfilm. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Az estély. DUNA TELEVÍZIÓ 12.00 Hirek. 12.05 Ki is ez az ember tulajdonképpen? Dokumentumfilm. 13.25 Szamárköhögés. Magyar film. 14.55 Ha­lálraítéltek '56. 15.55 „1956". 16.05 Ha­lálraítéltek (2.) 16.55 Beethoven: V. szim­fónia. 17.35 Mesesarok. 17.55 Engesztelő 1956-1989. Dokumentumfilm. 19.10 Ün-' nepi beszélgetés. 20.00 Dunahíradó. 20.15 Napló szerelmeimnek. Magyar film. 22.20 Széna tér '56. Dokumentumfilm. 23.50 Illyés Gyula: Egy mondat a zsar­nokságról. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Cosby-show. 9.30 St. Benedikt lakói. 10.15 Euroturizmus, 10.30 Szegény, gaz­dag kislány. Tévétilm, 2/1. 13.10 Aki a hazáját szereti. Osztrák film. 14.45 Te meg én. 17.10 Piros-fehér rock. 18.30 Egy bajor Rügen szigetén. 19.30 Híradó. 20.15 Fogadjunk, hogy... Vetélkedő. 22.05 Arany lányok. 22.30 A vadászat. Ameri­kai krimi. 0.05 Aki tigrisen lovagol. Olasz film. ORF 2 8.00 Panorámaképek. 12.40 Sakk a világ­bajnoknak. 14.30 Sport. Tenisz. 17.00 A kedves család. 18.00 Labdarúgás. 19.30 Híradó. 20.15 Christine. Francia-olasz film. 22.10 Esti sport. 23.00 Ausztria (3.) 0.30 Alfred Hitchock bemutatja: Éjszakai telefonáló. CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 8.10 Wall Disney bemutatja... 9.35 Ki­sebbségek Európában. Nemzetközi maga­zin. 10.05 Euroturizmus. 10.25 Riporte­rek stúdiója. 11.00 Beverly Hills 90210. (12.) 12.50 Filmszem. 13.25 Válogatás a televízió archívumából. 16.20 A Simp­sonok. 16.40 A nyúlszivű herceg. Német film. 18.10 Régi mesterségek. 18.25 Billy. Családsorozat (6.) 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 20.05 Rokonok. Amerikai filmvigjáték. 21.45 Old Vick. Dokumen­tumfilm. 22.35 A komikus és világa. 23.05 Zdenek Mahler műsora. SAT 1 9.50 Szerencsekerék. 12.50 A pisztoly. Amerikai film. 14.45 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai. 16.45 Vetélkedő. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Derült égből villámcsapás. Színmű. 22.00 Kari Dall és vendégei. 23.00 Amit a szülők nem tarta­nak lehetségesnek. Német erotikus film. 0.30 De Sade márki kicsapongó élete. Ism. RTL 8.20 Népszerű rajzfilmek. 12.15 Harry és Hendersonék. 12.45 Telt ház. 13.15 Bel­Air hercege. 13.45 Major Dad. 14.45 Knight Rider. 15.45 Az A-csapat. 16.45 Jump Street 21. 17.45 The Heights. 19.15 Beverly Hills 90210. 20.15 Berla, a sze­rencsemalac. Vígjáték 3 felvonásban. 23.30 Tüzes menyasszonyok az iskola­padban. Amerikai játékfilm. SUPER CHANNEL 9.00 Vásárlók magazinja. 12.00 Klipek. 13.00 Jazz. 14.00 Sportmagazin. 17.30 Eco Record. 18.00 Videódivat. 18.30 Popsztárok vallomásai. 19.00 Mozimati­né. 19.45 Godfrey az én emberem. Ame­rikai vígjáték. 22.00 ITN-hírek. 23.30 Kultúrklub. TV 5 9.30 Gazdasági magazin. 11.15 Cél: Euró­pa. 12.05 Hegymászók magazinja. 12.40 Svájci híradó. 13.05 Gazdasági magazin. 15.00 Bemard Rapp magazinja. 16.30 Vetélkedő. 17.00 Ifjúsági magazin. 19.00 Olimpiai magazin. 20.00 Thalassa. 21.30 Támadás és számolás. (36.) 23.20 Palais Royal. :::::::::::::::::::::: ^Ü S^jÄ j j jj POZSONY • HVIEZDA: Jurassic Park (am.) 13, 15.30, 18, 20.30 • MIER: Bérgyilkos (am.) 15, 17.30, 20 • SLOVAN: Hajóút (am.) 11, 13, 15, 17.30, 20 • TATRA: Jurassic Park (am.) 14.30, 17, 19.30, 22 • Charlie centrum: Gunmen (am.) 17, 19.30, 22; Vad éjszakák (fr.) 18, 20.15, 22.15; öt este (szovjet) 20; Édes gondok (szlovák) 18.15; 20.15 • ISTROPOLIS: Napbarnított testek (olasz) 15.30, 18, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Haláli fegyver I. (am.) 16, 18.15, 20.30 • SLOVAN: Volt egyszer egy bűntény (am.) 15.45, 18, 20.15 • ÚSMEV: Jurassic Park (am.) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Az utolsó akcióhős (am.) 16, 18, 20 SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Táncfesztivál (20) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) • KIS SZÍNPAD: Ez az igazi! (19) • ÚJ SZÍN­PAD: Kár, hogy szajha (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: John, Mary és a hét kisgida (11. 14) • JÓKAI SZÍNHÁZ: A kaktusz virága (Komárom - 15, 19 • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en): 8.00 Hírek. 8.10 Kamarazene. 8.30 Világosság. 9.00 Kölyökvilág. 9.30 Mese. 9.45 Az ABBA együttes énekel. 10.00 Hírek. 10.05 Pedagógusnapló. 10.45 Ze­nés beszélgetés. 11.20 Csevegő. 12.00 Hírek. 12.10 Fiatalok stúdiója. 14.00 Nó­tacsokor. 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását. 15.00 Fáklya. 15.40 Hazai tája­kon. 16.00 Hírek. 16.05-18.00 Köszöntő. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 8.45 Kuko és a gyerekek. 10.00 Az égből pottyant lány. Tévéfilmsorozat, 13/10. 10.30 Vers. 10.35 A Športka nyerőszá­mainak sorsolása. 10.45 Ragan nagybácsi. Tévéfilmsorozat, 3/3. 11.45 A világ ké­pekben. Külpolitikai magazin. 12.15 Déli hangverseny. 13.15 Lépések. Televíziós vitaműsor. 14.25 Mesejáték. 15.15 Kör­nyezetvédelem. 15.55 Hírek. 16.00 Film­múzeum. Életem legjobb nője. Cseh film. 17.25 Forrás. 17.50 Egyházi magazin. 18.00 Scooby Doo. 18.25 A Flinstone­család. 18.50 Yogi mackó, 70/7. 19.00 Esti mese. 19.09 Teleshopping. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sport. 20.05 Bőrönd. Szórakoztató televíziós vetélkedő. 20.50 A nagykövet férje. Francia kalandfilmso­rozat, 13/11. rész. 21.45 Időszerű esemé­nyek. 22.00 Konfrontációk. Művészeti magazin. 22.15 Gólok-pontok-másodper­cek. 22.30 A kincs. Spanyol film. SZTV 2 15.10 Etológiai kisenciklopédia. 15.20 Kisfilmek gyerekeknek. 16.10 Talentá­rium. Vetélkedő. 16.55 Az írógép történe­te. Tévéjáték. 17.45 ötlettár. 18.25 Tan­go. Labdarúgó-magazin. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sport. 20.05 Alice. Páneurópai kulturális maga­zin. 21.05 Szlovák misszionáriusok Oroszországban. Dokumentumfilm. 21.55 Célpont. Publicisztikai műsor. 22.35 Zu­zana Homolová és vendégei. Zenés mű­sor. 23.30 Események. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.45 Falutévé Magazin. 7.30 Hagyd alud­ni a mamát és a papát! 8.05 Hol-mi? 8.30 Halló, vasárnap! 11.00 Kapcsolj be! 12.05 Tévémagiszter. 13.40 Nóta-tévé. 14.10 Kraft Tour'93. Budapest Ladies Open nöi teniszmérkőzés. 16.20 Örömhír. 16.45 Walt Disney bemutatja. . 18.30 Szeren­csekerék. 19.00 A Hét. 20.00 Híradó. 20.20 Telesport. 21.10 Szent Elmo Tüze. Amerikai film. 23.00 Uborka. Politikai saláta. 23.25 Forma-1. Japán Nagydíj. TV 2 7.40 Frici, a vállalkozó szellem (23.) 8.05 Juli-suli (17.) 8.35 PC abc. 9.05 Alfréd, a kacsa. 9.30 Elektor kalandor 9.35 A hegy gyomrában, 8/8. 10.00 Szeszélyes természet. Angol ismeretterjesztő soro­zat. 10.50 Elrejtett tájak, 6/2. 11.15 Az istentisztelet kánonja. 11.50 Ameddig á harang szól. 12.00 SOrSok. 12.40 Gaz­daképző. 13.15 Rózsa utca 12. Amerikai film. 14.03 Remekmüvek. 14.15 Az egyetlen Föld, 12/12. 15.05 Magyarország ma. 15.45 Az 1848/49-es magyar forrada­lom és szabadságharc emlékhelyei. 16.35 Népzenei Magazin. 17.05 Kárpótlás és privatizáció. 17.35 Delta. 18.00 Körzeti tévéstúdiók műsora. 18.30 Kedves ver­sem. 18.40 Gyerekeknek. 19.00 Família Kft. 19.35 Viszontlátásra. Angol filmsoro­zat, 3/3. 21.20 Erkel és kora. Műveltségi vetélkedő. 22.40 Geopolis. 23.25 „Ez itt az álmok rengetegje". Telekes Béla. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.10 Minden 90. másod­percben. Amerikai film. 16.40 A gondos bocsok. Rajzfilm. 17.55 Töredék. 18.20 Postabontás. 18.35 Mesesarok. 18.45 Du­nahíradó. 19.00 Napló apámnak, anyám­nak. Magyar film. 20.50 Sorfal. 21.20 Ünnepi hangverseny. 22.00 Hírek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.30 Mise. 10.15 Ez volt az NDK, 7/4. 12.00 Heti körkép. 13.35 King Creole Életem a zene. Amerikai zenés film. 15.55 Te meg én. 17.10 Idősek klubja. 18.05 X-Large riport. 18.30 Egy bajor Rügen szigetén. 19.30 Híradó. 20.15 Oroszlánbarlang. (25.) 21.10 Verdi nyo­mában. 22.15 Apropó, film! 22.45 Meg­hitt családi kör. Olasz film. ORF 2 8.00 Panorámaképek. 9.30 Varázslatos Jeannie. 10.15 A Gyűrűk ura. Amerikai rajzfilm. 12.30 Oldalpillantások. 13.30 Sportdélután. 18.00 Cosby-show. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Híradó. 20.15 Tett­hely. 21.50 Híradó. 22.05 Nővér, kérem! Amerikai sorozat. CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 10.00 Objektív. 10.35 A Športka nyerő­számai. 10.45 Egészségügyi magazin. 12.00 Kalendárium. 12.15 Receptek nem­csak vasárnapra. 12.55 Stúdióbeszélgetés. 13.55 Mesejáték. 15.05 Jaffa fényei. Kis­film. 15.25 Cseh népdalok. 16.05 Filmmú­zeum. 18.00 Hírek. 18.10 Életet az évek­nek. 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 20.05 Bőrönd. 20.45 Eliott Szalon. Brit tévéfilmsorozat (6.) 21.35 Hírek. 21.40 A honatya örömei. Cseh film. 23.25 Stú­dióbeszélgetés. Ism. SAT 1 8.10 Évszakok változása. Amerikai vígjá­ték. 10.30 Kosárlabda. 11.40 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai. 13.30 Black, a fekete villám. 14.05 Oregon Pas­sage. Amerikai western. 15.25 Vörös vo­nal 7000. Amerikai akciófilm. 17.35 Bay­watch. 18.30 Ranissimo. 19.30 Szerencse­kerék. 20.15 Izzó part. Francia-né­met-olasz sorozat, 4/1. 22.10 Talkshow a toronyban. 23.35 24 óra. RTL 8.55 Hanna-Barbera-parti. 10.00 Wonder Woman. 11.00 Vissza a múltba. 12.00 Apám földönkívüli. 12.30 Forma-1. 14.40 Gepárd. Amerikai kalandfilm. 16.30 Négy ököl egy hallelujáért. Olasz westernparódia. 20.15 Vetélkedő. 21.55 A Der Spiegel tv-magazinja. 22.40 Prime Time. 23.00 Éden. Erotikus sorozat. 23.30 Késő esti Playboy. 24.00 4-es csatorna. SUPER CHANNEL 9.30 Egyházi műsor. 12.00 Vásárlók ma­gazinja. 13.00 Varázstévé. 15.00 Sport­magazin. 18.00 Videódivat. 19.00 Kul­túrklub. 19.30 Jogi magazin. 20.30 Ibériai riportok. 21.00 Üzleti fórum. 21.30 Fi­nancial Times. 22.00 ITN-hírek. 22.30 Politikai magazin. 23.30 Videógenerátor. TV 5 9.00 Rendkívüli tudósító. 10.30 Szívhez szóló zene. 11.30 Zenei tételek. 12.40 Svájci híradó. 13.05 Rajongók iskolája. 14.50 Kalandok magazinja. 16.10 Tiétek a nagyvilág! 18.00 Jó hétvégét! 19.00 30 millió barát. 19.30 Svájci híradó. 20.00 Hétről hétre. 21.00 Francia hiradó. 21.30 A zöld fiatalember, 6/3. 22.35 Frufru. Magazin. (Műsorváltozás lehetséges!) Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettes: MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453) Szo-kesztfiség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet Telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426,210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat 210/4434 és 36 46 39. Távíró: 92308. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem ktlldjtlk vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bra tislava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZAKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 ÚJ SZÓ A mai lapszám kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA Ügyelet: GAÁL LÁSZLÓ (belpolitika) SIDÓ H. ZOLTÁN (gazdaság) DUSZA ISTVÁN (kultúra) P. VONYIK ERZSÉBET (külpolitika) TOMI VINCE (sport) Grafikai elrendezés: TORONYI PÉTER Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribi­nova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. A kassai hirdetőiroda címe: Kováčska 25, 040 01 Košíc*; ügyfélfogadás hétfőn és szerdán 8-tól 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. Jelzés nélküli híranyag: TA SR sajtóiroda

Next

/
Oldalképek
Tartalom