Új Szó, 1993. október (46. évfolyam, 229-253. szám)

1993-10-02 / 230. szám, szombat

1993. OKTÓBER 2. ÚJ SZÓI HIRDETÉS 4 A ROZMARING Kft.-nek, az Alico Rekord Kolín Kft., Carborundum Electrite Rt., Moravitkarbo Rt. vállalatok hivatalos szlovákiai forgalmazójának KÍNÁLATA 1. Csiszolópapír - lapok (vizes csiszolásra is) - szalagok - kör alakú 2. Csiszolóvászon - lapok - szalagok - végtelenített szalagok - kör alakú 3. Vágó- és sarokcsiszoló tárcsák (flexek) 4. Kerámia köszörűkövek és korongok széles választékban a legkülönbözőbb méretekben és minőségben GARANTÁLTAN A LEGALACSONYABB ÁRAKON. Címünk: ROZMARING Kft. Piactéri. 931 01 Somorja Tel./fax.: 0708/26 48 VK-1371 Hirdetések O ÚJ SZÓ • Az idő múlik, a fájdalom nem. A száguldó időben is végtelennek tűnő év telt el 1992. október 3-tól, amikor a szerető félj, apa, após és nagyapa, Iványi József (Udvard) jóságos szíve örökre megszűnt dobogni. Mit adhatnánk néki ma szeretetéért? Csak egy csokor virágot. Fájó szívvel emlékezünk reá. Felesége, lányai, fia, veje, menye, unokái: Viki, Xénia és Patrícia V-3410 KRAMPL & DANIS HÁZTARTÁSI CIKKEK NAGYKERESKEDÉSE Kínálatunk - bőséges választék - egy helyen - előnyös árak - nagykereskedők számára árkedvezmény Rendkívüli ajánlatunk: hagyományos paradicsompasszirozó Csak nálunk kapható! Ha ezt a hirdetést felmutatja, 3%-os árkedvezményben részesül! Nyitvatartási idő: hétfő - péntek 9-16 óra. Cím: Veľkoobchod s domácimi potrebami KRAMPL & DANIŠ Bratislavská cesta (a Poľnonákup telephelyén) TRNAVA Telefon: 0805/269 03 Fax: 0805/237 86 VK-1549 FÓLIAKERTÉSZETEK! KERTÉSZKEDŐK! FIGYELEM! SZERETNÉK KIHASZNÁLNI FÓLIAHÁZAIKAT ENERGIAFOGYASZTÁS NÉLKÜLI TÉLI KERTÉSZKEDÉSRE? A BEJO ZADEN holland vetőmag-nemesítő cég szlovákiai képviselete eladásra kínál Önöknek m BRATISLAVA MALACKY PEZINOK SENEC VK-1454 NITRA DUNAJSKÁ STREDA GALANTA KOMÁRNO LEVICE NOVE ZÁMKY SENICA PIEŠŤANY TOPOĽČANY TRENČÍN TRNAVA SALA BANSKÁ BYSTRICA KOŠICE ČADCA DETVA DOLNÝ KUBlN LIPTOVSKÝ MIKULÁS LUČENEC MARTIN POVAŽSKÁ BYSTRICA PRIEVIDZA RIMAVSKÁ SOBOTA RUŽOMBEROK ZVOLEN ŽIAR NAD HRONOM ŽILINA BARDEJOV HUMENNE MICHALOVCE POPRAD PREŠOV ROŽŇAVA SPIŠSKÁ NOVÁ VES STARÁ ĽUBOVŇA SVIDNÍK TREBIŠOV VRANOV NAD TOPĽOU . Kérje részletes tájékoztatónkat. vK-1390 V szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú évfordulón. A gyászoló család V-3526 • Húsz éve dobbant utoljára szerető szíve drága halottunknak, ÁDÁM Barnának (Balogfala). Mély hálával emlékezünk rá, egy néma pillanattal adózunk emlékének e szomorú évfordulón. Lányai, fia, unokái, menye, vejei V-3251 • Fájó szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik 1993. szeptember 21én elkísérték utolsó útjára a kürti temetőbe drága halottunkat, SÁNTA Béla nyugalmazott pedagógust, akit a halál 70 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Külön köszönetünket fejezzük ki a járási iskolaügyi dolgozóknak, a kürti iskola igazgatóságának, a volt és mostani diákoknak, kollégáknak. A gyászoló család V-3558 • Eladó Ford Orion 1,6 GHIA; piros extra felszerelés, garázsolt, kitűnő állapotban. Tel.: 0709/99 116. V-3409 • Eladó különálló garázs Dunaszcrdahclyen a Nyugati-lakótelepen. Tel.: 0709/ 278 40, lehet 17 és 20 óra között hívni V-3420 • Eladó még nem használt, virágok díszcsomagolásához celofánzacskót gyártó gép. Tel.: 07/92 55 37. V-3537 • Eladó 11 áras gyümölcsöskert, Pozsonytól 30 km-re. Tel.: 0708/37 59. V-3506 • Eladó egyéves piros Formán, 30 ezer km-rel. Tel.: 07/49 53 23, 9-től 15 óráig. V-3477 • Eladó Š 120-as - gyártási év 1979 - jó állapotban. Tel.: 0709/234 22. V-3534 • Eladó garázsolt Renault TXE 11-es kitűnő állapotban. Tel.: 0708/42 15, 20-tól 22 óráig. V-3545 • Veszek szekrényes S 1203-ast, jó műszaki állapotban. Tel.: 0709/951 334, este 19-től 23 óráig. V-3546 • Eladó Skoda 120 L. Tel.: 0709/ 935 124, egész nap hívható. V-3549 • Kutyakölykök eladók (fekete dobermann) kitünó vérvonallal. Csicsay, Nyárad, Dunaszerdahelyi járás. V-3550 • Eladó Š Formán 135 L. Tel.: 0949/ 62 27. KA-48 • Eladó fólia, 28 korona/kg. Tel.: 0708/ 37 03. V-3559 VEGYES • Elcserélem ipolysági kétszobás állami lakásomat hasonló pozsonyi vagy környékbeli lakásra. Cím: Papp Zoltán, Nobelová 5, 831 02 Bratislava. V-3543 Ml ISMERJÜK A GONDOLAT ÉRTÉKÉT Ha tájékozódni kíván a gondolatok és az értékek galaxisában, szilárd pontokra van szüksége. Néhányat közülük megtalálhat saját magában, a többit pedig partnereiben kell keresnie. A Beruházási ós Fejlesztési Bank olyan társa lehet, amely segíti Önt az előrehaladásban ás a gyarapodásban. Bankunkban ráadásul megbízható partnerre talál, amely érdeklődik az Ön gondolatai iránt, és ismeri értéküket. Győződjön meg róla, hogy a sikerhez egy Jó bankon át vezet az út. INVESTIČNÁ A ROZVOJOVÁ BANKA, a.s. MUANYAGCSOVES PADLÓFŰTÉS ÍFMFFIM?®A ° MM UL. 29. AUGUSTA 566,924 00 GALANTA TEL.: 0707/3755 (A vasútállomással szemben a ZDROJ épületében) TELEFONÁLJON, DE FORDULHAT HOZZÁNK LEVÉLBEN IS. KÍVÁNSÁGÁRA A DUGHAGYMÁT ELKÜLDJÜK UTÁNVÉTTEL IS! Cím: AOROCENTRUM HOLLAND HÁJAS LÁSZLÓ ĽALIOVÁ 11. 945 01 KOMÁRNO Tel./Fax: 0819/47 -33 VK-1377 MUNKÁT KERES - KÍNÁL • Pozsonyi üzletembe elárusítókat keresek (fiúkat, lányokat). Tel.: 07/605 96. V-3491 • Felveszünk üdültetés - ingatlanbefektetés területre értékesítő teamhez vezető-szervező managert, reklám és értékesítő szakembereket. Jelentős jövedelem lehetőség. Előny: magyar-német nyelvtudás és Pozsonykörnyéki illetőség. Tel.: 02/312 4786 szlovákul, 02/724 8191 magyarul. KA-39 • A Decord vállalat felvállal kőműves- és szobafestői munkákat, nemcsak magánszemélyeknek, hanem vállalatoknak is. Tel.: 0708/33 56, nonstop. V-3561 • Padlófűtés tervezése és kivitelezése lakó- és középületekbe. • Műanyag szerelvények gyártása és értékesítése • Fájó szívvel állunk meg sírjánál, és könnyes szemmel gondolunk halálának első évfordulóján, október 2-án a drága jó féijre, édesapára, apósra és nagyapára, Tur esek Lajosra (Naszvad), akit a kegyetlen halál 63 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, első évfordulón. Szerető felesége és gyermekei családjukkal V-2805 • Fájó szívvel állunk meg sírjánál, és könnyes szemmel gondolunk halálának első évfordulóján, október 3-án a drága jó férjre, édesapára, nagyapára, dédpapára, VARGA Józsefre, akit a kegyetlen halál 73. évében ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és