Új Szó, 1993. szeptember (46. évfolyam, 203-228. szám)

1993-09-24 / 223. szám, péntek

VÁLASZ OLVASÚINKNAK POLGÁRI SZOLGÁLAT L. P.: Katonai szolgálat helyett polgári szolgálatot szeretnék teljesí­teni. Azt hallottam, hogy akiket 1990 után hívtak be sorozásra, nem jogosultak polgári szolgálatot kérni. Igaz ez? NAPTÁR Péntek, 1993. szeptember 24. Az év 268. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Gellért, Mercédesz - Ľuboš, Ľubor nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 06.28 - nyugszik 18.46 órakor A HOLD kel 15.25 - nyugszik 00.07 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 270, változatlan; Medve: 160, apad; Ko­márom: 155, apad; Párkány: 120, változatlan. • 1793-ban halt meg Alexander TRIPPEL svájci szobrász (szül. 1744) • 1968-ban halt meg Lúcio CARDOSO brazil író (szül. 1912) • 1973-ban halt meg Pablo Neruda Nobel-díjas chilei költő (szül. 1904). liliÉliiiHfiTl: Derült idő várható, kevés, elszórt felhő­vel. Napközben meleg idő, a völgyekben helyenként köd. Az éjszakai hőmérséklet 8-4 fok, a nappali felmelegedés 22 - 26 fok körül alakul. Előrejelzés szombatra és vasárnapra: Szombaton borult, felhős időre számítha­tunk, amely vasárnapra felszakadozik. Helyenként elszórt eső. Az éjszakai hő­mérséklet 14 - 10 fok között, a nappali 17 - 21 fok között várható. Ózonlyuk: Szlovákia fölött tegnap 263 Dobson-egységet mértek, amely 10 száza­lékkal magasabb a sokéves átlagnál. Az ibolyántúli sugárzás eléri a maximális ér­téket, ugyanakkor a Nap alacsonyabb ál­lása folytán ez nem éri el a nyári szintet. NÉZZE VELÜNK! Szombaton a Szlovák Televízió magyar adását 18.45-kor A tartalomból: • Soros György üzletember Pozsonyban járt • Párkány-Esztergom, kon­cert a hídért • Országos cserkésztalálko­zó Marcelházán - manó­buli, cserkészavatás, dallal énekszóval • „Magyar végzettséggel is lehet érvényesülni" - a Kassa-vidéki járásban ta­lálható Makrancon a nem­zetiségi kérdésről is Műsorvezető: Pék Zoltán Szerkesztőségünk üzenetrögzí­tője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. ORVOSMETEOROLÓGIA A Szlovák Köztársaság Alkot­mányának 25. cikke kimondja, hogy „senki sem kényszeríthető katonai szolgálat teljesítésére, ha az ellentétben áll a lelkiisme­retével vagy a vallási meggyőző­désével. A részleteket törvény állapítja meg." Ezt a törvényt még 1991-ben fogadták el, s a Törvénytárban 1992-ben a 18. sorszám alatt hirdették ki. A törvény szerint polgári szolgá­latot köteles teljesíteni az az ál­lampolgár, aki lelkiismereti okokból vagy vallási meggyőző­dése miatt megtagadja a katonai szolgálat teljesítését. A törvény ugyanakkor határidőhöz köti a katonai szolgálat megtagadásá­ról szóló írásbeli nyilatkozat megtételét. Ezt az írásbeli nyilat­kozatot az állampolgár az állan­dó lakóhelye szerinti járási kato­nai parancsnokság elé terjeszti, méghozzá: 1. a besorozott személy legké­sőbb a sorozási eljárás befeje­Reggel 9 órakor jelentkezik, és csak három órában sugározzuk a takarékossági intézkedések ér­telmében a Szombat délelőttöt. A házigazda ezúttal Molnár Norbert. A megszokott időben és időtartamban jelentkezik a mindenki magazinja. Benne - ügy hátán ügy: Esterházy-ügy, perújrafelvétel előtt, nyilatkozik az ügyvéd dr. Rózsa Ernő; cson­katévétanács-ügy, Bárdos Gyu­la; Hirman^ügy és a ČTK pozso­nyi tudósítója, Lovász Attila; Halló, itt Moszkva, a telefonnál Izbéki Gábor. A műsor utóirata: A Karthágó, a Panoráma és a Kőszegi. A szerkesztő: Polák László. 14.25-kor Iskolások mű­sora. Ez a mi otthonunk. Hogyan tehetjük meghittebbé otthonun­kat. 15 óra 20-kor Mikrofonkö­zeiben: Helyzetkép a kárpátaljai három magyar könyvkiadóról. Vasárnap reggel a 8 óra 10 perckor kezdődő egyházi össze­állításban beszélgetés hangzik el Tóth Lajos gimnáziumi igazga­tóval, Maurus atya bencés szer­zetessel és Zsidó János esperes­sel. Ezt a műsort fél 9-kor a Vilá­gosság követi, amelyben Nagy A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás zésétől számított 30 napon belül, 2. az a besorolt személy, akinek a katonai alapszolgálat ha­lasztását engedélyezték, leg­később 5 napon belül azon indok megszűnését követően, amely miatt a halasztást enge­délyezték, 3. a tartós szabadságon levő ka­tona legkésőbb 5 napon belül azon indok megszűnését kö­vetően, amely miatt tartós szabadságra bocsájtották, 4. a tartalékos katona a naptári év január 31-éig. A fenti határidők betartása rendkívül fontos, mivel „a ha­táridő letelte utáni nyilatkozatot nem veszik figyelembe". írásbeli nyilatkozatában ugyanakkor fel kell sorolnia azokat a tényeket és indokokat, amelyekre hivat­kozva a katonai szolgálatot meg­tagadja. (m-n.) Gábor nagysallói plébános el­mélkedését hallhatják. 9 órakor a Kölyökvilágban gyermekripor­terek stúdióbeszélgetése hang­zik el Major Lajossal, egy sport­magazin főszerkesztőjével. 10.05-kor Pedagógusnapló. Ben­ne: Szobiné Kerekes Eszterrel, a búcsi óvoda igazgatójával az óvoda feladatáról beszélgetünk. Megalakult az Oktatási Tanács; Hírek a pedagógusszövetség há­za tájáról. 10.45-kor zenés be­szélgetés hangzik el a népszerű színésszel, Dráfi Mátyással. A Csevegő című műsorunkban 11.20-kor ezúttal Szent-Györgyi Albert Nobel-díjas magyar tu­dósról beszélget dr. Kiss László és Lacza Tihamér. A Fiatalok stúdiója tartalmából: egy ifjú rá­diós egy ifjú rádióról; egy nagy­koncert egy nagy zenész emlé­kére; egy amatőr együttes és sok zene. A 15 óra 40 perckor kez­dődő Hazai tájakon című népraj­zi összeállításban bemutatjuk a pogrányi éneklő és folklórcso­portot, valamint vezetőjét, Szo­molányi Ilona szólóénekest. (Hritz) MIT FŰZZEK? Édes pirítós Hozzávalók: 8 vékony szelet ke­nyér, 5 dkg vaj, és tetszés szerint 2 banán karikákra vagy 2 alma, körte, sárgabarack vékonyra szele­telve, esetleg mogyorókrém. A kenyereket megvajazzuk. Négy szelet kenyér tetejét kirakjuk a fent felsorolt gyümölcsök valamelyiké­vel, lehet vegyesen is - vagy beken­jük mogyorókrémmel. A maradék kenyérszeletekkel, a megvajazott ol­dalával borítjuk be a gyümölcsöt. Kivajazott serpenyőben a kenyerek mindkét oldalát ropogósra sütjük. Kakadu játéksarok Már karácsonyi hangulatban! Nagyfödémesen, a Szeder centrumban Felbáron, az Univerzálban. Játékvásár. V-3486 Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: Halhatatlan szerelem (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Hófehérke és a hét törpe (am.) 15,17.30, 20 • YMCA: Síró játék (am.) 15, 17.30, 20, 22.15 • SLOVAN: A Monolit-hadmüvelet (am.) 11, 13, 15,17.30, 20 • TATRA: Az utolsó akcióhős (am.) 14.30,17, 19.30, 22 • Charlie centrum: Haláli fegyver (am.) 17, 19.30, 22; Csodás pillanat (am.) 18, 20.15, 22.15; Méretre szabott halál (szlo­vák) 18.30, 20.30; Az elátkozott sziget (japán) 20.15 • ISTROPOLIS: Sommers­by (am.) 15.30, 18, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Nincs több költő Cseh­országban (cseh) 16, 18.15, 20.30 • SLO­VAN: Valaki figyel (am.) 15.45, 18, 2Q.15 • TATRA: Halhatatlan szerelem (am.) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: Síró játék (am.) 16, 18, 20 KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Nincs kiút (am.) 20 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Na­bucco (19) • HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Az elégett vacsora (19) • KIS SZÍNPAD: Caligula (19) • ÚJ SZÍN­PAD: Körbe-körbe (19) • ISTROPOLIS: Bambi - Gyermekmusical (10, 14.30) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Pillan­gókisasszony (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: A padlás (Galánta - 19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en) 14.00 Hírek. 14.10-17.00 Pavilon - délutáni magazin, benne: Eseménynap­tár; Orvosmeteorológia; Riport: A hétvé­ge sportja. 15.00 Hírek; Olvasta már? Mivel telt a napja; Rádióbörze; Kívánság­műsor. 16.00 Hírek- Közlekedési informá­ciók; Kulturális ajánlat; Társkereső; Játék. Gyorsvacsora : Összefoglaló a nap esemé­nyeiről; Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból; Hétvégi műsorajánlat. 17.00-17.30 Napi krónika. TV-MŰSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Turiszti­kai magazin. 9.55 Kulturális magazin. 10.15 Szlovákia és a Matica. 10.40 Egész­ségügyi magazin. 10.50 Bizalmas szférák. Ism. 12.10 Teletext-hírek. 16.10 Hírek. 16.15 Telefonos délutáni minimagazin. 16.55 Nils Holgersson. Japán animációi; filmsorozat. 52/12. 17.20 Tévékaleidosz­kóp. 17.40 A prágai Károly-híd. Kisfilm. 17.50 A felügyelő. Német, bűnügyi tévé­filmsorozat. Conny esete. 18.40 Gazdasá­gi magazin. 18.45'Was bedeutet das, Har­vepíno? Mir fiel ein Slein vom Herzen. 19.00 Esti mese. 19.10 Számítógépes já­ték. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Globetrotter. Televíziós ve­télkedő. 20.40 A gyanúsított. Angol thril­ler, 4/1-2. rész. 22.30 Időszerű esemé­nyek. 23.00 Sport. 23.10 Film & video. Filmújdonságok magazinja. 23.35 Nyár Capri szigetén. Olasz zenés film. SZTV 2 16.50 Események, kommentárok. 17.15 Este pais (3.) 17.40 Regionális műsor. 17.50 A Worldnet bemutatja... 18.20 Akrobatikus rock and roll. Dokumentum­film. 18.45 Regionális magazin. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sporthírek. 20.05 Európa mell kútjain: Saueland. Holland útifilm-sorozat. 20.35 Színházi meghívó. H. von Kleist: Heil­bronni Katalin. A nyitrai A. Bagar Színház előadása, felvételről. 22.30 Eugen Su­ction. Dokumentumfilm. 23.10 Kandi ka­mera. 23.50 Események. 0.15 Hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 Nap-kelte. 9.00 Napközi. 10.30 Dal­las. 144. rész. A megváltozott helyzet. 11.30 Játék. 12.00 Déli egyenleg. 12.12 Viaje al espanol. 14.00 Magyarország - Argentína. Tenisz Davis Kupa mérkő­zés. 16.00 Híradó. 16.10 Adj esélyt! pá­lyakezdő fiatalok műsora. 16.40 Telecke. 17.00 Évgyűrűk. 17.30 Téka. 17.40 Ablak melléklet. 18.00 Ablak. 19.00 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.05 Telesport. 20.18 Dal­las. 144. rész. A megváltozott helyzet. 21.10 Panoráma. 22.15 Keresek egy em­bert! Sándor György műsora. 22.45 Jean­Luc Godard-sorozat. Éli az életét. Francia film. 0.05 Híradó. 0.10 BBC-Híradó. TV 2 15.35 Alpok-Duna-Adria. 16.05 Gyere­keknek. 16.35 A Nyugat diadala. Angol filmsorozat, 13/1. 17.30 Helikopter. Ak­tuális sztárok a levegőből. 18.00 Délutáni egyenleg. 18.10 Körzeti híradók. 18.35 Kojak. Amerikai krimisorozat. 19.30 Az egyetlen Föld. Japán ismeretterjesztő so­rozat. 20.25 Felsőfokon. 20.40 Hello, vi­lág! 21.25 Megáll az ész! Szórakoztató magazin. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 24 óra. 22.50 Budapesti ószi Fesztivál '92. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.10 Kapásjelző. Horgá­szok tízperce. 16.20 Maja, a méhecske. 16.45 Jó estét nyár, jó estét szerelem! Magyar film. Ism. 18.15 Nekem ne lenne hazám? 18.25 Mesesarok. 18.45 Dunahír­adó. 19.00 Közép-európai Magazin. 20.00 Hosszú vágta. Magyar-amerikai film. 21.35 A Rajkó-zenekar játszik. 22.05 Hírek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Cosby-show. 10.30 Caroline? Tévé­film. 12.15 Belföldi jelentés. 13.35 A há­rom büfésnő. 14.00 A Wallonok. 15.00 Te meg én. 18.05 Mi: aktívak. 18.30 Papának feleség kell, 7/7. 19.30 Híradó. 20.15 Derrick. 21.25 Üj élet. Amrikai vígjáték. 23.10 Esti sport. 23.30 Egész éjszakán át. Amerikai kém film. 1.15 A kárhozat ütja. Amerikai sci-fi. ORF 2 15.35 Forró ritmusok Chicagóban. Ameri­kai zenés film. 18.00 Cosby-show. 18.30 Szerencsekerék. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Híradó. 20.15 David Copper­field. 21.00 Tudományos magazin. 21.15 Schilling. 22.00 Híradó. 22.30 Teljesen bolond tévé. 23.15 Divat, 6/2. 0.05 Miles Davis-koncerl. 1.05 Chicago, 1930. CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 9.00 Hírek. 9.05 Egy lépés a sötétbe. Cseh film. 10.30 Album, lt.10 Milan Markovié talkshow-ja. 12.35 A kalandok útjai. Ausztrál riportsorozat (13.) 13.25 Ezer vagy kockázat?! 13.35 A múlt tanúi. 13.50 Könyvmagazin. 14.00 Hírek. 14.05 Gyermekek vetélkedője. 14.40 Kalendá­rium. 14.55 TV Design trend. 16.20 Ba­rangolások Ausztriában. 16.30 Az ameri­kai vadon. 17.00 Oázis. 18.00 Hírek. 18.10 Teleshopping. 18.15 Aerobic. 18.45 A Simpsonok 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 20.05 Lángoló part. Olasz tévéfilmsorozat, IV/2. 21.45 Videofa­shion. (47.) 22.10 Események, kommentá­rok. 22.40 Rendőrmagazin. 22.45 A gyű­lölet labirintusa. Kínai kalandfilm. 0.20 Hírek. 0.25 European Video Dance. 0.50 Klipek. 1.55 Teleshopping. SAT 1 9.15 Szomszédok. 9.40 Trapper John, M. D. 10.30 Bonanza. 11.20 Kockáztass! 11.50 Szerencsekerék. 12.30 Tenisz Davis Kupa. Középdöntő. 17.20 Menj az egész­re! 18.00 Regionális híradó. 18.30 Sugar­bakerék. 19.00 Híradó. 19.30 Szerencse­kerék. 20.15 Másnap reggel. Amerikai thriller. 22.10 Labdarúgás. 23.10 Pucéran és vagányul a Königssee-nél. Német eroti­kus film. 0.35 Titkos randevú. Show. 1.00 Wolf körzete. RTL 10.30 227. 11.00 Kockázatos. 11.30 Csa­ládi párbaj. 12.30 Springfieldi történet. 13.20 Kaliforniai klán. 15.00 Ilona Chris­ten. 16.00 Hans Meiser. 17.30 Egy rém rendes család. 18.45 Hírek. 19.10 Vigyá­zat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 A hazai dallam útközben. 21.10 Salzburgi galuska. 22.10 Hogyan, kérem?! Show. 23.15 Szerelem, ösztönök, félrelé­pések. Olasz szexfilm. 0.45 Amerikai gla­diators IlOW. SUPER CHANNEL 9.00 Szuper bevásárlás. 12.00 Európai magazin. 12.30 Bennfentesek. 13.30 Csu­pa fül. 14.00 Videógenerátor. 16.30 Hul­lámhosszon. 18.30 Csupa fül. 19.00 Sors­forduló. 20.00 Nemzetközi sportmagazin. 21.00 Riportmagazin. 21.30 Jogi magazin. 22.00 ITN-hírek. 22.48 Tőzsdeszemle. 23.00 Jazzmagazin. 0.30 Európai mozi­magazin. TV 5 9.00 Jelen idő. Társadalmi magazin. 10.00 A tudomány megismerése. 12.00 Sanzo­nok. 12.40 Svájci híradó. 13.00 Banánhéj. 14.20 Rajongók iskolája. 16.15 Vision 5. 17.05 Pokoli halászat. 17.40 Ramdam. 18.00 Műveltségi vetélkedő. 19.30 Belga híradó. 20.00 Riportműsor. 21.00 Francia híradó. 21.30 Varietéműsor. 22.50 Egész­ségügyi magazin. 24.00 Francia híradó. (Műsorváltozás lehetséges!) Szlovákia egész területén inkább az időjárás kedvező hatása érvénye­sül, amely serkentő hatással van a szellemi és testi teljesítőképességre. Kivételt képzenek a túlérzékeny emberek, s a szív- és érrendszeri betegeknek is vigyázniuk kell a stresszhelyzetekre és a nagy megter­helésre. Az alacsony vérnyomású emberek fejfájással számolhatnak. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettes: MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet. Telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat 210/4434 és 36 46 39. Távíró: 92308. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizztlk meg és nem küldjük vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bra tislava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 ÚJ SZÓ A mai lapszám kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA Ügyelet: GAÁL LÁSZLÓ (belpolitika) MÁZSÁR LÁSZLÓ (gazdaság) KÖVESDI KÁROLY (kultúra) URBÁN GABRIELLA (külpolitika) TOMI VINCE (sport) Grafikai elrendezés: VALÉRIA NEMCOVÁ, BÉRES ÉVA Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Késztll a Danubiaprint, á. v. 02-es tizemében, 819 46 Bratislava, Pribi­nova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. A kassai hirdetőiroda címe: Kováčska 25, 040 01 Košice; Ügyfélfogadás hétfőn és szerdán 8-tól 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évié; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. Jelzés nélküli híranyag: TA SR sajtóiroda

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom