Új Szó, 1993. szeptember (46. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-10 / 211. szám, péntek
11 SPORT . ÚJSZÓM 1993. SZEPTEMBER 10. A WALES - CSEH-SZLOVÁKIA VILÁGBAJNOKI SELEJTEZŐ UTÁN KINEK JÓ A DÖNTETLEN? (tv) A szerdai cardiffi meccs egyikének sem, annál inkább a belgáknak és a románoknak. Bár az is igaz, a 4. selejtező csoportban a továbbjutást jelentő első két helyre még négy csapat esélyes. Legjobban a belgák állnak: nekik egy pont is elég a boldogsághoz. A kitűnő gólkülönbséggel rendelkező románoknak három pontra lenne szükségük, s ez nem tűnik elérhetetlennek számukra. Wales kétszer játszik otthon, de a teljes siker sem biztos, hogy üdvözítő lesz, mert gyengébb a gólkülönbsége. És Csehszlovákia?' Maradt az a bizonyos 10 százalékos remény. A Ciprus elleni várható biztos győzelem után a belgák ellen kellene nyerni Brüsszelben. A körülmények szerencsés találkozása folytán a döntetlen is elegendő lenne. Egyszóval: a csoportban minden lehetséges. A hátralévő meccsek alapján lehet „keresztrejtvényt fejteni"... Cseh-Szlovákia válogatottja az utóbbi évek egyik legjobb mérkőzését játszotta Cardiffban. Ježek edző csapata nem hagyta magát beszorítani az erőteljes, hajtós hazaiaktól, sőt a vezetést is megszerezte az izgalmas, érdekes, jó iramú, de nem túlságosan színvonalas meccsen. Kár, hogy már négy perc múlva egyenlítettek a fantasztikus Giggs révén és Kadlec, Suchopárek, Novotný „elmélázása" következtében a második gólt is belőtték. Szerencsére ez nem törte le a vendégeket, derekasan verték vissza a walesi rohamokat, amelyeket előre vágott labdák után vezettek a hazaiak. A Dubovský irányította középpályás sor egyre jobban felülkerekedett a hazaiakén, az említett játékos fáradhatatlanul szervezte az akciókat, lőtt a kapura, szinte nem akadt hibás megmozdulása. Végül is az ő bombaszabadrúgásgólja eredményezte a döntetlent. Ebben a játékrészben Kuka előtt adódtak gólszerzési alkalmak, de ahogy azt már megszoktuk tőle, elhamarkodta. Az is igaz viszont, hogy Saunders nagy szólója majdnem góllal végződött. Ježek edző védencei elismerést érdemelnek a fegyelmezett játékért, és azért, hogy ezen a meccsen képesek voltak tudásuk maximumát nyújtani. Külön ki kell emelni Dubovský magabiztos, könnyed, ésszerű játékát. Moravčík viszont szürke volt, akárcsak Hapal. A másik oldalon a fiatal Giggs csillogott, rendre látványosan átjátszotta Látalt, a testőrét, akit le is cseréltek. Szólni kell Skuhravýról. Csak a második félidőben küldték pályára, és állítólag kijelentette: mivel nem volt a kezdőcsapat tagja, nem kíván többé válogatott lenni. Ježek edző talán abame Az Ön GYUFÁS JÁTÉKA Már csak öt napig lehet jelentkezni a MATCH GAME, azaz a gyufás játék országos bajnokságára. Érdemes szerencsét próbálni, hiszen 100 000 korona a tét! A nevezéseket - levelezőlapon - a következő címre küldjék: PO BOX 330, 974 01 BANSKÁ BYSTRICA. A címoldalra feltétlenül írja rá a „MATCH GAME" jeligét. Ne feledje, a levelezőlapra rá kell írni a négy játékos nevét, a győztes pontszámát (a játékidő 15 perc), valamint felragasztani a versenyszelvényt, amelyet a 10 gyufásdobozt tartalmazó csomagon talál meg. A beküldési határidő: szeptember 15. A versenyzőkre a következő díjak várnak: 1.díj: 100 000 korona 2. dij: 50 000 korona 3. díj: 25 000 korona 4. díj: 12 500 korona Részletes információk a 07/250 107, a 07/256 020 és a 07/310 453-as telefonszámokon. (x) SUKOVÁ A NÉGY KÖZÖTT (sr) - Remekül szerepel az amerikai nemzetközi teniszbajnokságon a 28 éves cseh Helena Suková. Martina Navrátilová után a negyeddöntőben a bolgár Katerina Maleevát győzte le, s már a legjobb négy között van. Az elődöntőben a 2. helyen kiemelt Arantxa Sanchezzal találkozik. Az eső miatt több mérkőzést is későbbre halasztottak. Eredmények, FÉRFIAK - negyeddöntő: Sampras (2.) - Chang (7.) 6:7 (0:7), 7:6 (7:2), 6:1, 6:1; Volkov (14.) - Muster (12.) 7:6 (8:6), 6:3, 3:6, 2:6, 7:5. NŐK - negyeddöntő: Sanchez - Vicario (2.) - Zvereva 3:0 - Zvereva sérülés miatt feladta; Suková (12.) - K. Maleeva 6:4, 6:7 (3:7), 6:3. A NIKÉ-ben a következő tétmecscsekre tippelhetünk... SZOMBAT, szeptember 11. • Angol labdarúgó Premier League: 92. Arsenal - Ipswich 1,5-3,0-5,5; 93. Aston Villa - Coventry 1,7-2,8-4,0; 94. Chelsea - Manchester U. 3,8-2,8-1,8; 95. Manchester C. - QPR 2,0-2,8-3,4; 96. Norwich - Wimbledon 1,6-2,8^,8; 97. Oldham - Everton 2,3-2,8-2,9; 98. Sheffield U. - Tottenham 2,6-2,8-2,6; 99. Southampton Leeds 2,1-2,8-3,2; 100. West Ham - Swindon 1,7-2,8-4,0. • Francia futball-liga: 119. Nantes - Strasbourg 1,7-2,5-4,5; 120. Monaco ban hibázott, hogy a műtéte után formán kívüli játékost meghívta a keretbe. De ami érdekes, éppen Skuhravý felvágásáért(?) megítélt szabadrúgást értékesítette Dubovský. A 2:2-es eredmény sikernek könyvelhető el, mert Walesben az utóbbi időben kikapott például a belga, a német és a brazil válogatott. Ha a csehszlovák csapat nem jut ki a vb-re, az nem a cardiffi 2:2-nek köszönhető... Az edzők mondták — Terry Yorath: „A játékvezető jogtalanul ítélt szabadrúgást, amelyből Dubovský egyenlítő gólja esett. Ez a találat »kiejthet« bennünket a világbajnokságról. Játékosaim elkeseredettek, mert az a véleményük, hogy a két csehszlovák gól nem reguláris körülmények között született. Csalódott vagyok, de még mindig van esélyünk, hogy kijussunk a vbVEREBES: FORDÍTOTT EREDMENY (?) Szerdán este az Üllői úton rendezett labdarúgó világbajnoki selejtezőn a papírformának megfelelően vendéggyőzelem született. Jenei Imre és Puskás Ferenc után ezúttal Verebes József ült a magyar válogatott kispadján és elődeivel szemben mellőzte a „vendégmunkásokat". Pavel Szadirin viszont hét idegenlégióst küldött pályára. Jobban kezdtek a vendégek, több helyzetet is elpuskáztak. Bevált a hazaiak lestaktikája, a gyors csatárok a mérkőzés végéig nem találták meg a játékmód ellenszerét. Az oroszok vezető gólja után nem sokkal szerencsés találattal kiegyenlített a magyar együttes. Ezután feljöttek Verebes védencei, a csatárok könnyen zavarba hozták az ellenfél védőit, és Détári tizenegyesével fordíthattak volna; a válogatott játékmestere azonban kihagyta a büntetőt. Fordulás után egyre jobban kidomborodott Salimovék nagyobb tudása, bár egy ízben - nem sokkal Kirjakov gólja után - Détári beadását a debütáló Kovács Harin kapusba lőtte. Nem játszott teljes erőbedobással a vendégegyüttes. Ami a hazaiakat illeti, nagy akarással léptek pályára, a nemzeti tizenegyben több újonc is szóhoz jutott, és ameddig bírták szusszal, igyekeztek lépést tartani a jóval mozgékonyabb ellenféllel. A napokban elhunyt Zsiborás Gábor emlékére a közönség a félidőben gyertyákat gyújtott; a találkozón Zsiborás családjának 285 000 forintot gyűjtöttek össze. A meccs után a szakvezetők így értékelték a látottakat - VEREBES JÓZSEF: „Elégedett vagyok a csapat teljesítményével, minden játékosom maximális teljesítményt nyújtott. Bevált a lestaktika, és az eredmény akár fordított is lehetett volna. Bebizonyosodott, hogy az NB l-ben szereplő labdarúgókból álló együttes is fel tud nőni a nagy feladathoz. Nyolcvan percig teljesen egyenrangúak voltunk a világ élvonalába tartozó oroszokkal. Egy biztos, az erőnlétünkön van még mit javítani." PAVEL SZADIRIN: „Kellemesen meglepődtem a hazaiak játékán, eddigi eredményeik alapján jóval szerényebb képességű ellenfélre számítottam." (szabó) ; EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK • Ma két mérkőzéssel megkezdődik a magyar labdarúgó NB I 5. fordulója: Vác - Rába ETO (16.30), Szombathely - BVSC (19.00). • A törökországi Bursában zajló ökölvívó Európa-bajnokságon a magyar Kovács István (54 kg) és Lakatos Pál (48 kg) ismét győzött, így mindketten az elődöntőbe jutottak. A legrosszabb esetben is bronzérmesek. • Bernben úgy döntött a bíróság, nem jogerős az UEFA azon határozata, hogy kizárta az Olympique Marseille csapatát a BEK-ből. Ahogy DAC - LOKOMOTÍVA Mivel a DAC labdarúgócsapata a jövő kedden UEFA Kupa meccset játszik Salzburgban (a helyi csapat a bajnokság 10. fordulójában 2:0-ra nyert Grazban és a tabella 3. helyén áll), már ma délután 16.30 órakor fogadja az I. liga 5. fordulójának mérkőzésén a Lokomotíva együttesét. Játékvezető: Cérnák. az OM ügyvédje elmondta, e döntés értelmében klubja indulhat az európai kupatornákon. • Két barátságos nemzetek közötti labdarúgó-mérkőzés: Spanyolország - Chile 2:0 (0:0), Norvégia - Egyesült Államok 1:0 (1:0). • Alfio Basile, az argentin labdarúgó-válogatott edzője azt tervezi, hogy meghívja a csapatba Diego Maradonát: „Maradona kiváló játékos, és ha megfelelő lesz az erőnléte, semmi akadálya szereplésének". SPORTFOGADÁS Az 5 a 40-ből Olimpiai Sazka 37. játékhetének nyerőszámai: 2 21 24 34 37 pótszám:22 NYEREMÉNYEK - I. díj: nincs nyertes, II. díj: 1 nyertes á 47 707, III. díj: 16 nyertes á 4978 korona, IV. díj: 788 nyertes á 141 korona. A jövő hétre átvitt Jackpot-nyeremény: 496 538 korona. TIPPCI ftlfNElf ' ' B Jllľn ,, :jlS :8wTBjr liSCw» :::::: : - Lille 1,2-4,0-10,0; 121. Toulouse - Marseille 5,6-2,8-1,5; 122. St. Etienne - Sochaux 1,8-2,3-4,3; 123. Cannes - Angers 1,3-3,0-9,0; 124. Bordeaux - Metz 1,2-4,0-10,0; 125. Paris St. G. - Montpellier 1,2-4,0-10,0; 126. Lens - Lyon 3,0-2,4-2,6; 127. Martiques - Auxerre 2,5-2,4-3,1. • Szlovák labdarúgóliga: 128. Prešov - B. Bystrica 1,4-3,0-6,0; 129. FC Košice - Humenné 1,7-2,8-4,0; 130. Žilina - Nitra 2,0-2,7-3,5; 131. Slovan - Trnava 1,1-5,0-13,0; 132. Prievidza - Inter 3,8-2,8-1,8. • Cseh labdarúgóliga: 133. Ostrava - Slavia 1,8-2,8-3,8; 134. Sparta - Vítkovice 1,1-5,0-13,0. • Magyar labdarúgó NB I: 135. Siófok - Újpest 1,8-2,7-3,9; 136. Kispest - Csepel 1,7—2,8—4,0; 137. Sopron - Debrecen 3,0-2,7-2,3; 138. Vasas - Videoton 2,3-2,8-2,9; 139. Békéscsaba - Pécs 1,3-3,5-8,5; 140. MTK - FTC (szombat, 11.00- tévéközvetítés) 5,6-2,8-1,5. • Német Labdarúgó Kupa (90 perc után): 147. Mönchengladbach - Karlsruhe 2,0-2,8-3,4; 148. Freiburg - Frankfurt 4,0-2,6-1,8; 149. Hannover - Dresden 2,2-2,6-3,2; 150. Saarbrücken - Hamburg 3,6-3,0-1,8; 151. Bayern (amatőrök) - Köln 9,0-4,0-1,2; 152. Haiger - Kaiserslautern 9,0—4,0—1,2; 153. Uerdingen - Jena 1,6-2,8^1,8. • Belga futbalibajnokság: 154. Gent - Molenbeek 1,6-2,8-4,8; 155. St. Liége - Ekeren 1,5-2,8-5,6. VB-SELEJTEZŐK Kontinensszerte tizenegy labdarúgó világbajnoki selejtezőt játszottak. Különösebb meglepetések nem születtek. Folytatta remek szereplését a svájci válogatott, ezúttal Skóciában döntetlenezett. Londonban biztosan győzték le a hazaiak a lengyel nemzeti tizenegyet. 1. CSOPORT: Skócia - Svájc 1:1 (0:0), góllövők: Collins (51. p.), ill. Bregy (70. - 11-esből). Aberdeen, 24 000 néző. 1. Svájc 8 5 3 0 19:5 13 2. Portugália 7 4 2 1 14:4 10 3. Olaszország 7 4 2 1 15:6 10 4. Skócia 8 3 3 2 11:10 9 5. Málta 9 117 3:21 3 6. Észtország 7 0 16 1:17 1 Legközelebb, szeptember 22.: Észtország — Olaszország. 2. CSOPORT: Anglia - Lengyelország 3:0 (1:0), Ferdinand (5), Gascoigne (49), Pearce (53). London, 71 000 néző. 1. Norvégia 7 5 2 0 20:3 12 2. Anglia 8 4 3 1 19:6 11 3. Hollandia 7 3 3 1 17:8 9 4. Lengyelország 6 3 2 1 8:6 8 5. Törökország 8 116 7:17 3 6. San Marino 7 0 1 7 1:32 1 Legközelebb, szeptember 22.: Norvégia - Lengyelország, San Marino - Hollandia. 3. CSOPORT: Írország - Litvánia 2:0 (2:0). Albánia - Dánia 0:1 (0:0), Pingel (63). Tirana, 8000 néző. Észak-Írország - Lettország 2:0 (1:0), Quinn (35), Gray (80), Belfast, 6500 néző. 1. Írország 10 7 3 0 17:2 17 2. Dánia 10 6 4 0 14:1 16 3. Spanyolország 9 5 3 1 18:2 13 4. É.-frország 10 5 2 3 13:11 12 5. Litvánia 12 2 3 7 8:21 7 6. Lettország 12 0 5 7 4:21 5 7. Albánia 11 1 2 8 5:21 4 Ez következik, szeptember 22.: Albánia - Spanyolország. 4. CSOPORT: Wales - CsehSzlovákia 2:2 (2:1). Feröer-szigetek - Románia 0:4 (0:1), Raducioiu 4 (24., 58., 60., 75.). Toftir, 3000 néző. 1. Belgium 8 7 0 1 15:3 14 2. Románia 8 5 1 2 25:10 11 3. Cseh-Szlovákia 8 3 4 1 18:9 10 4. Wales 8 4 2 2 16:10 10 5. Ciprus 8 2 1 5 8:13 5 6. Feröer-szig. 10 0 0 10 1:38 0 5. CSOPORT. Magyarország - Oroszország 1:3 (1:1). Izland - Luxemburg 1:0 (0:0), Ingolfsson (54. - 11-esből). Reykjavik, 4000 néző. 1. Oroszország 7 5 2 0 15:3 12 2. Görögország 6 4 2 0 6:1 10 3. Izland 8 3 2 3 7:6 8 4. Magyarország 7 115 5:11 3 5. Luxemburg 6 0 15 1:13 1 Ez következik, október 12.: Luxemburg - Görögország. 6. CSOPORT. Finnország - Franciaország 0:2 (0:0), Blanc (47), Papin (55. - 11-esből). Helsinki, 20 000 néző. Bulgária - Svédország 1:1 (1:1), Sztoicskov (21. - 11-esből), ill. Dahlin (26). Szófia, 35 000 néző. 1. Franciaország 8 6 11 14:5 13 2. Svédország 8 5 2 1 15:5 12 3. Bulgária 8 4 2 2 13:8 10 4. Ausztria 7 3 0 4 12:10 6 5. Finnország 8 116 4:14 3 6. Izrael 7 0 2 5 5:21 2 (sz) II. KÉZILABDALIGA Megkezdődött a pontvadászat a II. kézilabdaligában. Későbbre halasztották a dunaszerdahelyi férfiak pozsonyi bemutatkozását (ŠKP B - DAC). A nőknél pont nélkül tért vissza Kelet-Szlovákiából a naszvadi csapat, esélyeshez méltóan nyertek a csallóközaranyosiak és nem várt, nagyarányú győzelmet arattak a párkányiak. Az első forduló eredményei: NŐK: Štúrovo - N. Zámky 21:14 (11:5). Legeredményesebbek: Kovács 8, ill. Tóthová 12. Zlatná - Senica 25:16 (12:9). Lengyel öt hazai gólt szerzett. Michalovce B - Nesvady 23:17 (15:10). Nagy és Furuglyás 4-4 vendégtalálatot ért el. Trenčín - !S Košice 24:24 (11:16), Púchov - Bánovce 22:19 (15:12), Ružinov - Čadca 14:17 (7:8). FÉRFIAK: Trebišov - Malacky 24:13 (14:7), Martin - Detva 28:18 (13:7), Levice - Rapid 22:20 (9:12), Michalovce - Košice B 15:15 (8:6). (jmk) PETER DUBOVSKY re." Václav Ježek: „Az egyenlítő gólunk előtti szabadrúgás jogos volt. Most várnunk kell, hogyan végződik a román-belga mérkőzés, és csak azután dől el, mi lesz a sorsunk. Ugyanez vonatkozik a walesiekre is." A 4. csoport hátralevő mérkőzései — október 13.: Wales - Ciprus, Románia - Belgium. Október 27.: Cseh-Szlovákia - Ciprus (Kassán). November 17.: Belgium - Cseh-Szlovákia, Wales - Románia.