Új Szó, 1993. szeptember (46. évfolyam, 203-228. szám)

1993-09-27 / 225. szám, hétfő

1993. SZEPTEMBER 27. ÚJ szói HÍREK - VÉLEMÉNYEK 2 VAGYONNYILATKOZAT: CSÜTÖRTÖKIG MÉG MEGTEHETI (Folytatás az 1. oldalról) jogainak és egyéb vagyoni értékeinek összértéke a koronabetéten szereplő összegekkel együtt meghaladja az 1 millió koronát. - Az ingatlan vagyonnal rendelkezők minden esetben kötelesek kitölteni a vagyonnyilatkozatot. Házastársak osztatlan közös tulajdona esetén az űrlapon a férj és a feleség külön-külön feltünteti ingatlan vagyonát (az összvagyon arányában). Fontos tudnivaló, hogy nem sorolja fel tételesen a személyi szükségletekre szolgáló ingóságokat az egyébként vagyonnyilatkozatot tenni köteles személy akkor, ha e tárgyak összértéke nem haladja meg a 100 ezer koronát. Hasonló a vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettség a háztartási berendezések esetében is, csakhogy itt 300 ezer korona értékig nem kell feltüntetni az egyes tárgyakat (bútort, szőnyeget, függönyöket stb ). Még néhány fontos tudnivaló: Aki elmulasztja a vagyonnyilatkozat-tételt, holott a fentiek értelmében ingó vagy ingatlan vagyona folytán köteles lenne erre, az a törvény 35. paragrafusa értelmében (az SZNT 511/1992 Tt. sz. törvényéről van szó) akár 2 millió koronáig is terjedhető pénzbüntetésben is részesülhet. Mielőtt azonban az adóhivatal ehhez az eszközhöz folyamodna, felszólítást küld az érintett természetes, ill. jogi személyeknek. Végül még egy figyelmeztetés: a nyomtatványon az 1993. január l-jén érvényes vagyoni állapotot kell feltüntetni. Ha tehát azóta jutott jogos földörökségéhez, azóta vett családi házat, értékpapírt stb., azt nem írja be a vagyonnyilatkozatba. Ezt majd két év múlva tünteti el. 1995 után pedig háromévenként teszünk majd vagyonnyilatkozatot. -p-g CSALLÓKÖZI VÁSÁRFIA Csütörtöktől szombatig újra szabad volt a vásár Dunaszerdahelyen. A szervezők nem babonásak, tizenharmadszor is megtartották a Csallóközi Vásárt. Vajon mi a szerepe a búcsú, a piac, a vidámpark eme egyvelegének? Régebben a pult alatti áruk megvételének lehetősége volt az egyik fő vonzereje, ma már szerencsére, más a helyzet. A vásár rejtélyes, mint egy női kézitáska tartalma: van benne minden. Papagályárustól kezdve a Moulinex háztartási gépeken keresztül egészen a bőrkabátokat kínáló kereskedőig. Folyt is a szemrevételezés, hiába, közeledik a karácsony, az árukupacok alján hátha rá lehet bukkanni valamilyen csinos portékára. Viszont nem is lenne igazi a Csallóközi Vásár, ha csak az árujukat kínálók sátrait vennénk szemügyre. Mert ugyan mit ér egy olcsón vett cipő, egy sikeresen lealkudott divatos ing, ha a lacikonyhák hangulatát, a sörsátrak zsongását nem néznénk meg közelebbről? Mit megnézni, azt élvezni kell! Az ízes-zamatos sült kolbászt, az ínycsiklandozó pecsenyét, magyarosan fűszerezve, s ha megszomjazunk, a büszkén feszítő őstermelők murcija olthatja szomjunkat. Az időjárás mintha csak készült volna a jeles eseményre. Alaposan összeszedte magát, a szél elsöpörte a felhőket, a napsugár meg-megcsillant a hinták tartóvasain. Apropó, hinták! A vásár nem lehet teljes lelkes gyermekarcok nélkül, ahogy a kis kezek tépik a ragacsos cukorvattát, szotyolát, pattogatott kukoricát, és tökmagot markolásznak a zacskókból. Az idén a vigalmi negyed hagyományos kellékein, a körhintákon, hullámvasúton, lövöldéken és hajóhintákon kívül szellemvasúttal is várta a fiatalokat. Pénteken a léggömbök pukkanásába, a hullámvasút utasainak boldog sikoltozásába és a borozgatok zsongásába egy tiszta hang vegyült: Poór Péter dalai szálltak a vásárlókhoz, mulatókhoz. S aki tényleg akart szállni, repülni, annak álma is teljesülhetett - sétarepülőből nézhette meg a várost és a lüktető, kavargó rendezvény forgatagát. Ilyen volt a Csallóközi Vásár: kizökkentett a hétköznapok megszokott ritmusából, a maga színességével várta az érdeklődőket - hiszen ez volt a szerepe. (sidó) HÁROM NAPIG ÜNNEPELTEK VÁGHOSSZÚFALUN POLITIKAI VIHAR (Folytatás az 1. oldalról) Az ülésen elsőként felszólaló Bodó Barna, politikai alelnök, bírálta a három RMDSZ képviselő — Tokay György, Borbély László és Frunda György - eljárását, hogy megfelelő mandátum nélkül tárgyaltak a hatalommal, s olyan engedményekről jutottak megegyezésre, amelyeket a román kormány, az RMDSZ elnökségének értékelése szerint, a szövetség választott vezetőinek lejáratására, a szövetség megosztására használt fel. Tokay úgy vélekedett, hogy a találkozót félremagyarázzák. Szerinte a megbeszélések nemcsak konkrét eredményt hoztak - 300 hely a magyaroknak a Bolyai-Babes Egyetemen, valamint a kétnyelvű táblákra tett kormányígéretek, - hanem a román belpolitikában is van hatásuk, hiszen vitát robbantottak ki a kormányzó Iliescu-párt, valamint a Funar-féle szélsőséges nacionalisták közt. Tőkés teljesen elhibázottnak tartotta a hatalommal való egyezkedés módját. Naivnak nevezte, hogy nem mérték fel a tényeket: a hatalom csapdát állított, hogy lejárathassa az RMDSZ vezetőségét. A három képviselő kárt okozott az RMDSZ-nek - tartalmazza a tanács által elfogadott határozat, amely azonban nem helyez kilátásba politikai szankciókat az érintettekkel szemben. Tőkés, aki lemondásával fenyegetőzött, az esti hírek szerint megmarad tiszteletbeli elnöknek. KOKES JÁNOS RUCKOJ: NEM ADOM MEG MAGAM MICHAL KOVÁČ INTERJÚJA A DIE WELTWOCHEBAN: A RÖVIDEBBET HÚZZUK NEM VONULTAK Kl Duka Zólyomi Árpád, az Együttélés frakcióvezetője tegnap cáfolta a szlovák sajtó által felröppentett hírt, hogy a magyar képviselők kivonultak, amikor Ion Iliescu román elnök pénteken belépett az ülésterembe. Az Együttélés nem ért egyet Románia kisebbségi politikájával, s ezért nem javasolta képviselőinek, hogy vegyenek részt a beszéd elhangzásakor - magyarázta Duka Zólyomi. Majd megtudtuk, ugyanezen oknák fogva Duray Miklós elnök nem vett részt az Iliescu tiszteletére adott fogadáson a várban. Illetve azért, mert értesülésük szerint Románia és Szlovákia össze akarja hangolni a magyar kisebbséggel szembeni politikáját. Duka Zólyomi Árpád megjegyezte, hogy Iliescu volt az első államfő, aki lehetőséget kapott, hogy felszólaljon a szlovák törvényhozás előtt. -gyor A LEGKÖZELEBBI PARTNER AZ MKDM (Folytatás az 1. oldalról) a DSZM-et önös érdekből támogató DBP-nek és az SZNP-nek kell viselnie. A kormánypárt parlamenti súlyának csökkenése miatt vagy koalíciós kormányzatot kell létrehozni, vagy új parlamenti választásokat kell kiírni. Az Egyúttélés a legközelebbi partnerének az MKDM-et tartja. Szorgalmazza ezért egy olyan közös politikai bizottság létrehozását, amely regionális és központi szinten koordinálná a két mozgalom döntéseit. A politikai célkitűzések eléréséhez szélesebb körű politikai koordinációra van szükség - egy országos szerv, amely a szlovákiai magyar politikai mozgalmak parlamenti képviselőiből és polgármestereiből állna - áll egyebek között a nyilatkozatban. Mint azt Pogány Erzsébet, a délutáni sajtótájékoztatón elmondta, az OT egyetért a mozgalom elnökének és parlamenti képviselőinek politizálásával. A testület felkérte polgármestereit s képviselőit, követeljék a kormánytól az Európai önkormányzati Charta aláírását, s bojkottálják a kormánybiztosok utasításait, mindaddig, amíg nem kerül sor e dokumentum aláírására és parlamenti ratifikálására. Közölte: az Együttélés a pénteken elfogadott névhasználati törvénnyel kapcsolatban az Európa Tanácshoz fordul. (gágyor) VÁLLALKOZÓBARÁT ÖNKORMÁNYZATOKAT (Folytatás az 1. oldalról) gazdálkodással foglalkozik, miszerint csökkenteni kéne a központi adókat,, a helyi adókkal pedig a vállalkozókat kell ösztönözni. Úgymond, nem vállalkozói önkormányzatokra, hanem vállalkozóbarát önkormányzatokra van szükség. Molnár Rozália elmondta, a gazdasági programtervezet aktualizálása két részből áll: a jelenlegi helyzet megállapításából és az abból kivezető útkeresésből. A gazdasági szakértő rámutatott: a helyzet azért olyan rossz az országban, mert megállt a transzformáció, nagy az állami költségvetés deficitje, továbbra is növekszik az infláció és a munkanélküliség. Ennek legfőbb oka, hogy megállt a privatizáció. A megoldást a privatizáció minden formájának támogatásában és a magánszektor fejlesztésében látják az MPP szakemberei. Az aktualizált programtervezeteket a novemberben összehívandó közgyűlés elé terjesztik. (gaál) Lapzárta: 22.10 Háromnapos ünnepséggel emlékezett meg Vághosszúfalu lakossága arról, hogy 880 évvel ezelőtt a Zobori Apátság birtoköszszeíró oklevelében említik először írásban a falut. Az ünnepségsorozat péntek délután Szanyi Mária néprajzkutató előadásával kezdődött. Utána a díszvendégek kértek szót, köztük Boros Jenő pozsonyi magyar nagykövet, Duka Zólyomi Árpád és Csáky Pál az Együttélés, illetve az MKDM parlamenti képviselői, A. Nagy László, a Magyar Polgári Párt és Popély Gyul^ a Magyar Néppárt elnök^ valamint a házigazdák nevében Izsók Róbert polgármester és Andódy András helybeli plébános. A hivatalos köszöntők után a falubeliek politikai fórumon cserélhettek eszmét a neves vendégekkel. A vasárnapi ünnepi szentmisén felszentelték a falu címerét és zászlaját, a hősök emlékművénél és a temetőben pedig a két világháború áldozatairól emlékeztek meg. A vasárnapi műsoroknál az Ifjú Szívek ének- és zenekara is közreműködött. Délután a helyi művelődési otthonban telt ház előtt lépett fel az Ifjú Szívek Művészegyüttese, végül pedig a falubeli gyerekek műsorával zárult az ünnepségsorozat, (gl) ÚJ KÖNTÖSBEN A PRÍMÁS PALOTA Peter Kresánek főpolgármester a hétvégén ünnepélyes keretek között megnyitotta a nyilvánosság előtt a 6 évi felújítás miatt zárva tartott Prímás palotát és felszentelték a Szent László kápolnát. (Folytatás az 1. oldalról) menti elnök dühösen reagált: nem tudom, ki kivel miről tárgyal — kiabálta felháborodva azon, hogy egyes képviselők a háta mögött egyezkednek a kompromisszumos megoldásról. Alekszandr Ruckoj, akit a feloszlatott parlament elnökké kiáltott ki, közben kijelentette: a végsőkig fog harcolni, s életét is kész feláldozni, ha a Jelcinhez hű egységek megpróbálják megtámadni az ún. Fehér Házat. „Amennyiben Jelcin megtámadja az épületet, egy tapodtat sem mozdulok, a végsőkig fogok harcolni. Nem adom meg magam. Úgy vélem, jobb emberként meghalni, mint gazemberként élni"- mondotta az újságíróknak adott drámai hangú nyilatkozatában. Szombaton még távolról sem látta ilyen sötétnek a helyzetet, amikor azt állította, hogy három katonai körzet mellette áll. De mint bebizonyosodott, ez is csak vágyálom volt, Jelcin elnök szóvivője ugyanis határozottan cáfolta Ruckoj állítását, mondván: semmiféle szervezkedésről nem tud. Maga az államfő szombati televíA Die Weltwoche című svájci hetilap legújabb számában terjedelmes interjút közölt Michal Kováč szlovák köztársasági elnökkel. Értékelve a hazai politikai viszonyokat, előrejelezve, hogy a Mečiar-kormány legkésőbb decemberben, a költségvetés jóváhagyása során komoly válságba kerül, az államfő a „nagyszerűen fejlődő" külkapcsolatokra mutatott rá. Véleménye szerint Szlovákiában akkor is kedvezőtlen lenne a gazdasági helyzet és csökkenne az életszínvonal, ha nem került volna sor a szövetségi állam kettéosztására. Természetesen védelmébe vette Szlovákiát, majd a cseheket marasztalta el azért, hogy a külföldi piacokat máig is a cseh cégek uralják és a szlovákok csak a prágai kereskedelmi ügynökségeken keresztül tudják értékesíteni termékeiket. Szlovákiában egyetlen olyan cég sincs, amely ismerné a külföldi fegyverpiacot, mondotta az államfő. Kitért a kisebbségi politikára is, amely, mint mondotta, az európai normákhoz igazodik. Ha valami hibát követünk el, azt megpróbáljuk helyrehozni, hangsúlyozta. A magyar pártok Strasbourgba küldött levelével kapcsolatban a következőA közép-boszniai Gornji Vakuf és Vitéz térségét kivéve tegnap nyugalom volt a boszniai frontokon. Az említett városok körül azonban „teljes káosz uralkodik" - jelentette a Tanjug a boszniai horvátok rádióállomására hivatkozva. A horvátok tegnap is rakétákkal lőtték a muzulmánok által ellenőrzött Gornji Vakufot, a horvát kézen levő Vitéz pedig szinte romvárossá vált a muzulmán egységek támadásai nyomán. ziós beszédében a parlamentben történő eseményeket komédiának nevezte, amelynek hamarosan véget kell érnie, hiszen ezzel Oroszország válik nevetségessé az egész világ előtt. S hogy a világ előtt is bizonyítsa, ki uralja a helyzetet az országban, bejelentette: októberben Tokióba látogat. A Reuter hírügynökség jelentése szerint tegnap a moszkvai Manyezs téren mintegy 20 ezer ember gyűlt össze, hogy támogatásukról biztosítsák Borisz Jelcint a konzervatívok elleni harcban. Tüntetés volt Szentpéterváron is az orosz regionális vezetők tanácskozása helyszínének közelében, ott azonban a mintegy 3 ezer tiltakozó az államfő politikáját bírálta, magát Jelcint árulónak nevezték. Az említett tanácskozáson csaknem hetven orosz regionális tanácsi képviselő vett részt, s többségük ellenezte az elnök döntését a parlament feloszlatásáról. Javaslat hangzott el, mely szerint a törvényhozás helyett hozzanak létre nemzetgyűlést. Jelcin egyik tanácsadóját, Szergej Sahrajt küldte Szentpétervárra, hogy próbálja meggyőzni és a saját oldalára állítani a regionális vezetőket. ket jegyezte meg: a kisebbségi politikának számos oldala van. Lehet részletekről beszélni, mint például a kétnyelvű helységnévtáblák szükségtelen eltávolításáról ott, ahol a magyar kisebbség él. Ez valóban ostobaság volt. Ám lehet beszélni egyéb tényekről is, amelyek valóban fontosak a magyar kisebbség számára. Nevezetesen az oktatásról, a szociális és a kulturális politikáról. De megjegyezte: az 1920-ban megkötött trianoni határszerződés után a szlovák oldalon mintegy 500 ezer magyar élt, a magyar oldalon pedig kb. azonos számú szlovák. Ma Szlovákiában 600 ezren vallják magukat magyarnak, míg Magyarországon maximálisan 110 ezer ember tartja magát szlovák eredetűnek. Szerinte mindez nem lehet egyszerű véletlen. Michal Kováč úgy véli, csak 1994 végén várható a szlovákiai helyzet javulása. Jövőre semmi jót nem jósol, úgy gondolja, hogy a gazdasági mutatók csökkenni fognak. Ha majd azonban megnyugodnak a belpolitikai viszonyok, és sikerül elegendő külföldi tőkét becsalogatni az országba, jobbra fordul Szlovákia sorsa - mondotta végezetül a köztársasági elnök. A hercegovinai Mostarban ugyancsak nyugalom volt, a szemben álló felek, mondhatni, betartották az ENSZ-közvetítéssel szombaton aláírt tűzszüneti megállapodást. A jelentésekből nem derült ki, hogy mikor kellett érvénybe lépnie az egyezménynek, amely feltételezi a harci cselekmények beszüntetését, a hadifoglyok cseréjét, valamint a muzulmánoknak, illetve a horvátoknak szánt humanitárius szállítmányok szabad átengedését. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1993. szeptember 27-én Deviza Devizaárfolyam Valutaárfolyam Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 48,328 48,814 48,571 47,00 50,14 48,57 Francia frank 5,606 5,662 5,634 5,47 5,79 5,63 Kanadai dollár 24,453 24,699 24,576 23,58 25,14 24,36 Német márka 19,514 19,710 19,612 19,15 20,07 19,61 Olasz líra (1000) 20,219 20,423 20,321 19,60 21,04 20,32 Osztrák schilling 2,773 2,801 2,787 2,73 2,85 2,79 Svájci frank 22,406 22,632 22,519 21,99 23,05 22,52 USA-dollár 32,266 32,590 32,428 31,73 33,13 32,43 ECU EK 37,199 37,573 37,386 ECU CSK 37,386 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 27,00 35,00 Általános Hitelbank 27,00 37,00 TUZSZUNET MOSTARBAN