Új Szó, 1993. szeptember (46. évfolyam, 203-228. szám)

1993-09-16 / 216. szám, csütörtök

1993. SZEPTEMBER 16. . ft/SZÓHIRDETÉS 8 PD OKOČ-SOKOLEC (EKECS-SZAKÁLLAS) PESTOVANIA KUKURICE A SLNEČNICE i m 930 28 OKOC TEL.:(0709) 923 469 FAX: (0709) 928 202 1993. szeptember 23-án SZAKNAPOT RENDEZÜNK A KÖVETKEZŐ KUKORICATERMELÓK BEMUTATÁSÁVAL: PIONEER DEKALB Nyárasdi Nemesítőállomás COOP DE PAU—LIMAGRAIK KISKUN NORTHRUP KING C IB A—

CIEG Y Megtekinthetők továbbá: >~ >~ talajművelő gépek >• >~ mezőgazdasági vegyipari termékek (műtrágyák, permetszerek stb.) Közvetlenül betakarítás közben hasonlíthatják össze a következő cégek gépeinek teljesítményét: GLASS FIATAGRI NEW HOLLANDS JOHN DEERE AGROZET ZVOLEN Frissítőt biztosítunk! Szeretettel várjuk az érdeklődőket! A NAGYMEGYERI MEDFRIG Kft. (Pozsonyi út 571/40 - tel.: 0709/92 33 55) SZERVIZSZOLGÁLTATÁSSAL EGYBEKÖTVE, Bö VÁLASZTÉKBAN clädásrs kínál EGYÉNI VÁSÁRLÓKNAK ÉS VISZONTELADÓKNAK 50 fajta DÁN é$ OLASZ HLÜTŐT, MÉLYHŰTŐT 130-tól 500 literesig - KÉTÉVI JÓTÁLÁSSAL, SZUPER ELŐNYÖS ÁRON. Néhány példa kínálatunkból: • AB, 139 lit 8 300 Sk • AB, 425 üt 12 800Sk • AB, 300 lit 11 700 Sk • CF, 250 lit 9 550 Sk VÁLLALKOZÓKNAK, ÉTTERMEKNEK, NAGY ÉLELMISZERBOLTOKNAK AJÁNLJUK: * ÜVEGAJTÓS HÜTÖK * FAGYASZTÓLÁDÁK * VITRINEK * SÖRCSAPOLÓ BERENDEZÉSEK * ITALHŰTŐK * FAGYLALTTÁROLÓK * JÉGKOCKAGYÁRTÓK * KÁVÉFŐZŐ BERENDEZÉSEK * Mindez gazdag választékban, korszerű és szép kivitelben. "1 A HŰTŐKRE, EAGYASZTÓKRA és EGYÉB FELSOROLT BERENDEZÉSEKRE VISZONTELADÓKNAK RENDKÍVÜLI ÁRKEDVEZMÉNYEKET ADUNK! TOVÁBBI KÍNÁLATUNK: o AUTOMATA és HAGYOMÁNYOS MOSÓGÉPEK, o ETA termékek, különböző HÁZTARTÁSI VILLANYFOGYASZTÓK o CALEX, CALEX-SAMSUNG hűtők és mélyhűtők. Nyitva: h.-p. 7.30-12, 13-18 ó., sz.: 8-12 óra. IEDIIRIG Nálunk érdemes vásárolni! Jöjjön el, és győződjön meg róla! =šasi 1 i I i 1 1 1 i I il 1 1 @ štátny podnik BANSKA BYSTRICA Strieborné nám. 3, tel.: 088/523 22, fax: 088/243 30 Pamut kötöttáruért - férfi-, női és gyermekruházati cikkekért (alsó-, felső- és sportruhák), csecsemőruhákért, vatelinért látogasson el hozzánk Nagyraktáraink: BRATISLAVA, Podniková ul. 2, telefon: 07/327 475 PREŠOV, Levočská ul. 8. telefon: 091/422 03 MAIÁ MAŇA, postai irányítószám 941 45, telefon: 0816/962 86 MICHALOVCE, Špitálska ul., telefon 0946/332 42 - a Magasépítő Vállalat (Pozemné stavby) épületében Vállalati üzletegységeink: BRATISLAVA, Mierová 67 (Supermarket - postai Irányítószám 821 05) RIMAVSKÁ SOBOTA, ul. B. Bartóka 6, postai irányítószám 979 01 PREŠOV, 080 01 Levočská ul. 8 NOVÉ ZÁMKY, 940 01, DS, Kapisztoiyho 42 LUČENEC, 984 01, Mestská tržnica ŠTÚROVO, 943 01, Hlavná ul, 10 KOŠICE, 040 01, OC KVP IV., Gottbuská ul. POLTÁR, 987 01, Sklárska ul., blok D ROŽŇAVA, 048 01, Lipová ul. [BfgjlgjgjEiiBiBiBiBJBiEMaBliara^ I I í i 1 8 I 1 i 1 1 1 i í B JEDNOTA Fogyasztási Szövetkezet Duiiaszerdahely W K FELEDJ E* HA NÁLUNK VÁSÁROL, PÉNZT TAKARÍT MEG! 30-50%-os árengedménnyel ÁRUSÍTUNK CIPŐT — TEXTILT — KONFEKCIÓT. Szeretettel várjuk Önöket üzleteinkben a járás egész területén. csomagolástechnikai árubemutatóját. CSOMAGOLÁSTECHNIKAI ÁRUBEMUTATÓ SZLOVÁKIA FŐVÁROSÁBAN, POZSONYBAN! A Gyorsszolgálat Szövetkezet (Budapest a pozsonyi SLOVPAP a.s. társasággal) első ízben rendezi meg Csomagológép, mely összeköt nem csak a csomagokat, dobozokat, Magyarországot - Szlovákiát, a Gyorsszolgálat Szövetkezetet és Önöket! A bemutatón megtekinthetik a legmodernebb csomagológépeket és a legkorszerűbb csomagolóanyagokat (automata, félautomata, kézi pántológépeket, pánLszalagokat, ragszalagokat, fóliákat stb.) Színhely: ÜöálKÖOSttö© fl Hotel DANUBE - DIAMANT Terem 9-től 17 óráig. APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL • Eladó Skoda 110 L. Érdeklődni: Cs. P., Sľňavská 10, Podunajské Biskupice. V-3307 • Eladó Skoda Favorit 136, gyártási év: 1989. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/952 578. V-3311 • Eladó 20 m

1 barna Erika falicsempe. Szerecsek Dezső, Mad 102. (Dunaszerdahelyi járás). Tel.: 0709/930 80. V-3312 • Eladó 5 ha föld Ekelen. Tel.: 0819/942 206. V-3315 • Eladó egész évben aszparágusz (vágott és gyökeres). Tel.: 0819/942 206. V-3316 • Kutyakölykök eladók (német dog - fekete és foltos), kitűnő szülőktől. Október 14-e utón átvehetők. Cím: Diósi Norbert, 943 56 Bíňa 100, tel.: 0810/964 117. V-3319 • Eladó barna színű, gyárilag csomagolt franciaágy és használt Ülőgarnitúra. Cím: Fördös Milán, Partizánska 9/15, Kolárovo. V-3320 VEGYES • Kistraktort, kaszálógépet, motorfűrészt vásároljon a NOVÁTORNÁL. Királyhelmec: Fő üt 168, tel.: 220 58,211 13; Kassa: Omská 14, tel.: 760015. V-3037 • Komáromban szállást adnék 2-3 diáknak családi házban. Jelige: Összkomfort. V -3317 • A Csemadok október l-jétől bérbe adja Kassa belvárosában lévő székházának üzlethelyiségét (Kovács u. 38). Érdeklődni lehet naponta 8 és 17 óra között a következő telefonszámokon: 095/62 213 13, 62 213 12, 62 258 78, illetve személyesen a fenti címen. KS-32 HIRDETÉSEK © ÚJ SZÓ