Új Szó, 1993. július (46. évfolyam, 151-176. szám)
1993-07-29 / 174. szám, csütörtök
TOMPA MIHÁLY-EMLÉKNAP A Csemadok rimaszombati területi választmánya és városi szervezete, Hanva község önkormányzata, Csemadok-alapszervezete, református egyháza, valamint a Keleméren működő Tompa Mihály Kör a Tompa Mihály Kulturális Alapítvány kezdeményezésére és részvételével július 31-én Tompa Mihály-emléknapot rendez Hanván a költő halálának 125. évfordulója alkalmából. A nap programja 10 órakor ünnepi istentisztelettel és templomi műsorral kezdődik, koszorúzással folytatódik a síremléknél, majd irodalmi műsorral tetőződik be a művelődési házban, ahol Igó Aladár helybeli szobrász kiállításának megnyitására is sor kerül. A szereplők között lesznek: Nagy Károly ózdi történész, Ráczi Győző putnoki Tompakutató, Sellei Zoltán budapesti előadóművész, Veres János rimaszombati költő és a járás kiváló szólistái, versmondói. Az emléknapon, a Csemadok központi vezetőségének képviselőivel és a BorsodAbaúj-Zemplén Megyei Honismereti Szövetség vezetőivel is találkoznak az ünneplők. Rimaszombat Csemadokvezetősége a szülőváros közönsége számára 9 órakor autóbuszt indít Hanvára a Slovan Szálló parkolójából. -sné GYORSVONATOK - MÁSKÉPP NAPTÁR Csütörtök, 1993. július 29. Az év 211 napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Márta, Flóra - Maria nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 05.08 - nyugszik 20.34 órakor A HOLD kel 17.19 - nyugszik 10.17 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 380, változatlan Medve: 370, apad Komárom: 350, apad Párkány: 295, apad • 1793-ban született Ján KOLLÁR szlovák költő és nyelvész, a szlovák irodalom kiemelkedő alakja (f 1852) • 1893-ban született B A RT ALI S János romániai magyar költő (1976) • 1953-ban született HAJÓS Tamás Kanadában élő magyar költő. MILYEN EDO iíAKHATÓf Túlnyomóan felhős idő, szórványosan előforduló esőkkel. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20 és 24 fok között. Árvában, Liptóban és a Szepességben 18 fok várható. Gyenge, változó irányú, 'a hegyekben nyugati szél. Előrejelzés péntekre és szombatra: Változóan felhős idő, pénteken északon inkább borult. Az éjszakai hőmérséklet 12 és 16, a hegyekben 10 fok körül alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 25 és 29, fok körül várható; ÖSSZEFOGTAK AZ AIDS ELLEN A 46 éves világhírű rocksztár, Elton John európai turnéra indult, amelyet elsősorban a nagy hírű Revlon kozmetikai cég szponzorál. Elton John a bevételt az „Elton John AIDS alapítvány" javára utaltatja át. LAPRÓL LAPRA JOBB... NEMCSAK IFIKNEK! - Duraynak nincs testőre - Szlovákia egyik szupermodellje - Mostohából szerető - Kinek hogy áll a tőkéje? - Az új tührer - A szent lándzsa hatalma - Nyári teszt - Miért veszélyesek a szekták? VK-1208 ADÁSVÉTEL • F.ladó háromszobás szövetkezeti lakás telefonnal Somorján. Ára 350 000. Érdeklődés: 0708/42 42 nappal, 0708/43 59 este. V-2618 • Olcsón eladó háromszobás szövetkezeti lakás Dunaszerdahelyen. Tel.: 0709/ 22112, 245-ös mellék, 8-tól 16 óráig. V-2635 Részint az utazóközönség igényeiből kiindulva, részint a személyszállítás iránti követelmények módosítása miatt a vasút július 25-étől módosította a gyorsvonatforgalmat. A legismertebb expresszvonatok szervezésében ezeket a változásokat vezették be: • R 336/R 337 -Báthory expressz; Budapest - Komárom - Lipótvár - Csaca - Varsó és vissza. Változás: - Lipótváron hosszabb a várakozás (2 kocsit Pozsonyból, illetve Pozsonyba le-, illetve hozzákapcsolnak), - Puhóban rövidül a várakozás, - Csacán is megáll (eddig nem állt meg), - egy hálókocsija (WLAB) és egy hálófülkés kocsija (Bc) közvetlenül Pozsonytól Varsóig, Varsó felé haladva összeköttetés a 2815-ös személyvonattal KÖZLEMÉNYEK A pozsonyi Szlovák Műszaki Egyetem szakmai tanulmányok karának dékánja értesíti az érdeklődőket, hogy az 1993/94-es tanévben kihelyezett részlegén, Komáromban a következő szakok nyílnak: - üzemgazdaság - általános gépészet. Az oktatás nappali és levelező tagozaton indul. Jelentkezni legkésőbb szeptember 10-éig lehet. A jelentkezőlapokat a szükséges iratokkal az alábbi címre lehet küldeni: - Pozsony - Újváros - Lipótvár, - Pozsony felé haladva összeköttetés a 2822-es személyvonattal - Lipótvár - Pozsony (főpályaudvar). • R372/R373 - Balt Orient expressz; Bukarest - Párkány - Pozsony - Bŕeclav — Berlin és vissza. Változás: - hálókocsit (Bc) a Belgrád - Berlin és a Berlin - Belgrád szakaszon nem csatolnak a szerelvényhez, - a pozsonyi főpályaudvaron a Berlinbe tartó szerelvényhez nem kapcsolnak másodosztályú kocsit, ugyanis ilyen kocsit már Párkányban beiktatnak, • R 1010/R 1011 - Csárdás expressz; Budapest - Oroszvár - Bŕeclav - Malmö és vissza. Változás: - a WLABm kocsit Budapesten lekapcsolják; Belgrád felé többé nem közlekedik. Stredná priemyselná škola Detašované pracovisko FOŠSTU Duklianska 2 945 01 Komárno A felvételikre szeptember folyamán kerül sor. # * * A Dunaszerdahelyi Adóhivatal értesíti a lakosságot, hogy új helyre költözött, a Kondé püspök utca 2. szám alá. Telefonszámai: 22111, 24714, 25913, 26572, 21194 és 21113; fax: 27626. Ügyfélfogadás: hétfő, szerda, péntek: 8.00-12.30. Rá, rá, hajrá, itt a HAJRÁ! És benne: • Négy világnyelven beszél, szaxofonozni tanul... Komáromi interjú Faragó Tamással, minden idők egyik legjobb vízilabdázójával • Napi három-négy edzéssel készül a Co-lmpex Beszélgetés Németh Pál nyárasdi kézilabdaedzővel • Moziba mégsem mehetek ruha nélkül Csevely egy nudista családanyával • Atlétalesen Szlovákiában Helyszíni tudósítás egy nemzetközi ifjúsági atlétaversenyről Tippversenyünkön: Ha három felelete helyes, DAC-bérlete ingyenes! (Nemcsak bérletet, Hajrái-trikót is nyerhet, ha megjósolja a sárga-kékek ősz eleji esélyeit az önálló szlovák fociligában.) VK-1207 ÚJ SZÓ A mai lapszám kiadásvezetője: MADI GÉZA Ügyelet: TÓTH MIHÁLY (belpolitika) l'ÁKOZDI GERTRÚD (gazdaság) BROGYÁNYI JUDIT (kultúra) P. VONYIK ERZSÉBET (külpolitika) TOMI VINCE (sport) Grafikai elrendezés: VALÉRIA NEMCOVÁ. TORONYI PÉTER, BÉRES ÉVA Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Az 57-es potyautas (am.) 15.30, 18, 20.30 •HVIEZDA: Oscar (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Ki ölte meg...? (am.) 15, 17.30, 20 • SLOVAN: Nincs több költő Csehországban (cseh) 11, 13, 15, 17, 19, 21* TATRA: A lányom nélkül soha (am.) 14.30, 17, 19.30, 22 • Charlie centrum: Napbarnított testek (olasz) 17, 19.30; 22; Rejtélyesen eltűnt (am.) 18, 20.15, 22.15; Csak egy nap (szlovák) 18.30, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Holtpont (am.) 18.15, 20.30 • SLOVAN: Heart Condition (am.) 18, 20.15 (am.) 18, 20.15 • TATRA: Egy folyó szeli át (am.) 17.45, 20.00 • ÚSMEV: A banda árnyékában (am.) 18, 20 KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Életben maradtak (am.) 21.30 SZÍNHÁZAK MŰSORA NYÁRI SZÜNET RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kllzen) 14.00-18.00 Pavilon - délutáni magazin, benne: 14.00 Hírek; Eseménynaptár; Anyanyelvünk; Popszalon; Orvosmeteorológia. 15.00 Hírek; Olvasta már? Mivel telt a napja? Stúdióbeszélgetés; Kívánságműsor. 16.00 Hírek; Közlekedési információ; a Pavilon társalgó stúdió; Játék. 17.00 Napi krónika; Gyorsvacsora; Összefoglaló a nap eseményeiről; Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból. TV-MŰSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Pillantás a látóhatár mögé. Ism. 10.05 Derrick. Német bűnügyi tévéfiimsorozat. Kamilla ifjú barátja. 11.05 Arcélek. Rajter Lajos karmester. Ism. 11.35 A céhek és manufaktúrák helységrajza. Malmok és molnárok. /sm.11.55 Teletext-hírek. 17.00 Hírek. 17.05 Környezetvédelmi magazin. 17.50 Kalandok a növényvilágban. Francia ismeretterjesztő filmsorozat. 18.20 Románc a rókáról. Portugál rajzfilmsorozat (7-8.) 18.45 Was bedeutet das, Harvepíno? Es war nur ein Tropfen auf den heissen Stein. 19.00 Esti mese. 19.10 Az ésszerű táplálkozásról. Gasztronómiai magazin. 19.30 időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Michael, Mark és én. Amerikai film. 21.30 Trezor. Dokumentumok Ján Kollár életéről. 22.00 Időszerú események. 22.30 Sport. 22.40 Bizalmas szférák. A hit és a környezetvédelem. Kerekasztal-beszélgetés. 24.00 Teletexthírek. SZTV 2 18.15 Események, kommentárok. 18.40 Találkozás az orvossal. 18.50 Szlovákia és a Matica. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerú események. 19.57 Sport. 20.05 La linea. 20.10 MTV-slágerlista. 21.05 Turisztikai magazin. 21.30 A Worldneí bemutatja... 22.00 Clemence Aletti. Francia-kanadai bűnügyi filmsorozat, V/l. rész. 22.55 Események. 23.20 Teletext-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 NAP-KELTE. 9.00 Napközi. 9.30 Sorstársak. 9.45 Fúben-fában. Természetgyógyászati magazin. 10.30 Új Reflektor Magazin. 11.30 Játék. 12.00 Déli egyenleg. 12.12 Financial Times. 16.00 Híradó. 16.10 Hatalom és szenvedély, 168/38. 16.50 Telesport. 17.25 Pénzvilág. 17.35 Menedzser Magazin különkiadás. 17.45 Havi mérleg. 18.15 Új a nap alatt. Fellegi Ádám műsora. 19.07 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.00 Telesport. 20.10 Töltsön velem egy órát! Vitray Tamás műsora. 21.15 24 óra. 21.40 Tetthely. NSZK krimisorozat. Veszélyes poloskák. 23.15 Sárkányokkal táncoló. Dokumentumfilm. 23.40 Híradó. 23.45 BBC-Híradó. TV 2 16.05 Kirakat. 16.45 Betúpárbaj. Nyelvi vetélkedő. 17.09 A méreg haszna. Válogatás a TVE archívumából. 17.45 Gyerekeknek. 17.50 Elektor kalandor. 18.00 Délutáni egyenleg. 18.10 Körzeti híradók. 18.25 Játék határok nélkül - előzetes. 18.35 Pénzforgatók. Angol tévéfilmsorozat, 13/6.19.30 Ki mit tud? 1993. XII/5. 5. elődöntő. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Körzeti magazin. 23.00 Férfi kosárlabdaEb. Magyarország - Svédország. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.10 Péntek Rézi. Magyar filmvígjáték. 17.25 Az ókori Kelet. I. rész. 18.10 Örökségünk. 18.20 Mesesarok. 18.45 Hírek. 19.00 Közép-európai Magazin. 19.02 Az állatokról gyermekeknek. Ismeretterjesztő kisfilmek. 19.20 Csacsa és Dodo Show-ja. 19.30 Ki mit tud? 1993.5. elődöntő.21.50 Évforduló. 21.55 Hírek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Santa Fétől nyugatra. 9.30 Föld és ember. 10.00 Osztrák képek. 10.30 Gördeszkaláz. Amerikai film. 13.00 Híradó. 13.10 Doogie Howser. 13.35 A Waltonok. 14.20 Viktor és Viktória. Német filmvígjáték. 16.00 Te meg én. 18.30 Valahányszor a hölgy krimit írt. 19.30 Híradó. 20.15 Álomhajó. Német tévé filmsorozat. 21.35 Hunter. 22.20 A félelem köre. Ausztrál politikai thriller. 24.00 Judith Hearne magányos szenvedélye. Brit játékfilm. 1.50 Veszélyes barátok. Amerikai film. ORF 2 8.30 Panorámaképek a tartományokból. 15.00 Hársfa utca. 15.40 Hegyek országa. 17.15 Az űrutazás kora. Dokumentumfilm-sorozat. 18.00 Erdei otthon. (21.) 18.30 Gaudimax-show. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Híradó. 20.15 Belföldi jelentés. 21.00 Filmmagazin. 21.30 Vigyázat, kultúra! 22.00 Híradó. 22.30 Tudományos vetélkedő. 0.45 Halló Ausztria, halló Bécs! 1.20 Ezer mesterrriű. CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 8.00 Look of the Year. Dokumentumfilm. 8.30 Tévénapló. 9.00 Aerobic. 9.00 Kalandok a világűrben (7.) 9.55 Játék határok nélkül. 11.15 Keresztény magazin. 12.05 Live Electroacoustic Music. 12.45 Dana. Dokumentumfilm. 13.15 Kandi kamera. 14.05 Hipp-hopp. Vetélkedő. 14.40 Kanalas. Családi magazin. 15.45 Superset '93. 15.25 Vital. 18.10 Peter Veselý festő portréja. 18.25 Tv Design trend. 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 20.05 A bolondokról csak jót. Tévéjáték. 21.20 Kamelot. 22.05 Események, kommentárok. 22.45 Haz Art. 23.25 Vetélkedő. 0.10 Vásárlók magazinja. SAT 1 9.15 Szomszédok. 9.40 Trapper John, M. D. 10.30 Bonanza. 11.20 5x5. 11.50 Szerencsekerék. 12.30 A szenvedély árnyéka. 13.20 Trapper John. M. D. 14.15 Szomszédok. 14.45 Bonanza. 15.45 Az Enterprise űrhajó. 16.45 5x5. 17.20 Menj az egészre! 18.30 Híradó. 19.00 Sugarbakerék. 100/3. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Az összeesküvők. Amerikai krimisorozat. 21.20 Fantasztikus fenomének. Kapcsolatok a földónkivüliekkel. 22.15 Blue City. Amerikai akciófilm. 23.50 Frankensteinnek meg kell halnia. Brit horrorfilm. 1.35 Az Enterprise űrhajó. Ism. 2.25 Sugarbakerék. Ism. RTL 16.00 Hans Meiser. 17.30 Egy rém rendes család. 18.00 Tizenegy 99. 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 Egy életre szóló állás. 20.45 Segítség, megbolondult a családom. 21.15 Segélykiáltás. 22.15 Az elveszett birodalom. Amerikai kalandfilm. 0.30 L. A. Law. 0.50 Egy rém rendes család. Ism. 1.30 Ki a főnök? 2.00 Ironside. Ism. 2.55 Hans Meiser. 3.45 Vigyázat, robban. Ism. SUPER CHANNEL 9.00 Szuper bevásárlás. 12.00 Videógenerátor. 16.30 Hullámhosszon. 18.30 Bonanza. 19.30 Honey West. 20.00 Sportmagazin. 21.00 Videódivat. 22.00 ITNhírek. 22.48 Tőzsdeszemle. 23.00 Jazzmagazin. 24.00 Videógenerátor. 0.20 Gazdasági hírműsor. TV 5 9.15 Kellemes reggelt! 11.00 Színház és irodalom. 11.30 Vetélkedő. 12.00 Sanzonok. 12.45 Svájci híradó. 13.15 Banánhéj. 14.45 Művészek szabadon. Francia sorozat. 16.15 Vision 5. 16.30 Szórakoztató műsor sanzonokkal. 19.00 Játék a szavakkal. 19.30 Belga híradó. 20.00 Kalandok magazinja. 21.00 Francia híradó. 21.30 Hírmagazin. 23.10 Bermuda. Vidám magazin. 23.30 Tour de France. 23.50 Egy hét Afrikában. (Műsorváltozás lehetséges!) Szerkesztőségünk üzenetrögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. ORVOSMETEOROLÓGIA A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás 1 - hőmérseklet-változások + - felmelegedés - lehűlés 2 - frontváltozás 3 - főn Az időjárás kedvezően hat az érzékeny emberekre. A gyönge idegzetűek, a neurotikus depresszióban szenvedők is állapotuk javulásával számolhatnak, akárcsak a szív- és érrendszeri megbetegedésekben szenvedők. Ugyanakkor állapotuk rosszabbodását várhatják a mozgásszervi megbetegedésekben szenvedők. főleg a reumások, és gyakoribbak lehetnek az ekcémás megbetegedések is. Főszerkesztő: SZILVASSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettes: MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet. Telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426,210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4434 és 36 46 39. Távíró: 92308. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizztlk meg és nem ktlldjuk vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bratislava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Késztll a Danubiaprint. á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. A kassai hirdetőiroda cfme: Kováčska 25, 040 01 Koäice; ügyfélfogadás hétfőn és szerdán 8-tól 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hlrlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA, Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések- PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. Jelzés nélküli híranyag: TA SR sajtóiroda