Új Szó, 1993. július (46. évfolyam, 151-176. szám)

1993-07-21 / 167. szám, szerda

NAPTÁR Szerda, 1993. július 21. Az év 203. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Dá­niel, Daniella - Daniel nevü kedves olva­sóinkat A NAP kel 04.58 - nyugszik 20.44 órakor A HOLD kel 07.33 - nyugszik 21.26 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 540, árad Medve: 470, árad Komárom: 400, árad Párkány: 360, árad • 1893-ban született Hans FALLADA német író (t 1947) • 1913-ban született SOÓS László író,kritikus. ÜILYEN IDÖ VÁRHATÓ? Az egész ország területén borult, felhős időre számíthatunk, amely a délutáni órákra záporokat, zivatarokat eredmé­nyez. A nappali felmelegedés 20 és 24 fok között várható. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: Nyugat felől magas légnyomású áramlat érkezik a Kárpát-medencébe. Csütörtö­kön változó felhőzet, zivatarok várhatók, péntekre tisztul az idő. Az éjszakai hő­mérséklet 9 és 13 fok között, a nappali felmelegedés 24 és 28 fok között alakul. LAPRÓL LAPRA JOBB... NEMCSAK IFIKNEK! • Theofilos a lelkésznövendék A tiltott gyümölcs íze • Lélekvándorlás Sziámi módra Müller Péter Sziámi • HázasTÁRSALGÓ - Pótnászút verseny • Még áll a Manhattan • Segítsetek, mert agyonlőnek! Katonaszökevények • Bosszúállás húsdarálóval Áldozatból gyilkos • Amikor bevették Csilizközt • Kevin Costner VK-1172 A SZANDI koncertre készülők figyelmébe! Rossz idó esetén a holnapra tervezett koncert Dunaszerdahelyen • Életünk legszomorúbb napja marad 1988. július 14-e, amikor a kegyetlen halál 49 éves korában kiragadta szerettei köréből a szerető férjet, apát, nagyapát., G ARAI Jánost (Nagyölved). Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú évfordulón. Drága emlékét és felejthetetlen jóságát őrzi: felesége, fia, monyé, két lánya, két veje, négy kisunokája: Patrik, Adrika, János­ka és Dávidka V-2502 • Fájó szívvel és soha el nem múló szere­tettel emlékezünk drága halottunkra, FORRÓ Istvánra (Negyed), akit a kegyetlen halál 25 éves korában, tragikus hirtelenséggel, 1992. július 21-én ragadott el. Akik még őrzik emlékét, szenteljenek neki egy néma pillanatot e szomorú első évfordulón. Megtöri szívű, gyászoló családja V-2472 VÍZŐR Az elmúlt héten viszonylag gya­kori esők és az alacsony hőmér­séklet kedvezően befolyásolta a növények vízigényét. Ezt, a növényfajtánként 7—25 mm között váltakozó mennyiséget Tőketerebes, Nagymihály, Rozs­nyó és Losonc környékének ki­vételével mindenütt fedezte a természetes csapadék. Ily mó­don a nedvességhiány a szemes­kukoricánál 44-76, a cukorrépá­nál 50-90 és az évelő takar­mánynövényeknél 52-85 mm-re csökkent. A hét elejei esők, illetve a me­teorológiai előrejelzések alapján várható záporok, zivatatok kö­vetkeztében végre megszűnik a három hónap óta tartó rendsze­res öntözési szükséglet. Jelenleg csak azokon a terüle­teken kell öntözni, ahol a csapa­dék mennyisége nem érte el a 25-30 mm-t. Itt főként a kuko­ricára, cukorrépára és az évelő takarmánynövényekre összpon­tosítsunk. ÖNTÖZÉSI KUTATÓINTÉZET ORVOSMETEOROLÓGIA A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás 1 - hőmérséklet-változások + - felmelegedés - lehűlés 2 - írontváltozás 3-főn Az ország délnyugati részén a szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők, illetve az alacsony vérnyomásúak kedvező időjárási viszo­nyokra számíthatnak. A reumatikus eredetű bántalmak továbbra is megmaradnak. Fokozott hajlam az ekcémák kiújulására, a vérnyomás­növekedésre, valamint a kimerülés okozta depresszióra. Az ország egyéb területein továbbra is gyakoribbak lesznek a szív- és érrendszeri, moz­gásszervi, légzőszervi és emésztőszervi bántalmak. HOROSZKÓP Szerdától szerdáig Kos (március 21-április 20.) Ne sokat rágódjon azon, hogy most egy kicsit rosszabbul mennek a dol­gok. A bonyodalmakat csakis önma­gának köszönheti, mert mindent agyonszervez. Valósággal örömet szerez önnek, ha bánkódhat va­lamin. Bika (április 21-május 20.) Fel akarja számolni a régi kapcsola­tát, csak azért, hogy újat kezdhes­sen. Változtatni kíván másban is - megunta a régi ruháit, a régi állá­sát, régi elveit. Próbáljon meg ural­kodni változtatási kedvén, váljon meg a hibáitól. Gondjai nem komo­lyak, ne nagyítsa fel őket. Ikrek (május 21-június 20.) Túl sokat foglalkozik önmagával, s a környezetétől is kikényszeríti a figyelmet, a babusgatást. Mindená­ron a figyelem középpontjába akar kerülni. De ez csupán önzés - s ez a taktika nem mindig válik be. Rák (június 21—július 22.) A siker jegyében telik a hét. A soro­zatos szerencse nemcsak boldoggá és gazdaggá teszi, hanem magabiztossá is. Szeretteire azért szakítson időt, és kérdezze meg tőlük, nincs-e valami­re szükségük. Oroszlán (július 23-augusztus 22.) Nehéz napok előtt áll. A karrierje érdekében változtatásokat kell esz­közölnie a magánéletében, életmód­ja felfordul, a munkahelyi gondokat hazacipeli, aminek partnere nem örül. Ne terhelje a családját olyan problémákkal, amelyeket egyedül önnek kell megoldania. Szűz (augusztus 23-szeptember 22.) Tartós kapcsolatra vágyik, és arra, hogy érzelmeit méltó valakire paza­rolja. A munkahelyi feszültség oldó­dik, a zűrös ügyek megnyugtatóan alakulnak. Kollégáival (kolléganői­vel) ne kerüljön bizalmas kapcso­latba. Mérleg (szeptember 23-október 22.) Partnere minden földi jóval elhal­mozza, mégse érzi magát boldognak. Pedig igazán nem panaszkodhat. Szakmailag is jól mennek a dolgok, az akadályok elgördültek az útjából. Eredményes kapcsolatai révén jogos előnyökhöz jut a kollégáival szemben. Skorpió (október 23-november 24.) Valami gond gyötri, s ez eltereli a figyelmét a családjáról, a partneré­ről. Képtelen egyedül dönteni, má­soktól várja a tanácsot. Könnyelmű ígéreteket tesz, és nem tudja betarta­ni, ezért haragszanak önre. Nyilas (november 22-december 21.) Önmagára is meg a családjára is szenteljen több időt. Szigorú elvek szerint él, önmagának is szigorú fel­tételeket szab, és nem ismeri a lazí­tást, a szórakozást. Változzon meg sürgősen - ne mondjon le mindenről. Mert kerülni fogják az emberek - és igazuk lesz. Bak (december 22-január 19.) Ragadja meg a kínálkozó alkalmat, s boldog lesz. Vakmerő mutatványo­kat ne végezzen kocsival az országú­ton! Erre azért figyelmeztetjük, mert ön hajlamos a meggondolatlan csele­kedetekre. A napozást se vigye túl­zásba, s ne menjen a mély vízbe - különösen, ha nem tud úszni. Vízöntő (január 20-február 18.) Hajlamos rá, hogy túlfeszítse a húrt - a családban veszekedések várha­tók. Jobb időket is megért. Valaki akadályozza céljai elérésében, csú­nya pletykát terjeszt önről. Utasítsa vissza, tisztázzák a helyzetet. A piszkálódó névtelen levelet dobja a szemétkosárba. Halak (február 19-március 20.) Lepje meg a családját azzal, hogy egy kicsit költ önmagára. Vegyen valami szép ruhát, és utazzon el valahová. Ne sajnálja a pénzt a ki­kapcsolódásra. Minden kívánsága teljesül, kiválóak a felemelkedési esélyei - és jelentős hasznot hozó üzletet köt. Kerülje a papírmunkát. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Hexina (am.) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Oscar (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Apáca-show (am.) 15, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Szökőkút Zu­zanának II. (szlovák) 11,13,15,17.30, 20 • TATRA: Keserű hold (fr.-angol) 14.30, 17, 19.30, 22 • Charlie centrum: A lá­nyom nélkül soha (am.) 17, 19.30; Min­dent, mit szeretek (szlovák) 22; Rejtélye­sen eltűnt (am.) 18, 20.15, 22.15; Clou­seau felügyelő nyomoz (angol) 20.15 KASSA • DRUŽBA: Zöld kártya (am.) 18.15, 20.30 • SLOVAN: Oscar (am.) 18, 20.15 • TATRA: Apáca-show (am.) 17.45, 20.00 • ÚSMEV: Nincs kiút (am.) 18, 20 KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Semmit a szemnek (am.) 21.30 SZÍNHAZAK MŰSORA NYÁRI SZÜNET RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kllz­en) 14.00-18.00 Pavilon - délutáni maga­zin, benne: 14.00 Hírek; Eseménynaptár; Orvosmeteorológia; Iskolások műsora. 15.00 Hírek; Olvasta már? Mivel telt a napja? Kívánságműsor. 16.00 Hírek; Közlekedés; Kerekasztal-beszélgetés; Já­ték. 17.00 Napi krónika; Gyorsvacsora; Összefoglaló a nap eseményeiről; Tájé­koztató a másnap megjelenő sajtóból. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 óvodások meseműsora. 10.00 Polaritások. Ism. 10.45 Célpont. Publicisztikai magazin. Ism. 11.15 Rendőrmagazin. 11.20 Tele­text-hírek. 17.10 Hírek. 17.15 Európa mellékútjain. Holland úti film-sorozat. 17.45 Kredit. Gazdasági magazin. 18.15 A rejtélyes sziget. Kaland filmsorozat, 13/ 1. rész. 18.45 Was bedeutet das, Harvepí­no? Du steckst die Nase in alles! 19.00 Esti mese. 19.10 Számítógépes játék. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Felfedezések világa. Amerikai dokumen­tumfilm-sorozat. 20.55 A kísértet. Tévéjá­ték O'Henry elbeszélése alapján. 21.20 Szlovákok Magyarországon. Dokumen­tumfilm. 22.00 Időszerű események. 22.30 Sport. 22.40 Az 5 a 40-ből nyerő­számainak sorsolása. 22.45 Válogatás a televízió archívumából (színes+ff.) 23.45 Teletext-hirek. SZTV 2 17.40 Események, kommentárok. 18.05 Az önök hobbija - a mi hobbink. Gyűjtők magazinja. 18.50 Biográfiák. Winston Churchill (2.) 19.20 Esti mese. 19.30 Idő­szerű események. 19.57 Sport. 20.05 La linea. 20.10 A 60-as évek mozija. Leg­szebb kor. Cseh film - 1968, ff. 21.25 Kanada. Útifilm. 22.25 Szlovák dalszer­zők - Juraj Bindzár. 22.35 Vállalkozók magazinja. 23.05 Események. 23.30 Tele­text-hirek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 NAP-KELTE. 9.00 Napközi. 9.30 Csodálatos a világ, 22/12. 10.30 A nagykövet férje. Francia filmsorozat. 9. rész. Ism. 11.30 Játék. 12.00 Déli egyen­leg. 16.00 Hiradó. 16.10 Hatalom és szen­vedély, 168/32. 16.45 Újdonságok. Köny­nyűzenei magazin. 17.15 Pénzvilág. 17.25 Mákvirágok. 18.08 Miami Vice. Amerikai krimisorozat. Francia csavar. 19.00 Keresztény életkérdések. 19.07 Esti mese. 19.30 Hiradó. 20.00 Telesport. 20.10 Szemtől szemben Makovecz Imré­vel, II. rész. 21.00 Matilda. Olasz tévé­film. 22.30 24 óra. 22.55 Sztáro(c)k. U2 együttes. 23.30 Hiradó. 23.55 BBC-Hír­adó. TV 2 16.18 Gyerekeknek. 16.40 Ötöd-ölő. Te­lefonos játék. 17.00 Észbontó. Ismeretter­jesztő magazin gyerekeknek. 17.20 Feke­te Villám kalandjai. 26/10. 17.50 Elektor kalandor. 18.00 Délutáni egyenleg. 18.10 Körzeti híradók. 18.30 Telesport. 19.05 Alain Delon-sorozat. Az ördög és a tízpa­rancsolat. Francia film - 1962, ff. 21.05 Helló, világ! Utazási magazin. 21.45 Ha­gyományőrzők. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Nemzetközi stadioncrossverseny. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.10 Vámmentes házasság. Magyar-finn film. 17.50 Életünket és vé­rünket a győzelemért, avagy a sport törté­nete, 14/10. 18.20 Mesesarok. 19.00 Kór­ház a város szélén, 20/16. 20.00 Sziget a szárazföldön. Magyar film. 21.05 Gaz­dakör. 21.30 E hely poétának való. Irodal­mi barangolás Somogyban. 22.00 Évfor­duló. 22.05 Hírösszefoglaló. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Santa Fétől nyugatra. 10.00 Tudomá­nyos magazin. 10.30 Segítség, a bomba eltűnt! Brit zenés film. Ism. 12.10 Külföldi jelentés. 13.10 Doogie Howser. 13.35 A Waltonok. 14.20 Latigo. Amerikai wes­ternkomédia. 16.35 A hat Barton. Auszt­rál ifjúsági sorozat 17.10 Wurlitzer. 18.00 Mi - nők. 18.30 Valahányszor a hölgy krimit írt. 19.30 Híradó. 20.15 Münchausen Afrikában. Német filmvígjá­ték. 21.45 Minden lében két kanál. 22.35 Bluegrass II. Amerikai film. 0.15 A C lép­csőház. Francia film. 1.50 Borisz és Nata­sa. Amerikai kémfilmparódia. Ism. ORF 2 8.30 Panorámaképek a tartományokból. 15.00 Hársfa utca. 15.30 Oldalpillantások. 17.30 Föld és emberek. 18.00 Erdei ott­hon. 18.30 Gaudimax-show. II/l. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Híradó. 20.15 Kabarémúsor. 21.15 A Német Lovagrend. Dokumentumfilm, 11/2. 22.00 Híradó. 22.35 Visszaemlékezések. 23.25 A sátán klipgyára. Olasz tévéfilm. 0.05 Jazz. CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 8.00 Óvodások műsora. 8.30 Tv-napló. 9.00 Könyvmagazin. 9.10 Majomkirály. Kínai tévéfilmsorozat (8.) 10.05 Medúza. Klipösszeállítás. 11.10 Robinsonlány. Cseh tévéfilm. 13.30 Szimfonikus hang­verseny. 14.00 Hírek. 14.20 Kinobox '93. Filmmagazin. 15.00 Oázis. Gyermekmű­sor. 16.00 Kontaktus. 17.50 Ezer, vagy kockázat...?! 18.00 Hírek. 18.10 Tele­shopping. 18.20 Kincsek. Amerikai soro­zat (6.) 18.45 Gyermekek a De Grassi utcából. Kanadai tévéfilmsorozat (7.) 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 20.05 Ashenden. Brit tévéfilmsorozat, 4/2. 21.40 Arthur C. Clarke titokzatos világa. Angol ismeretterjesztő sorozat (2.) 22.10 Események, kommentárok. 22.40 Rend­őrmagazin. 22.50 Nyár végi vihar. Tévé­film. 0.00 Hírek. 0.05 Vásárlók maga­zinja. SAT 1 9.10 Népzenei parádé. 10.05 Megmentők. Ism. 10.45 5x5. 11.15 Szerencsekerék. 11.55 Tenisz. Federation kupa, Frankfurt. 16.45 5x5. 17.20 Menj az egészre. 19.00 A szív az adu. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Szerelem és koccanás. A Chiemgaui Népszínház előadása. 22.00 Margarethe Schreinemakers show-ja. 23.35 Profik. Brit akciófilm-sorozat. 0.30 Emóciók. Francia erotikus sorozat. 1.00 Akul. Ism. RTL 9.00 Ironside. 10.00 Gazdagok és szépek. 10.30 Megéri az árát! 11.00 Kockázatos! 11.30 Családi párbaj. 12.30 A springfieldi történet. 13.20 Kaliforniai klán. 14.10 Vészhelyzet. 15.00 Gyilkosság a hobbija. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Ki a főnök? 17.30 Egy rém rendes család. 18.00 Tizen­egy 99. 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 Sue néni. Ameri­kai krimi. 22.15 Stern tv-magazin. 23.15 A lovas hullák éjszakája. Spanyol horror­film. 0.55 Egy rém rendes család. SUPER CHANNEL 9.00 Szuper bevásárlás. 12.00 Videógene­rátor. 16.30 Hullámhosszon. 18.30 Bo­nanza. 19.30 Richard Diamond. 20.00 Sport. 21.30 Financial Times. 22.00 ITN­hírek. 22.48 Amerikai tőzsdeszemle. TV 5 9.15 Nők magazinja. 10.15 Rajongók is­kolája. 11.00 Színház és irodalom. 11.30 Vetélkedő. 12.00 Sanzonok. 12.45 Svájci híradó. 13.15 Banánhéj. 14.40 Szív küldi szívnek szívesen. 15.30 Riportok. 16.15 Vision 5. 16.30 40 fok árnyékban. 19.00 Játék a szavakkal. 19.30 Belga híradó. 20.00 Teleszkóp. 21.00 Francia híradó. 21.30 A jóhiszemű színészek. Egyfelvoná­sos vígjáték. 22.30 Társadalmi magazin. 23.40 Francia híradó. 0.05 Tour de France. 0.35 Vitaműsor. 1.40 Sanzonok. (Műsorváltozás lehetséges!) Szerkesztőségünk üzenetrögzí­tője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettes: MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet. Telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4434 és 36 46 39. Távíró: 92308. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem kuldjtlk vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bratislava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 ÚJSZÓ A mai lapszám kiadásvezetője: MADI GÉZA Ügyelet: C.AÁL LÁSZLÓ (belpolitika) TUBA LAJOS (gazdaság) KISS JÓZSEF (kultűra) URBÁN GABRIELLA (külpolitika) J. MÉSZÁROS KÁROLY (sport) Grafikai elrendezés: TORONYI PÉTER, BÉRES ÉVA Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Késztll a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribi­nova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. A kassai hirdetőiroda címe: Kováčska 25, 040 01 Košice; ügyfélfogadás hétfőn és szerdán 8-tól 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. Jelzés nélküli híranyag: TA SR sajtóiroda • Mély megrendüléssel tudatjuk a roko­nokkal, barátokkal, ismerősökkel, hogy 1993. július 17-én életének 57. évében elhunyt a jóságos és szeretett félj, fiú, apa és nagyapa, Prof. RNDr. ZNÁM István DrSc. Drága halottunktól 199Š. július 23-án dél­után 14.30 órakor veszünk búcsút a po­zsonyi krematóriumban. Ez év augusztu­sának elején hamvait a Rimaszombati já­rás Nagybalog községének római katoli­kus temetőjében helyezzük örök nyuga­lomra. Felesége: Anna és az egész gyászoló család. A gyászszertartás résztvevői számára a Komenský Egyetem épülete mellől, a Múzeum utcai parkolóból indul autó­busz 13.30 órakor. V-2496

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom