Új Szó, 1993. július (46. évfolyam, 151-176. szám)

1993-07-17 / 164. szám, szombat

(3. oldal) Szombat, 1993. július 17. II. kiadás Ára 3,20 korona XLVI. évfolyam, 164. szám A HULLÁMSÍR KIADTA TITKÁT Nem kellett nagy szakértelem annak megállapításához, hogy brutális gyilkosság történt. A zsákba rejtett tetem nyakán nadrágszíj volt összehúzva, s fején egy jókora seb tátongott. (5. oldal) Az SZK Nemzeti Tanácsának a nemzeti és etnikai közösségek-kisebbségek jogállását rögzítő alkotmánytörvénye alapelveinek tervezete ATTALIT LEVÁLTOTTÁK Jacques Attalinak, az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) elnökének azonnal távoznia kell posztjáról - közölte a bank szóvivője. Attali június 5-én nyújtotta be lemondását azzal, hogy utódja kinevezéséig kész ellátni a tisztséget. Tegnap azonban lejárt a felmondási idő és neki mennie kellett. Az elnöki posztot ideiglenesen a bank első alelnöke, Ron Freeman fogja betölteni. Attali távozásának fő oka a bank kiadásairól közzé tett, nagyon bíráló jelentés, amely főleg magának az elnöknek az indokolatlan költekezéseit kritizálja. KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNK, GÁGYOR ALIZ TELEFONJELENTÉSE BUDAPESTRŐL ZSÚFOLT CSÚCS CATHERINE LALUMIÉRE: A KEK-RE VAGY MÁS REGIONÁLIS EGYÜTTMŰKÖDÉSRE SZÜKSÉG VAN Külügyminiszteri értekezlettel vette tegnap kezdetét a Közép-európai Kezdeményezés idei csúcstalálkozója. Ezzel egyidőben Antall József magyar miniszterelnök négyszemközti véleménycserét folytatott a regionális együttműködés tagországainak kormányfőivel. A megbeszéléssorozatot Catherine Lalumiére-vel, az ET főtitkárával kezdte, majd egymásnak adta a kilincset a lengyel, a horvát, a cseh, az osztrák, a szlovén és a szlovák kormányfő. Vladimír Mečiarral első kiadásunk lapzártája idején került sor. A KeK-kel kapcsolatban Catherine Lalumiére azt tartja, hogy szükség van egy regionális együttműködésre. Azt mondta, lehet vitatkozni arról, hogy ez KeK vagy más együttműködési szervezet legyen. Megtudtuk, hogy vendéglátójával megbeszélést folytatott Szlovákiáról és az Európa Tanácsba történt felvételéről. Lalumiére asszony kifejtette a felvétel és a szervezetben való megmaradás két különböző kérdését. Az ET folyamatosan fogja figyelni a szlovákiai fejleményeket. (Folytatás a 2. oldalon) A NAGYKÖVET VONATON ÉRKEZIK Ma délben indul Moszkvából és hétfőn érkezik meg Pozsonyba Szergej Jasztrzsemszkij, Oroszország első szlovákiai nagykövete. A diplomata ugyanis szokatlan módon vonattal utazik állomáshelyére. Pozsonyban kb. egy hétig marad, ezalatt átadja megbízólevelét Michal Kováč államfőnek. Utána még vagy egy hetet Moszkvában tölt, majd végleg elfoglalja új hivatalát a jelenlegi külügyi szóvivő. Egyébként ebben a minőségében tegnap megerősítette, hogy Michal Kováč szeptember elején Moszkvába látogat. EGY LÉPÉS ELŐRE MÓDOSÍTOTTÁK A FÖLDTULAJDONT SZABÁLYOZÓ TÖRVÉNYT Már többször megváltoztatták a földtulajdonjogot szabályozó törvényt. Miért volt most szükség az újabb módosításra? - tettük fel a kérdést RÓZSA ERNŐNEK, az Együttélés képviselőjének. - Véleményem szerint a kormány azért javasolta ezt, mert a módosítások után a törvény jogilag ellentmondásos részei nehezítették annak megvalósítását. Ugyanakkor voltak olyan sanda elképzelések is, hogy a törvényből olyan jogszabályt csináljanak, amely nem védi a teljes egyenjogúság alapján a tulajdonosok jogait, ami hátráltatná a tulajdonjogon alapuló gazdálkodási mód kiszélesítését. • Melyik változtatás érinti a leginkább a kárpótlásra jogosult személyeket? - Azokat a restitúciós igényeket említeném, amelyek esetében nem lehet megállapítani, hogy kinek kell a kárpótlást fizetnie. A községek ugyanis nem jogutódjai a volt helyi és járási nemzeti bizottságoknak, amelyeknek annak idején átadták a vagyont. A törvény most olyan értelemben rendelkezik, hogy azokban az esetekben, amikor nem állapítható meg, ki a jogutódja annak a szervnek, amely átvette az ingóságot és az ingatlant, az állam kötelezi magát, hogy a földalapon keresztül megfizeti a kártérítést. • Nagy vitát váltott ki, hogy újra bevezették a visszaadható földterület felső határát, vagyis ezentúl 150 hektár szántó és összesen 250 hektár föld adható vissza. - Nem a felső határ megállapítása a dolog lényege. A magyar mozgalmak azt sérelmezték, hogy az eddig érvényes jogszabályok szerint (Folytatás a 2. olÜalon) DIPLOMÁCIÁI VIHAR AZ ANTALL-LEVÉL KÖRÜL MINDENKI MÁSKÉPP ÉRTELMEZI Mint arról olvasóink bizonyára már értesültek, Antall József magyar kormányfő levelet intézett Václav Klaus cseh miniszterelnökhöz. A július 12-én keltezett levél körül közben komoly diplomáciai vihar támadt, főleg a szlovák kormányzat sérelmezte a levélbe foglaltakat. a magyar kormánynak nem célja Szlovákia elszigetelése, ugyanakkor döntő fontosságúnak tekinti az ET parlamenti közgyűlésének ajánlásait. A vihart kiváltó rész szó szerint így hangzik: ,, A magyar diplomácia hatékony együttműködésre számít az Európa Tanács tagállamaival, így Csehországgal (Folytatás a 3. oldalon) VÉGEHEZ KÖZELEDIK A MARATONI ÜLES KÉT TÖRVÉNYMÓDOSÍTÁST SZAVAZOTT MEG A PARLAMENT (Munkatársunktól) Háromhetes, csak kisebb szünettel félbeszakított kimerítő tanácskozás áll a szlovák parlament képviselői mögött. Tegnap két törvénymódosításról döntöttek. Még mielőtt megkezdték volna a Büntető Perrendtartásról szóló törvény módosításának vitáját, Köteles László (Együttélés) felhívta a parlament figyelmét a nagykövesdi határátkelőhely kérdésére. Rámutatott, hogy az illetékesek a helyi polgármester radikális tiltakozása ellenére nem foglalkoznak a lakosság jogos kérésével, hogy nyissák meg a régen szorgalmazott átkelőhelyet, amihez egyébként a magyar kormány már beleegyezését adta. A Büntető Perrendtartás módosítását a képviselők kisebb pontosításokkal megszavazták. (Folytatás a 2. oldalon) Az Egyesült Államok nyolc közép-nyugati tagállamában már egy hónapja pusztítanak az áradások. A tegnap kapott legfrissebb jelentések szerint már legkevesebb 25 személy vesztette életét, 30 ezer embert pedig evakuálni kellett. Javulás egyelőre nem várható, hiszen a meteorológusok a hétvégére újabb esőket jósolnak. Bili Clinton elnök immár kétszer látogatta meg a térséget, amely számára 2,5 milliárd dollárt kért a Kongresszustól. Mint a felvétel is mutatja, az élelmiszer-szállítás csak csónakon valósítható meg. or szo -INFORMÁCIÓ BENZINBŐL: SZUPER HELYETT UNI! Mint ismeretes, csütörtöktől ismét drágább a benzin, s a legmagasabb oktánszámú fajtáé immár elérte a „mágikus" 20 koronás határt. Nyilván éppen ezért vehető szinte biztosra, hogy az eddig Szupert használó gépkocsitulajdonosok kísértésbe esnek, és átállnak egy másik, olcsóbb benzinfajtára - mondjuk a már Szlovákiában is kapható három ólommentes valamelyikére. Megtehetik-e ezt büntetlenül, vagy pedig jóvátehetetlen károsodás veszélyének teszik ki a motort? - kérdeztük Karol Dobošt, a BENZINOL műszaki és marketingosztályának vezetőjét. - Megtehetik. Három éven keresztül vizsgáltuk az UNI benzinfajtákat, a kísérleti autók összesen több mint kétmillió kilométert futottak le, és bebizonyosodott: az ANABEX nevű adalék teljes mértékben helyettesíti az ólomvegyületet. Figyelem: nem szabad azonban összetéveszteni az UNI benzint a naturálbenzinnel! Az kizárólag a legmodernebb, katalizátoros autók üzemanyagaként szolgál, míg az UNI kifejlesztésével az ólmozott és a naturálbenzin közötti átmeneti időszak áthidalása volt a célunk. Egyébként ha már a katalizátor szóba került, az UNI benzin annak sem árt. Úgyhogy a régebbi típusú - beleértve a keleteurópai gyártmányú - autók, amelyek eddig a 91-es Speciállal vagy a 96-os Szuperrel üzemeltek, minden további nélkül tankolhatják ezek UNI-megfelelőjét, vagyis a 91est és a 95-öst. Vas Gyula KUPA MIHÁLY KIRÁLYHELMECEN (Munkatársunktól) Az Együttélés Politikai Mozgalom meghívására magánjellegű látogatásra tegnap délután Királyhelmecre érkezett Kupa Mihály képviselő, Magyarország expénzügyminisztere. A vendéget fogadta Pásztor István, Királyhelmec polgármestere, Szúnyogh Géza, a körzeti hivatal elnöke, valamint Gyimesi György, az Együttélés járási választmányának elnöke. Kupa Mihály elmondta, hogy mint képviselő választóival szemben kötelességének tartja a Bodrogköz államhatárral kettészelt északi és déli része közötti együttműködés feltételeinek megteremtését. Utalt arra, hogy a magyar fél döntött a Lácacséke és Perbenyik közötti, nemzetközi tranzitforgalmat is lebonyolító határátkelőhely megnyitásának engedélyezéséről. Június 9-én egy tárcaközi (Folytatás a 2. oldalon) MARAD A NEMZETISÉGI ADÁS Rendkívüli ülésen foglalkozott tegnap a Szlovák Köztársaság Rádió és Televízió Tanácsa az általa kidolgozott törvény körüli bonyodalmakkal. Mint ismeretes, a törvény szövegében nem esik szó a nemzetiségi adásokról, aminek folytán különböző nyilatkozatok hangzottak el, s ezek a nemzetiségi adást fenyegető veszély miatti aggodalmakra adtak okot. A tegnapi ülésen kiderült, hogy félreértés történt, majd meggondolatlan kijelentések hangzottak el. A Rádió és Televízió Tanács nyilatkozatot hagyott jóvá, amely hangsúlyozza, hogy az ilyesfajta kijelentések ártalmasak lehetnek Szlovákiának az Európa Tanácson belüli helyzetére. A nyilatkozat leszögezi, hogy az elfogadott törvény nem veszélyezteti a nemzetiségi adásokat, „nem változtat a jelenlegi jogi és valós helyzeten". Ilyen értelemben nyilatkozott a szlovák sajtóirodának a tanács elnöke, Emília Boldišová is. Az ülésen részt vett Duka Zólyomi Árpád parlamenti képviselő, aki a Szlovák Rádió Magyar Adásának Pavilon című műsorában elmondta: rákérdezett arra is, hogy a nemzetiségi adások jogosultságának szavatolásán túlmenően vajon a frekvenciacsökkentésről hozott döntések nem járnak-e együtt majd a nemzetiségi adásidő korlátozásával. A tanács erre nem lát okot. Papp Sándor, a magyar adás főszerkesztője a jövőre nézve is kedvező körülménynek tartja, hogy a most, a tanács részéről bírálatban részesült Vladimir Stefko főigazgatóval zökkenőmentes volt a magyar adást támogató együttműködés. (k-s) Szerkesztőségünk tegnap Budapestről megszerezte a levél eredeti, magyar változatát, melynek bevezetőjében Antall József gratulál Klausnak az Európa Tanácsba történő felvételhez, majd megállapítja: csak akkor lesz béke a kontinensen, ha térségünkben megtartják az alapvető emberi és kisebbségi jogokat. A továbbiakban leszögezi, hogy