Új Szó, 1993. június (46. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-25 / 146. szám, péntek
NAPTÁR Péntek, 1993. június 25. Az év 177. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Vilmos - Tadeás nevű kedves olvasóinkai A NAP kel 04.37 - nyugszik 20.58 órakor A HOLD kel 11.07 - nyugszik 23.47 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 310, árad Medve: 225, árad Komárom: 200, változatlan Párkány: 160, apad • 1843-ban halt, meg Johann Friedrich KIND nemet költő, jró (szül. 1768). MILYEN IDÖ VARHATO? Változóan felhős idő várható, helyenként záporokkal. A legmagasabb nappali hőmérséklet 18-22 fok között alakul. Északnyugati szél. Előrejelzés szombatra és vasárnapra: változóan felhős idő, sokhelyütt záporokkal. Vasárnap csökken a felhőzet, ritkábbak lesznek a záporok. Az éjszakai hőmérséklet 6 és 10 fok, a nappali hőmérséklet 18 és 22 fok között alakul. FÉRFIAK NEM LEHETNEK NŐI FODRÁSZOK Kuvaitban a jövő hónaptól megtiltják, hogy férfiak női fodrászok legyenek. Ha valaki vét e rendelkezés ellen, bezáiják fodrászszalonját. Ezt a tilalmat azért vezetik be, mert az iszlám vallás szerint a férfiak saját feleségükön és közeli női rokonukon kívül más nőket nem érinthetnek meg. RÓMAI KORI KŐTÁR KIÁLLÍTÁS KOMÁROMBAN Ma nyílik 17 órai kezdettel Komáromban a VI. sz. erődben a Duna Menti Múzeum által létrehozott Római Lapidárium című állandó régészeti kiállítás. Hosszú évek felújítási munkálatai után tehát az erődrendszer egyik építménye ad otthwnt a múzeum római kori kőanyagának, mely a leggazdagabbnak mondható a mai Szlovákiában. A kiállított leletanyag legnagyobb része az egykori római Brigetióból (ma Szőny község területe) és IzsaLeányvárról származik (sírkövek, fogadalmi oltárok, szarkofágok, szobor töredékek), de megtekinthető itt több szlovákiai lelőhely római kőemlékének másolata is. (trugly) Szerkesztőségünk üzenetrögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap dételótt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. VÁLASZ OLVASÓINKNAK Munkanélküli segély R. M.: A gyermekgondozási szabadság letelte után ismét dolgozni kezdtem, de létszámcsökkentés miatt felmondást kaptam. A munkaviszonyom július végével szűnik meg. Jogom lesz munkanélküli segélyre? A munkaviszonya megszűnésekor elsősorban a lakóhelye szerinti munkaügyi hivatalt kell felkeresnie azzal, hogy közvetítsen önnek megfelelő munkát. A munkanélküli segély folyósításának egyik legfontosabb feltétele ugyanis az, hogy a munkaügyi hivatal hét napon belül nem tudott munkahelyet közvetíteni. További fontos feltétel az, hogy a munkaközvetítés kérelmezését megelőző három évben legalább 12 hónapig alkalmazásban állt (például munkaviszonyban volt). A leveléből nem derül ki, hogy a gyermekgondozási szabadság fogalma alatt valóban a munkaviszony fennállása idején nyújtott fizetetlen szabadságot érti-e. Ha ilyen fizetetlen szabadságon volt, a 12 havi alkalmazás feltételét teljesíti. Ha viszont a szülés után megszűnt a munkaviszonya (ami az utóbbi években viszonylag gyakori eset), igazolnia kellene, hogy 1980. augusztus elsejétől 1993. augusztus elsejéig (ha ezen a napon kérelmezi a munkaközvetítést), legalább 12 havi munkaviszonnyal rendelkezik. Éppen ezért a szülés előtt vagy után nem ajánlatos a munkaviszonyt megszüntetni, még ha a munkáltató ezt megállapodás aláíratásával akarja is kikényszeríteni. (m-n.) NAHÁT! BETEGSÉGET OKOZ A DOLOGTALANSÁG A svédek, akár a japánok, jobban szeretnek dolgozni, nem tesz jót nekik a henyélés. Egy széles körű kutatás során jutottak erre a következtetésre, amikor is kiderült, hogy a munkanélküliek többet betegeskednek a dolgozóknál. A tétlenség tehát veszélyezteti az egészséget. Azok, akiknek nincs munkájuk, gyakrabban betegszenek meg csuklógyulladásban, cukor-, szív- és érrendszeri betegségben, valamint gyomorhurutban. (K) EGÉR MIATT KÉSETT EGY UTASSZÁLLÍTÓ GÉP Két'órával el kellett halasztani egy brit gép indulását egy egér miatt, melyet egyik légikisaszszony vett észre. A repülőgép Kréta szigetéről érkezett Newcastlba. Az egeret a veszettség elleni rendelet miatt kellett megkeresni. Végül mégsem sikerült megtalálni, és a repülő engedélyt kapott, hogy folytassa útját Prágába. (J.) HÉTVÉBE A RÁDIÓBAN Szombaton a nyolctól délig tartó Szombat délelőttben a belpolitikai és gazdasági témák mellett szó lesz a kábítószer-ellenes világnapról, a cserevakációk lehetőségeiről, lesz tanévzárás előtti iskolai körkép is. 13. órakor: Új-Hullámhossz. Benne: Miniszterelnöki csúcstalálkozó és az igazság a Beneš-dekrétumokról - beszélgetés Popély Gyula történésszel. Élt két és fél évet, mármint a Szabad Újság napilap - az Új-Hullámhossz vendége a lap alapító főszerkesztője: Mészáros János. Kell-e nekúnk szakszervezet? A kérdésre Juraj Segeč és Fiala Ilona válaszol. A 15 órakor kezdődő Mikrofonközeiben gróf Esterházy János életútjáról közöl érdekes adalékokat Mayer Judit. A Látóhatár című irodalmi műsor 15 óra 50 perckor kezdődik. Vasárnap reggel fél kilenckor: Világosság. Az egyházi műsorban az istenszolgálat buktatóiról lesz szó ORVOSMETEOROLÓGIA A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás - hőmérséklet-változások + - felmelegedés - lehűlés 2 - frontváltozás 3 — főn Délnyugat-Szlovákiában (az AB-val jelölt területeken) az időjárás csak minimálisan befolyásolja a szervezetet és a közérzetet, sőt, a reumatikus fájdalmakban szenvedők panaszai enyhülhetnek. Szlovákia egyéb területein az időjárásra érzékeny szívbetegekre kimondottan pozitív hatással lesz az időjárás. Egyedül a mozgásszervi betegségekben szenvedők számolhatnak időszakos nehézségekkel. Paál Bertalan vágfarkasdi református lelkész elmélkedésében, és Wilhelm Bush Illés prófétáról szóló fejtegetésében is. A 10 óra 5 perckor jelentkező Pedagógusnaplóban: vita az ún. alternatív iskolák tervezetéről; a vakáció egyik veszélye: a kábítószer; visszapillantás az elmúlt tanévre. 10 óra 45 perctől zenés beszélgetést hallhatnak Tardv Lászlóval, a Mátyás-templom karnagyával. 11 óra 20 perckor, a Csevegőben dr. Kiss László orvostörténész beszél nagy magyar írók betegségeiről. A déli hírek után: Fiatalok stúdiója: Benne: A Carmen Komáromban, Pataky és az Edda, Tóth Attila a képernyőn, egy pályakezdő újságíró és egy bölcsészhallgató, filmlevél: A szél. 14 óra 15 perckor kapcsoljuk Londont. A BBC kerekasztalának témája: Média és demokrácia. 15. órakor Gombaszögöt kapcsoljuk. Az adást a Köszöntő zárja. (csenger) KÖZLEMÉNY A híres lőcsei Sarlós Boldogasszony-búcsújárás alatt, 1993. július 3-án, szombaton 16 órakor a gimnáziumi templomban hagyományos ünnepi szentmise lesz magyar zarándokok részére, melyet Rebres Mihály nagykaposi újmisés tisztelendő úr mutat be. Szerdai számunkban az alábbi hirdetésben téves telefonszám jelent meg, ezért a szöveget újra közöljük: Eladó háromszobás szövetkezeti lakás Somorján. Érdeklődni telefonon, naponta este hattól nyolcig: 0708/21-29. V-2142 • Eladók szivattyúk 400 l/perc - 6,1 kpm; 1000 l/perc - 3,4 kpm. Tel.: 0709/968 172. V-1987 MI? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Egy marék dollár (olasz) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Strictly Ballroom (ausztrál) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: A lányom nélkül soha (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Szökőkút Zuzanának II. (szlovák) 11.00,13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Látogatók (fr.) 14.30, 17.00, 19.30, 22.00 • Charlie centrum: Sister act (am.) 17.00, 19.30, 22.00; Egy folyó szeli át (am.) 18.00, 20.15; Az öröm városa (am.) 22.15 • ISTROPOLIS: Nincs kiút (am.) 16.00, 18.00, 20.00 KASSA • DRUŽBA: Egy marék dollár (olasz) 16.00, 18.15, 20.30 • SLOVAN: Strictly Ballroom (ausztrál) 15.45, 18.00, 20.15 • TATRA: A kickbox bajnoka (am.) 15.30, 17.45, 20.00 • ÚSMEV: ínyencfalatok (fr.) 16.00, 18.00, 20.00 KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: futsz (am.) 21.30 Hiába SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Pasquale (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: The House of Blue Leaves - A The Cleveland Play House vendégszereplése (19) • KIS SZÍNPAD: Színházi komédia (19) • ÚJ SZÍNPAD: Grand Hotel (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: A medúza feje (19.30) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen): 14.00-18.00 Pavilon - délutáni magazin, benne: 14.00 Hírek; Eseménynaptár; Orvosmeteorológia; Riport; A hétvége sportja. 15.00 Hírek; Olvasta már? Mivel telt a napja; Rádióbörze; Kívánságműsor. 16.00 Hírek; Közlekedési információ; Kulturális ajánlat; Játék. 17.00 Napi krónika; Gyorsvacsora; összefoglaló a nap eseményeiről; Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból.; Hétvégi műsorajánlat. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Turisztikai magazin. Ism. 10.15 Szlovákia, szlovákok, kapcsolatok. Ism. 10.40 Egészségügyi magazin. 10.50 Téma. Televíziós vitaműsor. Ism. 12.10 Teletext-hirek. 16.40 Hírek. 16.45 Telefonos délutáni minimagazin. 17.25 Pinocchio, 26/25. 17.50 Tévékaleidoszkóp. Érdekességek a televízió világából. 18.10 Szlovákia műemlékei. Kisfilm. 18.20 Az Addams család. Amerikai tévéfilmsorozat (19.) 18.45 Was bedeutet das, Harvepíno? Wir sitzer im gleichen Boot. 19.00 Esti mese. 19.10 Számítógépes játék. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05. Televíziós vetélkedő a Niké díjaiért. 20.40 Vörös maffia. Francia tévéfilm. 22.25 Időszerű események. 23.00 Sport. 23.05 Film & video. Filmújdonságok. 23.35 Music Club. 0.35 Teletext-hirek. SZTV 2 17.50 Regionális műsor. 18.00 Események, kommentárok. 18.25 American Business English (40.) 18.40 Pozsony - regionális műsor. 19.15 Gazdasági magazin. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Publicisztikai műsor. 20.35 La linea. 20.40 Dürrenmatt: A bíró és a hóhér. Bűnügyi tévéjáték. 21.45 Divatmagazin. 22.25 Peter Matejka. Portréfilm. 23.00 Wimbledon '93. összefoglaló. 23.50 Események. 0.15 Teletext-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.00 A Reggel. 8.35 Napközi. 9.00 Szomszédok. Ism. 10.OO Dallas. 131. rész. Az égő ház. 10.50 Játék. 11.05 Sorstársak. Rehabilitációs magazin. 11.20 Segítség! 12.00 Hírek. 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 Évgyűrűk. Nyugdijasok műsora. 16.40 Hatalom és szenvedély, 168/14. 17.10 Gyereksarok. 17.45 Pénzvilág. 18.00 Ablak. 19.00 Ez + Az. Szórakoztató műsor. 20.00 Híradó. 20.30 Telesport. 20.40 Balaton Fesztivál. 20.50 Dallas. 131. rész. Az égő ház. 21.45 Panoráma. 22.50 Balaton Fesztivál. Válogatás. 23.50 Híradó. 24.00 BBC-Híradö. TV 2 6.00-9.00 NAP-KELTE. 15.05 Alpok -Duna-Adria. 15.35 Cigánykerék. 16.04 Gyerekeknek. 16.32 Calyp-show. 17.00 Híradó. 17.00 Hiradó. 17.10 Nagylátószög. 18.00 Híradó. 18.10 Regionális híradó. 18.30 Produkció! 19.00 Alaszka az utolsó vadon. Kanadai film. 20.00 Ideális család. Vetélkedő. 21.05 Drezdai Zenei Ünnepi Játékok. Tudósítás a fesztiválról. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt... 22.50 A férfi, aki tetszik... Nekünk! Sugár Ágnes és Radványi Dorottya műsora. 2. rész. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.10 Maja, a méhecske. 16.35 Fotográfia. Magyar film. 17.55 12 hónap az erdőn. 18.30 Mesesarok. 18.45 Hírek. 19.00 Közép-Európai Magazin. 20.00 Zöldköves gyűrű. 21.20 Premier Plan. 21.35 Eszkimó asszony fázik. Magyar film. 23.20 Évforduló. 23.25 Hírek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Ora et labora! 10.00 X-Large riport. 10.30 Hűvös nappalon. Amerikai-brit játékfilm. 12.15 Belföldi jelentés. 13.10 Mi. 13.35 Doogie Howser. 14.00 A Waltonok. 15.00 Te megén. 18.30Trapper John, M. D. 19.30 Híradó. 20.15 Eurozsaruk. 21.15 A menyasszony gyermekei. Amerikai filmvígjáték. 22.45 Esti sport. 23.10 És akkor jött egy pók. Amerikai thriller. 0.45 Ezer mestermű. ORF 2 8.30 Panorámaképek a tartományokból. 15.55 1993 aranyásói. Amerikai zenés film. 17.30 Foggal és karommal. Dokumentumsorozat. 18.00 Ora et labora! 18.30 Szerencsekerék. 19.00 A tarteftnányok ma. 19.30 Híradó. 20.15 Álomhajók. 21.15 Schilling. 22.00 Híradó. 22.30 Teljesen bolond tévé. 23.15 Eav. Egy turné fénypontjai. 24.00 Ingeborg Bachmann-díj '93. 0.35 Ezer mestermű. CSEH TELEVÍZIÓ 9.00 Hírek. 9.05 Jarka és Viera. Cseh film. 10.30 Életet az éveknek. Nyugdíjasok műsora. 11.10 Lehetőség. Zenés-szórakoztató műsor. 12.20 Romaié. Cigánymagazin. 12.40 A kalandok világa. Riportfilm. 13.30 Ezer vagy kockázat...?! 15.15 Köszönöm, professzor úr! Tévéjáték. 16.35 Kalandok a világűrben (64.) 17.00 Oázis. Gyermekműsor. 18.10 Vásárlók magazinja. 18.15 Aerobic. 18.45 A Simpsonok. Amerikai sorozat. 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 20.05 Banán. Amerikai film. 21.35 Videofashion (34.) 22.10 Események, kommentárok. 22.45 Megkésett hős. Amerikai film. 0.55 Hírek. 1.00 Klipek. 1.40 Jazz-party. SAT 1 9.15 Szomszédok. 9.40 Trapper John, M. D. 10.30 Bonanza. 11.20 Kockáztass! 11.50 Szerencsekerék. 13.20 Trapper John, M. D. 14.15 Szomszédok. 14.45 Bonanza. 15.45 A bosszúállók. 17.20 Menj az egészre! 18.30 Híradó. 19.00 Pénz, halál, szerelem. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Űrszekerek V. Amerikai sci-fi. 22.20 Harlemi éjszakák. Amerikai filmvígjáték. 0.25 Madame O. tomboló leánynevelő-intézete. Dán erotikus film. RTL 10.00 Gazdagok és szépek. 10.30 Megéri az árát! 11.00 Kockázatos. 11.30 Családi párbaj. 12.30 Benny Hill-show. 13.00 Wimbledon '93. 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 A hazai dallam, 21.10 Sylti történetek. Német sorozat. 22.15 Jégkrém IV. NSZK-izraeli filmvígjáték. 23.55 Családi botrány. Olasz szexfilm. SUPER CHANNEL 9.00 Vásárlók magazinja. 12.30 Bennfentesek. 13.30 Youthquake. Ifjúsági magazin. 14.00 Videógenerátor. 16.30 Hullámhosszon. 18.30 Bonanza. 19.30 Sorsforduló. 20.00 Nemzetközi motorsport. 20.30 Európai filmmagazin. 22.00 ITNhírek. 22.48 Tözsdeszemle. 23.00 A halhatatlan zászlóalj. Brit film. TV 5 9.00 Társadalmi magazin. 12.00 Sanzonok. 12.45 Svájci híradó. 13.15 Banánhéj. 13.40 Támadás és számolás. 15.15 Szép és meleg. Zenés szórakoztató műsor. 16.15 Vision 5. 16.30 Színház és irodalom. 17.20 Francia konyha. 18.00 Vetélkedő. 19.00 Játék a szavakkal. 19.30 Belga híradó. 20.00 A törvény nevében. 21.30 A 90-es évek sztárjai. Varietéműsor. 0.15 Francia híradó. (Műsorváltozás lehetséges!) Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettes: MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet. Telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 1 8 és 210/4426,210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4434 és 36 46 39. Távíró: 92308. Telefax: 364529, A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. , Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság, 819 02 Bratislava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 UJSZO A mai lapszám kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA Ügyelet: FEKETE MARIAN (belpolitika) SIDO H. ZOLTÁN (gazdasag) KISS JÓZSEF (kultúra) P. VONYIK ERZSEBET (külpolitika) SZABÓ ZOLTÁN (sport) Grafikai elrendezés: VALERIA NEMCOVA, TORONYI PETER, BÉRES ÉVA Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. A kassai hirdetőiroda címe: Kováčska 25. 040 01 Koäice; Ügyfélfogadás hétfőn és szerdán 8-től 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága. Pribinova 25, 813 81 Bratislava. Jelzés nélküli híranyag: TA SR sajtóiroda ÄŕiÁciijhr p Ž