Új Szó, 1993. június (46. évfolyam, 125-150. szám)

1993-06-23 / 144. szám, szerda

NAPTÁR Szerda, 1993. június 23. Az év 144. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Zoltán - Sidőnia nevű kedves olva­sóinkat A NAP kel 04.36 - nyugszik 20.58 órakor A HOLD kel 08.34 - nyugszik 22.56 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 290, apad Medve: 240, apad Komárom: 205, apad Párkány: 160, árad • 1978-ban halt meg BÁBI Tibor szlovákiai magyar költő (szül 1925). MILYEN EDO ÍÁHHAID? Napközben erősen felhős idő, az ország nagy részén záporral, helyen­ként zivatarral. A nappali hőmérsék­let 21 és 25 fok közt változik, délen helyenként eléri a 27 fokot. Másod­percenkénti 2-5 méteres déli, nyu­gaton délután északnyugatira válto­zó szél. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: Derült, esetleg gyengén felhős idő, csütörtökön a hegyvidéki területe­ken elszórtan záporok. Az éjszakai hőmérséklet 12 és 8, a nappali 21 és '25 közt várható. LAPRÓL LAPRA JOBB... NEMCSAK IFIKNEK! • Az ősember és a szex • Lagzi Lajcsi kiborult • Mindkettő Haumann - Exkluzív interjú az öltözőben • Tragédia a légyott alatt • Megalázva, meggyalázva - Ezt a lányt brutálisan megerősza­kolták • Hogyan kell legyőzni a rákot? • A METALLICA Pozsonyban • Beethoven - poszter SZERDÁTÓL A STANDOKON! VK-1043 • Eladó háromszobás szövetkezeti lakás Somorján. Tel.: 0708/21 20. naponta este 6-tól 8 óráig. V-2142 • Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjá­ra drága halottunkat, KULCSÁR Tibort, s részvétnyilvánitásukkal igyekeztek eny­híteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család V-2126 Már csütörtökön kapható a i/asímap A június 24-én 100 ezer példányban megjelenő szám tartalmából • JÓ IDÖ, SZÉLLEL Szabó Ottó képzőművész vallo­mása önmagáról s pályájáról Sza­bó G. Lászlónak • MÓDOSULT (ÉLET)PÁLYA A földméréstől a palacsintasütésig Péterfi Szonya riportja tt A GYERMEK - ELŐ CSODA Mázsár László beszélgetése Pálfi Anna pedagógussal • MI LESZ VELÜK? Kopasz-Kiedrowska Csilla riport­ja az érsekújvári rehabilitációs központról, ahol 25 értelmi fogya­tékos gyerekről gondoskodnak • CSÁNGÓK NEMCSAK MOLD­VÁBAN ÉLNEK Tok Béla írása • ELVESZETT TÖRTÉNELEM Petr Príhoda esszéje • GÚTA - A VÁLLALKOZÓ VÁROS Petrőci" Bálint riportja • NYARALÁSI HOROSZKÓP • 16 oldalas tévé- és rádióműsor­mellékletünk xxx xxx xxx Az ALEX tour utazási iroda újdonságai Spanyolország autóbusszal Loret de Mar - Costa Brava 2 ágyas szobák (konyha, zuhany, WC) Időpont: július 30-tól augusztus 8-ig Ára: 5790 korona - az utazással együtt xxx xxx A jó bizonyítványért irány a Budapesti Nagycirkusz és a Vidám park Autóbusz kirándulás július 3-án (szom­baton) Felnőtteknek 359, gyermekeknek 299 ko­rona belépőjegyekkel együtt. Telefon. 0708/37 02 (déltől 18 óráig) ALEX tour, Fő utca 2, Somorja. V-2104 xxx xxx xxx MINDEN NŐNEK! Minden második héten • sok színes olvasnivaló • egészségügyi és háztartási tanácsok • divat • keresztrejtvény • rádió- és tv-müsor két hétre az -ben E heti számunk tartalmából: - Új iskolák születőben tornaijai kísérletek Az utolsó fotó Fényképemlék Makay Margitról - A különös pillanat Nagy László fotói szülőfalujáról, Mú­lyadról - Divat: Mindent a szemnek... POPSZERENCSE! Keresse a hírlapterjesztőknél! VK-1033 ORVOSMETEOROLÓGIA A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás Ny hőmérséklet-változások -I— felmelegedés - lehűlés 2 - frontváltozás 3 - főn Szlovákia déli körzeteiben enyhülnek a szív- és érrendszeri panaszok. Továbbra is számítani kell viszont a reumatikus fájdalmak jelentkezésére, sőt kis mértékben megnövekszik az epilepsziás rohamok, a levertségi érzés, illetve a kimerültség kialakulásának lehetősége. A C 2-vel jelzett területen tovább tart az egészségügyi szempontból kedvezőtlen időjárás, amely hatására csökken a fizikai és szellemi teljesítőképesség és fokozódik az ingerlékenység, fáradékonyság és erősebben jelentkeznek az időjárás változásaira reagáló betegségek tünetei. HOROSZKÓP Szerdától szerdáig Kos (március 21 —április 19.) Meglepetésekkel teli hét előtt áll. Előrelé­pést jeleznek a csillagok a munkahelyén s az ezzel együtt járó pénz sem marad el. Ám az üres hajbókolásnak ne dőljön be, még akkor sem, ha nagyon jólesik. Leg­alább három embertől halljon dicsérő sza­vakat - akkor elhiheti, hogy ön zseni­ális.. . Bika (április 20-május 20.) Vigyázzon, mert könnyen behúzzák a csőbe - valami tisztességtelen üzletbe! Ha köti az ebet a karóhoz, és partnereinek nem enged, eléri hogy a szóban forgó ügyet hivatalos úton intézzék (törvényes úton!), meglehet, elveszíti barátait, de megmenekül a későbbi felelősségrevo­nástól. Ikrek (május 21-június 20.) Elhatározta (végre!), hogy a rég húzódó ügyet lezárja. Tegye ezt megfontoltan, nyugodtan. Senki nem kényszeríti, hogy az erejét meghaladó teljesítményeket nyújtson - erőlködését hát ne hárítsa feletteseire, s ne panaszkodjon, hogy agyonhajszolják. Ne siessen a bizonyga­tással - a siker karnyújtásnyira van. Rák (június 21—július 22.) Nehéz napok következnek. Váratlan problémák bukkannak fel - s nem is ez volna a baj, hanem hogy keresztülhúzzák a tervét. Mármint azt, hogy szabadságra utazik. Ugyanis a problémák megoldása nem túr halasztást. Tehát lubickolás he­lyett fülig merül a munkába. Tegye ezt mosolyogva - jókedvvel. Oroszlán (július 23-augusztus 22.) Számíthat rá, hogy többen lesznek azok, akik nem értenek egyet a kétségtelenül nagyvonalú tervével, mint azok, akik rábólintanak. Ne válassza a könyebbik megoldást, tudniillik, hogy módosítja el­képzelését. Ne engedjen. Harcoljon. Fog-" gal-körömmel. Bizonyítsa be, hogy terve nemcsak önnek hoz valamit a konyhára. Szűz (augusztus 23-szeptmeber 22.) Ne panaszkodjon, az elkövetkező napok­ban minden olajozottan működik, s a ked­ve szerint. Kiváló munkát sem kell felmu­tatnia, mégis sikert sikerre halmoz. Min­den problémát játszva megold. Hosszú utazása alatt óvakodjék a Skorpiótól (a csúszómászókra is gondolunk)', és okvet­lenül szerezzen be egy faltörő Kost. Mérleg (szeptember 23-október 22.) Csábító ajánlatot kap, de ne fogadja el rögtön - kínos helyzetbe kerülhet. Fontol­gassa hosszan, s csak akkor döntsön, ha garantálják a tisztességes megoldásokat. A hőn óhajtott sikert könnyűszerrel eléri, hozzá egy kis pénzt. Ráadásul a másik nem vonzó példányának ragaszkodását is. Skorpió (október 23-november 21.) Nem minden alakul az elképzelései sze­rint. (Ne bosszankodjék emiatt, nem ez az első eset, és megvigasztaljuk, nem is az utolsó.) Bizonytalankodik, nem tud hatá­rozottan cselekedni, ideges. Ne féljen, környezete nem veszi észre szétszórtsá­gát. önnek viszont sikerül megfejtenie egy titkot. Nyilas (november 22-december 21.) Kissé elmérgesedik a kapcsolat a családon belül. Ön az, aki fejtörést (és kínos perce­ket) szerez a partnerének, azzal, hogy nem mindig az alkalomhoz illően viselke­dik. Ha már a tilosban jár, ne nyilvánosan mutassa ki érzelmeit! Próbálja meg elhi­tetni a partnerével, hogy csupán üzleti kapcsolatról van szó. Bak (december 22-január 19.) Ha segítségre lesz szüksége, akad valaki, aki önzetlenül megteszi. Akarata ellenére belekeveredett egy vitába. Tartsa magát távol, őrizze meg a semlegességét, ezáltal a veszekedő felek is lehiggadnak. Rokonai vagy barátai közül valaki vállalkozásba kezd. Társuljon hozzá. Vízöntő (január 20-február 18.) Viták, veszekedések várnak önre. A vég­kifejlet azonban az ön kezében van, úgy alakítja az ügyet, ahogy önnek megfelel. Mégis, legyen toleráns! És nagylelkű. En­gedjen - kis dolgokban. Pompás anyagi kilátások jókedvűvé teszik és megértővé - az ellenfelei iránt is. Halak (február 19-március 20.) Ne higgyen a másik nem hízelgő szavai­nak. Őrizze meg hűvösségét, s ne adjon az első benyomásra. Csalódna. A családban szaporulat várható - születés vagy házas­ságkötés útján. Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként egész nap, d hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt It óráig a 210/44-26-os pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA;- A szel (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Strictly Ballroom (ausztrál) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Kük acél (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Szökőkút Zuzanának II. (szlovák) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Látogatók (Ir.) 14.30, 17.00, 19.30, 22.00 • Charlie centrum: Egy folyó szeli át (am.) 17.00,19.00; Only You (am.) 18.00,20.15: A banda árnyéká­ban (am.) 22.00; Doc Hollywood (am.) 22.15; Hair (am.) 20.00 • ISTROPOLIS: Az ördög jobb es bal keze (olasz) 16.00, 18.00, 20.00 KASSA • DRUŽBA: Ľgy folyó szeli at (am.) 16.00, 18.15, 20.30 • ELÁN: A nevem Senki (német-olasz-fr.) 18.00, • SLO­VAN: Szökökul Zuzanának II. (szlovák) 15.45,18.00, 20.15 • TATRA: Látogatok (fr.) 15.30, 17.45, 20.00 • ĽJSMEV: Vé­szeli Kutya es Glória (am.) 16.0(1, 18.00, 20.00 KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Szökőkút Zuzanának II. (szlovák) 21.30 SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Pop­pea megkoronázása (19) • ÚJ SZÍNPAD: Szerelmesek papucsban (19) • ASTOR­KA SZÍNHÁZ: A nagykövet (10.00 és 19.30) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Hamlet (17); Siner Stúdiószínpad: Vasár­nap a fájdalom ideje (19) • JÓKAI SZÍN­HÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RADIOMUSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kllz­en) 14.00-18.00 Pavilon délutáni maga­zin, benne: 14.00 Hírek; Eseménynaptár; Orvosmeteorológia; Iskolások műsora. 15.00 Hírek; Olvasla már? Mivel telt a napja? Bűnözési rovat; Kívánságműsor. 16.00 Hírek; Közlekedés; Tanácsadás; Já­ték. 17.00 Napi krónika; Gyorsvacsora; Összefoglaló a nap eseményeiről; Tájé­koztató a másnap megjelenő sajtóból. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Tao Tao. 26/24. 9.55 Óvodások meseműsora. 10.20 Polaritások. Ism. 11.05 A rock and roll fénykora. Dokumentumsorozat. 11.50 Célponl. Publicisztikai film. Ism. 12.20 Rendőrmagazin. 12.25 Teletext-hirek. 16.40 Hírek. 16.45 Telefonos délutáni magazin. 17.45 Kredit. Gazdasági maga­zin. 18.20 Emil Lönnebergből. Svéd tévé­filmsorozat. 13/11. 18.45 Was bedeutet das, Harvepíno? Wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen. 19.00 Esti mese. 19.10 Számítógépes játék. 19.30 Időszerű ese­mények. 19.57 Sport. 20.05 Felfedezések világa. Afrika. Amerikai dokumentumso­rozat. 20.55 Stílus '93. Magazin. 21.05 A. France: Helyesen értelmezett intelem. Az elbeszélés tévéváltozata. 21.35 900 másodperc a könyvekről. Könyvmagazin. 22.00 Időszerű esemenyek. 22.30 Sport­hírek, 22.40 Az 5 a 40-ből nyerőszámai­nak sorsolása. 22.45 Válogatás a televízió archívumából (szines+ff). 0.05 Teletext­hirek. SZTV 2 16.10 Regionális műsor. 16.20 Az önök hobbija a mi hobbink. Gyújtók magazin­ja. 17.00 Nemzetközi úszóverseny. Szlo­vák Nagydíj. Közvetítés Pozsonyból. 18.10 Események, kommentárok. 18.35 Biográfiák. Mark Twain. Dokumentumso­rozat. 19.05 Tévégaléria. 19.15 Gazdasági magazin. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű esemenyek. 19.57 Sport. 20.05 La linea. 20.10 Lincoln. Amerikai téve filmsorozat. 4/1. rész. 21.05 Szlovákok Ausztráliában. Dokumentumműsor. 21.45 Szlovák dal­énekesek. Martin Mašek. 22.05 Vállalko­zók magazinja. 22.35 Események. 23.00 Wimbledon '93. 23.50 Teletext-hirek. MAGYAR TELEVÍZIÓ 6.00 A Reggel. 8.35 Napközi. 9.00 Föld­evők. Angol ismeretterjesztő film. 10.00 A nagykövet férje, 13/5. Ism. 11.00 Játék. 11.15 Baba-ház. Magazin. 12.00 Hírek. 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 Verkli. A Piramis együttes.. 16.45 Irodalmi játék. Parnasszus. 17.00 Hatalom es szenvedély. 168/12. 17.30 MOST. A sokoldalú fiata­lok műsora. 18.00 Hol-mi? Iljiisági szol­galtato magazin. 18.15 Pénzvilág. 18.25 Napközi. 18.45 biti mese. 19.00 Tokio négy kereken. Riport-dokumentumfilm. 20.00 Híradó. 20.30 Telesport. 20.40 Ba­lalon Fesztivál. 20.55 És Isten... megte­remtő a nőt. ľrancia film. 22.30 Vízöntő. New Age magazin. 23.15 Mestersége: operatőr. Btnnvi Gyula. 23.55 Híradó. 0.05 BBC-Hírado. TV 2 6.00-9.00 NAP-KELTE. 15.27 Testcstöl­lelkestöl, 26/25. 16.10 Kérdezz! Felelek. 16.30 Fekete Villám kalandjai, 26/6. 17.00 Híradó. 17.06 Észbontó. 17.26 Gyerekeknek. 17.50 Elektor kalandor. 18.00 Híradó. 18.10 Regionális híradó. 18.30 Katonazenekari Fesztivál előze­tes. 18.55 FTC Haladás. Labdarugó Magyar Kupa Döntő. 20.55/21.45 Helló Világ! Utazasi magazin. 21.35/22.25 Gon­dolkodó. 22.00/22.50 Esti egyenleg. 22.25/23.15 Napzárta előtt... 22.45/ 23.35 A bűnnek is van határa. Francia film. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hirek. 16.10 Diploma előtt. Ameri­kai film. 17.55 Életünket es vérünket a győzelemért, 14/6. 18.20 Méhészkedés. 18.30 Mesesarok. 18.45 Hírek. 19.00 Kor­ház a város szélén, XX/12. 19.50 Galam­bos Tamás műtermében. 20.05 Szép ma­gyar komédia. Magyar film. 21.35 Gazda­kör. 22.05 Erdélyország sok szép vize. A Téka együttes műsora. 22.35 Hirek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORE 1 9.05 Ora et labora. Tévéfilmsorozat. 9.30 Audimax. 10.15 Tudományos magazin. 12.00 A természet birodalmában. 12.10 Külföldi jelentés. 13.00 Híradó. 13.35 Doogie Howser. 14.00 A Waltonok. 14.45 A Meier család. 15.00 Te meg én. 18.00 Híradó. 18.30 Trapper John, M. D. 19.30 Híradó. 20.15 Sors a Matterhomon. Né­met film. 21.55 Minden lében két kanal. Brit krimisorozat. 22.45 Haragban a világ­gal. Amerikai film. 0.35 A simlis és a szende. ORF 2 8.30 Panorámaképek a tartományokból 17.00 Szakképzés. 18.00 Ora et labora! Tévéfilmsorozat. 18.30 Alig hihető. Bo­londos show. 19.00 A tartományok ma 19.30 Híradó. 20.15 Parbaj. Talkshow 21.15 Extra. Oliver Baier talkshow-ja. 22.00 Híradó. 22.30 Esti sporl. CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 9.20 Fekete bárányok, itt-ott fehérek. Publicisztikai műsor. 9.40 Rock and roll­felvételek. 10.25 Medúza. Klip-összeiUi­tás. 11.05 Köszönöm, professzor úr! Té­véjáték. 13.30 Lakáskultúra. 14.00 Hírek. 14.20 Kinobox '93. Filmmagazin. 15.00 Oázis. Gyermekműsor. 16.00 Kontaktus Stúdió. 17.50 Ezer vagy kockázat...?! 18.00 Hirek. 18.10 Teleshopping. 18.20 Kincsek. Amerikai dokumentumsorozat (2.) 18.45 Gyerekek a De Grassi utcából. Kanadai tévéfilmsorozat (3.) 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 20.05 A nyakék. Tévéfilmsorozat (11.) 20.55 Vetélkedő. 21.35 Titokzatos erők vilaga. (11.) 22.05 Események, kommentárok. 22.35 Rend­őrmagazin. 22.45 Dodd ur randevúra megy. Tévéjáték. 0.05 Hirek. SAT 1 9.15 Szomszédok. 9.40 Trapper John, M. D. 10.30 Bonanza. 11.20 Kockáztass! 11.50 Szerencsekerék. 12.30 A szenve­dély árnyéka. 13.20 Trapper John, M. D. 14.15 Szomszédok. 14.45 Bonanza. 15.45 A bosszúállók. 16.45 Kockáztass! 17.20 Menj az egészre! 18.30 Híradó. 19.00 A szív az adu. Játékshow. 19.30 Szeren­csekerek. 20.15 A búcsújárás. Népies víg­játék. 21.55 Margarethe Schreinemakers showműsöra. 23.30 Profik. RTL 10.00 Gazdagok és szépek. 10.30 Megeri az árát! 11.00 Kockázatos! 11.30 Családi párbaj. 12.30 Benny Hill-show. 13.00 Wimbledon '93. 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 Kojak­sorozat. Sötét kapcsolatok. Amerikai kri­mi. 22.15 A Die Stern tévémagazinja. TV 5 10.00 Pedagógiai magazin. 10.30 Magel­lán. 11.00 Európai helyzetkép. 11.30 Át­menetek. Magazin. 12.00 Sanzonok. 13.15 Banánhéj. 14.40 Szórakoztató mű­sor. 15.30 Beszélgetés. 16.15 Vision 5. 16.30 Pokoli halászat. 17.20 Francia konyha. 18.00 Játékos vetélkedő. 19.00 Játék a szavakkal. 19.30 Belga hiradó. 20.00 Nemzetközi riportmagazin. 21.30 Miss Mabel. Vígjáték. 23.30 Társadalmi magazin. (Műsorváltozás lehetséges!) Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettes: MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet. Telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426,210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4434 és 36 46 39. Távíró: 92308. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bratislava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 ÚJSZÓ A mai lapszám kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA Ügyelet: GÁGYOR ALÍZ (belpolitika) TUBA LAJOS (gazdaság) BODNÁR GYULA (kultúra) GÖRFÖL ZSUZSA (külpolitika) SZABÓ ZOLTÁN (sport) Grafikai elrendezés: VALÉRIA NEMCOVÁ, TORONYI PÉTER, BÉRES ÉVA Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81: Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribi­nova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. A kassai hirdetőiroda címe: Kováčska 25 , 040 01 Košice; ügyfélfogadás hétfőn és szerdán 8-től 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. Jelzés nélküli híranyag: TA SR sajtóiroda

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom