Új Szó, 1993. június (46. évfolyam, 125-150. szám)

1993-06-21 / 142. szám, hétfő

SPORT 1993. JÚNIUS 21. SZNL I ii n HOMONNAE OROM SZENCEN (ajá) - Miután Szencen nem született meg a remélt hazai siker (bővebben máshol írunk róla), a tóparti együttes a következő idényben sem lesz az élvonalban. Az ország keleti részéből viszont három csapat (1. FC Košice, Humenné, Lokomotíva) kerül egyszerre az I. Szlovák Ligába. Hozzájuk csatlakozik a Žilina, B. Bystrica és a Prievidza. Nem sok változás történt az utolsó, 30. fordulóban a középmezőnyben, csupán a verebélyiek cseréltek helyet a Duslo együttesével. A táblázat végére a Senica szorult, így osztályozót játszik a bentmaradásért. SENEC - HUMENNÉ 1:3 (0:1), gól­lövők: Varga, ill. Černega, Onufrák ' és Soták. Minden úgy kezdődött, ahogy azt a szenei nézők elképzel­ték: nagy lendülettel támadott a ha­zai gárda; de csak az első percekben, aztán váratlanul visszahúzódott. Az első 30 percben szinte semmi sem történt, átadási hibák és az eladott labdák sokasága jellemezte a derbit. A kapusok akár napozhattak is vol­na, mert az első félórában a két 16­os között pattogott a bőrgolyó. Hosszú idő után az jelentett izgal­mat, hogy a 32. percben a homonnai portás - kapásból - kirúgta a labdát a stadionból... Öt perccel később robbant a „keleti bomba": egy gyors, váratlan kontraakciót követő­en Černega átjátszotta a nehézkes Fil'akot, és a kifutó Dugovič kapus fölött higgadtan a jobb sarokba emelt. A találkozó első kapura tartó lövéséből gól született! A 40. perc­ben Nagy egyenlíthetett volna, ám 12 méterről az üres kapu fölé dur­rantott. Fordulás után - nem kis meglepe­tésre - a Chemlon volt az aktívabb, gyorsabb. A 49. percben Košiar (a mezőny kimagaslóan legjobbja) ka­páslövése a jobb kapufáról a balra pattant, majd a mezőnybe. Egy perc­cel ezután növelte előnyét a Humen­né: Košiar Onufrákot ugratta ki, aki futtából a léc alá bombázott. Parádés gól volt, mely után a hazai szurkolók nagy része elindult hazafelé... A 70. percben Szabados Gyula klubelnök odament Ján Češekhez a Chemlon elnökéhez, és gratulált neki az élvo­nalba jutáshoz. Nyolc perccel a vége előtt a csereként beállt Soták 35 méterről meglepte az elmélázó Du­govičot - 0:3. A vendégszurkolók örömmámorban úsztak, éltették kedvenceiket. Talán már a kék-fehé­rek is ünnepeltek a zöld gyepen, mert a 88. percben egy szögletet követően megfeledkeztek a csere­ként beállt Vargáról, aki- megszerez­te a szenciek becsületgólját. A min­den tekintetben jobb homonnaiak megérdemelten nyertek és jutottak az I. Szlovák Ligába. A mérkőzést 4000 néző előtt a pozsonyi Bródy (ez volt a 125. SZNL l-es meccse!) kitűnően vezette. (zsi) VRÁBLE - JELŠAVA 2:1 (1:0), góllövők: Mikulášek (6. p), Ürge (80. p), ill. Putera (87. p). Kiegyen­súlyozott találkozót vívtak a csapa­tok, igaz a hazaiaknak több lehető­ségük volt a gólszerzésre. 1. FC KOŠICE - LOKOMOTÍVA 4:1 (2:0), góllövők: Pobegajev (24. p), Kolár (42. p), Daňko (65. p), Kasana (81. p), ill. Popovec (56. p). Csupán 110 néző volt kíváncsi a ta­lálkozóra. A vendéglátók minden te­kintetben felülmúlták a Lokomo­tívát. ŽILINA - ŠAĽA 2:0 (1:0), góllö­vők: Labant 2 (23. és 81. p). önfelál­dozóan játszott a Duslo együttese, de a szerencse egyértelműen a hazai­akhoz pártolt. SENICA - LEVICE 2:1 (2:1), gól­lövök: Procházka 2 (8. és 26. p), ill. Mészáros (19. p). Nagyon jól kezdett a vendéglátó együttes, gyors táma­dás után egyenlített a lévai gárda. Nem sokkai később eldőlt a mérkő­zés: Procházka szögletét Halmo ka­pus saját kapujára öklözte. ŠKP - VSŽ 3:4 (3:1), góllövők: Ivan (13. p), Goga (38. p), Duchyňa (45. p - öngól), ill. Michalko (43. p), Šarišský (60. p), Körinek (82. p), Ja­kab (93. p). Az első félidő után senki sem hitte volna, hogy a vendégek még fordítani tudnak. Különösen azért nem, mert a 45. percben a vas­gyáriak még öngólt is hibáztak. Vé­gül is elkerülték az osztályozót. PRIEVIDZA - PETRŽALKA 1:1 (0:1), góllövők: Balon (80. p - 11­esből), ill. Palčík (11. p). Az ünnepi hangulatú mérkőzésen nem ment minden a bányászok elképzelése szerint, holott rengeteg gólszerzési lehetőségük adódott. BANSKÁ BYSTRICA - TREBI­ŠOV 3:0 (0:0), góllövők: Tóth (62. p), Štrba (82. p), Bažík (90. p). Meddő fölényben játszott az első félidőben a katonacsapat. Fordulás után a rengeteg lehetőségből hármat tudott kihasználni. Az SZNL I végeredménye: 1.1. FC Košice 30 19 6 5 59:24 44 2. B. Bystrica 30 17 7 6 35:14 41 3. Žilina 30 17 6 7 59:27 40 4. Prievidza 30 14 8 8 37:25 36 5. Humenné 30 15 5 10 46:26 35 6. Lokomotíva 30 13 8 9 39:33 34 7. Senec 30 13 6 11 33:29 32 8. Šaľa 30 12 3 15 32:35 27 9. Vráble 30 12 3 15 37:45 27 10. Petržalka 30 7 12 11 28:41 26 11. Trebišov. 30 8 9 13 31:44 25 12. Levice 30 10 4 16 37:44 24 13. ŠKP 30 8 7 15 30:47 23 14. VSŽ 30 8 6 16 31:47 22 15. Jelšava 30 8 6 16 25:54 22 16. Senica 30 7 8 15 23:47 22 MAGYAR LABDARÚGÓ NB I ­ZÁRÓFQRDULÓ TIZENHARMADSZOR BAJNOK A KISPEST (Faludi Gábor telefaxjelentése) - A magyar labdarúgó-bajnokság utolsó, 30. fordulójában a Kispest-Honvéd a várakozásnak megfelelően megszerezte a győzelmet Diósgyőrött, ezzel tizenharmadik bajnoki aranyérmét nyerte, s így indulhat a Bajnokcsapatok Európa Kupájába. Az ezüstérmet a bajnoki címre sokáig pályázó Vác szerezte meg, s biztos résztvevője az UEFA Kupának. Hogy melyik lesz a másik UEFA Kupacsapat, az attól függ, hogy a szerdai Magyar Kupa döntőjének visszavágóján az FTC megnyeri-e a trófeát. Ha igen, akkor az MTK a másik induló, ha viszont a Haladás lesz a kupagyőztes, úgy a Ferencváros indulhal az UEFA Kupában. Az NB l-ből a Nyíregyháza és a Veszprém esett ki, helyükre az NB II két bajnoka, a Haladás és a Debrecen került. Az UTE a Hatvannal, a Diósgyőr pedig a Sopronnal játszik a héten két osztályozó mérkőzést, a győztesek ősszel az NB I-ben szerepelhetnek. A góllövők versenyél a váci Répási nyerte 16 góllal. DIÓSGYŐR - HONVÉD 1:5 (0:2). Góllövők: Szilágyi, ill. Pisont 2, Pló­kai, Vincze, Fischer. A találkozón hamar bebizonyosodott, nincs azo­nos súlycsoportban a két csapat, a fővárosiak végig nagy fölényben játszottak MTK - RÁBA ETO 7:1 (4:0). Góllövők: Balog 3, Jován 2, Kovács Z., Komódi, ill. Pena. A budapesti csapat hamar megtalálta a győriek lestaktikájának ellenszerét, a 17. percben már 2:0-ra vezetett s utána parádés játékkal szerezte meg nagy­arányú győzelmét. BVSC - VESZPRÉM 5:2 (2:0). Góllövők: Bognár 2 (mindkettőt 11­esből), Gracsov 2, Iscsak, ill. Bősze, Vasziljevic. A már kiesett veszpré­miek szinte ellenállás nélkül adták meg magukat. CSEPEL - BÉKÉSCSABA 2:1 (1:0). Góllövők: Jakab, Szieben, ill. Szarvas. A mérkőzés előtt a csabaiak még abban reménykedtek, hogy esetleg elindulhatnak az UEFA Ku­pában. A csepeliek kapusa, Szieben azonban keresztülhúzta számításai­kat. Bravúros védések sorozatát mu­tatta be, majd ő lőtte csapata tizen­egyesét, amit a békéscsabai kapus Baji ugyan kiütött, de másodszorra Szieben már nem hibázott. VIDEOTON - ÚJPEST 4:1 (2:1). Góllövők: Sallói 4 (egyet 11-esből), ill. Tiefenbach. A házigazda jó mér­kőzésén, kitűnő labdarúgást muta­tott, kár, hogy a korábbi találkozó­kon nem nyújtott hasonló teljesít­ményt a csapat, akkor nem úszott volna el a kupaszereplés. VÁC - PÉCS 4:2 (1:0). Góllövők: Füle 2 (mindkettőt 11-esből), Simon, Nagy T. (11-esből), ill. Medgyes, Dárdai. A Honvéd - Diósgyőr mér­kőzés eredményének ismeretében a váciak utolsó bajnoki reményei is elszálltak. így nem maradt más hát­ra, mint az ezüstéremért harcolni. Ez sikerült is a váci gárdának. NYÍREGYHÁZA - FERENCVÁ­ROS 1:2 (0:2). Góllövők: Csehi T. (11-esből), ill. Vukovics 2 (egyet 11­esből). Főleg az első félidőben reme­kelt a Fradi. Szünet után lagymatag volt az iram, a nyírségiek gyengébb tudásukat nagyobb harciassággal igyekeztek pótolni. VASAS - SIÓFOK 0:1 (0:1). Gól­lövő: Kálmán (11-esből). Csaknem azonos képességű csapatok összecsa­pásán a Balaton-partiak voltak sike­resebbek. 1. Honvéd 30 19 5 6 59:28 43 2. Vác 30 17 8 5 48:28 42 3. FTC 30 19 3 8 49:28 41 4. MTK 30 14 B 8 59:37 36 5. Békéscsaba 30 12 12 6 42:31 36 6. Videoton 30 15 5 10 42:34 35 7. Csepel 30 12 6 12 29:37 30 8. Siófok 30 11 7 12 36:39 29 9. Rába ETO 30 10 9 11 38:43 79 10. Vasas 30 7 13 10 31:33 27 11. Pécs 30 10 7 13 35:39 27 12. BVSC 30 10 6 14 32:37 13. Diósgyőr 30 7 9 14 26:45 23 14. Újpest 30 4 12 14 29:45 20 15. Nyíregyháza 30 3 12 15 17:39 18 16. Veszprém 30 6 6 18 25:54 18 PORTUGÁLIA-MÁLTA 4:0 • Világbajnoki selejtező mérkőzé­sen az J. csoportban Portóban a ven­déglátó Portugália 4:0 (3:0) arány­ban győzött Málta ellen. Góllövők: Nogueira (2. p), Roui Costa (8. p), Joao Pinto (24. p), Cadete (90. p). 1. Svájc 7 5 2 0 18:4 12 2. Olaszország 7 4 2 1 15:6 10 3. Portugália 6 3 2 1 12:4 8 4. Skócia 7 3 2 2 10:9 8 5. Málta 9 117 3:21 3 6. Észtország 6 0 15 1:15 1 • Németország nyerte az USA Ku­pát, miután a döntőben Detroitban 2:1 (1:1) arányban győzött Anglia ellen. A találkozó érdekessége, hogy fedett sportcsarnokban játszották 62 126(1) néző előtt. Góllövők: Effenberg (26. p), Klinsman (53. p), ill. Platt (31. p). 1. Németország 3 2 1 0 9:7 5 2. Brazília 3 1 2 0 6:4 4 3. USA 3 1 0 2 5:6 2 4. Anglia 3 0 1 2 2:5 1 • Az Osztrák Kupa döntőjében Bécsben: Rapid Wien - Wacker Innsbruck 1:3 (0:1). Az Innsbruck hetedszer lett kupagyőztes. Góllö­vők: Fjörtof, ill. Lesiak, Danék, Bauer. • Az Olasz Kupadöntő visszavágó mérkőzésén Rómában a hazai AS 5:2 (1:1) arányban diadalmaskodott az AC Torino ellen, ám a trófeát a vendégek szerezték meg, mivel az első találkozón 3:0 arányban győz­tek, s az idegenben lőtt gólok dön­töttek. Góllövők: Giannini 3, Rizitel­li, Mihajlovics, ill. Silenzi 2. • Ruud Gullit, a holland válogatott és az AC Milan játékosa miután visszautasította a Bayern München ajánlatát, azzal a gondolattal kacér­kodik, hogy az AS Monaco játékosa lesz, ahová a francia csapat német játékosa, Klinsman hívta meg. • A Copa Amarica-torna legutóbbi eredményei - A-csoport: Uruguay - Venezuela 2:2 (1:1), Ecuador - USA 2:0 (2:0). B-csoport: Brazília - Peru 0:0, Paraguay - Chile 1:0 (1:0). • Az FC Koppenhága nyerte a dán bajnokságot annak ellenére, hogy a play off-sorozat utolsó fordulójá­ban otthonaban 4:6 arányban kika­pott az Aalborg BK együttesétől. (tics) A SAZKA 25. játékhetének telitalálatos szelvénye: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2110221111 2 2 1 NÉMEC NEM OLCSÓ Jirí Némec, a Sparta Praha középpályása a Schalke 04 játékosa lesz. Az átigazolás­ról már korábban döntöttek, az viszont csak vasárnap derült ki, hogy a kiváló labdarúgó a két évre szóló szerződést közel egymillió márkáért írta alá. Azt, hogy ebből mennyi jár a Spartának és mennyi üti a játékos markát, a hírügynök­ségek nem közölték... (sr) Q encen szombaton mindent tjZi előkészítettek az ünneplés­re, hiszen a város illetékesei e napra tették a nyári turisztikai szezon hi­vatalos megnyitását (egész vasárnap reggelig színes műsor szórakoztatta a jelenlevőket). Gondolván arra, hogy a helyi futballisták kiharcolják az élvonalba jutást, és ennek kö­szönhetően még többen részt vesz­nek a tóparti bulin. Az igazi fieszta azonban - a szenciek nagy-nagy bá­natára - elmaradt. Résen voltak a biztonság emberei is, akik már déltől megerősített szol­gálatot teljesítettek a vasútállomá­son és a takaros stadion környékén. Hál' istennek nem volt szükség az egyenruhások közbelépésére, mert mindkét tábor felettébb sportszerű­en szurkolt, nem sértegette, a másik felet. Ezt bizonyítja a szenei drukke­rek egy csoportjának kijelentése is, amikor a homonnaiak öt autóbusza a stadionhoz érkezett: „Ne féljetek, itt nem lesz csörög-pörög, mi ven­dégszeretők vagyunk!" Valóban így történt... Senki sem akart hallani a hazai kudarcról, a szenciek valamennyien reménykedtek az élvonalba jutás­ban. Egy-két borúlátó szurkoló vi­szont megjegyezte: „Jó lesz vigyáz­ni, mert a ligetfalui bukfenc óvatos­ságra int!" A hevesebb vérmérsékle­tnek azonnal válaszoltak a kishitű­eknek: „A lévaiak elleni hazai ku­darc már nem ismétlődhet meg." A feljutás szempontjából sorsdön­tő meccs előtt MOLNÁR ZOLTÁN edző, valamint SZABADOS GYU­LA klubelnök idegesen járkált a fo­lyosón, és azt mondogatta: „Nyer­nünk kell, itt a nagy alkalom..." A szünetben - amikor l:0-ra ve­zettek a kelet-szlovákiaiak - a szenei szurkolók lépten-nyomon azt rebes­gették, most jön az a bizonyos „út­henger", mint a Loki ellen, és fordul a kocka. Nem így alakultak a dolgok, a vendégek másodszor és harmad­szor is a gyengén védő Dugovič hálójába találtak. Ezután a szenei hívek szép csendben elindultak ha­zafelé, a homonnai szurkolók pedig hatalmas ünneplésbe kezdtek. Volt miért, hiszen 1975-től (ekkor került ugyanis a második vonalba a kék­fehér együttes) vártak erre a pilla­natra. JÁN PETROVAJ, a Chemlon edzője csuromvizesen jött a meccs utáni sajtóértekezletre, és könnyes szemekkel így kezdte értékelését: „Köszönet a fiúknak ezért a párját ritkító sikerért. Nem gondoltam vol­na, hogy több mint 200 drukker elkísér Szencre. Sokan megmoso­lyogtak, amikor azt nyilatkoztam, támadó felfogásban fogunk futbal­lozni. Nem volt jó meccs, de ki törődik ezzel, az a fontos, hogy valóra váltak I. ligás álmaink..." Molnár Zoltán, a hazaiak mestere érthetően szomorú volt: „Gratulálok az ellenfélnek, megérdemelte a győ­zelmet és az élvonalba jutást. Egy dolgot nem értek, miért éppen a sorsdöntő összecsapáson nyújtot­tuk az idény leggyengébb teljesítmé­nyét?" A szenciek ünneplésre előké­szített pezsgői a hűtőben maradtak - még az állomási restiben is. Molnár Zoltán így búcsúzott: „Jö­vőre talán mi örülhetünk a Napfé­nyes-tavaknál ..." ZSIGÁRDI LÁSZLÓ JOHNSON PÁRATLAN SOROZATA Eugene-ben befejeződött az Egyesült Államok atlétikai bajnoksága, mely egyben selejtező volt a stuttgarti világbajnokságra. Minden számból az első három harcolta ki a vb-n való részvétel jogát. Az utolsó két ver­senynapon is számos kiemelkedő eredmény született. Szombaton a 400 m-es férfi gátfutásban az olim­piai bajnok és világcsúcstartó Kevin Young az idén először futott 48 mp-en belül és ideje 47,69 - termé­szetesen a világ idei legjobbja. Ugyan­ezen a távon a nőknél Farmer - Patrick is 53,96-tal az idei világ­ranglista élére került. Rendkívül színvonalas volt a 110 m-es férfi gátfutás is, ahol Pierce (13,19), Dees (13,21) és Crear (13.33) biztosította rajtját a vb-n. A világcsúcstartó Kingdom megbotlott, és nagy hát­ránnyal csak hetedik lett. A befejező nap legnagyobb érdeklődéssel várt száma a 400 m-es férfi síkfutás volt. A győzelmet Michael Johnson sze­rezte meg 43,74-gyel, a világ idei legjobbjával. Ez az eredmény min­den idők negyedik legjobb teljesít­ménye ezen a távon. Johnson pálya­futása során még nem szenvedett vereséget a 400 m-es távon. Ugyan­csak a világ idei legjobbja Mark Everett 1:44.43 p-es ideje a 800 m­es férfi futásban és a nőknél Miles 50,43-as teljesítménye 400 m-en. A férfi távolugrást Powell nyerte 853 cm-rel, ám a megengedettnél erősebb hátszél segítette. (tics) LABDARÚGÓ SZNL II Nyugati csoport: TTS Trenčín - OD Trenčín 2:1, Topoľčany - Hurbano­vo 2:3, Partizánske - Bánovce 5:1, Púchov - Dúbravka 2:0, Rapid - Slovan B 2:4, N. Zámky - Inter B 3:1, Štúrovo - Gabčíkovo 1:1, Dubnica - Sereď 5:1. Keleti csoport: Sp. N. Ves - Bytča 2:1, Budkovce - Michalovce 2:1, Kys. N. Mesto - Pov. Bystrica 6:0, Lubeník - Bard. N. Ves 1:5, Martin - Vranov 2:0, Bardejov - Stropkov 1:2, Ružomberok - Rim. Sobota 2:1, Poprad - Giraltovce 2:0. 1. Gabčíkovo 30 19 5 6 64:24 43 1. Bardejov 30 19 6 5 52:16 44 2. Dubnica 30 20 3 7 57:28 43 2. Stropkov 30 20 3 7 49:23 43 3. Slovan B 30 15 10 5 62:33 40 3. Ružomberok 30 19 2 9 51:34 40 4. Púchov 30 18 4 8 55:31 40 4. Budkovce 30 18 3 9 50:27 39 5. N. Zámky 30 15 9 6 53:36 39 5. Bytča 30 17 5 8 49:31 39 6. Partizánske 30 14 5 11 47:42 33 6. Vranov 30 13 4 13 36:42 30 7. TTS Trenčin 30 12 6 12 39:43 30 7. R. Sobota 30 12 5 13 43:31 29 8. D. Trenčín 30 11 7 1? 41:44 29 8. B. N. Ves 30 13 2 15 46:39 28 9. Topoľčany 30 9 8 13 36:44 26 9. Poprad 30 11 6 13 38:41 28 10. Inter B 30 10 5 15 53:52 25 10. Sp. N. Ves 30 11 4 15 50:48 26 11. Hurbanovo 30 9 7 14 27:46 25 11. Pov. Bystrica 30 7 H) 13 39:59 24 12. Štúrovo 30 8 6 IB 43:53 22 12. Michalovce 30 9 5 16 38:49 23 13. Bánovce 30 6 10 14 29:46 22 13. K N Mesto 30 9 4 17 26:42 22 14. Rapid 30 8 6 16 27:53 22 14. Giraltovce 30 9 4 17 26:46 22 15. Sereď 30 8 5 17 29:59 21 15. Lubeník 30 9 4 17 22:62 22 16. Dúbravka 30 6 8 16 31:59 20 16. Martin 30 8 5 17 29:54 21

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom