Új Szó, 1993. május (46. évfolyam, 101-124. szám)

1993-05-10 / 106. szám, hétfő

5 HIRDETÉS •••BABMB ÚJSZÓM* 1993. MÁJUS 10. LÁTOGASSON EL HOZZÁNK! ijrj^ Előnyös áron kínálunk J/K^jmhűtő-, fagyasztó-, mosógépeket ? villany-, gáz- és kombinált tűzhelyeket Tv - videó - szatellit ^ és egyéb elektromos háztartási gépeket bő választékban. Nyékvárkony 88 Egyházgelle 58 Hé -Pé: 13 -18 ó Ke - Pé: 9-12 ó Szo: 8-13 ó 13-18 ó tel.: 0709/279 89 Szo: 8-12 ó tel.: 0709/935 292 KÖLCSÖNRE IS ÁRUSÍTUNK! VK-728 KÉZI LEMEZHAJLÍTÓK, SAJT0LÓK, LEMEZVÁGÓ OLLÓK, CSŐHAJLÍTÓK, PROFILLEMEZ-KEREKÍTÓK, PÓTALKATRÉSZEK SZÁLLÍTÁSÁT BIZTOSÍTJUK, VALAMINT KÜLÖNFÉLE JAVÍTÁSI MUNKÁKAT, GENERÁLJAVÍTÁST VÁLLALUNK. VSŽ UNICORN TORNAĽA s. r. o. 982 01 Tornaľa, ul. ČSA Tel.: 0868/3451-4, 2389 Fax: 0868/2357, 2389 TLX: 072 396 VK-482 TRAFIKA-BARCZI cigaretta- és dohányárunagykereskedés A legelőnyösebb áron kínálja hazai és külföldi áruját nagy választékban, Pozsonypüspökiben (Nákovná 42). Tel.: 07/826 010, 07/248 835. VK-622 MAGYAR ITALOK Szakkiállítása a pozsonyi KYJEV Szállóban. Szeretettel meghívunk minden érdeklődőt kóstolással egybekötött termékbemutatónkra május 10-től 14-éig 10 órától 18 óráig Szakmai napok: május 11-12 Cím: Hotel Kyjev, ul. Rajská č. 2 Bratislava Várjuk a jellegzetes borok, pálinkák, likőrök terjesztéseben, forgalmazásában érdekelt magáncégek, egyéni vállalkozók, állami vállalatok, éttermek, szállodák képviselőit. COMMUNAUTRADE 1126 Budapest, Németvölgyi út 8 tel.: (36 1) 201-77-99 fax: (36 1) 155 -58- 13 VK-725 VŠEŠPORTOVÝ AREÁL KOŠICE 1993. 5. 27 - 5. 31. TISZTELETTEL FELHÍVJUK MINDAZOK FIGYELMÉT, akik fogyasztási cikkek, élelmiszerek, italok, iparcikkek, gépek, műszerek és technológiai berendezések, valamint kis- és középvállalkozóknak ipari ós kézműipari ágazatban szerszámok és anyagok GYÁRTÁSÁVAL ÉS FORGALMAZÁSÁVAL FOGLALKOZNAK, NE SZALASSZÁK EL AZ EGYEDÜLÁLLÓ LEHETŐSÉGET, VEGYENEK RÉSZT A REGION MARKET KOŠICE '93 regionális árumintavásáron REGION MARKET KOŠICE szervezője és rendezője az % INCHEBA a.s. Kapcsolatfelvétel a kiállítási terület iránt érdeklődőknek: INCHEBA a.s., Viedenská cesta 7, 852 51 Bratislava Tel.: 07/80 11 11, 80 22 05, fax: 07/80 23 35 QUATRO TRADING, Čajakova 5, 040 01 Košice Tel./fax: 095/262 94 VK-722 VIKTÓRIA Veľké Kostoľany munkaruhát gyárt és szállít jutányos áron férfimunkaruha 215 koronától szerelőruha (kezeslábas) 220 koronától kantáros nadrág 180 koronától munkakabát 130 koronától szerelőnadrág 110 koronától kötényruha 95 koronától Az ár nem tartalmazza a 23 %-os HÉA-tl A megrendelést az alábbi címre küldjék: Firma Viktória Železničná 2 920 01 Hlohovec Tel.: 0804/213 07 Fax: 0804/213 04 VK-706 „Szemeddel látsz, szíveddel érzel..." A nagy siker megismétlődik: ZÁMBÓ JIMMY showműsora május 10. 19.30 Nagymegyer, VMK május 11. 19.30 Komárom, VMK május 12. 19.30 Érsekújvár, VMK május 13. 19.30 Dunaszerdahely, VMK Jegyek a Slovakoturisl-irodákban és a helyszíneken vásárolhatók, valamint a dunaszerdahelyi Tatratour irodában. Az ön Arca: MUSIC ART! VK-661/1 CONTENT építőanyag-forgalmazó vállalat Mederčská 18/17 945 01 Komárno Telefon: 0819/51 77 Őrsújfalun (Nová Stráž) (a templom mellett) naponta 7-től 16 óráig szombaton 7-től 12 óráig Termék- és áruválasztékunk: Cement reklámáron SCC 250-es, SCC 325-ös; 30 mázsától 5% kedvezmény. Nagyon korai ültetni való burgonyát kínálunk; kilója 8,60 korona (adóval együtt), 100 kg lelett 8 korona. 63-as, 70-es, 80-as, 90-es szöget árulunk 14 koronáért. Habkockák (pórobetón) Sima kátránypapír 7,70 korona/m' Bitagit kátránypapír 48,80/01' Üveggyapot hőszigetelésre 8—10 cm-es vastagságban Kerámia rabicháló (keramické staussovo pletivo), németországi behozatal, 1 mVSS—92 korona + HÉA; nagyobb mennyiség esetén kedvezmény. Határidős megrendelést < is vállalunk. ; szállítást Homok és dunai kavics szállítását vállaljuk, nagyobb távolságra is, pótkocsival (12 m

5). Mindennemű építőanyagot biztosítunk. Hívjanak! Érdeklődjenek! A számításukat nálunk megtalálják! VK-489 GEMER SIRK Kis- és nagykereskedőknek, üzletkötőknek KÍNÁL kézi készítésű, fájott karácsonyfadíszeket, VK-708 • 1993. május 10-én ünnepli 70. születésnapját JOBBÁGY János Krasznahorkaváralján. E szép ünnep alkalmából erőt, egészséget és hosszú boldog életet kívánunk: felesége, két lánya, fia, menye, veje, négy unokája és az Orbán család. V-1300 MUNKÁT KERES - KÍNÁI. • Jövedelmező és hosszú távú üzleti tevékenységhez, ambiciózus munkatársakat keresek. Tel.: 0709/92 29-05. V-1280 • Külföldi vállalat áruforgalmazókat keres Magas kereseti lehetőség, valutában is. Tel.: 0709/239-42 hé-pé 9-től 16 óráig. V-1321 • Akar sok pénzt keresni? Nemzetközi cég alkalmazásában, másodállásban elérheti célját. Jelentkezzen levélben, önéletrajzzal. Cim: Ugróczy László, Čakany 136, p. 930 40 Štvrtok n/Ostrove V-1324 • Otthoni munkát ajánlok (havonta 10 ezer korona), válaszboríték ellenében válaszolok. Danko Katalin, 982 51 Barca 58. V-1384 • Kőműveseket, segédmunkásokat és festőt alkalmazok. Tel.: 07/908-147. V-1397 • Jól jövedelmező házi munkát kínálok. Cím: Kiss Zsuzsanna, Vörösmartyho 2., 943 01 Štúrovo. V-1419 • Szobafestést vállalok, sablonozással együtt. Cím: Marcsa András, 946 34 Bátorkeszi 480. V-1425 • Külföldi vállalat áruforgalmazókat keres (mellékállásban is). Termékbemutatónkra mindenkit szeretettel várunk a dunaszerdahelyi VMK-ba 1993. május 12-én, 19 órakor. (N. S.) V-1447 • Külföldi cég magas jövedelmet biztosító vállalkozói tevékenységet kínál. A betanítást biztosítjuk: nyereségrészesedés. A személyi kapcsolatteremtést a 07/ 846-221-es telefonszámon kérjük 8-tól 15 óráig. V-1453 • Eladó Granova, Citrina és Rubína paprikapalánta. Megrendelhető távolabbra is, utánvéttel is szállítom. Tel.: 0819/46-35. Cím: Kucsora János, 945 01 Komárno -Čerhát 7. V-1171 Használt autók Svájcból a legolcsóbban! Tel./fax: 0819/636 36 VK-675 Az megvételre kínálja az épületét és a hozzá tartozó 6329 m

2 földterületet. Az épület és a földterület vállalkozási célokra is alkalmas. Az árverés 1993. május 26-án, 14 órakor lesz az Ipolysági Városi Hivatal színháztermében. Érdeklődni a városi hivatal vagyonkezelési osztályán lehet. Telefon: 0812/35 30 VK-713