Új Szó, 1993. május (46. évfolyam, 101-124. szám)

1993-05-15 / 111. szám, szombat

NAPTÁR Szombat, 1993. május 15. Az év 135 napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Zsó­fia, Szonja - Žofia nevű kedves olvasó­inkat A NAP kel 04.35, nyugszik 20.56 órakor A HOLD kel 01.30, nyugszik 16.19 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 260, apad Medve: 220, apad Komárom: 220, válto­zatlan Párkány: 180, apad • 1793-ban halt meg Per Adolf HALL svéd festő (szül. 1739) • 1943-ban szü­letett Ivan HABAJ szlovák iró • 1953­ban született TARMstván vajdasági ma­gyar költó, író, újságíró, szociológus MILYEN IDD VÁRHATÓ? Jobbára napos, nagyon meleg idö várha­tó Délután megnövekszik a felhőzet, és zivatar is előfordulhat. A legmagasabb nappali hőmérséklet 23-27 fok körül ala­kul. Gyenge, változó irányú szél Előrejelzés vasárnapra és hétfőre: to­vábbra is derült égbolt, délután helyen­ként zivatar várható. Az éjszakai hőmér­séklet 8-12, a legmagasabb nappali hő­mérséklet 25-28, északon 25 fok körül alakul. Felhívás A múlt szombaton a naszvadi vásár­ban ellopták Jozef Hmelár kiszucaújhelyi vállalkozó táskáját, benne valamennyi ira­tát, köztük a vállalkozói engedélyét is. Kérünk minden közületet, vállalatot, hogy az Elvis nevü cégnek a Csacai Körzeti Hivatal által 1579/1992-es szám alatt kia­dott vállalkozói engedélyére ne adjanak ki semmilyen árut. A vállalkozó azonosítási száma (IČO): 14241 111. FIGYELEM! Egy újság áráért kettőt kap a REAL PRESS-ben. tllál PRÉST Hetilapunkban május 13-ától Tele Avizót mellékelünk. Ára 4 korona, 16 oldalas, színes fotókkal illusztrált melléklettel. áráért kettőt Nlí? HOL? MIKOR? SZOMBAT MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Az öröm városa (am.) 15.00, 18 00, 20.30 •HVIEZDA: A tanú teste (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Fene­gyerekek (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Tengeralattjáró (német) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 •TAT­RA: Buffy - a vámpírölö (am.) 14.30, 17 00, 19.30, 22.00 •Charlie centrum: Mindent bele! (am.) 17.00, 19.30: Orosz­lánsziv (am.) 22.00; Minden nő egyforma (olasz) 22 15 •ISTROPOLIS: Szökés a semmibe (am.) 16.00, 18.00, 20.00 KASSA • DRUŽBA: Tengeralattjáró (német) 16.00, 18.15, 20.30 • SLOVAN: Szökés a semmibe (am.) 15.45, 18.00, 20.15 • TATRA: Tortúra (am.) 15.30, 17.45, 20.00 • ÚSMEV: Jól áll neki a halál (am.) 16.00, 18.00, 20.00 KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Nincs bo­csánat (am.) 21.00 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Az emberek és az idő - Balett-est, II. bemu­tató (19) • HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Üvegre festve (19) • KIS SZÍNPAD: Ez az igazi! (19) • ÚJ SZlNPAD: Üvegfigu­rák - II. bemutató (19) • ASTORKA SZlNHÁZ: Incidens (19.30) • THÁLIA SZlNHÁZ: Bolha a fülbe - Lelesz - 19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Figaro házassága (Komárom - 19). RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en): 8.00 Szombat délelőtt. 12.00 Hírek. 12.10 Pop-Mix. 13.00 Új-Hullámhossz 14.00 Operettről - operettre. 14.25 Isko­lások műsora. 14.55 Helyesen szlovákul. 15.00 Fiala Ilona: Késői szerelem. Hang­játék. Ism. 15.35 Színészek énekelnek. 16.00 Köszöntő. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Világosság. Egyház! ma­gazin. TV-MŰSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 SZTV 2 15.00 Hírek. 15.05 Események kommen­tárok 15.35 MTV Prime 16.30 Slovart art. Film. szinház, zene, irodalom. 17.15 900 másodperc a könyvekről. Könyvma­gazin. 17.30 Entrée libre (34.) 18.05 Nemzetiségi Magazin. 18.35 Cigányma­gazin. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sport. 20.15 Švantner: Vég nélküli élet. Tévéfilmsorozat, V/5, rész. 21.35 Németek. Angol dokumen­tumfilm-sorozat. Befejezi rész 22.35 ökölvívó világbajnokság, közvetítés Tam­peréből. 23.35 MTV-slágerlista. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.30 A Reggel. 8.30-12.00 Korhatár nél­kül. 12.00 Tévémagiszter. 13.30 Bak-elit. Slágerek. 13.55 Családi mozidélután a Disneyvel. Robin Crusoe kalandjai. Amerikai fiim. 15.55 Sheffield Wednesday - Arsenal. Angol labdarúgó kupadöntő. 17.55 Lakáskultúra. 18.15 Hőmérő. 19.10 Szerencsekerék. 19.40 Esti mese. 20.00 Híradó. 20.30 Telesport. 20.35 Vázák meséi. 21.00 Eurovíziós Dalfesztivál Döntő. Kb. 24.00 Moulin felügyelő. 1.25 Híradó. TV 2 6.00-8.00 NAP-KELTE. 8.05 Gazdakép­ző. 8.35 Maratoni evezőstúra az Amazo­nason. Angol útifilm. 9.00 Cigánymaga­zin. 9.25 Naš ekran. 9.50 Unser Bild­schirm. 10.15 Nemzetiségi Színházi Na­pok. 10.45 Ecranul nostru. 11.10 Srpski ekran. 11.35 Naša obrazovka. 12.00 Sorstársak. 12.15 Família Kft. 12.45 Rockstúdió. 13.10 Nem ez a világ vége. Angol film. 11/1. 13.35 „Vannak vidékek legbelül..." Honismereti műsor. 14.15 Sakkiskola. 14.30 Az állatok védelmében Kudiik Júlia műsora. 14.55 Én táncolnék veled .15.05 Harold Lloyd. Angol portré­film. 11/1. 16.00 Ki miben tudós? Történe­lem, középdöntő. 17.00 Autó-motor. 17.30 Gyerekeknek. 18.00 Knight Rider. 18.55 Az irodalom nyelve. 19.05 Trió. Cseh tévéfilm. 20.35 Zene-óra. 21.35 Te­lesport. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Fivéri szeretet. Amerikai tévéfilm. 23.55 össze­foglaló az ökölvivó-vb döntőiről. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.10 Nils Holgersson. 16.35 Kánon. 17.05 A Dunánál. 17.35 Elavuló mesterségek. 17.55 A labdarúgás törté­nete. 18.15 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal, 26/2. 18.45 Hírek. 19.00 Csatár a pácban. Francia filmszatíra. 20.35 Férfi öttusa. 20.50 Könnyűzene. 21.00 Polip, VI/4. 22.10 Hírek. CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 8.00 Sajtószemle. 8.10 Teleshopping. 8.15 Könyvmagazin. 8.30 Walt Disney bemutatja.. 9.20 Hipp-hopp. Vetélkedő. 10.25 Európai magazin. 10.50 Aerobic. 10.55 Hírek. 11.00 Az edző Brit tévéfilm­sorozat, 13/1. 11.50 Ki akar engem? Állatok otthont keresnek. 12.10 Film és szociológia. 15.00 Morvaország legjobb­jai. 15.40 A Simpsonok. 16.05 Békakirály. Mesefilm 18.20 Taz-mania. (4.) 18.45 Lépésről lépésre. Családsorozat (5.) 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 20.05 Szórakoztató összeállítás. 20.50 Marie Rottrová és vendégei. 21.35 Bohuš fia. Tévéfilm. 23.35 Hírek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.00 Család csőstül 9.30 Elhúzzuk a nó­táját. Ism. 10.15 Euroturizmus. 10.30 Piz­za, pizza - Egy darab mennyország. Amerikai filmvígjáték. Ism. 12.30 Halló Ausztria, halló Bécs! 13.55 A Dolomitok csempészkirálya. Olasz film. 15.25 Te meg én 18.05 Osztrák képek. 18.30 Bay­watch. 19.30 Híradó. 20.15 A holnap cirkusza. 21.00 Eurovíziós Grand Prix 1993. 0.05 Rémecskék. Amerikai sci-fi. ORF 2 8.00 Panorámaképek a tartományokból. 13.35 A szabadság kalandos útjai. IV/2. 16.00 Parlamenti magazin. 16.55 A kas­tély urai. Osztrák sorozat. 18.00 Labdarú­gás. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Híradó. 20.15 Alvó kutyák. Német-osztrák tévé­film. 22.00 Híradó. 22.10 Esti sport. 22.30 A szamuráj. Francia-olasz krimi. SAT 1 9.15 Superboy. 10.15: Gazdasági fórum. 10.45: Szerencsekerék. 13.15: A fekete tulipán. Francia kalandfilm. 14.10: Tenisz. 15.10: Első osztályú temetés. Brit filmvíg­játék. 16.45: Kockáztass! 18.00: Labda­rúgás. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: A csillogó halott. Amerikai film. 22.00: Férfi, ó. férfi. 23.00: Alice. Svájci-francia erotikus film. 0.20: Amikor a lányok forró­nak érzik a tavaszt. Francia erotikus film. Ism. 1.25: Alice Ism. RTL 12.05: Winspector. 12.30: Harry és Hen­dersonék. 13.25: Bel-Air hercege. 13.50: ÚJ SZÓ A mai lapszám kiadásvezetője: MADI GÉZA Ügyelet: GAGYOR ALlZ (belpolitika) TUBA LAJOS (gazdaság) KISS JÓZSEF (kultúra) P VONYIK ERZSÉBET (külpolitika) SZABÓ ZOLTÁN (sport) Grafikai elrendezés: VALÉRIA NEMCOVÁ és TORONYI PÉTER Ultraman. 14.15: Rendőri jelentés. 14.40: Knight Rider. 15.35: Az A-csapat. 16.40: Jump Street 21. 17.45: Melrose Place. 19.15: Beverly Hills 90210. 20.15: Millio­mos a házban. Háromfeivonásos bohó­zat. 22.00: Ahová lépek, szöny terem Amerikai horrorfilm. 23.50: A szerelem táborának halálistennője. NSZK szexfilm. TV 5 11.00: Keresztlépések. 12.00: Olyan, amilyen. 12.20: Autósmagazin 12.45: Svájci niradó. 13.45: Turisztikai magazin. 15.00: Irodalmi magazin. 16.30: Pokoli halászat. 18.00: Vetélkedő. 19.30: Belga híradó. 20.00: Tengeri magazin. 21.30: Támadás és számolás. 22.20: Afrikai ka­mera. 23.55: Kulturális újdonságok. '' i i * ' .j 1 ' j VASÁRNAP MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Az öröm városa (am.) 15.00, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Ä tanú teste (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Fene­gyerek (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • SLO­VAN: Tengeralattjáró (német) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Buffy - a vámpírölö (am.) 14.30. 17.00, 19.30, 22.00 • Charlie centrum: Min­dent bele! (am.) 17.00, 19.30; Oroszlán­szív (am.) 22.00; Minden nő egyforma (olasz) 22.15 •ISTROPOLIS: Szökés a semmibe (am.) 16.00, 18.00, 20.00 KASSA • DRUŽBA: Tengeralattjáró (német) 16.00, 18.15, 20.30 • SLOVAN: Szökés a semmibe (am.) 15.45, 18.00, 20.15 • TATRA: Tortúra (am.) 15.30, 17.45, 20.00 • ÚSMEV: Jól áll neki a halál (am.) 16.00, 18.00, 20.00 KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Nincs bo­csánat (am.) 21.00 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A SZŐTTES Népművészeti Együttes fel­lépése (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) • KIS SZÍNPAD: Hát­só bejárat (19) • ÚJ SZÍNPAD: Szerel­mesek papucsban (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: Lord Norton és szolgája James (19.30) •ISTROPOLIS: Hófe­hérke és a hét törpe (19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Bolha a fülbe (Licce - 19) • JÓKAI SZlNHÁZ: Figaro házassága (Komárom - 15) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en) 8.00 Hirek. 8.10 Klasszikus zene. 8.30 Világosság. Egyházi műsor. 9.00 Kölyökvilág. Gyermekműsor. 9.30 Mese. 9.45 A Pompadour együttes énekel. 10.00 Hírek. 10.05 Vonószenekarok mű­sorából. 10.30 Családi magazin. 11.00 Irodalmi mozaik. 12.00 Hirek. 12.10 Fiata­lok stúdiója. 14.00 Nótacsokor. 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar nyelvű adását. 15.00 Fáklya. Kulturális magazin. 15.40 Hazai tájakon. 16.00 Hírek. 16.05-18.00 Köszöntő. TV-MŰSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 8.45 Kuko és a gyerekek. Gyermekmű­sor. 10.05 Éljen a nagypapa? Tévéfilmso­rozat, VII/1. rész. A levél. 10.35 A Športka nyerőszámainak sorsolása. 10.45 Sze­rencselovag. Német kalandfilmsorozat. VIII/5. rész. 11.45 A világ képekben. Kül­politikai magazin. 12.15 Déli hagverseny 13.10 Lépések. Televíziós vitaműsor. 14.20 A harmadik. Mesejáték 15.20 Hí­rek. 15.25 Kamcsatka. Útifilm. 15.45 Film­múzeum. Kecsketej. Szlovák filmvigjáték - 1950. ff. 17.10 Örömhír. 17.35 Egyházi magazin. 17.40 Nyújtsd a kezed! 18.05 Scooby Doo. 18.30 A Flinstone család. 19.00 Esti mese. 19.30 Időszerű esemé­nyek. 19.55 Sport. 20.03 Repete. Zenés vetélkedő. 20.45 A főváros. Angol tévé­film-sorozat, XIII/1. rész 21.40 Időszerű események. 22.00 Gólok - pontok - má­sodpercek. 22.10 A Sportstúdió labdarű­gó-magazinja. 23.00 Ökölvívó-vb. SZTV 2 10.00 Nemzetközi víziszlalom. 15.45 Hi­rek. 15.55 Óvjuk őket! Természetfilm. 16.05 Kisfilmek gyermekeknek. 16.40 Gottwalk. Tévéjáték. 17.58 Muzzy Comes Back (34.) 18.10 Kanada mozaik. 18.35 Receptek nemcsak vasárnapra. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sport. 20.06 Szlovákia helységnév­enciklopédiája. 20.30 Duna Kupa 1993. Nemzetközi táncverseny. 21.35 Euroví­ziós Dalfesztivál 1993. 23.35 Események. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.40 Falutévé magazin. 7.25 Hagyd alud­ni a mamát és a papát! 8.10 Muzzy in Gondoland. 8.15 This is the Way. 8.35 Vasárnapi turmix. 11.05 Hazanéző. 11.50 Zenebutik. 12.55 Csendül a nóta. 13.25 Aida Budapesten. 14.00 Arthur C. Clarke titokzatos világa, 13/5. 14.25 Hypobank Wien - Vasas-Dreher. Női kézilabda BEK döntő visszavágó-mérkőzés. 15.50 Üs­sön a hasára! 16.35 Örömhir. 17.00 Walt Disney bemutatja... 18.45 Szerencseke­rék. 19.20 A Hét. 20.00 Híradó. 20.20 Telesport. 20.25 Góóól... Labdarúgó­összefoglaló. 21.00 Járdányi Pál: Szona­tina fuvolára és zongorára. 21.10 Sam­pon. Amerikai film. 23.10-0.30 XX. száza­di portrék. Táncolni Mr. B.-nél. Angol fiim. TV 2 7.00 Napra-forgó. 8.05 Gyerekeknek. 8.35 Telejáték. 8.50 Falusi iskola. 9.20 Fitty-firitty. Német magazinműsor gyere­keknek. 9.50 Elektor kalandor. 9.55 „Gondoskodni kegyeskedjék". 10.25 Nem ez a világ vége. Angol film. 10.55 NB l-es bajnoki labdarúgó-mérkőzés köz­vetítése. 13.00 Nótaszó. 13.15 Gazda­képző. 13.45 SOrSok. 14.25 Kárpótlás és privatizáció. 14.50 Az istentisztelet ká­nonja. 15.25 Herold Lloyd. II/2. 16.25 ... és még egymillió lépés. 17.25 Delta. 17.50 Tipplista. 18.00 Körzeti tévéstúdiók műsora. 18.30 „Költő, felelj". Serfőző Simon. 18.43 Gyerekeknek. 18.55 Famí­lia Kft. 19.30 Féllábbal a paradicsomban. Olasz film. 21.20 Telesport. 21.50 Geopo­lis. 22.25 A New York-ki Filharmonikusok Budapesten. 22.55 Derrick. Német krimi­sorozat. Halál az erdő szélén. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.10 Valami szép... 16.55 12 hónap az erdőn. 17.25 Népdal. 17.30 Postabontás. 17.45 A Fekete Villám ka­landjai (6.) 18.10 Magyar évszázadok. 18.30 Mesesarok. 18.45 Hírek. 19.00 Carmen. Francia-olasz operafilm. 22.10 Dunasport. Kézilabda női BEK-döntő. 21.45 Budapest hangversenytermeiből. 22.35 Hírek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Vigyázat, kultúra! 10.05 Univerzum. 12.00 Heti körkép. 13.10 Csehországi várak és kastélyok. 13.40 Texasban el­szabadult a pokol. Amerikai filmvigjáték. 15.10 Vidám forgácsok. 16.10 Tiny Toon kalandjai 16.35 Televíziós könyvespolc. 17.10 Beverly Hills 90210. 18.00 Híradó. 18.05 X-Large-riport. 18.30 Baywatch. 19.30 Híradó. 20.15 Oroszlánbarlang. Német-osztrák tévéfilmsorozat (4.) 21.10 Völgyek országa. 22.00 Apropó, film. ORF 2 9.05 Maja, a méhecske. 9.30 A Simpso­nok. 10.15 Scaramouche, a különös ko­média. Amerikai film. 12.30 Oldalpillantá­sok. 14.00 Sportdélután. 18.00 Család csőstül. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Híradó. 20.15 Columbo. 22.15 Apu mindannyiun­kat megdumál. 22.40 Baby, ez te vagy. Amerikai film. CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 10.35 A Športka nyerőszámainak sorsolá­sa. 11.00 Az érettségi vizsga. Tévéfilmso­rozat, 6/3. 12.00 Kalendárium. 12.10 Re­ceptek nemcsak vasárnapra. 12.50 Stú­dióbeszélgetés. 13.50 Mesejáték. 14.45 A mennydörgő sárkány országában. Né­met ismeretterjesztő film, 2. rész. 15.30 Fúvószene 16.10 A múlt tanúi. 16.25 Filmmúzeum. 18.00 Hírek. 18.10 Album. 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 20.05 Biztos találat. Szórakoztató vetél­kedő. 20.45 Gábriel tüze. Amerikai filmso­rozat. 22/9. 21.35 Hírek. 21.40 Homolka és Tobolka. Cseh filmvígjáték. SAT 1 12.55 Black, a fekete villám. 14.25 Ko­mancs állomás. Amerikai western. 14.25 Tenisz - ATP-torna, Róma. 15.40 Erdő­rongálók. Amerikai kalandfilm. 17.00 Ke­resztül a galaxison, és aztán balra. 17.30 Baywatch. 19.20 Híradó. 19.30 Szeren­csekerék. 20.15 A medúza érintése. An­gol-francia pszichothriller. 22.05 Talk­show a toronyban. 23.00 24 óra. RTL 8.30 Hanna-Barbera-parti. 10.00 Wonder Woman. 12.00 Tequila és Bonetti. 13.00 Apám földönkívüli. 13.30 A Munster csa­lád. 15.50 Vörös villám. 16.50 Az íjász és a boszorkány. Amerikai kalandfilm. 19.10 Utazási vetélkedő. 21.50 A Der Spiegel tv-magazinja. 22.40 Prime Time. 23.00 Playboy. 24.00 4-es csatorna. 0.35 Apám földönkívüli. (Műsorváltozás lehetséges!) vehet! REAL PRESS Pontos, gyors információk! Színes hírekben gazdag újság az olvasó asztalán a REAL PRESS. VK-792 Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként egész nap. « hét többi napjön (vasárnap is) este 19 órától másnap dételótt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi tala­fonszamon veszi hívásaikat. 9.00 Időszerű események. 9.30 Scooby Doo. 9.55 A Flinstone család. 10.20 Tao Tao. 26/19. 10.45 American Business English (34.) 10.55 Kanadai mozaik. 11.25 Este Pais (20.) 11.49 Muzzy Co­mes Back (34.) 12.00 Menedzser maga­zin. 12.30 Tévékaleidoszkóp. 12.50 Mar­keting. 13.20 Vidám nők hada. Tévéjáték. 14.05 Hírek. 14.10 Hauerlandi emberek. Dokumentumfilm. 14.40 Kamaszlányok. Amerikai tévéfilm. 16.10 D-zóna. 16.55 Élet a természetben. 17.25 Rhytmick. 18.05 Baywatch, 21/19.19.00 Esti mese. 19.10 Tv-bérlet a Beauty Szépségszalon­ba. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sport. 20.05 Milan Markovii talkshow-ja. 20.55 Redline. Érdekességek magazinja. 21.45 Berlini divatmagazin. 22.10 Gólok - pontok - másodpercek. 22.25 Forbes kisasszony nyara. Spanyol tévéfilm. 23.50 Lady Roxana. Rózsaszín sorozat ORVOSMETEOROLÓGIA A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás Ny­1 - hőmérséklet változások +- felmelegedés - lehűlés 2 - frontátvonulás 3 - főn Szlovákia egész területén enyhén rosszabbodik az időjárásra érzékeny emberek közérzete. A légköri viszonyok fáradékonyságot, depresszióra való hajlamot és reumatikus fájdalmakat idézhetnek elő. Az időjárás aránylag kedvezően hat a szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők állapotára Csupán délben és kora délután okozhat a magas hőmérséklet problémákat. Ajánlatos ezért kerülni a fokozott testi és szellemi megterhelést Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20). Főszerkesztő-helyet­tes: MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 36 46 39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308 Telefax: 364529. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribinova 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48011 Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rimaszombat: 0866/244-33: Kassa: 095/ 622 86-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribinova 21 és a Kelet-szlovákiai Nyomdák á. v„ Letná 47, Košice. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a TA SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom