Új Szó, 1993. április (46. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-09 / 83. szám, péntek
HÍREK-VELEMENYEK HAGA: íÚJSZÓM 1993. ÁPRILIS 9. DÖNTÉS HÁROM ÉV MÚLVA? Lezárult egy korszak a bösi vitában. Hosszú hónapok után - melyek során saját érdekükben a felek még a kötőjeleket is százszor megrágták - a Hágai Nemzetközi Bíróság elé került a közös beadvány, és a politikusok a Dunától északra és délre fellélegezhettek: sikerült magukról elhárítaniuk a történelmi felelősséget, és elérhető közelségbe került az ENSZ e nagytekintélyű szervének a döntése. Ezt ugyanis majd otthon nyugodtan végrehajthatják, és nem kell attól tartaniuk, hogy egy kompromisszumos, de a gyakran saját maguk által konstruált politikai légkörnek nem teljesen megfelelő megegyezéssel támadási felületet kínálnak politikai ellenfeleiknek. Illetve még mindig nem aludhatnak nyugodtan, hiszen az alávetési nyilatkozatot az egyes parlamenteknek is jóvá kell hagyniuk. Pozsonyban a március 24-én elfogadott nyilatkozat ismeretében talán nem lesz ezzel gond, Budapesten viszont már hallatták hangjukat az MDF bősi héjái, akik, úgy tűnik, még a közülük kinőtt új környezetvédelmi miniszterben sem bíznak meg teljes mértékben Persze, a hágai folyamat sem lesz egyszerű, hiszen most mindkét fél elkészíti a saját álláspontját indokló memorandumát, amely esetleg többezer oldalasra is sikeredhet, ezt a másik fél véleményezi, majd a bíróság csak ezután kezdi el munkáját. A folyamat így kedvező esetben körülbelül három év múlva zárulhat le. Ráadásul mindez csak az ügy jogi oldalát érinti, ami pedig a folyó menti természetnek vajmi keveset segít, és az ebből a szempontból fontos vízelosztási rend továbbra is vita tárgya. A politikusok tehát elégedettek lehetnek, nem így a Duna mentén élö emberek, akik továbbra is csak tehetetlen szemlélői a pozsonyi ós budapesti nagypolitika sakkjátékának, amelyben mindkét fél igyekszik kikövetkeztetni lépéseinek következményeit, és ennek során az ügy természettudományos vonatkozásai közül csak a számára hangzatos érveket hajlandó tudomásul venni. így azután sorban megszégyenültek a kompromisszumot keresők, és újra oda jutottunk, hogy például a Csallóközben Július Bindernek olyannyira szabad keze van, mint 1989 előtti kollégáinak. Ô pedig ezt teljes mértékben ki is használja, amiről mindenki meggyőződhet, aki Doborgaz és Bős között kisétál az ágrendszerhez. Ami ott történik, éppúgy visszafordíthatatlan, mint a vízlépcső felépítése, és szintúgy örök mementója marad annak, amikor e tájról olyanok dönthettek, akik legfeljebb néhány percre és autójuktól lehetőleg nem nagyon eltávolodva tartózkodtak körünkben. TUBA LAJOS JÁN LIŠUCH AZ ALÁVETÉSI NYILATKOZATRÓL FONTOS POLITIKAI LÉPÉS (Munkatársunktól) - A Hágai Nemzetközi Bíróságra vár a feladat, hogy eldöntse, a Bös körüli vitában kinek van igaza: Szlovákiának vagy Magyarországnak - mondotta a tegnapi sajtóértekezleten Ján Lišuch, a külügyminisztérium államtitkára. Kiemelte, az alávetési nyilatkozat szerdai brüsszeli aláírása megnyugvást hozott a magyar-szlovák viszonyban, s az áláírás utáni megbeszélései partnerével, Martonyi János államtitkárral máris egészen más légkörben zajlottak. Tájékoztatott róla, a szlovák fél mielőbbi kormányfői találkozót javasolt, s Lišuch szerint az ajánlatra pozitív válasz várható Budapestről. Lišuch nem titkolta, Hans van den Broek, az Európai Közösségek főbiztosa közölte vele: fontos politikai lépésnek tekintik Szlovákia részéről az alávetési nyilatkozat aláírását. helyes jelzésnek az Európai Közösségek felé most, amikor napirendre kerül a Szlovákiával kötendő társulási szerződés jóváhagyása Egyébként az EK felajánlotta jószolgálatait addig is, amíg megszületik a hágai döntés. Lišuch megismételte: csak azután teszik közzé az alávetési nyilatkozat szövegét, ha azt már mind a magyar, mind a szlovák parlament ratifikálta. Ugyanakkor nem zárta ki, hogy a parlamentek akár komolyabb módosításokat is eszközölnek a dokumentumban. Leszögezte viszont, hogy a ratifikálási folyamattól függetlenül, szakértői szinten folytatódnak a megbeszélések az ideiglenes vízgazdálkodási rendszerről. Persze, Szlovákia folytatja a bösi építkezést, a döntésig nem fog leállni, hiszen az, szerinte, komoly gazdasági és ökológiai károkat okozna. Megismételte: bizonyítékok vannak arra, hogy a C-variánsnak köszönhetően az érintett régióban javult az ökológiai helyzet, javult a talajvíz minősége és emelkedett a szintje A hágai eljárás várható menetéről, a két ország számára az alávetési nyilatkozatból eredő kötelezettségekről Peter Vršanský, a külügyminisztérium nemzetközi jogi osztályának igazgatója tájékoztatott. (aörföl) LIPTÁK BÉLA TÖREKVÉSE BÖS KÉRDÉSE KERÜLJÖN AZ AMERIKAI SZENÁTUS ELÉ Lipták Béla, az Egyesült Államokban élő magyar környezetvédő el szeretné érni, hogy a bősi erőmű problémája az Egyesült Államok szenátusa meghallgatásának tárgyává váljon. Ezzel kapcsolatos, az Egyesült Államokban terjesztett írásbeli anyagában többek között leszögezte, hogy Szlovákiának az erőmű befejezéséhez még 230 millió dollárra van szüksége. Ezt számára meg is ígérte Hannes Androsch osztrák pénzember, de „miután megszerveztük az osztrák légitársaság bojkottját (Androsch ennek a társaságnak elnöke), tervét feladta". A halál tavasszal következik be elnevezésű anyagban Lipták Béla továbbá arról tájékoztat, hogy a legrégibb európai ártéri erdők értékes flórájukkal és faunájukkal egyetemben ezen a tavaszon halódni kezdenek. Ennek oka a talajvíz csökkenése ,,a tavaly október 24-i példátlan és felháborító lépés következtében, amikor is a sztálinista gigantománia utolsó ortodox hívei közé tartozó exkommunista miniszterelnök által vezetett Szlovákia ellopta a Dunát..." Az anyag szerzője a problémára megoldást is javasol, amellyel a Dunát visszatérítené eredeti medrébe, s amely szerinte, néhány hét alatt megvalósítható. Úgy fogalmaz, hogy ez a megoldás kielégítené Szlovákia energiaigényét, a vízi közlekedéssel szembeni követelményeket, s egyidejűleg védené a környezetet és az ivóvízkészleteket m$ZkZ NÉGYZETKILOMÉIERNYI SUGÁRFERTŐZÖTT TERÜLET Már hírt adtunk róla, hogy kedden a nyugat-szibériai Tomszk városa mellett robbanás történt egy plutóniumot gyártó vegyi üzemben Az ennek következtében keletkezett radioaktív telhö azóta 200 négyzetkilométernyi területet fertőzött meg Szerencsére lakatlan ez a terület, amelyen 400 milliröntgen intenzitású radioaktív sugárzást mértek. A régió fővárosában, Tomszkban a radioaktivitás nem haladta meg a normális szintet. Az esettel kapcsolatban az Izvesztyija moszkvai napilap megjegyezte: „Súlyos következményekhez vezethet. ha az effajta dolgoknak mindannyian nem szentelünk figyelmet. Sajnos, ez nem prognózis, hanem kemény realitás. Az általános politikai és gazdasági zűrzavar kihat a katonai termelésre is". SREBRENICA FOLYTATÓDHAT AZ EVAKUÁLÁS A Bosznia és Hercegovina fölötti ég „kitisztítására" a NATO csak azt követően ad parancsot az amerikai, francia és holland harci repülőgépeknek, hogy ezt az akciót összeegyezteti az ENSZ-szel - közölte a Reuter hírügynökség. A dolog hátterében az áll, hogy ezt elsősorban a franciák szorgalmazzák, mivel féltik a Boszniában bevetett 5 ezer kéksisakosukat. Egyébként az említett akció keretében mintegy 70 repülőgép veszi ellenőrzése alá Bosznia légterét, valószínűleg már a jövő hét derekán. ENSZ-konvoj érkezett Srebrenicába, hogy a körülzárt muzulmán városból polgári lakosokat menekítsen ki. Ugyanakkor Belgrádból 12 teherautó szállít élelmiszert és gyógyszert Gorazde városába. További Srebrenicával kapcsolatos hír, hogy a város elöljárói előző döntésüktől eltérően, mégiscsak engedélyezték 1600 nő és gyerek elszállítását. Tegnapra virradó éjjel a szerb tüzérség több észak- és kelet-boszniai város ellen intézett tűzcsapást. A muzulmán katonai erők képviselői bejelentették, hogy az erőteljes szerb támadások csapataikat kiszorították Srebrenica déli részéből. Ezzel szemben a város északi részében ellentámadást indító muzulmán egységek viszonylag nagy területet foglaltak el. Horvátország szerbek lakta régiójában, Bojna városka mellett támadást intéztek az ENSZ egyik ellenőrző pontja ellen. Az ENSZ-egység két nigériai katonája életét vesztette, a harmadik pedig súlyosan megsebesült. AZERBAJDZSÁN EZREK MENEKÜLNEK AZ OSTROMGYÚRÜBÖL Ittibar Mamedov, az azerbajdzsáni ellenzéki Nemzeti Független Párt vezére bejelentette: nem indítják meg a kormány ellen tervezett politikai offenzívát. Tekintettel arra, hogy az azeriek megszégyenítő vereséget szenvedtek el az örményektől, Mamedov szükségesnek tartja az ország védelmében a kormánnyal való együttműködést. Ennek azonban az a feltétele, hogy Abu If az Elcsibej elnök az ellenzéki erőkkel is konzultálja politikai lépéseit. Azerbajdzsán egyébként elégedetlen az ENSZ Biztonsági Tanácsának a konfliktussal kapcsolatban elfoglalt álláspontjával, mivel „végérvényesen nem határozta meg azt, hogy ki az agresszor" Turgut özal törők elnök egyik beszédében hangsúlyozta, hogy „elfogadhatatlanok számunkra az Azerbajdzsán területével szembeni igények". Törökország állásfoglalását nemcsak a közös határ magyarázza, hanem az is, hogy Azerbajdzsán lakossága tulajdonképpen azeri török. Az ENSZ képviselői Azerbajdzsánnal tárgyalásokat folytattak az örmények által megszállt területen körülzárt mintegy 30 azerbajdzsáni falu csaknem 30 ezer lakosának kitelepítéséről. Az emberek ezekből a falvakból napok óta szervezetlenül menekülnek a hóval borított hegyszorosokon át, miközben - meg nem erősített ínformációk szerint - több százan életüket vesztették. A Nemzetközi Vöröskereszt bejelentette, hogy az azeri menekülteknek helikopterekkel több ezer takarót és meleg lábbelit juttatott el. A Nádszegi Mezőgazdasági Szövetkezet ELADÁSRA KÍNÁL vöröshagymát I. oszt. 3 korona/kg + 5 % HÉA II. oszt. 2 korona/kg + 5 % HÉA rózsakrumplit 3,50 korona/kg + 5 % HÉA hízósertést, hízóbikát, hízóüszőt, selejtanyasertést, selejttehenet. Cím: 925 42 PD Trstice, okres Galanta Tel.: 0706/962 255, 962 258 Fax: 0706/962 220 Inf: Szabó Ferenc és Menyhárt Róbert mérnök uraknál. VK-558 GAS-MOUNT Kft. Fő út 23, Dunaszerdahely Közületeknek, viszonteladóknak, magánszemélyeknek eladásra kínál gázkazánokat, gázkályhákat: • DÁKON (18, 22, 26, 32) KW GAZEX (16, 24, 28) KW DESTILLA (18, 25, 30, 50) KW «•- ETI (15, 20, 25) KW KARMA-kályha (6, 5, 3, 2) KW HA NÁLUNK VÁSÁROL PÉNZT ÉS IDŐT TAKARÍT MEG! gyors és olcsó házhoz szállítás visszontdadóknak árkedvezmény. Győződjön meg róla raktáráruházunkban! GAS-MOUNT s.r.o. Tel.: 0709/253 19 Hlavná 23. 277 34 Dunajská Stcda Fax: 0709/220 70 Várjuk kedves vásárlóinkat. VK-566 NÉHÁNY SORBAN J apán kormánykörökből származó értesülések szerint az Oroszországnak nyújtandó segély a feltételezettnél jóvan nagyobb lesz, eléri az 1,7-2,7 milliárd dollárt. A japán állam által garantált akció részleteit nyilvánosságra hozzák még a világ hét iparilag legfejlettebb országa kül- és pénzügyminisztereinek e hónap derekán Tokióban megtartandó tanácskozása előtt. V ladimír Dlouhý cseh ipari és kereskedelmi miniszter szerda óta Moszkvában tartózkodik. Itt fogják parafálni a Cseh Köztársaság és Oroszország kereskedelmi, valamint tudományos-műszaki együttműködéséről szóló szerződést, az idei árucsere jegyzőkönyvét. A cseh miniszter megbeszéléseket folytat több orosz partnerével. Egyebek között tárgyalni fog az orosz tartozások megtérítésének módjáról is. T egnap reggel a floridai Cap Canaveralról startolt a 2000 tonna sülyú Discovery amerikai űrrepülőgép, fedélzetén ötfőnyi legénységgel. Fő feladatuk vizsgálni az atmoszféra összetételét, mérni a napsugárzás intenzitását ós ellenőrizni a Föld ózonrétegének alakulását. T iltakozó jegyzéket juttatott el a kubai kormány az Egyesült Államok kormányának, mert felelősnek tartja azért a fegyveres támadásért, amelyet az elmúlt hét péntekén követtek el kubai felségvizeken a szigetország számára kőolajat szállító Nikonosz ciprusi tanker ellen. A támadást elkövető motorcsónak kudarca után az Egyesült Államok partjai felé távozott. A ciprusi hajón senki sem sérült meg és anyagi kár sem keletkezett. N apról napra növekszik a Cseh Köztársaságban azoknak a személyeknek a száma, akik illegálisan át akarják lépni a német határt. A bajor és a szász határőrség naponta 100-130 menekültet juttat vissza cseh területre. Karel Freud, a cseh határrendőrség igazgatója úgy nyilatkozott, ha a német parlament júniusban jóváhagyja a menekülttörvény módosítását, akkor Csehországban várhatóan tízszeresére növekszik a menekültek száma. Ugyanakkor az ország területén számukra nincsenek gyüjtőtáborok. M árcius 28-án egy spanyol amatőr csillagász fedezte fel azt a szupernóvát, amelyet mostanában főleg Kaliforniában éjszakáról éjszakára lázas figyelemmel követnek a csillagászok. Az AP hírügynökség jelentése szerint ez a robbanó csillag mintegy 11 millió fényévnyi távolságra van a Földtől, s az utóbbi évtizedekben a legnagyobb és a legragyogóbb szupernóva az északi féltekén. P éldátlanul mélyre zuhant a rubel árfolyama a hivatalos moszkvai tőzsdén. Tegnap 1 dollár itt 740 rubelt ért. Érdekes, hogy ez már megközelíti a feketepiaci, mintegy 760 rubeles árfolyamot. Az orosz magáncégek a börzén mind több dollárt igényelnek. Az elmúlt héten például 86,47 millió dollárt, miközben a kínálat csak 80 millió volt. AIDS AZ ANYATEJTŐL? Lehetséges, hogy az AIDS-betegséget okozó HIV-vírus által fertőzött nők az anyatej közvetítésével megfertőzhetik újszülöttjeiket - ezt a következtetést vonták le egy Londonban tegnap közölt tanulmány szerzői. A tanulmány, amely a Lancet orvosi folyóiratban jelent meg, ugyanakkor leszögezi: teljes biztonsággal nem állapítható meg, hogy vajon az ilyen fertőzést éppen az anyatej okozza-e. „Nincs ugyanis semmilyen olyan módszer, amellyel megkülönböztethető lenne a méhben szerzett HIV-fertőzés a születés utáni fertőzéstől. Ez a tanulmány csak arra figyelmeztet, hogy általában nagy a kockázata a csecsemő anya általi megfertőzésének". (A tanulmányt kiegészíti egy edinburghi orvosnő véleménye, miszerint az említett kockázat ellenére sem szabad a szoptatással leállni azokban az országokban, amelyekben az alultápláltság és az infekciók nagy gyerekhalandósággal járnak. Az anyatej ugyanis közismerten véd ezzel szemben.)