Új Szó, 1993. április (46. évfolyam, 76-100. szám)

1993-04-01 / 76. szám, csütörtök

HÍREK - VÉLEMÉNYEK . ÚJSMÓS 1993. ÁPRILIS 1. WASHINGTON ÁTSZERVEZI KÜLFÖLDI SEGÉLYEIT Warren Christopher amerikai külügyminiszter a szenátus külföldi akciókkal foglalkozó albizottsága előtt kijelentette: az Egyesült Álla­mok számára fontosak a kelet- és közép-európai országok - Lengyel­Ország, Szlovákia, Csehország és Magyarország - s ezért nem enged­heti meg magának, hogy a mai vál­ság (Oroszország, Bosznia) háttér­be szorítson több fontos, sőt sürgető problémái. Kimondta: az Egyesült Államok át akarja szervezni a külföl­di segélyeket, s az emiitett orszá­gokban kormányon kívüli szerveze­tek által fogja támogatni. Christopher szerint nagy támogatást érdemel az EBEÉ, amely különösen alkal­mas arra, hogy segítsen az említett államoknak, például a nemzeti ki­sebbségek problémáinak megoldá­sában. Ha pedig bővíteni fogják a NATO-t, a közép-kelet-európai ál­lamok közül néhány az első jelöltek között lesz. xxx Bili Clinton elnök nem fogja csökkenteni az Izraelnek szánt se­gélyeket, hogy fokozhassák Orosz­ország támogatását - közölte a Fe­hér Ház szóvivője. így Oroszország felsorakozik Izrael és Egyiptom mel­lé. Izrael évente 3 milliárd dollárt kap, Egyiptom kétmilliárdot. Orosz­ország feltehetően egymilliárd dol­lárra számíthat. AZ UJ FRANCIA KORMÁNY Egy nappal kinevezése után Edouard Balladur francia kormány­fő máris összeállította kabinetjét. Az új francia külügyminiszter a 47 éves Alain Juppe (RPR) volt pénzügy­és költségvetési miniszter lett. A bel­ügyi tárca vezetője Charles Pasqua (RPR), aki 1986-1988-ban már be­töltötte ezt a tisztséget. A védelmi miniszter Francois Léo­tard (UDF), a gazdasági és pénz­ügyminiszter Edmond Aiphandéry (UDF), az ipari, kereskedelmi és távközlési tárcát Gérard Longuet (UDF), a mezőgazdasági és halá­szati tárcát Jean Puech (UDF) fogja irányítani. Jacques Toubon (RPR) lett a kulturális, Alain Lamassoure (UDF) az európai ügyek minisztere. A kormányfő együttműködési mi­niszterré nevezte ki Michal Rous­sint (RPR), Simoné Veile (UDF) a szociális ügyeket, Micheie Alliot­Marie (RPR) az ifjúsági és sport­ügyeket fogja irányítani. A környe­zetvédelmi miniszter pedig Michel Edouard Balladur - a Magyar Nemzet karikatúrája RUDOLF CHMEL: KEVÉS A POLITIKAI JÓAKARAT A magyar központi napilapok teg­nap kivétel nékül tájékoztattak Vla­dimír Mečiar szlovák kormányfő nyilatkozatáról, amelyet a bonni Ge­neral Anzeiger című lapnak adott. Ebben Mečiar leszögezte, hogy a Szlovákia és Magyarország közti jószomszédi viszony első feltétele kell legyen a nyilatkozat a határok megváltoztathatatlanságáról. A Népszavában Halász István, a kormányzó MDF képviselője köz­vetve elutasítóan reagált erre a kö­vetelésre. Rámutat arra, hogy egy hasonló követelés volt az oka an­nak, amiért a magyar parlament nem ratifikálta az alapszerződést Ukrajnával. xxx Egészoldalas interjút közölt a Ma­gyar híiríap Rudolf Chmel volt csehszlovák nagykövettel, Szlová­kia ideiglenes ügyvivőjével, akinek tegnap járt le másfél éves budapesti megbízatása. Chmel szerint kevés a politikai jóakarat a történelmi kompromisszum megkötésére, sőt ahhoz is, hogy elgondolkodjunk, va­lójában milyenek a szlovákok és a magyarok. Chmel szerint ez a bel­ső nagyvonalúság hiányának a jele. Chmel úgy vélekedett, a mostani helyzetért a magyar fél a felelős; például azzal, hogy felmondta az államközi szerződést Bös-Nagyma­ros felépítéséről. Felemlegette azt is, hogy egy olyan banális ügyet követően, mint amilyen a pozsonyi Slovan-Fradi meccs volt „szinte ha­diállapot jött létre". A volt nagykövet elutasította azt az állítást, hogy Szlovákia a nemzetközi dokumentu­mokkal ellentétesen viszonyul a ki­sebbségekhez vagy hogy elutasítja a nemzetközi ellenőrzést. Ugyanak­kor hangsúlyozta, Szlovákia éppen ezt várná el Magyarországtól. SREBRENICA MINDENKI MENEKÜL Szarajevóban és a környékén teg­napra virradóra lezajlott összetűzé­sek veszélyeztetik a vasárnap délu­tán létrejött tűzszünetet, állapította meg tegnap a boszniai rádió. A szer­bek és a muzulmánok között aláírt tűzszünetet Bosznia északi körzetei­ben is megszegték. Fegyveres ösz­szetűzésekről érkeztek jelentések Gradacac ós Doboj térségéből is. Tegnap reggel újabb ENSZ-kon­voj érkezett a szerbek által körülzárt bosnyák Srebrenicába, hogy a köze­li Tuzlába szállítsa a sebesülteket, továbbá az időseket, nőket és a gye­rekeket. Az evakuálás azonban nem ment simán és áldozatok nélkül, mi­vel a többezres tömeg szinte megro­hanta a 14 teherautót és mindenki fel akart rájuk jutni, s közben több személyt halálra tapostak. Az áldo­zatok száma egyelőre pontosan nem ismeretes. Előző nap egy ugyanilyen ENSZ­konvoj már több mint 2300 személyt menekített ki Srebrenicából, az on­nan 70 kilométerre fekvő Tuzlába, azonban két teherautót a szerbek visszafordítottak, mivel szerintük az általuk szállított sátrak nem minősít­hetők humanitárius küldeménynek. Srebrenicában továbbra is mintegy 60 ezer muzulmán tartózkodik, akik a környező falvakból ide menekültek a szerb támadások elől. Vitalij Csurkin, Jelcin elnök dél­szláv ügyekben illetékes különmeg­bízottja, külügyminiszter-helyettes Belgrádban a boszniai szerbek ve­zetőit próbálta rávenni arra, hogy írják alá a Bosznia és Hercegovina területi felosztásáról kidolgozott Vance-Owen féle tervet. KÉKSISAKOSOK Az ENSZ Biztonság Tanácsa tegnapra virradóra újabb három hónappal meghosszabbította a volt Jugoszlávia területén állomásozó ENSZ-erők (UNPROFOR) mandátumát. Ennyi a rövid hír, amely fölött érdemes elgondolkodni. A kéksisakosok misszióját az utóbbi időben sokan megkérdőjelezték. Például maguk a hor­vátok is. Zágráb azért csalódott, mert a békefenntartóknak mindeddig nem sikerült leszerelniük a szerb krajinák fegyveres alakulatait, és nem tették lehetővé, hogy az elűzött horvátok visszatérjenek otthonaikba. így igaz, az UNPROFOR ezt az ígéretét nem tudta teljesíteni. Hogy a szerbek miért szeretnék hazaküldeni a kéksisakosokat, azt nem kell külön magyarázni. Őszintén sajnálom, együttérzek velük, és féltem a sokezer főt kitevő soknemzetiségű csapatok tisztjeit, kiskatonáit. Bár nem teljesen fegyvertele­nek, mégis teljesen kiszolgáltatottak. Csak most engedélyezték számukra, hogy ha támadás éri őket, visszalőhessenek. Nem ők a hibásak abban, hogy küldetésüket nem tudják maradéktalanul teljesíteni, hanem azok, akik ilyen körülmények között, pontosabban: ilyen feltételekkel küldték oda őket. Gyengeségük nem az ő bűnük, hanem a nyugati politikai döntéshozóké. Amit Boszniában tesznek, az kész csoda, hősies önfeláldozás. Csak az ENSZ-lobogó védi őket, és csupán az őrült háború résztvevőinek jóindula­tára számíthatnak. Hogy erre sem olyan nagyon, bizonyítja: többen meghal­tak és még többen megsebesültek közülük. És a békesisakos áldozatok száma napról-napra emelkedik Ha egyszer vége lesz ennek a háborúnak, és a boszniai muzulmánok valakinek szobrot emelnek, az minden bizonnyal Philippe Morillon francia tábornok, az UNPROFOR parancsnoka lesz. Az ő nevéhez fűződik sokezer srebrenicai életének a megmentése: ő juttatta be a szerbek által csaknem egy éve körülzárt városba a segélyszállítmányokat, és neki köszönhetően sikerült onnan többezer embert kimenekíteni. Kevés főtiszt tűnt ki annyira személyes bátorságával, mint az egykori idegenlégiós szakaszvezető. Morillon tábornok a saját felelősségére ment Srebrenicába, s elborzadt attól, amit ott látott. A szerbek azt állították, hogy az UNPROFOR-parancsnokot a muzulmán erók tartják fogságban. Ezt ő maga cáfolta, nyilatkozatában közölte: szándékosan ment Srebrenicába és azért döntött a maradás mellett, hogy csillapítsa a városba szorult polgárok félelmét és menteni próbálja az életüket. Philippe Morillont a muzulmánok már hősként ünneplik, a szerbek kígyót­békát kiabálnak rá és katonáira. Szerb tüzérek lövik a betegeket, nőket és gyerekeket menekítő ENSZ-helikoptereket, s a nemzetközi fölháborodásra a szerb parancsnokok azt válaszolják, hogy a kéksisakosok provokálják őket, hogy maguk robbantgatnak a helikopterek környékén, azt a látszatot keltve, mintha szerbek támadnák őket Elképesztő ez a cinizmus - írná az ember, de lassan már elképedni sem tud. Azt viszont mindenki tudja, a szerbek maguknak szeretnék megszerezni Srebrenicát, Gorazsdeval együtt, ugyanis a Vance-Owen-terv szerint e két város körül muzulmán kantonnak kellene létrejönnie. De a szerbek a Drina bal partján is Szerbiára támaszkodó szerb területet akarnak kialakítani. Morillont, aki jól látja, hogy a szerbek Srebrenicából is Vukovárt akarnak csinálni, sokan nem szeretik a szókimondásáért. Nemcsak a szerb agresz­sziót ítélte el nyilvánosan, de a nyugati országok tehetetlensége miatti csalódottságát sem rejti véka alá. A The Observer című brit lap a közelmúlt­ban portrét közölt a tábornokról. E szerint imád vitorlázni, s egyszer azt mondta, minden álma az, hogy körülhajózhassa a Földet - ha túléli Boszniát. Tábornok úr: jó szelet! Majd... (malinak) TANÁCSOK: ADÓÜGYBEN § FÖLDÜGYBEN § BIZTOSÍTÁSÜGYBEN § MAGÁNGAZDÁK jeligére: Olvasónk azt kérdezi, joga van-e a magángazdának a transzformációs bizottság által megszabott vagyonré­szének kivételére, ha már kilé­pett a szövetkezetből, illetve kötelessége-e ez esetben ki­lépni? - A transzformációs vagyon­rész kivételére annak van joga, aki magánvállalkozói engedély­lyel rendelkezik, és nem tagja az új szövetkezetnek. Erről a 42/1992 Tt. számú, úgyneve­zett transzformációs törvény rendelkezik. Ugyanezen jeligére várja ol­vasónk a következő kérdésére a választ: A szövetkezet va­gyonrészük ellentételeként használhatatlan gépeket, ér­téktelen alkatrészeket kínál, nem veszi figyelembe a piaci árakat. Egy darab juhért pél­dául 1200-1300 koronát szá­mol föl, pedig annak szabad­piaci ára csak 600-700 koro­na. Mit tegyünk? - Véleményem szerint a va­gyonrészek kiadásánál a köny­velési értékből kell kiindulni ­annál is inkább, mert a transz­formációs vagyonrészek meg­határozásánál a könyvelési ér­tékeket vették figyelembe a szö­vetkezetek. Abban az esetben, ha a jogosult személyek, és a szövetkezetek nem tudnak megegyezni, a jogosult szemé­lyek bírósági úton igényelhetik vagyonrészüket. A bírósági be­adványban az igényelt vagyon­tárgyakat szükséges konkrétan meghatározni; traktor esetében például meg kell adni annak a traktornak a rendszámát, amelynek a kiadását kérjük. „FIATALOK" jeligére: Le­vélírónknak nincs pontos tu­domása a nagyszülei által hát­rahagyott vagyon (föld és er­dőrészek) miben- és hollété­ről. Kérdése: Hol, melyik hiva­talban érdeklődhet? - Nagyszüleinek birtoka felté­telezhetően a Tőketerebesi já­rásban fekszik, míg önök a Ri­maszombati járásban élnek. Mindenekelőtt meg kell látogat­niuk az illetékes telekkönyvi hi­vatalt Tőketerebesen; ahhoz pe­dig, hogy sikerrel járjanak, lega­lább azt kell tudniuk, hogy me­lyik kataszteri területen (faluban stb.) éltek a nagyszülők. A telek­könyvi hivatal ugyanis csak ak­kor tudja elvégezni az ún. név­jegyzéki lusztrálást (tehát a megadott név alapján kikeresi az esetleges föld- és erdőtulaj­dont. Amennyiben ezek az in­gatlanok nem voltak konfiskálva, valószínűleg mind a mai napig a nagyszülők neve alatt vannak vezetve. (És nem voltak részei a hagyatéki eljárásnak.) Emiatt póthagyatéki eljárást kell indíta­ni, erre a nagyszülők utolsó lak­helye szerinti járásbíróság az illetékes. Olvasónk csak a ha­gyatéki eljárás lefolytatása után fordulhat a Szlovák Földalap já­rási kirendeltségéhez azirányú kérelmével, hogy a megörökölt földingatlant cseréljék föl a Ri­maszombati járásban fekvő földingatlanra. Dr. VILÁGI OSZKÁR NÉHÁNY SORBAN T homas Klestil osztrák államfő tegnap kétnapos hivatalos láto­gatásra Budapestre érkezett. Klestil megválasztása óta első ízben jár hivatalosan a magyar fővárosban, jóllehet Göncz Árpáddal már nem hivatalosan több ízben is találkozott. Legutóbb Michal Kováč beiktatása­kor, s Gönzc Árpád ezt az alkalmat használta ki arra, hogy budapesti látogatásra hívja meg osztrák part­nerét. Kiestilt tegnap a magyar ál­lamfőn kívül fogadta Antall József kormányfő is. I on Iliescu román államfő felhívás­sal fordult a romániai magyarok­hoz, hogy ne szítsák tovább a szen­vedélyeket azt követően, hogy a kor­mány a túlsúlyban magyarok lakta térségben két román prefektust ne­vezett ki. Iliescu felhívta a romániai magyarság és az RMDSZ vezetőit, hogy nyilatkozataikkal ne öntsenek olajat a tűzre és mesterségesen ne fokozzák a feszültséget. Az RMDSZ szerint a román prefektusok kineve­zése etnikai gyűlöletnek és tisztoga­tásnak nevezhető. G iuliano Amato olasz kormányfő tölti be ezentúl a pénzügymi­niszteri tisztséget is Franco Reviglio helyett, aki kedden nyújtotta be le­mondását a megvesztegetési bot­ránnyal összefüggésben. Reviglio már az ötödik kabinettag, akit azzal gyanúsítanak, hogy köze van a kor­rupciós botrányhoz. A tárcájától megvált pénzügyminiszter korábban 1983-89 között az ENI olajtársaság igazgatója volt, s állítólag ekkor ke­veredett bele a korrupciós bot­rányba. Maga Reviglio a leghatáro­zottabban tagadja az ellene felho­zott vádakat. O^anktpetyerburg központjá­ban kommunista érzelmű tüntetők százai vörös zászlókat len­getve tiltakoztak a „Hatszáz másod­perc" című közkedvelt műsor meg­szüntetése ellen. A felvonulók a mű­sor szerkesztőjének, Alekszándr Nyevzorovnak a portréját vitték ma­gukkal, ő egyébként egy szélsőna­cionalista és neokommunista cso­port vezetője. Az említett tízperces, naponta sugárzott műsor hemzse­gett a Nyugat- és reformellenes pro­pagandától. r É szak-Korea hajlandónak mutat­kozik arra, hogy ideiglenes ellenőrző csoportokat engedjenek be nukleáris berendezéseikbe, nyi­latkozta a dél-koreai televíziónak tegnap a KNDK bécsi nagykövete. A diplomata szerint ez hozzájárulhat a Koreai félszigeten kialakult nukleá­ris feszültség csökkentéséhez. Hoz­záfűzte, hogy országa kész a tár­gyalásokra a Nemzetközi Atomener­gia Ügynökséggel az említett ideig­lenes ellenőrzésekről. Az említett ügynökség kormányzótanácsa egyébként tegnap tárgyalásokat kezdett Bécsben a KNDK elleni fel­lépésről. Az ország eddig elutasítot­ta a nemzetközi ellenőrök beenge­dését nukleáris létesítményeibe. KAKTUSZMÁNIA Új divat hódit az ínyenc falatokat kedvelő amerikaiak körében - derült ki az n-tv érdekes rövid riportfilmjé­ből. Nem osztrigáról, lila polipról vagy langusztáról, se nem más köz­kedvelt tengeri csodalényről van szó, hanem egyszerű kaktuszról. Bi­zony, az új-mexikói forró sivatagban virágzó és termő, szúrósnál szúró­sabb kaktuszok állítólag pompás ízű gyümölcseiről. Ám vigyázni kell a konyhai elkészítésnél - figyelmez­tetnek a bennfentesek. Mielőtt a tál­ra, avagy a rostra, serpenyőbe ke­rülne a falat, precízen le kell vagdos­ni a tüskéket, nehogy lakomázás közben a torkoskodó torkán akad­jon, illetve emésztés után ne keltsen kellemetlen emlékeket ez a csodála­tos csemege. Amerikában már olyannyira elter­jedt a kaktuszláz, hogy a kereske­dők nagyban hozzáláttak a még kis­sé éretlen alma ízére emlékeztető (akkor miért olyan jó?) gyümölcs árusításához, forgalmazásához, ex­portálásához. Bizonyára számítha­tunk rá, hogy az új csemege hama­rosan megjelenik az európai piaco­kon is. -ug­Barnier (RPR) lett. Az igazságügy­miniszter Pierre Mehaignerie (UDF), s van egy magyar származá­sú tagja is az új francia kormánynak: Nicolas Sarkozy (RPR), a költség­vetésért felelős miniszter.

Next

/
Oldalképek
Tartalom