Új Szó, 1993. március (46. évfolyam, 49-75. szám)
1993-03-02 / 50. szám, kedd
VÁLASZ OLVASÓINKNAK ML? HOL? MIKOR? NAPTÁR Kedd, 1993. március 2. Az év 61. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Lujza - Anežka nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 06.19 - nyugszik 17.37 órakor A HOLD kel 10.27 - nyugszik 02.03 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 110, apad Komárom: 120, apad Párkány: 80, apad MILYEN IDÖ ÍÁRHATÚ? Derült idö, helyenként felhőátvonulások. A legmagasabb nadali hőmérséklet 2-6 fok, északon fagypont körül alakul. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: Derült idő, helyenként felhősödés, reggel az alacsonyan fekvő területeken köd. Az éjszakai hőmérséklet minusz 5 és minusz 9 fok között, a völgyekben minusz 13 fok körül alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet minusz 1 és plusz 3 fok között várható. FRICSKA SEGÉLY-KÉRÉS Úgy gondoltam, a körülményekhez képest egészséges, ép(elméjú) ember vagyok. Igaz, többé-kevésbé munkanélküli, de ez nem testi hiba, nem a korom (mármint éveim számának) függvénye. Kénytelen voltam rájönni: tévedtem. Minden előzetes bejelentés, egészségügyi és elmeszakértői vizsgálat, valamint korelemzés nélkül nyugdíjaztak Tudniillik február havi munkanélküli-segélyemet mint nyugdíjat folyósították. Azaz nem folyósították. Sőt, mi több, meglovasították. A hírnök jött, no nem sietve, .egynapos késéssel, február 23-án postaládánkba dobta az értesítést, mely szerint február 22. és február 28. között átvehetem soros havi segélyemet. Mit tesz Isten, erre az időszakra esett a tavaszi szünet. S ha tavaszi szünet, Fényüzőék egy kis más világért elhagyják állandó lakhelyüket, Fényüzőék vagyunk mi is, minden bizonynyal, mert ahelyett, hogy otthon vártam volna a postást (hátha kétszer csenget), bepakoltam iskolás fiamat, és útra keltünk. Sejtettem én, hogy rosszul döntöttem, mivel a munkanélkülieket nyilvántartó irodában elolvastam a felhívást,hogy a segélyeket folyó hó 21-étől 29-éig .vehetjük át, reklamációnak helye nincs, de arra gondoltam, az iskolások nem igazán tehetnek arról, hogy február többnyire nem 29, hanem mindössze 28 napos. Némi szorongással, de annak tudatában indultam a postára, hogy ami jár, az jár. A pénzemet, amit dolgozó önálló szlovákiabeli állampolgártársaim jövedelméből vonnak le, nem adták ki. Vasárnap délután két óra és hétfő reggel nyolc óra között visszaküldték a feladónak. Rugalmasság, posta a neved. Állítólag a jövő hónapban újra elküldik. Addig is bevarrom a gyerekek száját, kérek kölcsön nyugdíjas anyámtól pénzt, vehessek kis családomnak egy-egy (vagy egy közös) nadrágszíjat, legyen mit március 21-étől 29éig összébb húzni. -skORVOSMETEOROLÓGIA ÉRVÉNYTELEN FELMONDÁS B. P.: A fiam állítólag figyelmetlenségből kárt okozott a munkáltatójának azzal, hogy munka közben ismét letört egy sokszor meghegesztett alkatrészt. Először csak kártérítést követeltek tőle. de amikor firtatni kezdte ennek jogosultságát, elbocsátották. Hová fordulhat ilyen esetben? Amennyiben a fia elbocsátását (felmondását) a fentiekkel indokolták, a felmondás érvénytelen, mivel a Munka Törvénykönyve ilyen felmondási indokot nem ismer, s nem is teszi lehetővé ilyen esetekben a munkaviszony felmondással való megszüntetését. Ha a felmondást más, a törvényben szereplő jogcímmel indokolták (átszervezés stb.), az feltehetőleg szintén érvénytelen lesz, azaz nem igen lehet majd bizonyítani megalapozottságát. Ilyen és hasonló esetekben a munkavállaló teendője elsősorban az, hogy a munkáltatójával (utólag is bizonyítható módon) közölje, ragaszkodik a további foglalkoztatásához, és ha a munkáltatója erre nem hajlandó, a lehető legrövidebb időn belül bírósághoz kell fordulnia, hogy az állapítsa meg a munkaviszony megszüntetésének (a felmondás jogcímének) érvénytelenségét, valamint az ezzel kapcsolatos kártalanítást. A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás C C A Munka Törvénykönyvének 61. paragrafusa szerint ugyanis az érvénytelen felmondással (elbocsátással) csak akkor nem szűnik meg a munkaviszony, ha az alkalmazott közli a munkáltatójával, hogy továbbra is ragaszkodik a foglalkoztatásához. Ha ezt az alkalmazott megtette, a munkáltató attól a naptól köteles neki munkabérmegtérítést (kártalanítást) fizetni, amely napon az alkalmazott az említett közlést megtette, s egészen addig, amíg a munkáltató lehetővé teszi neki a munkája folytatását, vagy amíg nem kerül sor a munkaviszony érvényes megszüntetésére. Ha az az idő, amelyért a munkáltatónak kártalanítást kellene fizetnie, meghaladja a hat hónapot, a bíróság a hat hónapot meghaladó időért járó kártalanítást arányos módon mérsékelheti vagy a megítélését meg is tagadhatja (ilyen esetekben a bíróság azt veszi figyelembe, hogy az alkalmazott időközben dolgozott-e másutt, milyen munkát végzett, milyen jövedelmet ért el, illetve miért nem lépett vagy léphetett munkába). Ezzel kapcsolatban rendkívül fontos szabály az, hogy az alkalmazott csak kéthónapos határidőn belül érvényesítheti fent említett jogait, miközben ezt a határidőt attól a naptól számítják, amikor a munkaviszonynak meg kellett volna szűnnie (azaz nem feltétlenül a felmondás kézbesítésének napjától). (m-n.) GYENGE FÖLDRENGÉS A pozsonyi vaskutacskai földrengésjelző állomás műszerei szerint tegnap reggel 8.43 órakor megmozdult a föld A föndrengés epicentruma valószínűleg a Dél-Lengyelországban volt, és az előzetes mérések szerint a földlökések erőssége - a Richter-skála szerint - 3,7 fok volt. Az állomás felkéri a lakosokat, ha észlelték a rengést, közöljék azt a pozsonyi 375 280 vagy 378 2360as telefonszámon. Vagy írásban ezen a címen: Geofyzikálny Ústav SAV, Dúbravská ceste 842 28 Bratislava. íwjPWHjf^^PPI!:* • Olcsón eladó Commodore 64 + színes monitor. Tel.: 0708/21-54. V-592 MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Nincs bocsánat (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Oroszlánszív (am.) 15.30, 18.00, 20.30* MIER: 1492: Az éden meghódítása (angol-franciaspanyol) 16.00, 19.00 • SLOVAN: A fehér férfiak nem tudnak ugrálni (am.) 11.00, 13.00; Candyman (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Éjféli átverés (am.) 14.30, 17.00, 19.30, 22.00 • Charlie centrum: Egy becsületbeli ügy (am.) 17.00.19.30: Egyedülálló nő megosztaná (am.) 18.00, 20.15; Elemi ösztön (am.) 22.00; A kaland (olasz-fr.) 18.00, 20.30 • ISTROPOLIS: Azok a csodálatos Baker fiúk (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Nincs bocsánat (am.) • ELÁN: Tini nindzsa teknöcök (am.) • SLOVAN: Oroszlánszív (am.) • TATRA: Éjféli átverés (am.) • ÚSMEV: A fűnyíró ember (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-Café: Bolondos komédia • II. (olasz) 19.00 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Figarói házassága (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az elégett vacsora (19) • KIS SZÍNPAD: Caligula (19) • ÚJ SZÍNPAD: Grand Hotel (19) • ISTROPOLIS: Tüzérség a Holdon (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik MAGYAR KULTURÁLIS KOZPONT • Filmvetítés: „Könyörtelen idők" - Sára Sándor filmje szlovák tolmácsolásban - Pozsony, 19.00 RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen): 14.00-18.00 Pavilon - délutáni magazin, benne: 14.00 Hírek, Eseménynaptár, Orvosmeteorológia, Stúdióbeszélgetés, Rock-lexikon. 15.00 Hirek, olvasta már? Tájékoztató a hazai sajtóból, Mi történt ma? Rádióbörze, Kívánságműsor. 16.00 Hirek, Közlekedés, Stúdióbeszélgetés, Játék. 17.00 Napi krónika, Gyorsvacsora, összefoglaló a nap eseményeiről Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból. Müsorelőzetes. . TV-MŰSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Seniorok klubja. Ism. 10.10 Örömhír. Egyházi műsor. 10.40 Michal Kováč beiktatásának ünnepségei. 10.55 Az államfő eskütétele. 11.40 Az elnök beiktatása. 14.30 Te Deum a Szent Márton-dómban. 15.00 Dokumentumfilm. 15.10 Michal Kováč nemzetközi sajtóértekezlete. 16.30 Koncert. 16.38 Az államfő beszéde. 17.00 Koncert. 17.10 Kontaktus Stúdió. 18.15 Robotkalandok. Sci-fi sorozat. VI/4. 18.45 Was bedeutet das, Harvepíno? 19.00 Esti mese. 19.10 Dáša Bláhová főzőleckéje. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.00 Michal Kováč beiktatásának ünnepségei. 20.20 Tévéfilm. 21.20 Koncert. 21.30 Dokumentumfilm Szlovákiáról. 21.52 Koncert. 22.00 Időszerű események. 22.33 Sport. 22.40 Michal Kováč nemzetközi sajtóértekezlete. 0.00 Teletex-hírek. SZTV 2 17.35 Regionális műsor. 17.45 Események, kommentárok. 18.05 Entrée Libre (24.) 18.40 Vásárlók klubja - A pult mindkét oldalán. 19.15 Gazdasági magazin. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.06 A Worldnet bemutatja... 20.40 Top Sport. Nemzetközi sportmagazin. 21.45 Polaritások. Mindennapi témánk: a pénz. 22.30 A. de Benedetti: Harminc másodperc szerelem. Tévékomédia. Ism. 23.30 Események. 23.55 Teletext hírek. , MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.00 A Reggel 8.35 Napközi. 9.00 Pokoli paradicsom. 17. rész. 10.00 Friderikuszshow. Ism. 11.20 Játék. 12.00 Hirek. 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 Múzeumsziget. NDK-rövidfiim. 16.40 Cimbória. 16.55 Helena. Olasz tévéfilmsorozat, 23/6. 17.30 Európai utas. 18.10 Pénzvilág. 18.20 Napközi. 18.40 Esti mese. 19.05 Szerencsekerék. 19.35 Katolikus krónika. 20.00 Híradó. 20.30 Telesport. 20.40 A klinika. NSZK tévéfilmsorozat, XI1/1. rész. A vég kezdete. 21.30 AKTuális. 22.00 Sportvarázs. 23.40 Híradó. 23.45 BBC-híradó. TV 2 6.00-10.00 NAP-KELTE. 10.00 Parlamenti Napló. 16.10 Korforduló. 17.00 Híradó. 17.05 Civil kurázsi. Bayer Ilona műsora. 17.30 Szombathelyi virtuózok. 17.38 Gyerekeknek: Pif és Herkules. 17.50 Elektor kalandor. 18.00 Híradó. 18.10 Regionális híradó. 18.30 Zöldpont. 19.05 Csengetett. Mylord? Angol tévéfilmsorozat. VI1/5. rész 20.00 Stúdió 93. 20.50 Burleszkbuli. 21.05 Felkínálom - International. Pomezanski György műsora 22.00 Esti egyenleg. 22.25 A XXIV. Magyar Filmszemle díjnyertes alkotásaiból. Ózd. IV/2. Szorításban. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.10 Csendül a nóta. 16.20 Régi magyar ékszerek. 17.00 Hegylakók. Dokumentumfilm. 17.15 Kőbéka. Weöres Sándor versei. 17.30 A boldog család, 7. rész. 18.20 Mesesarok 18.45 Hirek. 19.00 Magyar filmtörténet. Halálos tavasz. 20.40-22.35 Balladák filmje I. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Család minden mennyiségben. 9.30 Idősek klubja. 10.30 Viharos őserdő. Amerikai kalandfilm. Ism. 11.50 A világ sugárútjai. 12.05 Sportaréna. 13.10 Mi - aktívak. 13.35 Sinha Moca. 14.00 Big Valley. 15.30 An-tan-ténusz. 16.30 Játékshow. 17.10 Wurlitzer. 18.05 Mi - piac. 18.30 Napóleon ós Josephine, VI/6. 19.30 Híradó. 20.15 Univerzum. 21.20 Milliók örököse, 22.05 Macska a forró bádogtetőn. Amerikai film. 23.50 Híradó. 23.55 Vasárnapi gyilkos. Svájci-francia bünügyi film. ORF 2 8.30 Panorámaképek a tartományokból. 16.30 Magyar nyelvtanfolyam. 17.00 Csupa hétköznap. 18.00 Család minden mennyiségben. 18.30 Vetélkedő. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Híradó. 20.15 Elhúzzuk a nótáját. 21.07 Külföldi jelentés. 22.00 Híradó. 22.30 Klub 2. Vitaműsor. CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 6.00 6-os Stúdió, 9.00 Hirek. 9.25 Bízzátok ráml Cseh film - 1955. 10.40 Vasárnap reggel. Ism. 12.40 Szimfonikus hangverseny. 13.10 Balett. 13.40 Romaié. Cigánymagazin. 14.00 Hírek. 14.05 Tudományos magazin. 15.25 Vállalkozók magazinja 16.05 Kecsup Klub. 17.00 Vega. Érdekességek magazinja. 18.00 Hirek. 18.15 Vidékünk. 18.45 A harisnyás Pipi (21.) 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 20.05 Engedjétek szabadon a rabot! Svéd tévéfilm. 22.05 Események, kommentárok. 22.40 F. L. Vék (9.) 23.55 Hírek. SAT 1 16.50 5 x 5 17.30 Menj az egészre! 18.45 Híradó. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 UEFA-Kupa. Negyeddöntő. 22.30 Megmentők. Látványos filmdokumentumok. 23.15 A Der Spiegel tévémagazinja. 23.55 Erotikus képzelödések. Amerikai sorozat 0.55 Férfi, ó, férfi. Játékshow. RTL 10.00 Gazdagok és szépek 11.00 Kockázatos! 11.30 Családi párbaj 12.00 Hírmagazin. 12.30 A springfieldi történet. 13.20 Kaliforniai klán. 14.10 Vészhelyzet. 15.00 Gyilkosság a hobbija. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Ki a főnök? 17.30 Egy rém rendes család. 18.00 Tizenegy 99. 19.15 Vigyázat, robban! 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 A hegylakó. Amerikai-német kalandfilmsorozat, XXII/1. 21.15 SK-15. Bűnügyi magazin. 23Í15 Gottschalkshow. 24.00 Törvény és rend. 1.05 Egy rém rendes család. SUPER CHANNEL 9.00 Egyveleg. 9.30 Vásárlók magazinja. 12.00 Vad Amerika. 12.30 Üzleti magazin. 13.00 Hírmagazin. 14.00 Videodivat. 15.00 Popklipek, rajzfilmek, interjúk. 18.30 Bonanza. 19.30 Dante. Amerikai bűnügyi sorozat. 20.00 Környezetvédelmi magazin. 21.00 Belső kiadvány. 22.00 ITN hírek. 22.48 Tőzsdeszemle. 23.00 Flor asszony két férje. Brazil filmdráma. 1.20 Egyveleg. Klipek reggelig. (Műsorváltozás lehetséges!) Szerkesztőségünk üzenetrögzítőié szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-25-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. 1 - hőmérséklet változások -i- felmelegedés - lehűlés 2 - frontátvonulás 3-fön Az időjárási viszonyokra érzékeny, szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők panaszai csökkenek. Erősödnek a reumatikus fájdalmak. Depresszió jelentkezhet, gyakoribbak az epilepsziás rohamok. Csökken a szellemi és fizikai teljesítőképesség, lelassul a reagálóképesség, s emiatt nagyobb a balesetveszély. Idegesség, ingerültség és fáradékonyság jelentkezhet. Vállalkozásban a szalon a divat. - a masszázs- meg az erotikus. Csak tudnám, mi a különbség a kettő között! De ez most a menő, nem a butik! Szinte minden valamirevaló városban megtalálni azt a helyet, ahová a férfiak is szívesen betérnek. Egy kis masszázsra, egy kis erotikáért. Március elsejétől Losoncon is tárt karokkal várják a vendégeket - ha van unatkozó ezer koronájuk egy kis etyepetyére. Kik térnek majd be a szalonba? A kisnyugdíjasok? Netán a munkanélküli-segély élvezői? Havi járandóságuk feléért néhány gondtalan órát tölthetnek a lányokkal... Tisztes férjek surrannak be a szobákba? Túlfűtött kamaszok? Jaj! Csak nehogy meglepetés érjen egy papát, hogy a lányához lopózott be... vagy a mellékkeresetre áhítozó nejéhez. .. Mit nyújtanak a hölgyek az ezer koronáén? Ha hinni lehet a tulajnak - nem azt, amire mindenki gondol a piszkos fantáziájával. .. Masszázsra sem számithat, akinek huncutkodhatnékja támad, med a személyzet nem végzett masszázstanfolyamot. Egyáltalán - milyen tanfolyamot végzett a személyzet? És... ezt meg lehet tanulni, vagy erre születni kell? Puszi sincs! Tilos a csók deréktól le- és felfelé... De az ezer koronáért valamit adni kell! Sejtem, hogy a közvélemény megoszlott: pártolókra és ellenzőkre szakadt. A pártolók elsejétől kezdve gondosan félreraknak minden fillért. Végre van miért takarékoskodni! Az ellenzők (gondolom, a nők) pedig naponta elszámoltatják férjüket minden lyukas garassal. Vigasztalásul elárulok valamit. Amerikában is vannak ádáz ellenségei a hasonló intézményeknek. Az elegáns floridai fürdőhely, Wfes/ Palm Beach városi tanácsának elnöknője, Nancy Graham sajátos módját ötlötte ki a harcnak. Nem kevesebbet akad. mint hogy a helyi újság közölje azon urak nevét (és korát), akik igénybe vették az etyepetyeszolgáltatást. Az újság kereken visszautasította a kérést, mondván: ilyesmit a lap nem hozhat nyilvánosságra. Más elbírálás alá esik a fizetett hirdetés. Ugyebár annak tartalmáért csakis a hirdető felel... A negyed újságoldalnyi hirdetésért 1000 dollárt fizettek a derék erkölcsvédök. (Közöljük az érdekeltekkel, hogy lapunk sokkal olcsóbban megszámitja...) Január elsejétől szigorúan veszik az adózást. A"" szalonban számlát is kiállítanak? S ez után milyen adót fizetnek? Élvezeti adót? Tekinthető ez kiadásnak? S főleg: levonható-e az adóalapból? (kopasz) Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 323 220. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 36 46 39; gázdasagi ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 364529. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribinova 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg ós nem küldjük vissza. Index:48011 ÚJSZO A mai lapszám kiadásvezetője: MADI GÉZA Ügyelet: CSIZMÁR ESZTER (belpolitika) J. MÉSZÁROS KAROLY (gazdaság) BROGYÁNYI JUDIT (kultúra) URBÁN GABRIELLA (külpolitika) SZABÓ ZOLTÁN (sport) Grafikai elrendezés. TORONYI PÉTER Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rimaszombat: 0866/244-33; Kassa: 095/ 286-39. Készül a Dariubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribinova 21 és a Kelet-szlovákiai Nyomdák á. v., Letná 47, Košice. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25,813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a TA SR sajtóirodától vettük át. ETYEPETYE EZERÉRT