Új Szó, 1993. március (46. évfolyam, 49-75. szám)

1993-03-02 / 50. szám, kedd

HÍREK-VÉLEMÉNYEK .Or szó. 1993. MÁRCIUS 2. Falhívás a szlovákiai magyarokhoz Az Együttélés IV. Országos Kongresszusa a magyar nemzet Szlovákiában élő részét a magyar nemzet szlovákiai nemzeti közősségének tekinti. Ezen alapul a szlovák nemzettel egyenrangú, partneri viszonya, amely azonos jogok és kötelességek eredője a politikai, társadalmi és gazdasági élet minden területén. A szlovákiai magyar nemzeti közösség alapvető joga, hogy önrendelkezését érvényesíthesse a helyi, valamint a területi önkormányzat formájában és a személyi elvű autonómia keretei között. Kérünk rrtlnden szlovákiai magyart, hogy önmeghatározásunk és természetes jogaink ezen elveinek megvalósításához magatartásával és tevékenységével járuljon hozzá. AZ EGYÜTTÉLÉS IV. ORSZÁGOS KONGRESSZUSÁNAK HATÁROZATÁBÓL • A kongresszus dokumentumot fogadott el az Együttélés politizálásáról, a területi önkormányzat és • a személyi autonómia alapelveiről, a helyi önkormányzatokról, településközi szövetségekről, területi és közigazgatási átrendezésről, az Együttélés vállalkozó politikájának élénkítéséről, az oktatáspolitikáról, a kultúráról, az egészségügyi politikáról, továbbá a Válságkezelő gazdasági programra van szükség, a Vessünk gátat a tömeges elszegényedésnek! és Mentsük meg a mezőgazdaságot! című dokumentumokat. • Támogatásáról biztosította az önálló magyar római-katolikus püspökség létrehozására irányuló eddigi kezdeményezéseket. • A jogalkotásban kezdeményezni fogja, hogy a szlovákiai református egyház visszakapja az 1944 ősze után elkobzott vagyonát, s igy módja legyen egyházi iskolák létesítésére. • Támogatni fogja a Vállalkozók Szövetségének a nemzeti biztosításról szóló törvény módosítására irányuló kezdeményezéseit. • A küldöttek sértőnek és a szlovák-magyar együttélésttekintve, sajnálatosnak tartják, hogy a szlovákiai magyarság - ellentétben az azonos sorsú zsidósággal és németekkel - mindmáig nem kapott erkölcsi elégtételt a II. világháború végén és utána a vele szemben elkövetett embertelen bánásmód miatt. Követelik, hogy az ország törvényhozó testülete minél hamarább pótolja ezt a mulasztást. • A kongresszus kezdeményezi, hogy a nemzetiségi alapon diszkrimináló kassai kormányprogram következményeként kiadott köztársasági elnöki dekrétumokat és a Szlovák Nemzeti Tanács rendeleteit, amelyek a magyar és német nemzeti közösséget' gazdaságilag sújtották, emberileg megalázták, melyek következménye és hatása mai napig érezhető, a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsa érvénytelenítse, következményeit kárpótlással mérsékelje. • A kongresszus úgy döntött, hogy a Liberális Internacionáléban megszerzett megfigyelői státussal, valamint az Európai Demokratikus Unióba való belépéssel kapcsolatban az Országos Tanács határozzon. • A kongresszus megbízta az Országos Tanácsot, hogy levélben forduljon mind az ukrán, mind az erőteljesen újraformálódó ruszin nemzeti közösséghez és kínálja fel nekik az érdekazonos területeken az együttműködést. • A kongresszus felkérte az Országos Tanácsot, hogy a kongreszszus küldöttei nevében forduljon felhívással a szlovákiai magyarsághoz a Simonyi Alapítvány támogatása érdekében - minden szlovákiai magyar 1993-ban adományozzon 10 koronát a szlovákiai magyar felsőoktatás érdekében létrehozott alapítvány javára. HATÁR INC ID ENS NINCS HIVATALOS MAGYARÁZAT (Munkatársunktól) - Mindeddig nincs hivatalos magyarázat a Cínovec-Zinwald csehnémet határátkelőhelyen történt csütörtöki incidens ügyében. A forgalmas határállomáson négy német kamionsofőr - állítólag fegyverrel a kezükben - a cseh határrendőrség figyelmeztető lövéseit figyelmen kívül hagyva kamionjaikkal áttörték a határsorompót és illegálisan német területre hajtottak. A német vámhatóságok az incidens után nem teljesítették a cseh fél kérését, hogy a kamionsofőröket utiokmányaikkal együtt kihallgatás végett adják ki. Ezt azzal indokolták, hogy kötelesek védelmükbe venni a német állampolgárokat. A DPA német hírügynökség szerint a német hatóságok a kamionsofőrök esetleges kiadását a kivizsgálás eredményétől teszik függővé. Egyes feltételezések szerint a német sofőröket a határállomás előtt várakozó kamionok hosszú sora ösztönözte a törvénysértő cselekedetre. (sm) JESZENSZKY-INTERJÚ A RUDÉ PRÁVÓBAN VISEGRÁDRA MÉG SZÜKSÉG LEHET A Rudé právo cimű napilapban jelent meg tegnap Jeszenszky Géza magyar külügyminiszter exkluzív interjúja, amely elsősorban a visegrádi hármak, illetve négyek kérdésével foglalkozik. Jeszenszky nem ért egyet a cseh politikusok azon véleményével, hogy a visegrádi csoportnak nincs különösebb jelentősége. Szerinte azért jött létre a csoport, hogy meggyorsuljon tagjainak integrálódása az Európai Közösségekbe és már európai struktúrákba. A visegrádi kezdeményezés részben már teljesítette küldetését, de ez távolról sem jelenti a végét. Jeszenszky szerint az sem igaz, amit Zieleniec cseh külügyminiszter állít, hogy Visegrád a Nyugat kezdeményezésére jött létre. Az viszont tény, hogy a Nyugat nagyon üdvözölte a csoport létrejöttét. Mint ismeretes, a cseh külpolitika kifogásolta, hogy a tagországok együttesen kérjék felvételüket az EK-ba. Jeszenszky szerint nem is lehetséges a tagfelvétel közös kérelmezése, hiszen független országokról van szó. Más kérdés, hogy esetleg egyidőben kérelmezik felvételüket, egyeztetik erre irányuló törekvéseiket. Az újságíró megkérdezte Jeszenszky Géza véleményét a lengyel államfő javaslatáról, amely szorgalmazza a kelet-európai országok szorosabb együttműködését az ún. EK-2 és a NATO-2 keretében. A válasz szerint nincs értelme az ilyen várótermek létrehozásának, amelyben az érintett országokat könnyen ottfelejthetik. Jeszenszky véleménye szerint ha az Európai Szabadkereskedelmi Társulás országai az Európai Közösségek tagjaivá válnak, semmi sem fogja akadályozni a tárgyalások megkezdését a visegrádiak felvételéről. A magyar-román viszonnyal kapcsolatban a külügyminiszter megállapította, hogy Magyarország semmiképpen sem támogatja az erőszakot, nincsenek agresszív céljai. Veszélyes azonban az olyan helyzetek kialakulása, mint a marosvásárhelyi volt 1990-ben, amikor a békésen tüntető magyarokat a környező falvak kocsmáiból buszokkal a városba szállított részeg tömeg támadta meg. Ez hasonló helyzet volt, mint a román bányászok fellépése Bukarestben, csakhogy ez nem kapott ekkora publicitást. Az interjúban természetesen szóba került Magyarország és Szlovákia viszonya, a dunai határ kérdése. Jeszenszky kijelentette, Magyarország nem tekinti érvénytelennek a határt, de tény. hogy itt ellentétek merültek fel, s ezeket a hágai Nemzetközi Bíróságnak kellene megoldania. Ez a megoldás civilizált módja. A DOLLÁR MARAD A KAPOCS MAGYAR-SZLOVÁK KERESKEDELMI ÉS FIZETÉSI EGYEZMÉNY SZÜLETETT (Munkatársunktól) - Kereskedelmi és fizetési egyezményt írt alá tegnap Gyügyön a Diamant Gyógyszállóban Kádár Béla, a magyar külgazdasági kapcsolatok minisztere, illetve Ľudovít Černák szlovák gazdasági miniszter. A megállapodás szabályozza a két ország idei kereskedelmi és fizetési forgalmát, miközben a felek kölcsönösen biztosítják egymás számára a legnagyobb kedvezmény elvét és leszögezik, hogy támogatni fognak minden, az együttműködést elősegítő lehetőséget. A kereskedelmi elszámolás ugyan továbbra is konvertibilis valutában folyik majd, de a bankok felhatalmazást kaptak arrra, hogy egymás közt megállapodást kössenek egyéb elszámolási formákról is. Az aláírást követő sajtóértekezleten Kádár Béla elmondta, hogy a régóta tervezett magyar-szlovák kereskedelmi bank megalapítására a magyar költségvetésnek nincs elegendő szabad pénze, és a magyar bankok külföldi aktivitása sem megfelelő. Ezért a közelmúltban szlovák kollégájával együtt az Európai Fejlesztési és Újjáépítési Bankhoz fordultak segítségért. Ľudovít Černák ehhez hozzátette, hogy hasonlóképpen támogatást kértek határátkelők megnyitásához, valamint a közlekedési és távközlési rendszerek fejlesztéséhez. A napjainkban életbe lépett közép-európai szabadkereskedelmi egyezménnyel kapcsolatban Kádár Béla átadta kollégájának az ezzel kapcsolatos magyar intézkedések pontos jegyzékét. Ľudovít Černák biztosította arról, hogy hasonló programon ők is szorgalmasan dolgoznak, bár azt nem tudtuk meg tőle, hogy mikor lesz kész. Bár a miniszterek hangoztatták, hogy a kereskedelem valójában a vállalkozók feladata, azért mindkét minisztérium igyekszik támogatni a kapcsolatok fejlesztését. Budapesten például kidolgoztak egy „Szlovákia-programot", amelynek keretében a vállalkozók tájékoztatást kaphatnak az itteni gazdasági lehetőségekről, megszervezik számukra a részvételt a vásárokon és kiállításokon stb. A pozsonyi minisztérium pedig március végén Kassán magyar vállalkozói napokat szervez, illetve elvállalta a májusi Budapesi Nemzetközi Vásár szlovák részvételének a megszervezését. -tlSZLOVÁKIA KÉPE KÜLFÖLDÖN PINGÁLJÁK, PINGÁLGATJÁK Két hónapja van önálló államunk, két hete saját koronánk, mától pedig különbejáratú államfőnk. Sőt, a szuverén szlovák külpolitika is létezésének harmadik havába lépett. De ha van is, milyen ez a külpolitika? Mert ha elfogadjuk Vladimir Mečiarnak azt a kinyilatkoztatását, hogy az érte felelős tárca a leggyengébben működő minisztérium, akkor az általa képviselt külpolitika is csak erőtlen és vegetáló lehet. A bírálatok pergőtüzében álló és fejek hullása elé néző tárcának a becsületére legyen mondva, hogy Szlovákiát már létezésének harmadik hetében beemelte az ENSZ-tagállamok sorába. Sőt, az is ennek a rosszul irányított tárcának köszönhető, hogy Szlovákia New York-ban rögtön akkor nem lett a köznevetség tárgya. Hiszen ha Milan Kňažko eleget tett volna a nacionalista felhangú követeléseknek és ENSZ-beli beszédében kártérítést kért volna a csehektől a közös zászló eltulajdonítása fejében, akkor Szlovákia alighanem nagyon rossz színben mutatkozott volna be a világszervezetben. Mečiar kormányfő Kňažko elől elorozott brüsszeli útja után kevésbé állunk nyerésre. Ezt kénytelen-kelletlen a miniszterelnök maga is elismerte rövid repülőtéri nyilatkozatában, főleg Bős vonatkozásában. A későbbiekben azonban már szóra sem méltatta azt, amit Brüsszelben az EK-bizottság elnökétől megtudott: csak ha Bős ügye kielégítően rendeződik, akkor jöhet szóba a társulási szerződés Szlovákiával. A szlovák lapok zöme, a valósághű kép festésére törekvők, ezt a tényt egyszerűen nem említették. Minek izgatni ilyesmivel a már megdolgozott és Bős-pártivá tett hazai közvéleményt? Majd a budapesti vezetésre kenik az egészet, ha netán mégis halasztást szenved Szlovákia EK-tagsága. Tehát: pingálják, pingálgatják a kormánypárt - s főleg a kormányfő - szájíze szerint Szlovákia külföld felé megmutatni szánt képét. Hogy olykor furcsa színeket visznek fel a vászonra, ami különösen a hozzáértők szemét bántja? Pozsonyban politikusi körökben sokakat ez nem izgat, mert úgy hiszik, végül is sikerül a saját látásmódjukat másokra is ráerőltetni. De számos külföldi példa igazolja, hogy szép számmal akadnak éleslátású és saját véleménnyel, ítélőképességgel bíró politikusok. Ezt példázza Ján Zlocha szlovák környezetvédelmi miniszter múlt heti látogatása az amerikai alelnöknél, a környezetért aggódó államférfiak egyikénél. Ugyan nem tudni, pontosan mit mondhatott a szlovák miniszternek, aki hazaérkezése után indulatosan azt nyilatkozta: sokmindent „helyre kell raknia", amikor amerikai vendégével tárgyalt és tájékoztatta őt a szlovákiai környezeti helyzetről. Szavai kísértetiesen emlékeztettek arra, amit Milan Kňažko csütörtöki sajtóértekezletén hallottam. A szlovák diplomácia vezetője március elején Genfbe megy, hogy beszédet mondjon az ottani ENSZ-központban emberjogi és kisebbségjogi kérdésekről. Kormányfőnk. Brüsszelben már őket megelőzve ,,helyretette" azt, amit akart. Tehát szorgalmasan alakítgatják és próbálják kiteljesíteni az általuk hitt egyedüli valós képet. De vajon jó-e Szlovákiának az, hogy a politikai vezetés ennyire, szinte öntelten meg van győződve vélt igazának kizárólagos helyességéről? Vajon nem lenne-e hasznosabb az új szuverén ország jövője szempontjából, ha a kormánypalotában és mától a Várban is elgondolkodnának Albert Gore, Jacques Delors, vagy ne adj' isten, Csáky Pál kijelentésein, és önvizsgálatot tartanának? Ettől még - a jelek szerint - olyan messze vagyunk, mint az elérni kívánt Európától. A kormánypárt pedig zavartalanul mázolgathatja saját kénye-kedvére a szerinte megfelelő Szlovákia-képet. Pedig most, hogy (még) átjárható határaink vannak, bárki, aki idejön, könnyen észreveszi azt, mely színek hamisak a vásznon. Pillanatnyilag a szlovák külpolitikáról elsősorban két dolog állítható bizonyosan: kishitűségét más vélemények lehengerlésével palástolja és továbbra is másramutogató. Az pedig egyelőre nagy rejtély, merre is tart Szlovákia, mert csak Mečiar esedékes moszkvai útja után ítélhető meg, jelentett-e puszta gesztusnál többet, hogy Mečiar még Prágánál előbb is Brüsszelben járt. P. VONYIK ERZSÉBET (A szerző a kézirat nyomdába adásakor még nem tudhatta, hogy a szlovák kormány nem hagyta jóvá Milan Kňažko genfi és brüsszeli útját - a szerk. megj.) NÉHÁNY SORBAN D

ouglas Hurd brit és Javier Solana spanyol külügyminiszter Madridban tegnap felújította a két évvel ezelőtt megszakadt tárgyalásokat Gibraltár brit gyarmat ellentmondásos statútumáról. Az 1984ben Brüsszelben aláírt megállapodás értelmében az érintett feleknek évenként kellene találkozniuk, ám Spanyolország úgy véli, hogy a mostani találkozón sem várható semmilyen jelentős áttörés a területi vitáról, amely már 250 éve beárnyékolja a két ország viszonyát. F

ranciaországban tegnap hivatalosan is megkezdődött a választási kampány. Két héttel a parlamenti választások előtt egyre bizonyosabb a jobboldal győzelme, a legutóbbi közvélemény-kutatási eredmények szerint az ellenzék fogja megszerezni a mandátumok több mint háromnegyedét, míg a kormányzó szocialisták csak a képviselői mandátumok egyötödére számíthatnak. B

oross Péter magyar belügyminiszter a Magyar-izraeli Baráti Társaság budapesti tanácskozásán vasárnap közölte: a rendőrség utasítást kapott a nyilvánosságon megjelenő náci szimbólumok elkobzására, illetve megsemmisítésére. A belügyminisztérium úgy határozott, hogy nem fog várni a parlament idevágó döntésére. Boross Péter kifejezésre juttatta meggyőződését, hogy Magyarországon nincsenek olyan szervezett rasszista vagy antiszemita erők, amelyek bármilyen vonatkozásban veszélyesek lehetnének. Hozzáfűzte: azok a csoportocskák, melyekről feltételezhető, hogy veszélyessé válnak, a rendőrség ellenőrzése alatt állnak. H

elmut Kohl német kancellár hétfőn befejezte többnapos látogatását Japánban, majd Szöulba, Dél-Korea fővárosába repült. A reggeli órákban még Akihito császárnál tett látogatást, majd a legjelentősebb japán üzletemberekkel találkozott. Szöulban holnapig tartózkodik a német kancellár, s a külföldi politikusok közül elsőként találkozik a napokban beiktatott új államfővel. Beszédet mond a parlamentben és ellátogat a szigorúan őrzött koreai -koreai határra. Úton hazafelé megáll Moszkvában, ahol Borisz Jelcin orosz elnökkel fog tárgyalni. A

ddisz Abebában a világszervezet képviselői tegnap hivatalosan is bejelentették, hogy felhagynak a próbálkozásokkal a tárgyalások felújítására az angolai kormány és az ellenzéki UNITA mozgalom képviselői között. A béketárgyalások második fordulójának már pénteken kellett volna megkezdődnie. Az UNITA vezérei azzal indokolták távolmaradásukat, hogy a kormánycsapatok az ország központi részén, Huambo város térségében offenzívát indítottak, és ez akadályozta meg őket az elutazásban az etióp fővárosba. Egyébként az említett térségben tegnap is folytatódtak a súlyos harcok. M

ichele de Mitát, Ciriaco de Mita volt olasz kormányfő, egykori kereszténydemokrata pártvezér fivérét tegnap letartóztatta a rendőrség, mivel felmerült a gyanú, hogy pénzügyi machinációkban vett részt. Az építési vállalkozót további 11 személlyel együtt vették őrizetbe azzal a váddal, hogy az 1980-as délolaszországi földrengés következményeinek helyreállítására kiutalt 50 milliárd líra több mint fele elsikkasztásának részesei voltak. G

lafkosz Kleridesz, Ciprus új államfője vasárnapi beiktatási beszédében hangsúlyozta: az EK-tagság felszámolhatja a bizalmatlanságot a ciprusi görögök és törökök közt, s egyben megteremtheti a feltételeket a sziget egységének helyreállítására. Ciprus negyedik államfője hangsúlyozta, továbbra is támogatni fogja az ENSZ erőfeszítéseit az 1974 óta megosztott sziget problémáinak megoldására.