Új Szó, 1993. február (46. évfolyam, 25-48. szám)

1993-02-02 / 25. szám, kedd

. ÚJSZÓ* HIREK-VELEMENYEK „NEM KEZDTÜNK A LEGJOBBAN..." MILAN KŇAŽKO KASSÁN SZLOVÁKIA VEZETŐ POLITIKAI KÖREINEK TEVÉKENYSÉGÉRŐL (Munkatársunktól) - Szlovákia külügyminisztere, aki egyben a kormány alelnöke is, tegnap délután Kassára látogatott. Mielőtt a repülőtérről a magisztrátusra meni volna, hogy gratuláljon az ellenzéki politikai mozgalmak jelöltjeiként megválasztott főpolgármesternek - s egyben a külügyminisztérium támogatásáról biztosítsa öt Kassa nemzetközi kapcsolatainak ügyében - egy rövid sajtótájékoztatót tartott. A kérdések zöme elsősorban a felforrósodott belpolitikai helyzettel volt kapcsolatos, s azon belül is a kormányzó mozgalom, vagyis a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom vezető emberei között kialakult szópárbajjal Mint ismeretes, a köztársaságielnök-választás sikertelen első fordulója után Vladimír Mečiar azzal vádolta meg Milan Kňažkót, hogy arra kérte a DSZM parlamenti képviselőit, ne szavazzanak Roman Kováéra. Milan Kňažko ezt a vádat azonnal visszautasította, s amint azt tegnap Kassán is megerősítette, ö az elnökválasztás előtt csupán azt mondta a képviselőknek: ne a mozgalom vezetőségének politikai határozata szerint szavazzanak, hanem mindenki a saját belátása, lelkiismerete szerint. A tegnapi lapokból tudjuk: a DSZM járási vezetőségei szombaton Nagyszombatban találkoztak, s ott többMikor nyílnak meg a bodrogközi határátkelők? Az Új Szónak erre a kérdésére Milan Kňažko így felelt: - Személy szerint híve voltam és vagyok annak, hogy Szlovákia és Magyarország között újabb határátkelők létesüljenek. Jeszenszky miniszter úrral megegyeztünk, hogy e téma megvitatására külön összeülünk, s megpróbáljuk ezzel is enyhíteni a bősi vízlépcső körül kialakult, egy kicsit fölöslegesen politikai színezetűvé vált közös gondot. Ez ügyberv tavaly még a szövetségi kormány volt hivatott dönteni, de sajnos az általunk is véleményezett dokumentum ott már nem került napirendre. Januártól igyekszünk bepótolni a késést. Mi a szükséges intézkedéseket megtettük, s tulajdonképpen most már csak az üzemeltetőkön, tehát a belügyminisztériumokon múlik, hogy mikor nyílik meg a Szlovákújhely és Sátoraljaújhely közötti gyalogos átkelő, valamint a Nagykövesd és Pánic közötti határállomás. Ugyanúgy mérlegelik a Perbenyik és Lácacséke közötti átkelő létesítésének szükségességét, lehetőségét. (gazdag) SERIFFEK A BUSZON MÁRCIUS 15-ÉTŐL DRÁGÁBBAN UTAZUNK (Munkatársunktól) - A pozsonyiaknak, illetve a szlovák fővárosban dolgozóknak március 15-étől mélyebben kell a zsebükbe nyúlniuk. A városi honatyák ugyanis úgy döntöttek, hogy ettől a naptól átlagosan 80 százalékkal drágul a városi tömegközlekedés. A közlekedési szakemberek felmérése szerint az utasok többsége munkába menet csak egy-két járatot vesz igénybe Ezért úgy döntöttek, hogy visszaállítják az egy-két, illetve három járatra szóló havi és negyedévi bérleteket. Az egyszeri menetjegy ára 5 korona lesz, a kedvezményes jegy pedig 2 koronába kerül majd. Újdonság, hogy az éjszakai járatra 10 koronás jegyet kell váltani. Az egynapos jegy ára 25, a kétnaposé 45, a heti jegyé pedig 75 korona lesz. Az általános havi bérlet 180 korona lesz, a tanulók 70, a diákok 90, a nyugdíjasok pedig 90 koronás bérletet válthatnak A negyedéves bérlet ára 450 korona. A tanulói 200, a diák- és a nyugdijasbérlet egyaránt 225 korona. Március 15-étöl ismét lehet egy évre szóló bérletet váltani. Lesznek más személyre átruházható bérletek is - háromszor drágábbak mint a névreszóló fényképes bérlet. A közlekedési vállalat illetékeseitől megtudtuk, hogy a jegyárusító helyeken hamarosan bérlet és jegykiadó automatákat szerelnek fel. A nyugdíjasok ezután is kedvezményesen utazhatnak, a hetven évnél idősebbek pedig ingyen. Ugyancsak bérmentesen utazhatnak az arany Janský-éremmel rendelkező véradók is. Az ezüstérem tulajdonosai kedvezményes jegyet válthatnak majd. Megtudtuk, hogy fokozni fogják a jegyellenőrzést a nappali és az éjszakai járatokon. A revizor személyi biztonságát szem előtt tartva szerződést kötöttek egy biztonsági szervezettel. Ennek értelmében két revizort a buszon vagy a villamoson egy fekete seriff kísér majd. G. A. KASSA KÖNYVARUSITAS A VITEZ-HÁZBAN MA PRÁGÁBAN: VÁCLAV HAVEL ÜNNEPÉLYES BEIKTATÁSA 1993. FEBRUÁR 2. BINDER NAGYMAROSRÓL Július Binder, a Vízgazdálkodási Építővállalat igazgatója szerint a magyar félnek nincs joga a szlovákok hozzájárulása nélkül lebontani a nagymarosi gátat, mert az közös tulajdon. Ez tulajdoni jogvita, ami a hágai bíróság elé kerül. Binder rádióinterjújában ezzel arra a magyar hírre reagált, mely szerint hamarosan megkezdik a munkálatokat Nagymarosnál Az igazgató szerint Budapest már három éve ígérgeti e lépést, de mégsem kezdett hozzá. Úgy Ítélte meg, hogy most is csak ijesztgetésről van szó. (MTI) KASSA KEMÉNY VALUTA NÉLKÜL Az Általános Hitel Bank kassai fiókja már egy hónapja nem rendelkezik a turistavásárlásra szánt valutatartalékokkal. Tehát még a fejenkénti 4000 koronát sem vásárolhatják meg az érdeklődök. A bank csak úgy jut kemény valutához, ha a konvertibilis valutával rendelkező külföldiek koronára váltják készpénzüket. A napokban jelentéktelen mennyiségű konvertibilis valutához jutott a Szlovák Állami Takarékpénztár kassai fiókja, ám ez korántsem elég az igények kielégítésére. A Čedok utazási iroda szintén szorult helyzetben van, az idén még nem jutottak keményvalutához. A SZAKSZERVEZET KÖVETEL Alojz Engliš, a Szlovák Köztársaság Szakszervezeti Szövetségi Konföderációjának elnöke nyílt levéllel fordult Július Tóth pénzügyminiszterhez. Felszólítja öt, azonnal intézkedjen, hogy a rászoruló családok megkapják az állami kompenzációs segélyt és a családi pótlékot. A szakszervezeti szövetség szorgalmazza: amíg nem dolgozzák ki a differenciált kifizetés feltételeit, az állami kompenzációs segélyt és a családi pótlékot ugyanúgy folyósítsák, mint korábban. Mivel a jövedelem kimutatásának módja nem volt pontosan meghatározva, január 1-jétöl szinte teljesen beszüntették a szóban forgó juttatások kifizetését. Alojz Engliš levelében figyelmeztette a minisztert: „Ha a tárca nem hoz a felvetett problémával kapcsolatban határozatot, a szakszervezet nyilvánosan rámutat, „ön az, aki a szociális megbékélés megszegésének teret nyit." ÚJABB EGYEZTETÉS öt parlamenti párt és mozgalom képviselői - a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalmon kívül - tegnap Pozsonyban a szlovák parlament épületében találkoztak. Második összejövetelük témája azonos volt a január 28-án tárgyalttal: vita a Szlovák Köztársaság elnökjelöltjeiről. Peter Weiss a Demokratikus Baloldal Pártjának elnöke a párbeszédet és a közös útkeresést normálisnak mondotta. A Szlovák Rádiožurnál című adásában hangsúlyozta: a megbeszélések célja kísérlet a DSZM 74 és a többi parlamenti párt 76 képviselője közti megegyezésre. Ján Čarnogurský, a Kereszténydemokrata Mozgalom elnöke a tanácskozás előtt nem feltételezte, hogy a pártok azonnal megegyeznek Michal Kováč ellenjelöltjének személyét illetően. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT Lapunk első oldalán bö terjedelemben foglalkozunk a tegnapi kormányülés körüli titkolózással. Este az üggyel kapcsolatban érkezett még egy kiegészítő információ - no nem a tanácskozás eredményéről. Anna Nagyová, a kormányfő irodájának vezetője közölte a Sajtóirodával, hogy az eredményekről a kormány szerdán fogja tájékoztatni az újságírókat. Jobb későn, mint soha... VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1993. február 2-án Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font 42,687 44,05 Francia frank 5,302 5,44 Német márka 17,963 18,33 Olasz líra (1000) 19,335 19,96 Osztrák schilling 2,555 2,60 Svájci frank 19,451 19,88 USA-dollár 29,118 29,67 Karácsony előtt a Madách- és a Kalligram kiadók könyveit hiába kerestem Kassán, nem vásárolhattam belőlük, mert nem volt hol. A Slovenská kniha állami vállalat praktikái azt is kétségessé tették, hogy egyáltalán megmarad-e a magyar könyvesbolt Kassán. Hosszú hónapok után ugyan kinyitották a régi üzletet, de a jövője még mindig kérdéses, noha ahhoz nem fér kétség, hogy az új üzletvezetőnő szeretné, ha továbbra is lennének magyar könyveik. Hogy végül is miként alakul a helyzet, majd meglátjuk, de az már most biztató, hogy Kassán a Fő utca 40. szám alatt - az egykori Vitéz-házban - megnyílt az első magánáruház, s ennek az első emeletén - Széles Matild könyvkereskedőnek köszönhetően - könyvárusító részleg is van, ahol a magyarországi köteteken kívül végre a szlovákiai magyar könyvkiadóink termékei is megvásárolhatók. - Én már közel két éve szerettem volna könyvkereskedést nyitni - mondja Széles Matild -, csak megfelelő épütet nem volt rá. Ebben az áruházban végre sikerült eladó teret bérelni, úgyhogy nálunk januártól a Madách és a Kalligrarn kötetei is kaphatók. - Milyen a kereslet? -Annak ellenére, hogy az emberek megélhetése nehezebbé vált, örvendetes, hogy jelentős azoknak a száma, akik vásárolnak könyveket; és figyelemmel kísérik a kiadók ajánlatait is, mert rendszerint úgy érkeznek hozzánk, hogy tudják, melyik szerző melyik kötetét akarják megvenni. Biztos voltam benne, hogy a magyar könyvek iránt lesz kereslet Kassán, és nem csalódtam. - Terveznek-e valamilyen új szolgáltatásokat? - Igen. E héttől kezdve a magyarországi hetilapok és folyóiratok árusítását is elkezdjük. A kínálatot az igényekhez fogjuk méretezni. Továbbá szeretném elmondani, hogy Kassán az Irodalmi Szemlét eddig nem lehetett megvásárolni, de nálunk mostantól kezdve ez is kapható. Tárgyalni akarunk a Kalligrarn folyóirat szerkesztőivel, mert jó lenne ha ezt a lapot is árusíthatnánk, ugyanis az értelmiség és az ifjú nemzedék köréből vannak iránta érdeklődök. A Madách kiadó részéről olyan javaslatot kaptunk, hogy rendezhetnénk közös dedikációs délutánokat. Nos, mi ennek a szervezésébe szívesen bekapcsolódunk. Sajnos, az áruházban helyszűke miatt ezt nem tudjuk megvalósítani, de reméljük, hogy a kassai Magyar Ipariban vagy a Magyar Alapiskola és Gimnázium épületében, esetleg a Thália Színház társalgójában lesz lehetőség arra, hogy az olvasók találkozhassanak az írókkal. (szaszák) (Munkatársunktól) - Václav Havel mai ünnepélyes beiktatásán részt vesz több ország államfője. A cseh sajtó tegnap beszámolt arról, hogy az eseményre Prágába érkezik Thomas Klestil osztrák elnök, Lech Walesa lengyel államfő, Göncz Árpád magyar köztársasági elnök, és nincs kizárva, hogy Richard von Weizsacker német elnök is. A cseh lapok minden kommentár nélkül közölték, hogy Vladimír Mečiar szlovák kormányfő, aki az eddig még meg nem választott Szlovák Köztársasági elnök jogköreinek többségét gyakorolja, betegségre és hivatali elfoglaltságra hivatkozva mentette ki magát az eseményről. A cseh parlament alkotmányjogi és gazdasági bizottsága tegnapi zárt ülésén úgy döntött, javasolni fogja a parlamentnek a közös pénznem különválasztására vonatkozó törvényjavaslat jóváhagyását. A parlamenti pártok képviselőiből álló (Folytatás az 1. oldalról) A szerbek viszont a Krajina északi részén lévő állásaikat erősítették meg és tüzérségük szórványos összetűzéseket provokál a horvátokkal az ott húzódó tűzszüneti vonal mentén. Krajina középső és északi részében, Zadar és a perucai erőmű környékén viszonylag nyugodt volt a helyzet. Krajina önjelölt parlamentjének elnöke ultimátumot intézett az ENSZ-békehadtesthez, amelynek értelmében az UNPROFOR-egységeknek 48 órán belül arra kell kényszeríteniük a horvát egységeket, hogy vonuljanak ki a tíznapos offenzíva során elfoglalt Krajinához tartozó területekről. Román részről a Vaskapunál feltartóztatták azt a két szerb tartályhajót, amelyek megszegték az ENSZ Biztonsági Tanácsának áruszállítási embargóját. A román vámügyi szervek bejelentése szerint a további (Folytatás az 1. oldalról) sasággal szembeni szankciók megszigorításának kérdésével kapcsolatban Douglas Hurd brit külügyminiszter elmondta: ,,a béke ajtaját megnyitó mágikus kulcs" nincs sem az EK, sem pedig az ENSZ kezében. Ezért felszólította partnereit, hogy támogassák a humanitárius segélyek szisztematikus szállítását a konfliktus sújtotta lakosságnak A résztvevők ezt követően meghallgatták a boszniai nők tömeges megerőszakolásáról szóló jelentést, majd Jacques Poos luxemburgi külügyminiszter fejtette ki véleményét. Hangsúlyozta: ,,a diplomáciai eröfe(Folytatás az 1. oldalról) selö, aki Gašparovičot javasolta, továbbra is fenntartja állítását, hogy a Nemzeti Tanács elnöke megválasztható lehetne a második fordulóban. Véleménye szerint, ha a második forduló sem hoz eredményt, Gašparovičot jelölni kellene a harmadik fordulóra. A jelöltségbe csak akkor egyeznék bele, ha valamennyi politikai párt támogatna - nyilatkozta Juraj Švec, a pozsonyi Komenský Egyetem rektora, akit az oktatásügy, az egészségügy és a tudomány több személyisége javasol szlovák elnöknek. Szerintük Švec professzor tiszta lappal indulhatna, a régi rendszerben nem kompromittálódott, ráadásul hírnevet szerzett nemzetközi méretben is a rákkutatásban. Juraj Švec szerint Szlovákiának olyan elnökre lenne szüksége, aki integráló tényezőként léphetne fel, s politikai nyugalmat tudna teremteni az országban. Juraj Švec viszont elmondta, nem tud egyetlen képviselőről sem, aki hivatalosan jelölte volna öt. Ján Klepáč, a Keresztényszociális Unió elnöke szerint viszont a parszervezési bizottság pedig azt javasolja, hogy a törvényjavaslatot tűzzék a cseh képviselőház mai ülésének napirendjére. A törvényjavaslat lényege: a pénzcserét 1:1 arányban valósítják meg. A 15 éven felüliek a kijelölt pénzintézetekben legfeljebb 4000 koronát cserélhetnek be felülbélyegzett vagy új cseh bankjegyekre. A 15 éven aluliak kvótája 1000 korona. A pénzcserét bejegyzik a személyi igazolványba. Az említett kvótákon felüli készpénzt is átveszik a pénzintézetek. Átvételéről igazolást adnak; a kifizetés később történik. A pénzelkülönités időpontjáról a kormány hivatott dönteni. Ivan Kočárnik cseh miniszterelnökhelyettes és pénzügyminiszter is részt vett a parlamenti bizottságok ülésén. Közölte: A CSK-ban eddig 40 milliárd koronát bélyegeztek felül a bankok, s a hét végéig ez az összeg eléri a 75 milliárd koronát. (sm) eljárásról a külügyminisztérium válságstábja dönt. Az a két jugoszláv tartályhajó, amely a múlt héten haladt végig a Dunán, valóban olajat szállított, amelyet az egyik ukrajnai kikötőben vett fel. Ukrajna bukaresti nagykö\ etsége azonban közölte, hogy Kijevnek nincs semmi köze a Szerbiába irányuló olajszállítmányokhoz, tehát nem is szegte meg az ENSZ szankcióit. Ukrán részről kiderítették, hogy a jugoszláv hajók belga, görög, török, ciprusi, azerbajdzsán, orosz és román cégektől vették az olajat. A menetlevelek szerint az olaj rendeltetési helye Bécs, Pozsony, a horvát Vukovar és a bolgár Vidina lett volna, s nem pedig szerb kikötő. Ukrán források azonban nem zárták ki, hogy a menetleveleket hamisíthatták, s erre utalt a jugoszláv hajók kapitányainak a viselkedése is. Nem hallgattak a román és a bolgár vámőrség parancsára, sőt azzal fenyegetőztek, hogy meggyújtják az olajat. szítések kudarca ellenére továbbra is a politikai eszközöket kell kihasználni". Ellenezte a katonai intervenciót. Ezzel szemben Pieter Kooijmans holland miniszter szerint bármilyen eszközzel nyomást kell gyakorolni Szerbiára. Mint mondotta, „ahol lehetséges, meg kell szigorítani a szankciókat". A külügyminiszteri ülés egyik szünetében Románia és az EK képviselői aláírták a két fél közötti társulási szerződést. Az okmány aláírását megelőzően Jacques Delors üdvözölte, hogy Románai elfogadta a közösség feltételeit. lament csakúgy oldhatná fel a patthelyzetet, ha a DSZM olyan jelöltet állítana, aki elfogadható lenne valamennyi parlamenti párt számára. Szerinte ez a személyiség Michal Kováč. Ján Holčík, a Demokrata Párt elnökségi tagjának véleménye szerint a szlovák elnökválasztás első fordulója arról tanúskodik, hogy az egyedüli hatalom koncepciója az államban elfogadhatatlan, s Roman Kováč elutasítása azt jelzi, hogy „Szlovákia erős embere", Vladimír Mečiar kormányfő elszenvedte első súlyos vereségét. Ján Holčik szerint nagy kár, hogy Vladimír Mečiar ,,az abszolút hatalom utáni mérhetetlen vágyától elvakítva" nem látja be, a szlovákiai politikának egy integráló személyiségre lenne szüksége. Mečiar nem hallgatta meg a DSZM belső ellenzékének a véleményét, beleértve Milan Kňažko kijelentését sem, aki ráhibázott, hogy éppen a pártokon felüli személyiség segítené hozzá az országot ahhoz, amit Mečiar is hangoztatott az önálló Szlovákia első óráiban: a nemzet egyesítéséhez, de nem politikai értelemben. A KRAJINA! PARLAMENT ULTIMÁTUMA KÜLÜGYMINISZTERI ÜLÉS EGYENES ADÁSBAN JELÖLTEK ÉS ÖNJELÖLTEK ségük Vladimír Mečiar mellé állt; egyben felkérték a DSZM politikai grémiumát, hogy terjessze a választmány elé Milan Kňažko és a kormányfővel egyes kérdésekben szintén más véleményen levő Rudolf Filkus „esetét". Milan Kňažko tegnap Kassán azt nyilatkozta (ugyanúgy a DSZM kassai szervezetének alelnöke is), hogy ö nem tudott a nagyszombati tanácskozás összehívásáról. Az ott elfogadott határozatról az a véleménye, hogy nagyon általános, nem derül ki belőle, Vladimír Mečiar politikájában tulajdonképpen mit is támogatnak az ott összegyűltek, s mit kifogásolnak Rudolf Filkus, valamint az ô kijelentéseiben. Szerinte a vezető politikai mozgalomnak olyan kérdésekben, mint a köztársaságielnök-jelölt kiválasztása, s másokban is tudnia kellene kompromisszumot kötni pártokkal, mozgalmakkal. - Ha az országon belül képtelenek megegyezni egymással a politikai erők, akkor senkit sem győzünk meg a világban arról, hogy a velünk kötendő együttműködési szerződést komolyan gondoljuk. Ilyen tekintetben tehát nem kezdtünk a legjobban. Ahelyett, hogy a felelősséget, a hatásköröket minél több politikai erö között megosztanánk, s megbíznánk a szakemberekben, politikai konfliktushelyzeteket teremtünk mondta.