Új Szó, 1993. február (46. évfolyam, 25-48. szám)
1993-02-02 / 25. szám, kedd
NAPTÁR Kedd, 1993. február 2. Az év 33. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Karolina, Aida - Erika, Erik nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 07.07 - nyugszik 16.51 órakor A HOLD kel 1142 - nyugszik 03 18 órakor A DUNA vízállása Pozsony: 220, változatlan Komárom: 220, árad Párkány: 190, árad • 1863-ban született Maria RODZIEWICZÓWNA lengyel irónö (t 1944) • 1943ban ezen a napon ért véget a világtörténelem leghosszabb és legtöbb áldozatot követelő ütközete a sztálingrádi csata. Derült idö, enyhe lelhösödés, az alacsonyabban fekvő területeken köd vagy gyenge havazás A nappali hőmérséklet minusz 5 és mínusz 1 fok között várható Gyenge, változó erősségű szél. A hőmérséklet 1500 méter magasságban 4 fok. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: Borult, ködös idö, a hegyekben és délután az alacsonyabban fekvő területeken túlnyomóan derült idö. Az éjszakai hőmérséklet minusz 9 és minusz 13 lok között alakul, a hóval fedett térségekben átmeneti derült idö esetén mínusz 14 - mínusz 18 fok, a nappali mínusz 3 és plussz 1 fok között várható Hosszan tartó köd esetén mínusz 6 fok körül alakul a hőmérséklet. BEATLES-KIALLITAS A legendás Beatles együttest bemutató kiállítás nyílt tegnap Pozsonyban, a Brit Tanács épületében. Nagyrészt képes dokumentumok elevenítik fel az ötvenes évek végén alakult együttes történetét, a hatvanas években elért sikereiket, végül a hetvenes évek eseményeit, amikor hivatalosan szétváltak. A kiállítás anyagát az első Beatles-lemez kiadásának 30. évfordulója alkalmából állították össze. Négynapos AGYKONTROLL-tanfolyam indul szlovák nyelven Rozsnyón. Időpont: 1993. február 6., 7., és február 13., 14. Helyszín: Szakszervezetek Háza Cirill és Metód utca 4. Jegyelővétel: Három Rózsa borozó délutánonként. Tájékoztatás a következő telefonszámokon: 0942/241 13, 095/343 75. VK-134 Szerkesztőségünk üzenetrögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-06 pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. VÁLASZ OLVASÓINKNAK KET APA L. A.: Tavaly januárban váltam el a férjemtől. Március 31-én, tehát három hónappal a válópert követően született meg a fiam. Az apja az élettársam volt, de az anyakönyvi hivatalban mégsem őt jegyezték be apaként, hanem a volt férjemet. A volt férjem az anyakönyvi hivatal előtt hivatalos nyilatkozatot tett, hogy nem ö az apa. Ugyanakkor én és az élettársam is aláirtunk egy hivatalos nyilatkozatot, miszerint a gyermek szülei mi vagyunk. A gyermek nevét mégsem akarják átírni, pedig még a bíróságon is azt mondták nekem, hogy ók csak abban az esetben döntenek, ha a volt férjemmel az apaság kérdésében nem tudok megegyezni. Ebben az esetben nem egyszerűen a név átírásáról van szó, hanem az apaság kérdéséről, amelynek számos jogi következménye van, például az adójogban, öröklési jogban stb. A Családjogi törvény 51. §-ának első bekezdése szerint, ha a gyermek a házasság megkötésétől a házasság megszűnése utáni háromszázadik napig számított időszakban születik meg, apának az anya férjét kell tekinteni. Az emiitett rendelkezés alapján csak a volt férjét jegyezhették be apaként. Az így megállapított apaságot csak törvényes bírósági eljárásban lehet megtagadni, mégpedig teljesen függetlenül attól, hogy ki, milyen jognyilatkozatot tett. A fent említett bírósági el|árásra azonban a gyermek születésétől számított hat hónapon belül kellett volna indítványt tennie (a volt férje ugyanezt az indítványt attól a naptól számított hat havi határidőben tehette volna meg, amikor tudomást szerzett a gyermek megszületéséről). Ebben a helyzetben már csak a legfőbb ügyész terjeszthet elő a bíróságon keresetet az apa, az anya és a gyermek ellen az apaság megtagadása ügyében Éppen ezért azt tanácsoljuk, közös kérvényben forduljanak a legfőbb ügyészséghez ebben az ügyben, s csatolják egyben a levelében említett okirataikat is. Egy ilyen per eredményessége után a tényleges szülök egybehangzó nyilatkozatával is megállapítható az apaság. (m-n.) it Macsicza Sándor felvétele JÉG ES ARANY Utálatos valami a hétfő reggel! Különösen télen. A járda oly fényes, hogy meglátom benne komor ábrázatomat. Óvatosan araszolgatok az állomásra. Ilyen zord időben biztosan késik a gyors. A vonat másodpercnyi pontossággal betűt, söt - mégiscsak jói kezdődik a hét - ülőhelyet is kapok, pedig Újvárban sok a felszálló. Igaz. hogy nagykabátban ülünk, de ülünk. Kint minusz tizenhét fok A fülkében sem kevesebb. Jön a kalauznö Cseh kislány. Szegényke, ö is dermedt Kórusban könyörgünk hozzá: fütsön be nekünk. Szívesen megtenné, vacogja, de rossz a kocsi. Tegnap Párkányban nem akarták megjavítani. A jégfülkében a hangulat nulla fok alá süllyedt. Szerencsére az egyik didergő útitárs újságot vesz elö. s hogy ne unatkozzunk. felolvas nekünk. Szivmelengetö híreket. - Hallják? Aranyat gyűjtenek! Olyan is akad, aki órákig áll sorba, hogy a pénzét vagy az ékszerét odaadja. Valaki félmillió koronát adott! Aztán mit csinálnak a kinccsel? Elzárják? Főszékházat építenek rajta? - Útitársunk már kommentálja a híd. Én optimista vagyok. Erősen bízom benne, hogy valamelyik előkelő hölgy újjárói lehúzott gyűrű árából talán sikerül megjavíttatni a rossz vasúti kocsikat Ha az összegyúlt arany értéke erre kevés volna, akkor is bizakodom: sóra vagy homokra talán elég lesz. Hogy felszórják a síkos utakat. Legalább a porhintés meglesz. Kár. hogy az úriember nem nekem adta a félmilliót. Okosabb dologra használnám tel. Nem zárnám páncélszekrénybe, hanem kiadnák rajta egy könyvet. Esetleg kettőt. Mire jó a páncélszekrénybe zárt vagyon? Az aranyat - ha nekem volna, viselném. . Biztosan örömömet lelném benne. Valami mást kellene gyűjteni. Okos fejeket. (kopasz) ORVOSMETEOROLÓGIA A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás 1 - hőmérséklet változások + tel melegedés -lehűlés 2 - frontátvonulás 3 - fön Szlovákia egész területén a testi és a szellemi terhelés elviselésére kedvezően ható időjárási viszonyok kerülnek túlsúlyba. A hideg okozta fokozottabb ingerlékenység azonban gondokat okozhat a sziv- és érrendszeri megbetegedésekben szenvedőknél. Gyakrabban jelentkezhetnek légzési panaszok, főleg azokon a helyeken, ahol rosszabbak a feltételek a légkört szennyező anyagok eloszlásához. Légúti megbetegedésre és megfázásra való hajlam, valamint légcsögyulladás és asztma esetén megelőző intézkedések javallottak. A reumatikus fájdalmak csökkenése várható. BEIRATAS A Somorjai Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola Igazgatósága értesiti a tisztelt szülőket, hogy az első osztályba a beiratás 1993. február 6-7-én (szombat, vasárnap) naponta 8-tól 16 óráig lesz az iskola Fő utcai épületében. xxx A dunaszerdahelyi Szent János Alapiskola igazgatósága értesíti a'tisztelt szülőket, hogy a beíratás az 1993/94-es tanév valamennyi évfolyamába 1993. február 28-áig tart az iskola Üzletsor utcai épületében, naponta 19 óráig. A keresztény óvodában is ugyanitt van a beíratás. xxx A Zselizi Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola igazgatósága értesíti a tisztelt szülőket, hogy az 1993/-94-es tanév első évfolyamába a beíratás február 4-5-én - naponta 8.00 és 17.00 óra között lesz az iskola épületében. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Reszkessetek betörők II. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Bolondos komédia II. (olasz) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Brooklini történet II (cseh) 15.00,17.30; A lány aki velem lakik (am.) 20.00 • TATRA: Bumeráng (am.) 14.30, 17.00, 19.30. 22.00 •Charlie centrum: Candyman (am.) 17.00, 19.30. A gyanúsított (angol) 18.00, 20.15; Egy ágyban az ellenséggel (am.) 22.00 • ISTROPOLIS: Tini nindzsa teknőcök II. (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Bolondos komédia II. (am.) • ELÁN: Extrém előítélet (am.) • SLOVAN: Sült zöld paradicsom (am ) • TATRA: Bumeráng (am.) • ÚSMEV: Állj, vagy lő a mamám! KOMÁROM • PANORÁMA-Café: Sajnálom, te nös vagy (am.) 19.00 SZÍNHAZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Két úr szolgája (19) • KIS SZÍNPAD: A közvádló (19) • ÚJ SZÍNPAD: Mézeskalácsbaba (19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen): 14.00-18.00 Pavilon - délutáni magazin, benne: 14.00 Hirek, Eseménynaptár, Orvosmeteorológia, Stúdióbeszélgetés, Rock-Lexikon. 15.00 Hírek, Olvasta már? Tájékoztató a hazai sajtóból. Mi történt ma? Rádióbörze. Kívánságműsor. 16.00 Hirek, Közlekedés, Stúdióbeszélgetés, Játék. 17.00 Napi krónika, Gyorsvacsora, Összefoglaló a nap eseményeiről, Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból, Müsorelözetes. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Seniorok klubja. 10.10 örömhír. Egyházi műsor. 10.35 Egyházi magazin 10.40 Extra sportmagazin Ism 11.40 Teletext-hirek. 16.35 Hírek 16.40 Kontaktus stúdió, ifjúsági magazin. 17.45 Célpont A rimaszombati roma-telep gondjairól. 18.20 A legesélyesebbek. Új-zélandi tévéfilmsorozat. VI/5. rész. 18.45 Was bedeutet das. Harvepino? Er verhält sich wie von wilden Affen gebissen. 19.00 Esti mese 19.10 Főzök, főzöl, főzünk Robo Grigorov fózóieckéje. 19.30 Esti mese. 19.57 Sport 20.05 Vladimir Mečiar beszéde 20.15 Derrick. Német bünügyi film. 21.15 Az idő kereke. Görögország, Franciaország és Olaszország műemlékei. 21.35 Konfrontációk. 22.00 Időszerű események. 22.32 Sport. 22.40 A jóslatok titkai Dokumentumfilm-sorozat, az ókori Görögországról. 23.08 Teletext-hirek. SZTV 2 16.35 Regionális műsor. 16.45 A piacgazdasági rendszer kiépítése. Japán sorozat. 17.15 Események, kommentárok. 17.35 Entrée Libre (20 ). 18.05 Freddie Spencer a motorkerékpáros versenyről. 18.40 Vásárlók klubja - A pult mindkét oldalán 19.15 Gazdasági magazn. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.06 A Worldnet bemutatja... 20.40 Polaritások. 21.30 Az 1992-es év labdarúgója. Az ankét kihirdetése a portugáliai Estorile-ben. 22.30 J. Barč-lvan: Az idegen A színmű tévéváltozata. 23.45 Események. 0.10 Teletext-hirek. CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 6.00 6-os stúdió. 9.25 Válogatás a cseh filmtörténetből. 10.50 Vasárnap reggel. Ism. 13.40 Gyerekeknek. 14.00 Hírek 14.05 Videostop 14.45 Tudományos magazin. 15.25 Receptek nemcsak vasárnapra. 16.05 Ifjúsági magazin. 17.00 Vega. Érdekességek magazinja. 18.00 Hírek. 18.10 Vidékünk. 18.40 A harisnyás Pipi (18 ). 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 20.05 Alkonyat. Jugoszláv-amerikai film 21.45 Barokk hangverseny 22.15 Események, kommentárok. 22.40 F. L. Vék. Tévéfilmsorozat (5.). 23.50 Hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.00 A Reggel. 8.35 Napközi. 9.00 Pokoli paradicsom. 45/4. rész. 10.00 Friderikusz show 11.20 Játék. 12.00 Hírek 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 The Herald Tribune. Amerikai rövidfilm. 16.45 Cimbória. Telefonos vetélkedő. 17.00 Megveszem ezt a nőt, 146. rész 17.30 Királyi páros Vitray Tamás műsora. 18.15 Pénzvilág. 18.25 Napközi. 18.45 Esti mese. 19.05 Szerencsekerék. 19.35 Katolikus krónika. 20.00 Híradó 20.30 Telesport. 20.40 A szív szavai. Angol tévéfilmsorozat, IV/1. rész. 21.35 AKTuális. 22.05 Sportvarázs. Olasz foci, amerikai kosárlabda és egyéb csodák. 23.45 Híradó. 23.50 BBC-Híradó. TV 2 6.00-10.00 NAP-KELTE. 10.00 Parlamenti Napló 16.15 Korforduló. 17.00 Híradó. 17.05 Civil kurázsi. Bayer Ilona műsora. 17.30 Gyermekkoncert. 17.39 Gyerekeknek: Pif és Herkules. 17.50 Elektor kalandor. 18.00 Híradó 18.10 Regionális híradó. 18.30 Zöldpont. A szabadidősportok magazinja. 19.05 Csengetett, Mylord? Angol tévéfilmsorozat, VII/1 20.05 Stúdió '93. 21.00 Felkínálom. Pomezanski György műsora. 22.00 Esti egyenleg 22.25 „Y" hadművelet. Francia-kanadai tévéfilmsorozat, ÍV/4, rész. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.10 Az éneklő kutya. Román-német ifjúsági film. 17.45 A boldog család, 9. rész. 18.35 Mesesarok. 18.45 Hirek. 19.00 Tomkins Énekegyüttes. Rachmaninov: Vesperas. 20.05 A nagy turné. A Nemzeti Színház és az Állami Népi Együttes vendégjátéka Erdélyben 20.30 Válogatás a magyar filmszemlék alkotásaiból: Sodrásban OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 15.05 Nevetséges és lehetséges történetek 15.30 An-tan-ténusz 17.00 Mini tvhiradó 17.10 Wurlitzer. 18.00 Híradó 18.05 Mi - piac. 18.30 A hegyi orvos. 19.30 Híradó 20.15 Az orosz medve birodalmában. Dokumentumfilm-sorozat. 21.15 Csapdában. Amerikai thriller. 22.45 A kis tolvajlány. 0.35 L. A. Law. 1.30 Ezer mestermü. ORF 2 8.30 Panorámaképek a tartományokból. 15.20 Ezer mestermü. 15.30 Tetökárosult páciens. Amerikai filmvígjáték. 18.00 Család minden mennyiségben. 18.30 Igen vagy nem? Vidám játék. 19.30 Híradó. 20.15 Népzenei kívánságműsor. 21.15 Külföldi jelentés. 22.00 Híradó. 22.30 Klub 2. Vitaműsor. SAT 1 8.40 A birodalom. 9.30 A szenvedély árnyéka. 11.55 Herrmann-show 12.25 Szerencsekerék. 13.05 Arany slágerparádé. 13.55 A szenvedély árnyéka 14.40 Szomszédok. 15.05 A birodalom. 15.55 A négyöklű trió. 16.55 5x5. Vetélkedő. 17.25 Menj az egészre! 18.45 Híradó. 19.00 Klipp-klapp 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Népzenei parádé. 21.15 Megmentek 22.00 Fellebbezés. Vitaműsor 23.00 A Der Spiegel tévémagazinja. RTL 9.00 Marcus Welby, az orvosdoktor. 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Játékshow. 11.00 Kockázatos. 11.30 Családi párbaj. 12.00 Hírmagazin. 12.30 Springfieldi történet. 13.15 Kaliforniai klán. 15.00 Gyilkosság a hobbija. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Ki a főnök? 17.30 Egy rém rendes család. 18.00 Tizenegy 99. 18.15 Australian Open 93. 19.15 Vigyázat, robban! 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Megoldatlan rejtélyek. 22.15 Vigyázat, robban! 23.15 Késő esti show. 24.00 Törvény és rend. Krimisorozat. SUPER CHANNEL 9.30 Szuper bevásárlás. 11.00 Egyveleg 11.30 Utazási magazin. 12.30 Hírmagazin. 13.00 Japán üzleti hírek. 13.30 Hírmagazin. 14.30 Környezetvédelmi magazin. 15.00 Egyveleg. 18.30 Bonanza 19.30 Zenei magazin. 20.00 Gazfickók 21.00 Hírmagazin 22.00 ITN hírek. 22.48 Tözsdeszemle 23.00 Majomfogás. Ausztrál játékfilm. 1.15 Egyveleg. TV 5 9.00 Tétek/Helyzetkép. 10.00 Francia nyelvterület. 12.00 Jó szerencsét a sanzonoknak! 12.45 Svájci híradó. 13.15 A bátrak parkia 13.40 A forradalom alsószoknyái 15.05 Filmmagazin. 16.30 Pokoli halászat. 17.05 Egészségügyi tanácsok. 18.00 Játékos vetélkedő. 19.00 Sajtószemle. 19.05 Nyelvi vetélkedő. 19.30 Belga híradó. 20.00 Észak/Dél. 20.30 Társadalmi magazin. 21.00 Francia híradó. 21.30 Rendkívüli tudósító. 23.20 Kulturális magazin. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF Telefon 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava. Pribinova 25 A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48011 UJSZO A mai lapszám kiadásvezetője: MALINÁK ISTVÁN Ügyelet: DEÁK TERÉZ (belpolitika) T SZILVÁSSY LÁSZLÓ (gazdaság) KÖVESDI KÁROLY (kultúra) URBÁN GABRIELLA (külpolitika) SZABÓ ZOLTÁN (sport) Grafikai elrendezés: VALÉRIA NEMCOVÁ, TORONVI PÉTER Fiókszerkesztőségeink telefonszama: Rimaszombat: 0866/244-33; Kassa: 095/ 286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribinova 21 és a Kelet-szlovákiai Nyomdák á. v., Letná 47, Košice. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető telefon: 551 29, telefax: 210/ 4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán es kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25. 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a TA SR sajtóirodától vettük át.