Új Szó, 1993. február (46. évfolyam, 25-48. szám)

1993-02-17 / 39. szám, szerda

NAPTÁR SZERDA, 1993. FEBRUÁR 17. Az év 48. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Do­nát - Miloslava nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 06.43 - nyugszik 17.16 órakor A HOLD kel 04.17 - nyugszik 13.24 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 140. apad Komárom: 140, változatlan Párkány: 100, apad • 1673-ban halt meg MOLIÉRE kiváló francia drámaíró, a vígjátékírás klassziku­sa (szül. 1622) p 1788-ban halt meg Maurice Quentin de LA TOUR francia festő (szül. 1704). MILYEN IDÚ VARHATÓ? Derült idö. Napközben északnyugat felól fokozódik a felhőzet, néhány helyen havazás, délnyugaton átmenetileg havas esö. A nappali hőmérséklet mínusz 3, mínusz 1, délnyugaton 3 fok körül alakul. Enyhe szél. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: csütörtökön jobbára derült idő. Csak északon várható helyenként hóvihar. Pénteken megnövekszik a felhőzet, borult időre számíthatunk és több helyen hava­zásra. Dél-Szlovákiában átmenetileg eső és havas eső várható. Az éjszakai hőmér­séklet mínusz 8 és minusz 12 között, a hegyvidéki völgyekben mínusz 15 fok körül lesz. • Évekre bérelne legkevesebb három­szobás, telefonos pozsonyi belterületi la­kást állandó tudósítójának, budapesti or­szágos napilap. Sürgős jeligére. V-418 • Eladó háromszobás szövetkezeti lakás Somorján. Érdeklődni 20 és 22 óra között a 0708/41-97-es telefonszámon lehet. V-429 MUNKÁT KERES - KÍNÁL • Menedzsereket, disztribútorokat alkal­mazunk kiváló minőségű külföldi áruk for­galmazására! Másodállásban is. Tel.: 0709/265-51 vagy 266-45. V-411 MÁR CSÜTÖRTÖKÖN KAPHATÓ A ilasárnap A FEBRUÁR 18-ÁN 100 000 PÉLDÁNYBAN MEGJELENŐ SZÁM TARTALMÁBÓL • Pengeváltás Miklósi Péter interjúja Milan Kňaž­kóval • Sztálingrád poklából menekült Zsilka László írása Ruzsik László kálváriájáról • Magyar gimnáziumok Szlováki­ában: Pozsony Sebők Ágota riportja • Hogy mindenki szülőfaluja le­gyen Kövesdi Károly riportja az ipoly­pásztói változásokról • Gyermekkorunk lényünk meg­határozója Ozorai Katalin riportja lelkileg sé­rült gyerekekről • Szaban Tibor, a tigrisszelídítő Tomi Vince beszélgetése a szlo­vákiai magyar futballistával, aki Sandokan szigetén rúgja a bórt • A diktátor családja Érdekes olvasmány Sztálin csa­ládtagjairól és áldozatairól • 16 oldalas részletes tévé- és rádióműsor NEMCSAK IFIKNEK! • Mese a Keltoš néniről • Oxford Komáromban • Újkori néger Dárius • Van-e ideálod? - Ankét • Dolce vita Losoncon • Magyar romák vagyunk • Teszt - ön milyen hatással van a férfi­akra? • A testvérgyilkos - így állt bosszút az anyján • HOBO bánata • A koporsó mellől is deportáltak VK-15/4 HO ROSZKÓP Szerdától szerdáig Kos (március 21-ápri!is 19.) Vizsgálja meg nagyítóval a terveit, az elképzeléseit, a magatartását. Tegyen úgy, mintha idegen személyt figyelne. Talán felfedez valamit, ami bosszantja a környezetet - s az ön érdeke, hogy ezen változtasson. Lustálkodásra nincs idő, minden oldalról érkeznek sürgős fela­datok. Bika (április 20-május 20.) Kedvére ízlelgetheti a sikert! Találkozik valakivel, akiről rég megfeledkezett. Kis lelkiismeret-furdalása van, s az illetőt kár­pótolni szeretné korábbi hűvös magatar­tásáért. Ne siesse el, nem kell a kapcso­latfelvételnek jól végződnie. Ikrek (május 21-június 20.) A tervezéssel és a kivitelezéssel ne vár­jon másokra - mindenkinek megvan a maga gondja, nincs ideje az ön problé­mainak a megoldására. Egyébként is ön tudja, mit akar - ön is vigye véghez! A magánéleti gondok átmenetiek - pánik­ra nincs ok. De tekintse ezt intő jelnek. Rák (június 21—július 22.) Ezekben a napokban ne induljon hosz­szabb útra. Főleg ne külföldre. Meglepő tények bukkanak fel - erre igazán nem számított. Különösebben nem örül neki, nins is rá oka. Mielőtt a tényeket elfogad­ná vagy elutasítaná, beszéljen a bará­taival. Oroszlán (július 23-augusztus 22.) A feltétlen engedelmesség és a határta­lan bizalom olykor keserves csalódást okoz. Ne higgyen mindenben és minden­kiben. A partnerében viszont hihet, ő őszintén a javát akarja - még akkor is, ha ellentmond önnek. Teszi ezt azért, mert félti. Szűz (augusztus 23-szeptember 22.) A jövőbe tekintsen optimizmussal! Most legalább a hozzátartozói és a felettesei is felfogják (végre!), milyen tehetséges em­berrel van dolguk. Egyidejűleg számítson az irigyek hadára is, akik az ön sikerét nehezen viselik el - mégpedig azért, mert kénytelenek elismerni a tehetségét. Mérleg (szeptember 23-október 22.) Jókedvét kellemetlen hír rontja el. Mégse csüggedjen, és a korábban tett ígéretét ne vonja vissza, han em haladéktalanul teljesítse. A gyümölcsöző találkozás is­mét meghozza az életkedvét, kiváltképp azért, mert az üzleti kapcsolat magánjel­legűvé válik. Házasság sem kizárt. Skorpió (október 23-november 21.) Bebizonyíthatja a partnerének, hogy nem annyira ügyefogyott, rfllnt azt minduntalan hangoztatja. Vállalkozása sikerült, s a családi kassza rohamosan gyarapo­dik. Döl a felülbélyegzett bankó. Nem tudja, mihez kezdjen ennyi pénzzel. Talán fektesse valamibe - és szponzoráljon valami jó ügyet. Nyilas (november 22-december 21.) A nyereség még egy kicsit várat magára, de vigasztalódjék: az ingyen végzett munka is jelenthet örömet, és később busás hasznot hozhat. Egy régmúlt emlék felidézése kihozza a sodrából - olyannyi­ra, hogy elveszíti józan ítélőképességét és olyanokon akar bosszút állni, akiknek semmi közük nem volt a dologhoz. Bak (december 22-január 19.) Ne áltassa magát, a szentimentalizmus már többeket sodort veszélybe. Sem he­lye, sem ideje nincs az ábrándozásnak. Ne légvárakat építsen - a légvárak nem lakhatók -, mérlegelje józanul a lehetősé­geit. Fizetésemelést is csak annyit kérjen, ami nem haladja meg a főnök fizetését... Vízöntő (január 20-február 18.) Ha sikerül túltennie magát a kudarcon, kiderül az éj, pazar lehetőségek kínálkoz­nak. Ragadja meg őket! Többet fog utaz­ni, és jol nyissa ki a szemét - a látottakat hasznosíthatja. Az egészségével is törőd­jön, ne csak a munkával. Kisebb beteg­ség rontja el a napjait. Halak (február 19-március 20.) Azt javasoljuk, csak a lényeges dolgokkal törődjön, ne vegye észre a hibákat s - fő­leg - ne lásson rossz szándékot minden megnyilvánulás mögött. Dédelgetett ter­vét sikerrel valósítja meg, s könnyen, mivel segítséget kap hozzá. Minden kár­tyáját azonban ne játssza ki; azért sem, mert ön nem túl jó játékos. Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként egóez nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-oe pozsonyi tele­fonszámon vesz) hívásaikat. ÚJ SZÓ A mai lapszám kiadásvezetője: MADI GÉZA Ügyelet: DEÁK TERÉZ (belpolitika) TUBA LAJOS (gazdaság) KISS JÓZSEF (kultúra) GÖRFOL ZSUZSA (külpolitika) SZABÓ ZOLTÁN (sport) Grafikai elrendezés: TORONYI PÉTER Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Egy becsületbeli ügy (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: A nyak­örv (am.) 15.30, 18.00, 20.30 » MIER: Bolondos komédia II. (olasz) 15.00. 17.30, 20.00 • TATRA: Éjféli átverés (am.) 14.30, 17.00, 19.30, 22.00 • Char­lie centrum: Reszkessetek betörök II: Elveszve New Yorkban (am.) 17.00, 19.30; Egyedülálló nő megosztaná (am.) 18.00, 20.15; Elemi ösztön (am.) 22.00 • ISTROPOLIS: Tini nindzsa teknöcök II (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: A nyakörv (am ) • ELÁN: Apa vagy szerető (fr) • SLOVAN: Látod, hogy meztelen (cseh) • TATRA: Don Gio (cseh) • ÚSMEV: A tökéletes katona (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-Café: A nyakörv (am ) 19.00 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: La fil­le mai gardée (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az esküvő (19) • KIS SZÍN­PAD: Mi az igazság (19) • ÚJ SZÍNPAD: ALLEGRO - táncshow (19) • KORZO SZÍNHÁZ: Kazimír és Karolina (19.30) • ISTROPOLIS: Money Factor-koncert (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Ci­gánybáró (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Kavi­ár és lencse (Komárom - 10) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Zárt tárgyalás (Kassa - 15) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en): 14.00-18.00 Pavilon - délutáni ma­gazin, benne: 14.00 Hirek, Eseménynap­tár, Orvosmeteorológia, Iskolások műso­ra. 15.00 Hírek, Olvasta már? Mivel telt a napja? Bűnözési rovat, Kívánságműsor. 16.00 Hírek, Közlekedés, Tanácsadás, Játék. 17.00 Napi krónika, Gyorsvacsora, Összefoglaló a nap eseményeiről, Tájé­koztató a másnap megjelenő sajtóból, Műsorelőzetes TV-MŰSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Tao Taó, 26/6. 9.55 Kicsinyek műsora. 10.25 Slo­vart Art. Ism. 11.40 A rock and roll fényko­ra. Ism. 12.30 Teletext-hirek. 16.40 Hírek. 16.45 Telefonos délutáni magazin. 17.50 Kredit. Gazdasági magazin. 18.20 80 alatt a Föld körül Willy Foggal. Spanyol animá­ciós sorozat, 26/2. 18.45 Was bedeutet das, Harvepino? Muj! du immer die ers­te Geige spielen? 19.00 Esti mese. 19.10 Számítógépes játék. 19.30 Időszerű ese­mények. 19.57 Sport. 20.05 örökség. Angol dokumentumfilm-sorozat. 21.00 Az én hét csodám. Milan Lasica műsora. 21.30 900 másodperc a könyvekről. Könyvmagazin. 21.45 Délkelet Ázsia útja­in Kuala Lumpur. 22.00 Időszerű esemé­nyek. 22.35 Sport. 22.40 Az 5 a 40-ből nyerőszámainak sorsolása. 22.45 J. Bob: A múzsa feltámadása. Tévéjáték. 0.05 Teletext-hirek. SZTV 2 17.40 Regionális műsor 17.50 Esemé­nyek, kommentárok. 18.10 Este Pais (22.). 18.40 360 fok - Spanyolország. Dokumentumfilm-sorozat. 19.20 Esti me­se. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.10 Fapofa. Amerikai filmmusical - 1957. 22.00 Szlovák dalénekesek - Martin Kubeőka. 22.20 Sztravinszkij: Hamupipőke. Balett. 23.00 Események. 23.25 Teletext-hirek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.00 A Reggel. 8.35 Napközi. 9.00 Pokoli paradicsom, 12. rész. 10.00 XX. századi portrék. Dali. Angol film. 11.15 Játék. 12.00 Hírek. 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 Klip-percek. 16.45 Irodalmi játék. 17.00 Megveszem ezt a nőt, 157. rész. 17.30 MOST. A sokoldalú fiatalok műso­ra. 18.00 Hol-mi? Ifjúsági szolgáltató ma­gazin. 18.15 Pénzvilág. 18.25 Napkö­zi.18.45 Esti mese. 19.00 Miami Vice. Amerikai krimisorozat. Gyerekjáték. 20.00 Híradó. 20.30 Telesport 20.40 Glóbusz. Tévéfilmsorozat. V/2. 21.40 AKTuális. 22.10 Új Világ. Külpolitikai képes krónika. 22.55 Mesterségem címere. Portréfilm. 23.15 Híradó. 23.20 BBC-Híradó. TV 2 6.00-10.00 NAP-KELTE. 15.25 Testes­től-lelkéstől, 7. rész. 16.10 Kérdezz! Fele­lek. Egri János műsora. 16.34 Rinaldo Rinaldini. Német tévéfilmsorozat. XIII/5. 17.00 Híradó. 17.05 Észbont. 17.25 Gye­rekeknek. 17.50 Elektor kalandor 18.00 Híradó. 18.10 Regionális hiradó. 18.30 Telesport. 19.05 Papíron SC Szeged - Olymp Praha. Férfi röplabda Szuper Liga mérkőzés közv. Szegedről, felvétel­ről. 20.10 Lajtha László és kora. Össze­foglaló a vetélkedő döntőjéről. 20.50 Hel­lo, világ! 21.30 A nagy árnyék nyomában. Tudományos ismeretterjesztő sorozat 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt .. 22.45 A Tv2 Filmklubja. Szomszé­dolás: Román filmek bemutató|a. Akasz­tottak erdeje. Román film, 11/1. - 1964. ff. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.10 Mici néni két élete. Magyar filmvigjáték. Ism. 17.40 Gyöke­rek. Zoboralja. Dokumentumfilm. 18.25 Mesesarok 18.45 Hírek. 19.00 Kakukk Marci. Magyar filmmusical. 20.40 Királyok hangszere. A cimbalom múltja és jelene. 21.00 Fejezetek a magyar képírás törté­netéből. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Család minden mennyiségben 10.30 A csendőr és a földönkívüliek. Francia filmkomédia. Ism. 12.00 Külföldi jelentés. 13.35 Sinha Moca. 14.00 A négyöklű trió. 14.50 A Meier család. 15.30 Bábszínház. 15.50 A jövőből jött lány. 16.30 Ding Dong. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Híradó. 18.30 Liebling Kreuzberg. 19.30 Híradó 20.15 Morlock. Német -osztrák tévéfilm. 22.00 Egy igazi bécsi nem adja föl. Tévéfilmsorozat. 22.45 Ausztrália. 0.35 Híradó. ORF 2 8.30 Panorámaképek a tartományokból. 15.25 A Robinson család még újabb ka­landjai a vadonban. Amerikai ifjúsági ka­landfilm. 17.30 A Föld és az emberek. 18.30 Gaudimax. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Híradó. 20.15 Érvek. Vitamű­sor. 22.00 Híradó. 22.30 Esti sport 22.50 Teleszkóp. Különkiadás. 23.35 Slawomír Kulpowicz a bécsi Metropolban. CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 8.30 Gyermekeink jövője. Dokumentum­film. 9.05 Fekete bárányok, itt-ott fehé­rek . 9.45 Torontói álmok. Dokumentum­film. 10.30 Halló, zene! 11.10 A csodála­tos bolygó. Japán dokumentumfilm-soro­zat (3.). 13.00 Külföldi tudósítások. 13.30 Kalendárium. 14.05 Ifjúsági magazin. 14.20 Comeback III. 15.00 Oázis 18.15 Aerobic. 18.45 Teli Vilmos. Francia film­sorozat (1.). 19.10 Esti mese 19.30 Ese­mények. 20.05 Győzni mindenáron. Olasz filmsorozat (2.). 21.45 Filmszem 22.15 Események, kommentárok. 22.40 Rendőrmagazin. 22.45 Az 5 a 40-ből számainak sorsolása. 22.50 Zenés szóra­koztató műsor SAT 1 9.35 A szenvedély árnyéka. 10.20 Ne kérdezd a szívemet! Német film. 11.55 Talkshow. 12.25 Szerencsekerék. 13.05 Egy bajor Rügen szigetén. 13.55 A szen­vedély árnyéka 14.45 Szomszédok. 16.00 A négyöklű trió 16.55 5x5. Vetél­kedő. 17.25 Menj az egészre! 18.45 Híra­dó 19.00 A szív az adu. 19.30 Szeren­csekerék. 20.15 Népies filmek estje. Aki hisz, az üdvözül. 22.00 Show. 23.10 A SAT 1 riporterei bevetésen. RTL 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Já­tékshow 11.00 Kockázatos. 11.30 Csalá­di párbaj. 12.30 A springfieldi történet. 13.20 Kaliforniai klán. 14.10 Vészhelyzet. 15.00 Gyilkosság a hobbija. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Ki a főnök? 17.30 Egy rém rendes család 18.00 Tizenegy 99 19.15 Vigyázat, robban! 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Tájolás becsléssel Amerikai bünügyi film. 22.15 Stern-tévé 23.15 Ké­ső esti show SUPER CHANNEL 9.30 Vásárlók magazinja. 11.00 Egyve­leg. 12.00 Üzleti magazin. 14.00 Vad Amerika. 15.00 Egyveleg. 18.30 Bonan­za. 20.00 Gazfickók. 21.00 Hírmagazin 21.30 Túlélés 22.00 ITN hírek. 22.48 Tözsdeszemle 23.00 Árral szemben. Amerikai film. 1.10 Egyveleg. TV 5 14.45 Geopolisz. 15.30 Scully találkozá­sa. 16.15 Vision 5.16.30 Pokoli halászat. 16.55 Bizalmasan nőknek. 18.00 Kérdé­sek egy bajnokhoz. 19.00 Játék a szavak­kal. 19.30 Belga híradó. 20.00 Hírmaga­zin. 21.30 A nyaralás. Háromfelvonásos színdarab. 111/3. 23.00 Francia híradó. (Műsorváltozás lehetséges!) Aki ismeri a Pozsony és Komárom közti, 63­as út forgalmát, tudja, milyen fontos a gyors mentőszolgálat meg­szervezése. Dunaszer­dahelyi képviseletének megnyitása óta ehhez a Motorsport-Stovakia közúti mentőszolgálat is hozzájárul. (Foto: Orzsik) ORVOSMETEOROLÓGIA A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás 1 - hőmérséklet változások + felmelegedés -lehűlés 2 - frontátvonulás 3-főn Az időjárásra érzékenyek egészségi állapota romlik. A pszichikai megterhe­lés a fáradtságérzetben nyilvánul meg, csökken a koncentrálóképesség. A szív­ós érrendszeri megbetegedésben szenvedőknél fájdalmak jelentkeznek. Foko­zódnak a reumatikus fájások is. Nehezebbé válik a felső légúti megbetegedé­sek lefolyása, A pszichikai és a fizikai megterhelések után a fáradtságot a szokásosnál erósebbnek érezzük, alvászavarok is előfordulhatnak Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (tele­fon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportro­vat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308 Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribino­va 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index:48011 Fiókszerkesztősegeink telefonszáma; Rimaszombat: 0866/244-33; Kassa: 095/ # 286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribinova 21 és a Kelet-szlovákiai Nyomdák á. v., Letftá 47, Košice. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető telefon: 551 29, telefax: 210/ 4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasár­nap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a TA SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom