Új Szó, 1993. január (46. évfolyam, 1-24. szám)
1993-01-14 / 10. szám, csütörtök
ISMÉT ZSEBÜNKBEN MATAT AZ ÁLLAM Ha tudjuk, mi készül, akár gyanakodhattunk is volna. Vagy talán gyanakodtunk is? Ez ma már mellékes. Tény, hogy 1953. június 1-jén pénzbeváltásra ébredtünk. Ahány család, annyiféleképpen élte meg. (4. oldal) Csütörtök, 1993. január 14. * Ára 3,20 korona XLVI. évfolyam, 10. szám Ahhoz, hogy a szlovák állampolgár a Cseh Köztársaságba utazzon, személyi igazolványra, vagy útlevélre van szüksége. Mivel azonban nincsenek határátkelőhelyek, a határ átlépésekor nem lesz ellenőrzés. (8. oldal) SZLOVÁK ÁLLAMPOLGÁR CSEHORSZÁGBAN SZADDAMOT MEGLECKÉZTETIK A SZÖVETSÉGES REPÜLŐGÉPEK TÁMADÁST INDÍTOTTAK IRAK ELLEN Az ENSZ szóvivője közép-európai idő szerint kedden este cáfolta Bagdadnak azt az állítását, mely szerint az ENSZ hozzájárult ahhoz, hogy az iraki vagyont elszállítsák arról a területről, melyet az Öböl-háború után Kuvait kapott meg. Azt a szóvivő elismerte, hogy volt bizonyos „általános megállapítás" arra vonatkozóan, hogy Iraknak joga van visszakövetelni a nem katonai jellegű vagyont, de ehhez is szükség lett volna az ENSZ előzetes beleegyezésére. Csakhogy Irak hadianyagot és katonai berendezéseket szállított el Umm Kaszr tengeri bázisáról, amire egyáltalán nem volt joga, hiszen a Biztonsági Tanács értelmében ezek a fegyverek megsemmisítendők. Irak ennek ellenére tegnap újra, immár negyedszer behatolt Kuvait területére és folytatta volt haditengerészeti bázisának leszerelését. Közben Abdul Dzsabir Mohszen, Szaddám Husszein elnök tanácsadója a kormánylapnak adott nyilatkozatában kijelentette: Bagdad POZSONYBAN BŐSRŐL SZAKÉRTŐK BEVONÁSÁVAL Tegnap Pozsonyban is megerősítették, hogy a Duna ideiglenes vízkihasználási rendjéről folytatnak ma megbeszélést a Szlovák, illetve a Magyar Köztársaság külügyminisztériumi szakértői. A pozsonyi megbeszélésen jelen lesznek az EK Bizottságának szakértői is. A szlovák küldöttséget Dominik Kocinger, a bősi vízerőmű beruházási kormánymegbízottja, a magyar küldöttséget Vida Gábor, az EK küldöttségét pedig Willem Aldershoft vezeti. MÁR SZLOVÁK BANKOKBAN IS BÉLYEGZIK A BANKJEGYEKET Alapos előkészületek és a legszükségesebb műszaki feltételek megteremtését követően tegnap Szlovákiában megkezdték a csehszlovák bankjegyek lebélyegzését. A Szlovák Nemzeti Bank készletében levő bankjegyek lebélyegzéséről van szó, adta közre tegnap a bank titkársága. A Szlovák Nemzeti Bank azért folyamodott ehhez az intézkedéshez, mert Csehországban már második hete béiyegzik a bankjegyeket. Ezzel a korona két pénznemre történő átváltásának feltételeit teremtik meg, de egyáltalán nem jelenti azt, hogy már kezdődik a pénz becserélése. A készletekben levő pénzből a szükséges mennyiségű bankjegyek lebélyegzése bizonyos időt igényel, viszont azt ma még senki sem képes pontosan felbecsülni, hogy mennyit. A pénznem kettéválasztásának még nincsenek meg azok a feltételei, amelyekről az SZK és a CSK közötti egyezmény szól. Ezeket a feltételeket mindkét nemzeti bank gondosan figyelemmel kíséri. kész ismételten visszaszerezni Kuvaitot, mint Irak szerves részét. Ennek érdekében kész lépéseket tenni az Egyesült Államok és az ENSZ akarata ellenére is. Az AP amerikai hírügynökség idézte tegnap a Fehér Házat, amely szerint Irak kimondottan provokatív módon jár el, hiszen tegnap már negyedszer hatoltak be katonái Kuvaitba, gyakorlatilag egyidőben azzal, hogy a Nyugat újabb támadást fontolgat Irak ellen. Bagdad az Egyesült Államok fenyegetéseit és a világszervezet felhívásait is figyelmen kívül hagyja. A hírügynökség ehhez hozzáfűzte: a helyi ENSZmegfigyelők szerint az iraki behatolók polgári ruhában voltak, fegyvertelenül. Tegnapra virradó éjszaka egy magát megnevezni nem kívánó fehérházi forrás közölte: Bush elnök „elvi hozzájárulását" adta az Irak elleni katonai akcióra. Arról azonban nem szólt, mikor és milyen módon tervezik a büntető akciót. A New York Times című napilap is megerősítette tegnap, hogy Bush találkozik legközelebbi tanácsadóival és egyetértettek abban, Irak csak akkor kerülheti el az újabb amerikai katonai támadást, ha mielőbb aláveti magát az ENSZ határozatainak. Viszont Lawrence Eagleburger amerikai külügyminiszter tegnap Párizsban a japán kollégájával megtartott találkozón azt mondta, az Egyesült Államok semmi jelét sem látja annak, hogy Irak hajlandó elfogadni az ENSZ követeléseit, de az USA nem hagyta magát kiprovokálni egy katonai csapásra. Eagleburger szerint az irakiak folytatják azt a játékot, amelyet már hetek óta űznek. Robert Gates, a CIA igazgatója pedig úgy vélekedett, Szaddam ezzel az erőfitogtatással mindenekelőtt azt akarja elérni, hogy Bagdad kibújhasson a szankciók alól. Provokációval ki akarja puhatolni, meddig mehet el, milyen reagálásokra számíthat. Pierre Joxe francia védelmi miniszter tegnapi rádióinterjújában közölte, hogy nemcsak az Öbölben (Folytatás a 2. oldalon) (Munkatársunktól) - A hozzáadottérték-adó bevezetése következtében felszökő árak nem csupán a fogyasztókat foglalkoztatják. A sokak által tűrhetetlennek minősített helyzetből kivezető út keresése, illetve a lakosság nagy része számára elfogadható megoldás mérlegelése volt a háromoldalú gazdasági és szociális érdekegyeztető tanács tegnap Pozsonyban tartott ülésének témája. Bár a tervezettnél jóval később kezdték el a megbeszéléseket - a kormány tagjai nem érkeztek idejében -, a tárgyalás folyamán részletesen elemezték a felmerült problémákat. (Folytatás a 2. oldalon) MINISZTERI TALALKOZO KOMAROMBAN JÓSZOLGÁLATI MISSZIÓ (Munkatársunktól) - Dr. Surján László magyar népjóléti és dr. Viliam Soboňa szlovák egészségügyi miniszter tegnap a magyarországi Komáromban a két ország együttműködéséről tárgyalt. A szlovákiai Komáromban tartott sajtóértekezleten a két tárcavezető egymást kiegészítve beszámolt a közeljövő feladatairól. Még e hónap folyamán munkabizottságokat állítanak össze, s május elsejéig feltérképezik az igényeket, majd előkészítik az együttműködési rendszer jogi értelemben is vett mechanizmusát. Külön hangsúlyt kapott a határok menti sürgős orvosi ellátás kérdése. Surján László miniszter az ipolysági és a váci térség egészségügyi együttműködésének igényéről is szólt. Többek között arról, hogy a bizottság feladata lesz a konkrét javaslatok kidolgozása a régiókban élők igénye szerint. - Hisszük, hogy a jövőben a közös szlovák-magyar határ mentén harmonizáljuk a kapcsolatokat, s ez konkrét tettekben - a gyógyításban - mutatkozik meg - mondott véleményt a népjóléti miniszter. Különösen örvendetes volt, hogy mindkét fél felvetette az ingyenes betegellátás kérdését. - Fontosnak tartjuk hangsúlyozni - egészítette ki partnerét Viliam So(Folytatás a 2. oldalon) ANGOL-FRANCIA TOKE A JUHOCUKORBA? Vajon milyenek a tőkebeáramlás kilátásai Szlovákiában? Többek között erre a kérdésre is válaszolt a minap néhány újságírónak Lubomir Dolgos szlovák privatizációs miniszter. Mint mondta, Szlovákiának nagyjából a magyarországi mérce felel meg. A tárcavezetö magyar kollégájától tudja, hogy évi egymilliárd dollárról lehet szó. Még becslésbe sem bocsátkozott annak megítélésében, vajon ebből mennyi juthat a mezőgazdasági-élelmiszer-ipari komplexumra. Ismeretei szerint ugyanis pillanatnyilag az egész ágazatból mindössze a dunaszerdahelyi Juhocukor Rt. iránt érdeklődik a külföldi töke. Ám azt sem tagadja, hogy a sörgyárakban ugyancsak megjelenhet - burkolt vagy nyílt formában - a határon túli érdeklődő. Kérdésünkre: áruljon el valamit a csallóközi cukorgyár projektjéről, Dolgos miniszter semmi közelebbit nem mondott. Csupán jelezte, e héten találkozik a brit nagykövettel. Tegnap újra megkérdeztük a tárcavezetőt. Hétfői tárgyalásukról tömören szólt: nagyon reálisnak ítéli meg az elképzelés megvalósulását, bár végkimenetelét előre nehéz lenne megjósolni. Telefonon érdeklődtünk az ajánlatról a Juhocukor Rt. igazgatójánál. Jaroslav Tabačár közölte: tudnak az angolok és a franciák jelentkezéséről. Mivel privatizációs tervezetükben a cukorgyár vagyonának 51 százalékát kínálták fel a külföldi tőke számára, van lehetőség erre a lépésre. (Vagyonjegyekre 46 százalékot szántak, s egy százalék híján valamennyi részvény elkelt - a szerző megj.) Különben is jól jönne a Csallóköz iparának, ha tőkeerős partner szállna be vállalkozásukba. De hogy társtulajdonosként ki és mikor lép be, annak eldöntése pillanatnyilag a Nemzeti Vagyonalap hatáskörébe tartozik. Amint újabb fejleményei lesznek a témának, tájékoztatjuk róla olvasóinkat. (j. mészáros) A SZLOVÁK PARLAMENT ÜLÉSE ELŐTT ALKOTMÁNYOS AZ ÚJ ESKÜ? A szlovák kormány tagjai kedden letették az esküt az új alkotmányra. Vladimír Mečiar újévi beszédében azt javasolta, hogy a képviselők is esküdjenek fel, mivel szerinte ez ráébresztené azokat, akik nem szavaztak az alkotmányra, hogy az alaptörvény rájuk is vonatkozik. A jövő héten összeül a szlovák parlament. Napirendre kerül ez a kérdés? - érdeklődtünk Bugár Bélánál, az MKDM képviselőjénél. - A parlament politikai grémiumának keddi ülésén hosszas és meglehetősen heves vita alakult ki az új esküről. A kereszténydemokraták megkérdőjelezték jogi alapját, és a Demokratikus Baloldal Pártja is kifejtette, nincs szükség rá. A magyar pártok kitartottak eredeti álláspontjuk mellett. Nem fogadta a grémium egyöntetű helyesléssel azt a bejelentést sem, hogy a kormány tagjai már letették az esküt az államfői jogkörrel is felruházott miniszterelnök előtt. Voltak, akik alkotmányellenesnek minősítették ezt a lépést. A kérdés végül nyitott maradt azzal, hogy a plénumra hagyják a döntést. Ismerve az erőviszonyokat, valószínűnek tartom, hogy a képviselők szavazattöbbséggel az eskü mellett foglalnak állást. • Valószínű tehát, hogy lesz eskü. Mit tesznek majd a magyar képviselők? - Előzetesen tárgyaltunk az Együttéléssel, és megegyeztünk: nem engedhetjük meg magunknak, hogy képviselőink kiessenek a parlamentből, mert az eskü megtagadása a mandátum elvesztésével járna. Úgy tudjuk ráadásul, hogy előbbutóbb a polgármesterek és a többi állami alkalmazott esküjével is számolnak, és semmiképpen sem lehet, hogy elveszítsük tisztségviselőinket. Arról még nem határoztunk, milyen formában fejtjük ki álláspontunkat, mert a kérdést nem intézhetjük el szó nélkül. Tény azonban, ha a plénum az eskü mellett dönt, mi is letesszük. • A jövő hétre összehívott parlamenti ülés foglalkozik majd a Szövetségi Gyűlés képviselőinek sorsával is? - Igen, a plénum megtárgyalja a második kamara létesítéséről szóló törvény tervezetét. A Demokratikus Baloldal Pártja módosító javaslatot terjeszt majd elő, amely lényegében azonos Ján Čarnogurský felvetésével. Eszerint a képviselők nem vesztenék el mandátumukat, mentelmi jogukat, de fizetést nem kapnának. En személy szerint nem tudom elképzelni, hogy ez az utóbbi javaslat hogyan valósulna meg ä gyakorlatban. • A grémium az elnökválasztásról is tárgyalt. Meghatározta, hogy a választás 26-án, illetve 27-én lesz, sőt a hivatalos jelentés szerint abban is megállapodott, hogy a Szlovák Köztársaság elnökét 28-án ünnepélyesen beiktatják. Ebből arra lehet következtetni, hogy a DSZM és az SZNP esetleg megegyezett az elnök személyében? - Nem tapasztaltam ennek jelét. Jelenleg egy hivatalos jelölt van, Jozef Prokeš. Nem hiszem azonban, hogy Mečiarék lemondanának a jelölés lehetőségéről. Elképzelhető viszont, hogy több forduló is eredménytelen lesz. Számolni kell azzal is, hogy a DSZM esetleg a többi párt képviselői közül szerzi meg a háromötödös többséghez szükséges szavazatokat, jelöltje támogatásara. -esiLORENC TÁBORNOK SZLOVÁK BÍRÓSÁG ELÉ KERÜL? Már beszámoltunk róla, hogy Táborban a Felsőbb Katonai Bíróság 4 év börtönbüntetésre ítélte Alojz Lorenc tábornokot, aki a pártállam utolsó napjaiban a belügyminiszter első helyetteseként visszaélt hatalmával. A tábornok fellebbezett, és néhány napja nyilatkozott a Lúč című kelet-szlovákiai lapnak. Ugy vélte, hogy a per ezután Szlovákiában folytatódhat, mivel az állampolgársága szlovák. Az újságírónak arra a kérdésére, hogy van-e még más lehetőség, Lorenc így válaszolt: „Az utóbbi két évet csehországi börtönökben töltöttem, így kérelmezhetem a cseh állampolgárságot." HOLNAPI SZÁMUNKBAN • Hogyan tovább? - Csáky Pál (rása ŰJSZO -INFORMÁCIÓ TERÍTÉKEN AZ ÁRAK TANÁCSKOZOTT AZ ÉRDEKEGYEZTETŐ TANÁCS