Új Szó, 1993. január (46. évfolyam, 1-24. szám)
1993-01-08 / 5. szám, péntek
„JÖNNEK A CSEHEK" Pozsony város lakossága másnap, január másodikán arra ébredt, hogy a csehszlovák csapatok az egész várost uralják. (7. oldal) F ÜGGETLEN NAP LAP Péntek, 1993. január 8. • Ára 3,20 korona XLVI. évfolyam, 5. szám VÁRJÁTÉKOKPOSZTKOMMUNISTA iÓSM De kérdem én, ha valaki ide jön mondjuk Budapestről, Csehországból, máshonnan, miért jön ide? Természetesen a várat akarja látni, s halvány fogalma sincs arról, hogy itt cirkuszosok vannak. (8. oldal) TALPON, HATON, NÉGYKÉZLÁB KORCSOLYAPÁLYÁVÁ VÁLTAK A KÖZUTAK SZLOVÁKIA DÉLI RÉSZÉN • AZ ELŐREJELZÉS NEM TÚL BIZTATÓ A kemény fagyok után tegnapra virradóra Szlovákiát vékony jégréteg borította be. Ennek következtében sok helyen hosszabb-rövidebb időre megbénult a forgalom, az utakon összekoccant és keresztbe fordult gépkocsik akadályozták a közlekedést. Az alábbiakban az útkarbantartók igyekezetéről, a buszközlekedés nehézségeiről, a kórházak tapasztalatairól számolnak be munkatársaink. Szerdán a TV esti híradásaiban már láthattunk képsorokat arról, mennyire felkészületlenül érte Európa nagyvárosait az ónos eső. Tegnap hajnalban Szlovákiába is „begyűrűzött az enyhülés, s magával hozta a régvárt csapadékot. Csakhát! A szitáló eső ráfagyott a járdákra, az úttestre, a személyautók ablakaira, s annak ellenére, hogy a meteorológusok felhívták a figyelmet a veszélyre, hajnalban csak a főutak voltak járhatók. A járdák, busz- és villamosmegállók korcsolyapályákká változtak, s még a nagyon ügyes járókelőknek is ügyelniük kellett arra, hogy egyensúlyukat megtartsák. A városokban egyre gyakrabban vijjogott fel a mentőautók szirénája... KOVÁCS IVETT, ápolónő, Dunaszerdahely: - Reggel óta meg sem állunk, egyre több a balesetet szenvedő járókelő. Tele a váróterem megint. Sajnos, a sérültek zöme idős. Délig 10 végtagtörést láttunk el. EVA DERŽULIAKOVÁ, ápolónő, Pozsony: Több mint 15 sérültet szállított (Folytatás a 2. oldalon) Vajon sikerült-e megőriznie az egyensúlyt? BARATILEGKÖRBEN PARLAMENTI MEGBESZÉLÉSEK (Munkatársunktól) - Tegnap, a Cseh Nemzeti Tanács épületében került sor a CSNT képviselői kamarája és a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsa képviselőinek a közös állam megszűnése utáni első találkozójára, melyet a megbeszélések befejeztével mind Milan Uhde, a CSNT képviselői kamarájának az elnöke, mind pedig Ivan Gaáparovič, az SZK NT elnöke barátinak nevezett. Peter Weiss, az SZK NT alelnöke közvetlenül a találkozó megkezdése előtt kijelentette, hogy a megbeszélések egyik fö témája az lesz, betartják-e avagy sem a Cseh Köztársaság és a Szlovák Köztársaság között megkötött szerződéseket. Jirí Payne, a CSNT képviselői kamarája külügyi bizottságának az elnöke azonban a találkozó befejeződése után elmondta, hogy ezzel a kérdéssel nem foglalkoztak részletesebben. Ivan Laluha, az SZK NT külü(Folytatás a 2. oldalon) ELSZABADULTAK AZ ÁRAK... A TÖRVÉNYEK SZERINT AKÁR AZ ÉGIG IS SZÖKHETNEK Az új adórendsze r következ mé nyeit magyarázva nem egy illetékes hangoztatta: a ho zzáadottérték-adó miatt legfeljebb 5-7 százalékos áre melkedés lesz. Azt vártuk, hogy az élelmiszerek fillérekkel, a drágább fajták esetleg pár koronával kerüln e k t öbbe, de hogy az áremelkedés esetenként 30, sőt 50 százalékos legyen... erről nem volt szó. A fogyasztó az új árcédulák láttán tehetetlenül sóhajtozik. Mi mást is csinálhat? És az ellenőrök? Ők is hasonló helyzetben vannak? - kérdeztük Čerriýné Mi tterhauszer Mártától, a Szlovákiai Kereskedel mi Felügyelőség igazgatójától. - Sajnos, mi som változtathatunk az árakon. Csak azt ellenőrizhetjük, hogy a próbavásárláskor nem csapják-e be a kereskedők a vevőket. - És az nem becsapás, ha túlságosan magas árat kérnek az áruért? - Ezt nem lehet annak minősíteni. Az árképzés ugyanis teljesen a kereskedőre tartozik. A törvény szerint ő szabhatja meg, milyen árrést alkalmaz. Magyarán: mennyit tesz rá a gyártónak kifizetett összegre. - De a hozzáadottérték-adó mértéke pontosan meghatározott... - Az igaz, de vajon ki állapítja meg, hogy igazságosan teszi-e hozzá az adott összeget az árhoz. Semmiféle előírás nincs arra vonatkozóan, hogy a hozzáadott értéket mi szerint számolják ki, s ebből következik, hogy az adó sem számítható ki pontosan. - A kiszámítás módja a fogyasztót nem érdekli. Ö csak azzal van elfoglalva, hogy jóval többet kell fizetnie ugyanazért a cikkért, mint korábban. - Egyetértek ezzel a megállapítással ós ismétlem, mi tehetetlenek (Folytatás a 9. oldalon) JÖVŐ HÉTEN LAPUNKBAN; A NEMZETI BIZTOSÍTÓRÓL - HÁROM FOLYTATÁSBAN Bér Szlovákiában beindult a Nemzeti Biztosító tevékenysége, 0 lakosság tájékoztatása eléggé hiányos. Tudjuk, hogy a Nemzeti Biztosító keretében három - egészségügyi biztosító, betegségi biztosító nyugdíjbiztosító - alapra keli majd fizetnünk. Míg az alkalmazottak béréből a munkáltató vonja le a biztosítás összegét (11 százalékot), a magánvállalkozóknak egyedül kell kiszámítaniuk ezt az összeget. Értesüléseink szerint a regionális biztosítók a napokban értesítik a vállalkozókat az adózás módjárói, módszeréről. Mivel a biztosító: működése újdonság, január 12-től I S-ig - három folytatásban - közöljük a Nemzeti Biztosító tájékoztatóját, amelyből a tisztelt olvasók képet alkothatnak a beteg- és gyógyszereíiátás teltételeiről éppúgy, mint a betegbiztosítási dijakról. ÁPRILIS 1-JÉTŐL: EMELKEDNEK Ä TELEFONDÍJAK Vladimír Ondrovič, a Szlovák Távközlési Vállalat igazgatója tegnapi sajtótájékoztatóján bejelentette: április 1 -jétől emelkedik a telefon használati díja. Ugyanis a nyugati bankok, amelyek hiteleket nyújtanak a szlovákiai távközlés fejlesztésére, egyik feltételül szabták, hogy emelni kell a tarifákat. A sajtótájékoztatón elhangzott, a vezetőség tisztában van azzal, hogy a lakosság elégedetlen az általuk nyújtott szolgáltatások színvonalával, s az áremelést bizonyára nem fogadja örömmel. -tszlÚJ szó -INFORMÁCIÓ JANUÁR 18-ÁTÓL KASSÁN IS NYOMJÁK AZ ÚJ SZÓT Ha nem jön közbe semmi rendkívüli, rövidesen megoldjuk a lapunk kelet-szlovákiai terjesztését évtizedek óta nehezítő problémát. Képletesen szólva, feloszlatjuk a lap Pozsonyból Kassára repülőgépen történő szállítását évente 40-50 alkalommal gátló, késleltető ködöt. Január 18ától a kassai nyomdában készül majd az Új Szó a kelet-szlovákiai olvasók számára, így talán semmi akadálya sem lesz annak, hogy az Szirénfalvára, Kistárkányba, Abarára, Bánba, Restére, Péderbe, Szilicére, Csoltóra és a többi helyre ködös időben is eljusson reggelente. Tegnap három olvasónktól kérdeztük meg, hogyan fogadják ezt az „újítást". Válaszaik a 2. oldalon. JUGOSZLÁVIAI FIGYELŐ AZ ELNÖK ÜZENETE KAPITULÁCIÓ VAGY A VILÁGHATALMAK TÁMADÁSA? Rendkívüli várakozás előzte meg Dobrica Csoszícsnak, Jugoszlávia államfőjének szerda estére bejelentett tévébeszédét. A polgárok tudni szerették volna, a genfi értekezlet mit hozhat Bosznia-Hercegovina és Jugoszlávia számára, egyszersmind politikai eszközökkel kivédhető-e a külföldi katonai intervenció fenyegető veszélye. Az elnök meglehetősen sötét képekben láttatta a helyzetet, s egyetlen reményként pusztán azt tudta felhozni, hátha időközben az Egyesült Államok és szövetségesei megváltoztatják Szerbia iránti politikájukat. Csoszics tehát nem változtatott eddigi álláspontján, miszerint a szerbség kérdését belül, önrendelkezési alapon kell megoldani (ez vált ideológiai támaszává „a minden szerb egy államban" elképzelésnek), a külföld viszont helytelenül (Folytatás a 3. oldalon) VLADIMÍR MEČIAR: SZLOVÁKIA SENKIT SEM TEKINT ELLENSÉGÉNEK állami szolgálatra vonatkozó törvény 1994-ig történő előterjesztését helyezte kilátásba, mely az állami alkalmazottak számára bizonyos szociális biztonságot szavatolna a politikai erőviszonyok megváltozása és kormányváltások esetén is. Szlovákia Mečiar szerint a keleti országokkal folytatott kereskedelmi mechanizmus felújítását szorgalmazza. Elengedhetetlennek tartja a külkereskedelmi szakszerűséget, mert e téren súlyos tehertételt jelentenek a mindmáig rossz intézmé(Folytatás a 2. oldalon) DÉLI-SARK: ELŐSZÖR GYALOG Eriing Kagge norvég kutató az első ember, aki gyalog haladt át a Déli-sarkon. A Reuter hírügynökség jelentése szerint 1310 kilométeres útszakaszt tett meg. A 29 éves oslói jogász november 17-én kelt útra azzal a céllal, hogy január 15-éig, 30. születésnapjáig keresztül halad a Déli-sarkon. Naponta mintegy 26 kilométert hagyott maga mögött. Mint ismeretes, Roald Amundsen norvég kutató volt az első ember, aki 1911-ben elért az Antarktisz közepére. Néhány héttel később ott tűzték ki a brit lobogót, röviddel fagyhaláluk előtt, Robert Falcon Scott kapitány ós társai. A Szlovák Televízió magyar adása szombaton 16.40 órakor A TARTALOMBÓL: •Az önálló Szlovákia első napja • Nyilatkozik Duray Miklós • Nyilatkozik Bugár Béla • Nyilatkozik A. Nagy László • A három királyok ünnepe Zselizen • Képes beszámoló a Miss Dél '92 szépségversenyről Műsorvezető: HÉGER RUDOLF Ezentúl a magyar adás állandó jelentkezése szombaton délutánonként lesz. A társadalom gerincoszlopának nevezte Vladimír Mečiar az államigazgatást a kormánynak és a legfelsőbb államigazgatási szervek munkatársainak tegnapi találkozóján. Az önálló Szlovák Köztársaság államgépezetének beindulásával kapcsolatban kijelentette, hogy vége a cseh nyelvű rendeletek fordításának és a Prágától eligazítást váró magatartásnak. Hangsúlyozta, hogy az államigazgatás jelenlegi állapota nem kielégítő, számos szerkezeti, rendszerközpontú és törvényhozási változtatást igényel. Olyan új, az