Új Szó, 1993. január (46. évfolyam, 1-24. szám)

1993-01-30 / 24. szám, szombat

1993. JANUAR 30. ,ÚJ SZÓM HIREK-VÉLEMÉNYEK RÖVIDEN Hétfőtől lényegesen leszűkül a Csehország és Szlovákia közti postai kapcsolat. Átmenetileg nem lehet pénzt, csomagot, ajánlott kül­deményeket és újságokat küldeni Szlovákiából Csehországba Kivé­telt képeznek a levelek, a Brailleirá­sos küldemények és az értesítést tartalmazó értéklevelek A csehszlo­vák korona kettéválása esetén a Športka- és a Sazka-szelvényeket szerdáig kell majd feladni. A posta tájékoztatja a nyugdíja­sokat, hogy a február 4-én fizetendő nyugdíjakat február 2-án kapják meg, a 6-án esedékeseket pedig február 3-án. A Nemzeti Biztosító tájékoztatá­sa szerint az önálló kereseti tevé­kenységet folytató személyeknek, valamint a kis vállalatok dolgozóinak február 20-áig kell bejelentkezniük. A 20 alkalmazottnál többet foglal­koztató vállalatok esetében a jelent­kezési határidő február 28. Módosul a jelentkezési határidő a diákok és a nyugdíjasok esetében is. Nekik március 31 -éig kell leadniuk a kitöl­tött papírokat Immár a szlovák parlament kép­viselői is részt vehetnek az Európa Tanács parlamenti közgyűlésének munkájában. Az első ilyen ülésen, amelyre jövő héten kerül sor, jelen lesz Harna István, az Együttélés képviselője is. A szlovák és a magyar vállalko­zók és kereskedők áprilisban Komá­romban megrendezik első üzleti ta­lálkozójukat. Erről egyeztek meg a győri kereskedelmi kamara, vala­mint a szlovák regionális és keres­kedelmi kamara képviselői. VITELDÍJAK POZSONYBAN A fővárosi képviselő-testület jóvá­hagyta, hogy március 15-étôl a pozsonyi tömegközlekedésben emelkedjenek a vi­teldíjak Eszerint az egyszerű vonaljegy ára 5, a kedvezményesé 2, az éjszakai járatra szóló 10 korona lesz; a 24 órás bérlet 25, a 48 órás 45, a heti 75 koronába kerü; 2 koronát fizetünk a poggyászért, míg az élő állatok viteldíja 5 korona lesz. Ami a havi, negyedévi és az esetleges éves bérletet (jelenleg ilyen nem létezik) illeti, ezek ára legfeljebb 80 százalékkal emelkedhet. -V­EFRAIM KISHON NYITRÁN A nyitrai Andrej Bagar Színház tegnap szlovákiai színpadon első­ként vitte színre Efraim Kishon ma­gyar származású és indíttatású izra­eli szerző Julia. Rómeó és William cimű vígjátékát, Ivan Krajíček ven­dégszereplésével. A világ 33 nyel­vére lefordított nagysikerű komédiát a cseh nyelvű átültetés alapján állí­tották Nyitrán - Karol Spišák rende­zésében - színpadra. KÖZLEMÉNY A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom szenei alapszervezete holnap 16 órakor a városi művelődé­si központban, magyarbéli alapszer­vezete pedig 18.30 órai kezdettel a helyi kultúrházban tartja évzáró közgyűlését. Mindkét tanácskozá­son részt vesz Bugár Béla, az MKDM elnöke, aki válaszol a jelen­levők kérdéseire. • Megrendelhető március 15-ei kiültetés­re alkalmas Opál, Bóra, Brilant karfiolpa­lánta, valamint Juna F1 káposztapalánta. Érdeklődni lehet a 0709/945-63-as tele­fonszámon, 18 órától. V-266 VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben: 1993. február 1-jén Eladási árfolyam Pénznem 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA 43,314 44,67 Angol font Francia frank Német márka Olasz líra (1000) Osztrák schilling Svájci frank USA-dollár 5,351 18,132 19,364 2,577 19,669 28,852 5,48 18,50 19,99 2,62 20,10 29,41 TAP0GAT0ZAS OKÍTÁSOKKAL A SZIVÁRVÁNY CSOPORT KÜLDÖTTSÉGE SZLOVÁKIÁBAN (Munkatársunktól) - Az Európa Parlament Szivárvány csoportjának öttagú küldöttsége tartózkodik Szlo­vákiában. A vendégek kérésére ik­tatták be programjába az Együttélés képviselőivel történő eszmecserét A küldöttség tárgyalt az SZNP kép­viselőivel is. A nemzetiekkel tartott tanácsko­zás hatása rányomta bélyegét a teg­napi sajtótájékoztatóra. A vendégek egyebek között elmondták, hogy egyelőre más kelet-európai politikai párttal nincsenek kapcsolataik. Hangsúlyozták, hogy ők az Európa Parlamentben a kis népeket képvi­selik. Megdicsérték a szlovák alkot­mányt, s majdhogynem figyelmez­tették Magyarországot, hogy több figyelmet kellene szentelnie a ki­sebbségi oktatásügynek. Lapunk kérdésére, hogy a szlovák alkot­mány milyen kisebbségi jogokat ga­rantál, a küldöttség vezetője ezt vá­laszolta. ..Hisszük azt, hogy az EK felé irányuló országban nemcsak az egyéni polgárjogokat, hanem a né­pek, népcsoportok jogait is garantál­ják. Az egy hónapja létező államtól nem várhatjuk, hogy minden problé­mát egy csapásra megold. Objektív ellenőrző csoportot kellene létrehoz­ni, amely felmérné, milyen jogokkal rendelkeznek a kisebbségek." A küldöttség tagjai az SZNP né­hány pártvezérének kíséretében több mint kétórás eszmecserét foly­tattak az Együttélés képviselőivel, akik tájékoztatták őket a szlovákiai kisebbségek legégetőbb problémái­ról. Duray Miklós szerint értékes volt az eszmecsere, mivel az SZNP képviselői előtt mondhatták el érvei­ket. -zsár CSEHORSZÁG A BOTRÁNY HULLÁMAI MÉG NEM ÜLTEK EL (Munkatársunktól) - A cseh köz­véleményben még mindig nem ültek el a Václav Havel megválasztását megelőző, republikánus parlamenti botrány okozta felháborodás hullá­mai Jan Kalvoda, a PDSZ elnöke tegnapi sajtótájékoztatóján azt han­goztatta, hogy a parlament ülésének irányításában nem volt hiba A KDU-Csehszlovák Néppárthoz tartozó Antonín Baudyš cseh vé­delmi miniszter nagyon nyugtalaní­tónak tartja, hogy az elnökválasz­tás során a parlament minden ne­gyedik tagja a kommunista párt je­löltjére szavazott. Az ellenzéki pár­tok azonban nagy igyekezetet fejte­nek ki, hogy az esetből politikai tőkét kovácsoljanak (sm) A PÉNZCSERE ID0P0NTJAR0L (Folytatás az 1. oldalról) terelnök csütörtöki „titkos" cseh­országi látogatásán Ivan Kočárník cseh pénzügyminiszterrel is tárgyalt, Július Tóth mégsem tud a találkozó eredményeiről. A közelgő pénzügyi elszakadás­ról tanácskozott tegnap Pozsonyban a parlament nemzetgazdasági és költségvetési bizottsága. A zárt tár­gyalásról nem szivárogtak ki hírek, csupán annyi bizonyos, hogy az ülés első részében Vladislav Bachár, a Devínbanka vezérigazgatója tájé­koztatta a képviselőket a szlovák pénzügyi körök képviselőinek wa­shingtoni tárgyalásairól, a Nemzet­közi Valutaalapnál és a Világbank­nál tett látogatásukról. Hvezdoň Kočtúch, a nemzet­gazdasági és költségvetési bizott­ság elnöke az ülés végeztével kije­lentette, hogy a tanácskozás elsőd­leges célja a korona kettéválása technikai részleteinek megvitatása volt. Továbbá közölte, a kettéválás minden egyes percét koordinálják a cseh féllel. A pénz kettéválását szentesítő törvényt február 2-án dél­után fogja megvitatni az SZK Nem­zeti Tanácsa. Ivan Gašparovič, a parlament elnöke közölte: „az ülés sem nyilvános, sem zárt nem lesz" Ivan Paška szóvivő bejelentette, a szlovák pénzintézetek tartalékai­nak már 60 százalékát felülbélye­gezték; ez 60 millió bankjegyet je­lent, melynek nominális értéke 18 milliárd korona. -Ü­MEČIAR- KŇAŽKO VISZÁLY ÚJABB FORDULÓ A LÁTHATÁRON? A szlovákiai napilapok bő terjede­lemben foglalkoznak a kormánypár­ton belüli, pontosabban a Vladimír Mečiar és Milan Kňažko közti ellen­tétekkel, amelyek, mint ismeretes, a szerdai sikertelen államfőválasz­tás után váltak láthatóvá. A minisz­terelnök azzal vádolta helyettesét, hogy viszályt szít a DSZM-ben. Me­čiar szerint Kňažko felszól itotta a képviselőket, hogy ne szavazza­nak Roman Kováčra. A külügymi­niszter Mečiar kijelentését követően nyilatkozatot adott ki, amelyben igaztalannak nevezte főnöke vádjait. Milan Kňažko a Národná obrodá­nak azt mondta: azért tartotta fon­tosnak a miniszterelnök kijelentése után elmondani véleményét, mert Mečiar politikai döntőbizottság által akarja felülbírálni, nem szegte-e meg a DSZM elnökségének határo­zatát. A külügyminiszter leszögezte: senkit sem beszélt rá, hogy ne sza­vazzon Kováčra. Kňažko szerint nincs szakadás a mozgalmon belül. Kňažko közölte: a kormány által el­vetett külügyi koncepciójához sok olan személy szólt hozzá, aki egyál­talán nem ért a témakörhöz. Bizonyára újabb feszültség forrá­sa lesz az, hogy a napokban Kassá­ra látogató külügyminiszter - a Mla­dá fronta Dnes értesülése szerint - gratulálni kiván az új polgármes­ternek, Rudolf Bauernek, akit az ellenzéki pártok jelöltek a polgár­mesteri posztra. -ú­MAGYAR JÁTÉKFILMSZEMLE HOPPÁ! TÖRÖCSIK MARIVAL Nem igaz, hogy agonizál a ma­gyar filmgyártás, nem lehet igaz! Február 5-e és 9-e között, a 24. Magyar Játékfilmszemlén huszon­hét mozi - és 70 órányi dokumen­tumfilmet láthat a közönség, s ez nem több, mint egyetlenegy év ter­méke. Hogy megszűnt a Magyar Filmgyártó Vállalat? A nézőnek tel­jesen mindegy, mit lát a film végén: gyártotta a MAFILM, vagy készült a következő cégek (szponzorok) összefogásával... az a lényeg, hogy a magyar film, mint olyan, tovább él és a legnehezebb időkben, a leg­kedvezőtlenebb gazdasági helyzet­ben is tovább pereg. Szabó István, Makk Károly, Jan­csó Miklós, Mészáros Márta nem forgatott az elmúlt évben, Sára Sán­dor ezekben a napokban fejezi be legújabb munkáját, s a vágás még hátravan, tehát új alkotását sem lát­hatja még a közönség. Ajánlani sze­rencsére így is van mit. A szemle nyitófilmje Maár Gyula rendezése, a Hoppái lesz, amelynek főszerepét Tőrőcsik Mari és Garas Dezső ala­kítja. Új filmmel jelentkezik Molnár György, aki Esterházy Péter Hrabal könyve alapján készítette el Anna filmje című alkotását, Ráczkevei An­na főszereplésével. Alföldi Róbertet, a tavaly bemutatott Erózió főszerep­lőjét, a legifjabb színésznemzedék egyik legtehetségesebb tagját a Marcel Pagnol bohózat alapján készült Bukfencben láthatjuk az idén, Eperjes Károllyal pedig az Indi­án télben találkozhat majd a kö­zönség. Három budapesti moziban, a Metróban, a Művészben és a Szindbádban zajlanak majd a vetí­tések, a nyitófilmet pedig az Atrium moziban mutatják be. Visszatérve a régi hagyományok­hoz: az idén is kiosztják a legjobb forgatókönyv, a legjobb operatőri munka és a legjobb férfi, illetve női alakítás díját. A játékfilmek zsűrijének elnöke Jókai Anna, a neves irónö. (sz-ó) HERMAN JÁNOS MAGYAR KÜLÜGYI SZÓVIVŐ: NÉGYESBEN IS ÉRDEKÜNK AZ EGYÜTTMŰKÖDÉS Szlovákiát másfél héttel ezelőtt vették fel az ENSZ-be, s a közgyűlés erről döntő ülésén mondott beszédében MILAN KŇAŽKO javaslatot tett egy olyan nemzetközi bizottság felállítására, amely összehasonlító módszerrel tanulmányozná a kisebb­ségi jogok betartását a közép-európai térségben. A szlovák külügyminiszter New Yorkból hazatérőben a múlt szombaton a bécsi repülőtéren nehezményezte, hogy egyebek között még Magyarország sem reagált erre a Budapestnek is megküldött indítványra. HERMAN JÁNOS külügyi szóvivőt kérdeztük a szlovák részről hiányolt reagálás késésének okáról és magáról az indítványról is. • Megkapta-e a magyar kül­ügyminisztérium a szlovák javas­latot? - Én nem tudok róla, hogy ezt hivatalos írásos formában megkap­tuk volna Kňažko úr ENSZ-ben el­hangzott beszédét tanulmányozzuk, amely egyébként nem csak erről szól. Folyamatosan figyelemmel ki­sérjük az indítványokat és a megbe­széléseket, s ezek figyelembevéte­lével alakítjuk ki saját álláspontun­kat Magyarország formális válasz­szal nem tartozik Az ENSZ-beli kezdeményezéseknek az a sorsa, hogy az országok együttesen elem­zik azokat egyfajta együttgondolko­dás keretében. • Miképp ertékeli ön a javasolt komparatív módszert? - Hogy üdvös-e az összehasonlí­tó módszer, ahhoz, hogy ezt megvá­laszoljam, sokkal többet kellene tud­nom róla. Csak azt mondhatom újra, örüljünk, hogy megvannak a kisebb­ségek jogait szabályozó nemzetközi normák, s az egyes országok tör­vényhozási gyakorlatát ezekhez kell igazítani. • A közeljövőben Budapestre várják Ján Lisuch szlovák külügyi államtitkárt. Elképzelhető, hogy önök bővebb tájékoztatást kérnek tőle errő az indítványról? - Nem zárom ki, szóba kerülhet Milan Kňažko kezdeményezése, de most csak azt tudom mondani, hogy nem egyeztettük még a szlovák ál­lamtitkár úr tárgyalásainak program­ját. Egynapos látogatásról van szó, amely a jövő hét derekán esedékes. • Szlovákia önállósulása óta először kerül sor külügyi találko­zóra a két szomszéd ország kö­zött. Magyar részről mit várnak ezektől a megbeszélésektől? - Mi készen állunk arra, hogy a magyar-szlovák kapcsolatok erő­sítéséről tárgyaljunk. A megbeszélé­seknek nyilvánvalóan lesz egy olyan vonása, hogy ez az első ilyen jellegű érintkezés Csehszlovákia széthullá­sa óta. • A külügyi konzultációkon bi­zonyára szó lesz a Szlovákiával négyesfogattá bővült visegrádi csoporton belüli együttműkö­désről. - Készen állunk az eddigi együtt­működés folytatására, s négyesben is érdekünk az együttműködés, mi­vel kínál olyan lehetőségeket, ame­lyek nézetünk szerint valamennyi részt vevő állam érdekeit szolgálják. De könnyen lehet, hogy fokozatosan modernizálni kell az együttműkö­dést. (p. vonyik) veszélye, a környező falvak és váro­sok lakói aggódnak. Közben az ENSZ Biztonsági Ta­nácsa nyugtalanságát fejezte ki a ro­mán és a bolgár panaszok miatt, melyek szerint Ukrajna nem tartja be a Jugoszláv Szövetségi Köztársa­ság elleni kereskedelmi embargót és olajat szállít Szerbiába. A BT köve­teli, hogy Ukrajna a jövőben állítsa le ezeket a szállítmányokat. (Folytatás az 1. oldalról) kikötőtől északra levő horvát álláso­kat lőtte. A horvát egységek és a szerb erők közötti csütörtöki heves harcok során nagymértékben megrongáló­dott a perucai gát. Annak ellenére, hogy a szakértők csoportja a hely­színen tett ellenőrzés után kijelen­tette, nem fenyeget a gátszakadás VISSZAKÖSZÖNNEK A MAGYAR HELYSÉGNÉVTÁBLÁK (Folytatás az 1. oldalról) er miniszter december 31 -i hatállyal négy járási útkarbantartó vállalat igazgatóját (közülük hárman magyar nemzetiségűek voltak) leváltott. Akkor a minisztérium szóvivője elismerte: a magyar helység­névtáblák eltávolítására felszólító minisz­teri utasítás nem teljesítése volt az ok. Nyers László esete teljesen azonosnak látszik, bár időben egy hónappal eltoló­dott. Meglehet, csak amiatt: egyszerre öt igazgató menesztése még Hofbauer úr demokráciaérzékét is bántotta volna. A gőgös hatalom nemcsak pöffeszke­dik, terjed is. A minisztériumokból szépen lefelé. A kormányzó mozgalom káderei a járásokban is - egyre gátlástalanabbá - akarnak kanyarítani a hatalomból. Nyers László ezt konkrét esettel szemlél­tette: - Néhány héttel ezelőtt bizonyos Mai­cher úr. a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom komáromi járási titkára kopo­gott be hozzám A hatalom tudatában, számonkérő hangnemben, a törvényekre hivatkozva majdhogynem utasított a ma­gyar nyelvű helységnévtáblák eltávolítá­sára, s követelte, hogy adjam át neki azon községek jegyzékét, amelyekben még magyar táblák találhatók... A DSZM helyi vezetőjének szerencsé­je volt, hogy az igazgató végighallgatta, bár a kért jegyzéket természetesen nem kapta meg. Gátlástalansága (a választá­sokon a DSZM mindössze 3 százalékot ért el a járásban) viszont félelmetes: az egykori totalitarizmus gyakorlatához ha­sonlítható. Hát ide jutottunk! (mázsár) xxx Nyers László, tegnap levélben reagált Hofbauer miniszternek a Národná obro­dában csütörtökön közölt Petrovce - ale­bo Gömörpéterfala? cimű írására. Helyte­lennek és félrevezetőnek tartja a minisz­ter állítását, hogy a magyar nyelvű hely­ségnévtáblák a közúti forgalmi tájékozó­dást nehezítették, és káoszt okoztak vol­na az útjelzőtáblák rendszerében. Szá­monkéri tőle, hogyan állíthatja, hogy hat­nyelvű táblák jelennének igy meg, és hogyan hozhatja ezzel összefüggésbe az útkereszteződések előtti táblákat, illetve a vasúti és autóbusz-menetrendeket Nyers László végezetül ezt írja a minisz­ternek: a cikk elolvasása után világosab­ban megértette az igazgatók felmentésé­nek valódi okát. Vajon mit válaszol majd a miniszter? xxx A szlovák közlekedési minisztérium nemzetiségi ,,érzékenységéről" tanúsko­dik a tény, hogy több szlovák napilapban pályázatot hirdetett a decemberben és januárban megüresedett galántai, rima­szombati, dunaszerdahelyi, érsekújvári és komáromi útkarbantartó vállalat igaz­gatói munkakörének betöltésére. Az Együttélés politikai mozgalom éles tiltako­zását fejezte ki amiatt, hogy a pályázat, amely épp azokat a járásokat érinti, ahol a magyar lakosság számaránya a legna­gyobb, a minisztérium nem jelentette meg szlovákiai magyar lapokban, bizonyítva ezzel: a magyar , nemzetiségű pályázók eleve nem is kívánatosak számára. HORVÁT-SZERB ÖSSZECSAPÁSOK

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom