Új Szó, 1993. január (46. évfolyam, 1-24. szám)
1993-01-28 / 22. szám, csütörtök
11 SPORT ÚJ SZÓi 1993. JANUÁR 28. HÁNY KAZAH TÉR VISSZA? NYÁRASDI KÉZILABDAMORZSÁK Ausztráliában - legalábbis eddig - Courier verhetetlen! AUSZTRÁL NEMZETKÖZI TENISZBAJNOKSÁG KI ÁLLÍTJA MEG COURIERT? A Tegnap Melbourne-ben, az ausztrál nemzetközi teniszbajnokság tizedik versenynapján a férfiak játszották a főszerepet; egyéniben az elődöntőbe jutás volt a tét. A vártnál lényegesen könnyebben nyertek a favoritok: Stich, Sampras, Edberg és Courier három játszmában bizonyult jobbnak ellenfelénél. Hiába küzdött Petr Korda, nem tudta nagyobb erőbedobásra késztetni a világranglista vezetőjét. Jim Courier kiváló formában van, és a szakemberek többsége szerint nem valószínű, hogy nem ö nyeri az idei első Grand Slam-tornát. A cseh teniszezőnek sincs oka a panaszra, „fájdalomdijként" 53 000 dollárral gazdagabban térhet haza, ennyi jár a legjobb nyolc közé jutásért. Az elődöntő párositása: Stich-Courier, Edberg-Sampras. Az amerikai Pete Sampras különösebb probléma nélkül búcsúztatta az újzélandi Brett Stevent. Stefan Edberg könnyen elbánt honfitársával, a világranglista 62 helyezettjével, Christian BergstFC Liége - Genk 2,0-2,8-3,2: 147. Lömmel - Ekeren 2,6-2,8-2,4: 148. FC Bruges - Boom 1,1-5,0-12,0: 149. Lokeren - Gent 2,7-2,8-2,3: 150. Molenbeek - Lierse 1.8-2,8-3,4 Spanyol futballliga: 151. Espanol - Zaragoza 2.0-2,8-3,2: 152. Cadiz - Bilbao 2.7-2,8-2,3: 153. Oviedo - Logrones 1,7-2,8-3,9: 154. Vallecano - Valencia 2,4-2,7-2,7; 155. Celta - La Coruna 2,9-2,8-2,1; 156. Sevilla - Albacete 1,4-3,0-6,0; 157. Osusana - Gijon 1,9-2,8-3,3; 158. San Sebastian - Burgos 1,6-2,8—4,6; 159. Real Madrid - Barcelona 2,0-2,8-3,2; 160. Teneriffe - Atl. Madrid 2,4-2,8-2,6 Olasz labdarúgó Aliga: 161. Parma - Atalanta 1,8-2,5-4,6; 162. Juventus - Cagliari 1,5-2,8-6,0; 163. Genoa - Fiorentina 2,1-2,6-3,1; 164. Foggia - AC Milan 5,2-2,7-1,6; 165. Brescia - Napoli 2,7-2,5-2.6; 166. Pescara - AS Roma 2.6-2,5-2,7; 167. Lazio - Sampdoria 1,9-2,5^»,2; 168. Ancona - Torino 2,7-2,5-2,6; 169. Inter - Udinese 1,3-3,0-10,0. Olasz labdarúgó Bliga: 170. Reggiana - Bari 1,4-2,8-7,5; 171. Andria - Cosenza 3,0-2,2-2,6; 172. Padova - Cremonese 2,3-2,3-3,2; 173. Ternana - Lecce 3,8-2,3-2,0; 174. Bologna - Lucchese 1,6-2,4-6,5; 175. Taranto - Modena 2,4-2,2-3,2; 176. Piacenza - Pisa 1.9-2,3-4,5: 177. Ascoli -Spal 1.5-2,6-7,0; 178. Cesena-Venezia 2,0-2,3-3,8; 179. Monza - Verona 2,4-2,3-3,1. römmel. Petr Korda a Courier elleni meccs után így nyilatkozott: „Ilyen jól már régen játszott Jim, szinte hibát sem vétett. Igyekezetem hiábavalónak bizonyult, mert ezen a délutánon ellenfelem remek napot fogott ki. Olyan erősek voltak az adogatásai, hogy néhányat közülük nem is láttam..." EREDMÉNYEK - férfiak, negyeddöntő: Stich-Forget 6:4, 6:4, 6:4, Sampras-Steven 6:3, 6:2, 6:3, Edberg-Bergström 6:4, 6:4, 6:1, Courier-Korda 6:1, 6:0, 6:4. Női páros, negyeddöntő: Fendick, Strnadová-M. J. Fernandez, Garrison 6:2, 6:2, Hetterington, Rinaldi-Martinez, A. Sanchez 4:6, 6:1, 6:0. Férfipáros, negyeddöntő: Jager, Ondruska-Cannon, Melville 4:6, 7:6, 6:4, 6:4, Visser, Warder-Grabb, Reneberg 6:3, 6:4, 4:6, 4:6, 22:20 Vegyes páros, negyeddöntő: Shriver, Stolle-Rehe, Visser 6:3, 6:4, Zvereva, Jones-Smylie, Fitzgerald 6:1, 3:6,6:3. LITTBARSKI: JAPÁN? A külföldi hírügynökségek azt jelentették, PIERRE LITTBARSKI, az 1990-es labdarúgó-világbajnokságon aranyérmet nyert német válogatott játékosa japán klubbal tárgyal. Állítólag Littbarski a Furukawa futballistája lesz! Hogy mennyit kap az átigazolásért, arról hallgatnak a hírügynökségek. Ebben a csapatban két cseh játékos is futballozik... ARANYLABDÁSOK - 1972, 76: FRANZ BECKENBAUER MINT HERBERT VON KARAJAN... Szünet szünetet követ a nöi I. kézilabdaligában. A hosszadalmas novemberi-decemberi pihenő után januárban mindössze három fordulót játszottak a csapatok, s máris újabb három hétre megszakadt a pontvadászat. Ezúttal a chebi nemzetközi torna miatt, ahol először mutatkozik be az újonnan szerveződött csehszlovák válogatott. Ám a klubokban ezalatt sem áll le az élet. Folytatódik a készülődés a további küzdelmekre. Nyárasdon viszont más kérdések is foglalkoztatják a sportág szerelmeseit, (me, néhány belőlük. EGY VAGY...? Decemberben a White Lady Kupán járt a Csallóközben a kazah válogatott, amely szinte azonos az Alma Ata-i klubcsapattal. Már január elején azt kérdezgették, hány játékosuk maradt Nyárasdon. Nos, egy sem. De nagy a valószínűsége, hogy valaki(k) közülük visszatér(nek). Jelenleg is Kazahsztánban tárgyal Szarka József, a CO-lmpex ügyvezető igazgatója, s az itthonmaradt cégtulajdonosok szerint: „játékos nélkül nem jöhet haza" Február 6-ára várják érkezését. Nem titok, hogy a csallóköziek a beállós Burmakova és a balkezes átlövő Lebegyeva megszerzéséről álmodoznak MÉGSEM! Szintén az elmúlt esztendő vége felé többször írtunk Orbánné Pappová Alena visszatérési kísérletéről A szőke irányítójátékos kevés edzés után is jónéhányszor A NIKÉ-ben a következő tétmeccsekre tippelhetünk SZOMBAT (január 30.) Angol labdarúgó-divizio I. 78. Chelsea - Sheffield W. 2.2-2,8-2,8; 79. Coventry - Wimbledon 1.8-2,8-3,4; 80. Crystal Palace - Tottenham 2,3-2,8-2,7, 81. Everton - Norwich 2,3-2,7-2,8; 82. Ipswich - Manchester U. 2,7-2,7-2,4; 83. Leeds - Middlesbrough 1,7-2,8-3,9; 84. Manchester City - Blackburn 2,3-2,7-2,8: 85. Nottingham - Oldham 1.8-2.8-3,4; 86. Sheffield U. - Q. P. R 2,4-2,8-2,6. 87. Southampton - Aston Villa 2,7-2,7-2,4. Holland futball-liga: 88. Dordrecht - Den Bosch 2,0-2,8-3,2; 89. Eindhoven - Waalwijk 1,2-4,0-10,0 Angol labdarúgó-divizió II: 90. Birmingham - Cambridge 2,1-2,8-2,9: 91. Barnsley - Portsmouth 2,2-2,8-2.8; 92. Brentford - Bristol Rovers 1,8-2,8-3,4; 93. Bristol City - Luton Town 1,9-2,8-3,3; 94. Charlton - Notts County 1,7-2,8-3,9; 95. Leicester - West Ham 2,4-2,7-2,7: 96. Oxford - Millwall 2,7-2,8-2,3: 97. Peterborough - Southend 1,7-2,8-3,9: 98. Swindon - Wolverhampton 2,0-2,8-3,2, 99. Tranmere - Sunderland 1,5-3,0-5,5; 100. Watford - Grimsby 2,0-2,8-3.2 Skót labdarúgó-bajnokság: 101. Airdrie - FC Dundee 2.4-2.8-2,6; 102. Celtic - MotCsak azok a mozdulatok jók, amelyek természetesek, mondta valaki, valamikor. Beckenbauer ehhez tartotta magát. „A lényeg, hogy tudatosítsuk, mi a futball. Én a nézők szórakoztatását választottam, mert nincs hajlamom az erőszakra. Vagyok annyira hiú, hogy úgy gondolom, az elegancia és a nagyvonalúság »láthatóbbá« teszi a karriert." Mennyire igaza volt. Még ilyen távlatból is emlékszünk jellegzetes játékára... A magas, karcsú (181 cm, 74 kg) Backenbauer (1945. IX. 11-én született) erőteljes, lendületes, remekül cselező csatárként robbant be a Bundesligába. Balszélsőként kezdett, elsősorban csatárerényeket láttak benne. Később támadó fedezet lett, az 1966-os vb-n Bobby Charltont őrizte, és akárcsak négy évvel később a Mundialon (felkötött karral játszott az emlékezetes olasz-német elődöntön), még a két 16-os között, az egyik kaputól a másikig küzdött, a mezőnyben csillogtatta kivételes tehetségét. Aztán Csajkovszki, a Bayern edzője liberót, söprögetőt, szabad játékost csinált belőle. Aki emlékszik Beckenbauer futballozására, tudja mit jelentett ez. Nem volt speciális feladata, nem őrzött szorosan senkit. Erre ott volt a robusztus beállós Schwarzenbeck, aki elvégzett minden „piszkos pályára lépett, s bár a szülés után kissé felszedett, alaposabb edzésmunkát követően hasznos tagja lehetett volna a csapatnak. Alena utoljára a Hypobank elleni, decemberi meccsen játszott, azóta nem mutatkozott az edzéseken. Úgy hírlik, családi okokra hivatkozva mégsem folytatja sportolói pályafutását. Kár! LEIGAZOLTÁK. Nagy reményekkel várták Nyárasdon január 16-át. Ettől a naptól kezdve ugyanis - féléves kényszerpihenő után - a csallóközi klubé lehetett Ingrid Súľovská, a Simonyból idekerült zsolnai átlövő. Időközben a nyúlánk játékos teherbe esett, a CO-lmpex azonban nem mondott le róla. Szerződést kötött vele, s anyai kötelességei után számít visszatérésére... UTÁNPÓTLÁS. Ritkán hallani a nyárasdi apróságokról. Pedig valamikor a helyi alapiskolából indult az ottani kézilabdacsoda. Ma is foglalkoznak a sportággal A negyedikesek-ötödikesek Lelkes József irányításával készülnek, a hatodikosok viszont már bekapcsolódnak a Győr-Sopron Megyei Kézilabda Szövetség szervezésében zajló Pajtás Kupa-mérközéssorozatba. A serdülő lányok a kerületi I Aosztályban (második vonal) játszanak Kispadjukon Lelkes Zsuzsanna ül, s holtversenyben a 2-3. helyen zárták az őszi idényt - hallottam Csölle Ignác csapatvezetőtől. Tőle tudom: a felsőbb korosztályokban nincs még csapatuk, (j. mészáros) TIPPELŐKNEK herwell 1,4-3,0-6,0; 103. Dundee Utd. - Hearts 2,2-2,7-2,9: 104. Falkirk - Aberdeen 3,9-2,8-1,7; 105. St. Johnstone - Partick Th. 2,0-2,8-3,2; 106. Hibernian - Gl. Rangers 3,4-2,8-1,8. Francia futball-liga: 107. Lens - Monaco 3.0-2,6-2,2; 108. Nimes - Bordeaux 2.6-2,6-2,6: 109. Le Havre - Nantes 2,8-2,5-2,5; 110. Auxerre - Marseille 2.5-2,6-2,7; 111. Toulon - St. Etienne 2,3-2,6-2,9; 112. Toulouse - Sochaux 1.7-2,6—4,2; 113. Paris St. G. - Lille 1,3-3,5-8,5; 114. Valenciennes - Montpellier 2,3-2,6-2,9: 115. Lyon - Caen 1,7-2,6-4,2. VASÁRNAP (január 31.) Angol labdarúgó-divízió 1:129. Arsenal - Liverpool 1,7-2,8-3,9. Angol labdarúgó-divízió II: 130. Newcastle - Derby 1,8-2,8-3,4 Holland futballliga: 137. Twente - Tilburg 1,6- 3,0-4,4; 138. Utrecht - Maastricht 2,0-2,8-3,2; 139. Deventer - Ajax 3,9-2,8-1,7; 140. Sp. Rotterdam - Cambuur 1,8-2,8-3,4; 141. Volendam - R. Kerkrade 1.6-2,8-4,6; 142. Gronmgen - Arnheim 2.1-2,8-2,9 Belga labdarúgóliga: 143. Charleroi - St. Liége 2,5-2,7-2,6; 144. Antwerp - C. Bruges 1,5-3,0-5,5; 145. Beveren - Waregem 2,2-2,9-2,7; 146. munkát". „Schwarzenbeck mindenkit összerugdos, megpuhít, és amikor kiharcolva a labdát stabilitását veszti, jön a megváltó szerepében Beckenbauer, s a rá jellemző elegenciával megszerzi a „bőrt" és elindul vele előre" - mondogatták róla ellenségei. Csak részben volt igazuk. Franz is szerelte az ellenfelet, természetesen Schwarzenbecknél kevesebbszer. Ami azonban nagyon fontos momentum volt a Bayern, majd a válogatott játékában: az ellentámadás tökéletes indítása. Ezt Franz olyan művészettel csinálta, mint amilyennel Herbert von Karajan dirigálta zenekarát. Ha Franz megindult a labdával, Gerd Müller már helyezkedett, s az ellenfél kapusának gyorsulhatott a pulzusa. Valaki azt mondta róla, a császárt juttatja eszébe. Talán azért, mert hűvös és kimért volt, vagy talán azért, mert a Habsburgok alatt volt egy Ferenc császár, vagy talán azért, mert rendületlenül uralkodott a pályán. Mindegyikben van némi igazság. A becenév hamar meghonosodott és a Császár népszerűsége minden képzeletet felülmúlt: 1970 tavaszán rendezett közvélemény-kutatás alapján az NSZK legismertebb állampolgára. Ennek bizonyos lélektani magyarázata is lehetett. A korábbi időszakokban, például az 1954-es vb idején Fritz Waltert és társait egy kissé lenézték. Az erőfutballisták csoportjába sorolták őket, akik technikai fogyatékosságukat nyers erővel igyekeztek pótolni. Nos, Bekkenbauer ezzel ellentétben igazi labdazsonglőr volt, elegáns, a nyugatnémet futball átalakulásának, technikai felemelkedésének a szimbóluma. Százezrek csodálták a jóképű, tiszta tekintetű futballistát. Fiatalok és öregek, lányok és asszonyok, szurkolók és ellenszurkolók. És féltették. Hány ezer ilyen jellegű levelet kapott! Beckenbauer intelligenciája azonban ösztönösen „kitermelte" védőmechanizmusát. Csillogó technikájának, reflexének, ügyességének köszönhetően alig akadt szabálytalan szerelése. Gentleman, sérthetetlen egyéniség hírében állt, és ugyebár ilyenbe nem szokás csak úgy, ukmukfukk belerúgni. Másként alakult a helyzet Franz váratlan előretörésénél; ekkor már nem kímélték, de mindig kikerülte az ütközést és időben passzolt. Ahogy a sakkozó tíz lépést lát előre, a Császár is látta a kacskaringós támadások útját. „Nem vagyok és soha nem leszek az a típus, aki fejjel a kapufának rohan, háromszor feláll, újra és újra megismétli, annak ellenére, hogy tudja, semmi értelme. Ha nem muszáj lógó nyelvvel futnom, hát nem futok, ha látom, nem érem utol a labdát, nem ölöm magam." Ezeket az elveket sosem tagadta meg. Még a 74-es vb döntőjében sem, pedig a hajrában társaival megjárta a poklok poklát. Megszokott nyugalmával, áttekintésével dirigálta a védelmet, az idegösszeroppanás szélére kergetve ezzel a hollandokat és főleg Cruyffot. Az iskolás Beckenbauer tanulmányi könyvében ez állt: „Jó és fegyelmezett tanuló, többre is vihetné." És hogy jellemezhetnénk Franzot, a futballistát? „Zseniális játékos, egyéniség, mindent elért, amit labdarúgó elérhet. 103-szoros válogatott, háromszoros BEK-győztes, Európa- és világbajnok... TOMI VINCE ITT A HAJRÁ! Több mint húszéves szünet után ismét magyar nyelvű sporthetilap jelenik meg! A ..HAJRÁ!" péntektől kapható a MEDIAPRINT KAPA standjain. A tegnap déli sajtótájékoztatón BATTA GYÖRGY főszerkesztő kiemelte „Senkivel sem akarunk konkurálni, hetente érdekességeket, kommentárokat, exkluzív interjúkat szeretnénk közölni. Remélem, az olvasók velünk tartanak..." Az 1 számban többek között a kővetkező írások olvashatók. Szepesi György, az egykori sportriporter elárulta: „Figyelem a DAC-ot, és szurkolok neki!" Dušan Radolský, a dunaszerdahelyiek vezető edzője azt rebesgeti, jó lenne, ha a sárga-kékek kijutnának a nemzetközi porondra. Pavol Diňa, a DAC csapatkapitánya magánéletéről árul el kulisszatitkokat. Paszterkó László a közelmúltban a „ring bohóca" volt. Hogy miért? Ezt magyarázza a hatodik oldalon található exkluzív interjúban. Az utolsó előtti oldalon Renáta Tarhaiová azért kesereg, mert még sosem volt világbajnokságon. Már az 1. számban indul a „HAJRÁ!" tippversenye... PATASI FERENC, a lap felelős kiadója (a TASHY Agrotrade Kft. vezetője) hangsúlyozta: ,,Az a célunk, ne legyünk magasan veszteségesek. A többit eldönti az olvasó..." (zsi) SPORTHÍRADÓ • ELŐKÉSZÜLETI futballmérkőzésen: Prešov - VSŽ Košice 9:1 (4:0), Šaľa -Str. Nitra 2:1 (0:1). • TIZENEGYEDSZER ült asztalhoz a sakkvilágbajnok-jelölti összecsapáson az angol Short és a holland Timman. Ötven lépést követően a két nagymester találkozója függőben maradt. Az állás 6:4 Short javára. Az angol sakkozónak még 1,5 pontra van szüksége a végső győzelemhez. • A HÉT VÉGÉN az olaszországi Corva di Azzanében rendezik az idei terepkerékpáros-világbajnokságot. Szlovákiát csupán a profi Peter Hric képviseli, mivel a többiek elbuktak a selejtezőkben! • BRAVÚROS GYŐZELMET aratott a csehszlovák női asztalitenisz-válogatott Constantában: Románia - Csehszlovákia 2:4! A Szuper Liga másik összecsapásán: Anglia - Hollandia 1:4. • CSALLÓKÖZARANYOSON edzőtáborozik az osztrák női junior kézilabdaválogatott. A házigazdák együttesével 22:22-es eredményt ért el az előkészületi találkozón. • FOLYTATÓDOTT az angol labdarúgó-divízió: Blackburn - Coventry 2:5, Middlesbrough - Southampton 2:1, Oldham - Manchester City 0:1, Wimbledon - Everton 1:3. Az élcsoport: 1. MU 44, 2. Aston Villa 44, 3. Norwich 42 pont. WEISS: SPARTA VLADIMÍR WEISS, az Inter Bratislava 28 éves labdarűgója - korábban 1 9-szer szerepelt a csehszlovák válogatottban - egy esztendőre a prágai Spartához szerződött. Érdekesség, hogy a futballistát 1993. június 30-ig szerződés köti a sárga-feketékhez, ám rendelkezik a klub engedélyével, amely szerint lelépési összeg nélkül máshová igazolhat. Vladimír Weiss: „Végre, teljesül régi álmom, s felhúzhatom magamra a vörös mezt." Zdenék Nehoda, a Sparta menedzsere: „Miért ne adnánk lehetőséget Weissnek, kiváló, rutinos középpályásra szükségünk van. Most már minden csak rajta múlik..." Más a véleménye Rudolf Jančeknak, az Inter titkárának: „Vladót június végéig érvényes szerződés köti. Ahogy tudtuk, segítettük, az utóbbi másfél évben sorozatos sérülések miatt alig számíthattunk játékára. Ennek ellenére havi 12 000 koronás alapfizetést biztosítottunk számára, és még abba is belementünk, hogy esetleg külföldi szerződés esetén, ingyen lemondjunk róla. A klub költségén vett részt próbajátékon Ausztriában és Belgiumban. A Sparta vezetői jelezték, február 11-én, Pozsonyban lezárjuk az ügyet. Remélem, megegyezünk. Csak az bánt bennünket, ahogyan Weiss rólunk nyilatkozik a különböző újságokban! Nem értem, miért akar lejáratni minket. Egyelőre február 11-ig adtuk beleegyezésünket, hogy előkészületi meccseken pályára léphessen a Sparta csapatában." (szabó)