Új Szó, 1993. január (46. évfolyam, 1-24. szám)

1993-01-15 / 11. szám, péntek

VÁLASZ OLVASÓINKNAK Ml? HOL? MIKOR? NAPTÁR Péntek, 1993. január 15. Az év 15. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Lóránt, Loránd - Dobroslav nevű ked­ves olvasóinkat A NAP kel 07.26 - nyugszik 16.24 órakor A HOLD kel 00.17 - nyugszik 10.42 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 230, válto­zatlan Komárom: 190, apad Párkány: 180, apad • 1793-ban született Ferdinand Georg WALDMÜLLER osztrák festő, a bécsi biedermeier jelentős képviselője (t 1865) • 1908-ban született TELLER Ede ma­gyar származású amerikai fizikus • 1943-ban halt meg Eric KNIGHT angol író (szül. 1897). MILYElf IDű VARHATÓ? Szlovákiában derült, helyenként változó idő várható, a völgyekben néhol köd. A nappali hőmérséklet 4-8 fok körül ala­kul. Gyenge, változó erősségű szél. Előrejelzés szombatra és vasárnap­ra: Derült, változékony idő várható, reggel és délelőtt a völgyekben helyenként köd vagy alacsony felhőzet. Az éjszakai hő­mérséklet minusz 1 és mínusz 5 fok, a nappali 4-8 fok között, hosszabb ideig tartó köd esetén 2 fok körül alakul. Dél-Szlovákiában az időjárás okozta egészségügyi problémák mérséklődése várható. Növekszik a fizikai és szellemi teljesítőképesség, valamint a koncentrá­lóképesség. A változásokra azonban az alacsony vérnyomásban szenvedő, időjá­rásra érzékeny személyek migrénnel vagy rosszulléttel reagálhatnak. A többi térségben tovább tartanak a reumatikus fájdalmak és a depresszióra való hajlam, ezenkívül allergiás bőrkiütések kialakulá­sa illetve ezek állapotának rosszabbodá­sa várható. Pozitív az időjárás hatása a szív- és érrendszeri megbetegedésben szenvedőkre, főleg az alacsony vérnyo­másúakra. CSALÁDI BOTRÁNY Az excentrikus énekesnő, Cher lányá­nak, Chastitynek leszbikus kapcsolata szétrombolta a családi békét. Elsősorban Cher legkisebb fia, a 15 éves Elijah nem tud napirendre térni a dolog fölött. „A mama elfogadja a nővérem leszbikus kapcsolatát, de én soha!"- panaszkodott a fiú egyik barátjának. (kiskegyed) BEÍRATÁS A Losonci Magyar Tanítási Nyel­vű Alapiskola Igazgatósága értesíti a szülőket, hogy a beíratás az iskola I. évfolyamába 1993. február 1-jétől február 5-ig lesz naponta 8.00-16.00 óráig az iskola épüle­tében. Tilalmak K. M.: Azt szeretném tudni, igaz-e az, hogy hétvégén tilos az utakon teherautóval, illetve kamionnal köz­lekedni? 1992. november 26-án módosítot­ták a közúti közlekedés szabályait. A módosítás értelmében az autópá­lyán (sztrádán), az első osztályú utakon, a nemzetközi forgalmat biz­tosító utakon, és a gépkocsik szá­mára szolgáló utakon a munkaszü­neti napokon és a heti pihenőnapo­kon a 7500 kg-ot meghaladó töme­gű gépkocsiknak és az utánfutóval rendelkező tehergépkocsiknak az első munkaszüneti nap vagy heti pihenőnap reggel 7 órájától az utol­só munkaszüneti nap vagy heti pihe­nőnap 22. órájáig tilos közlekedni. Ha csak egy munkaszüneti vagy heti pihenőnapról van szó, a tilalom reg­gel 7 órától 22 óráig érvényes. Útadó F. J.: Az útadóról szóló 319/1992. Tt. számú törvény 18. paragrafusá­nak második bekezdésével kapcso­latban lenne kérdésem. Ez a rendel­kezés állapítja meg ugyanis, mit kell a vállalkozást szolgáló vagy a vállal­kozással kapcsolatban használt gépkocsinak tekinteni (márpedig az A szombaton, 8-tól 12-óráig tartó zenés publicisztikai magazin a hét politikai eseményeinek összefogla­lóján kívül bemutatja a Duna TV-t, interjút közvetít a 80 éves Janics Kálmánnal, egy beszélgetés erejéig szó esik a Szlovák Filharmóniai Kó­rus 92/93-as évadjáról, s folytatódik az angol nyelvlecke is. A déli híreket a Pop-mix követi, sok új slágerrel. 13 órakor: Új-Hullámhossz. Benne: Pénz ós harisnya, avagy pánik a ta­karékpénztárban - beszélgetés Har­na Istvánnal. Esküszünk vagy nem esküszünk? - a parlamentre kényszerítendő új eskü törvényelle­nességéről szól az alkotmányjo­gász; volt egyszer egy szabad szájú Smena - ki lesz a sajtókonszolidáto­rok következő áldozata? Az iskolá­sok szerdán közvetített műsorát 14 óra 25 perctől ismételjük meg. Fiala Ilona: Késői szerelem című hang­játékát Lőrincz Margit és Várady Béla főszereplésével 15 órától mu­tatjuk be. Seres Rezső dalait Borá­ros Imre énekli 15 óra 35 perctől. FINTOR Még sosem éreztem magam oly mértékben meglegyintve a demok­rácia szele által, mint a minap. A Szlovák Állami Takarékpénztártól kaptam egy levelet, melyben mint tisztelt ügyfelüknek megköszönik a bizalmat, s az új esztendőben jó egészséget és sok sikert kívánnak. Roppantul jólesett ez a kívánság, hiszen igen csak rámférne már egy komolyabb siker - pláne anyagi jel­legű. A demokrácia hiányára nem pa­naszkodhatom. Legalábbis a taka­rékpénztár valamennyi ügyfelét egyaránt tiszteli. Ezt a náluk elhelye­zett szerény betétem kivonata (mely szintén benne volt a levélben) a nap­nál világosabban bizonyítja. Decem­ilyen gépkocsik után adózni kell). A konkrét kérdésem az, hogy a szol­gálati utakra használt gépkocsi, amely az alkalmazott tulajdonában van, a vállalkozással kapcsolatban használt gépkocsinak minősül-e, ha a munkáltató térítést fizet a haszná­latáért? Az idézett rendelkezés valóban megállapítja, hogy az említett kate­góriába tartozó gépkocsinak kell te­kinteni azt a gépkocsit is, amelynek költségeit a vállalkozó a jövedelme eléréséhez és megtartásához szük­séges kiadásként számolja el. Ugyanakkor az útiköltségek megté­rítéséről szóló törvény 18. §-ának első bekezdése szerint a gépkocsi­használat címén kifizetett térítések költségként számolhatóak el, mivel az alkalmazottaknak jogigényük ke­letkekezik rá. Valahol viszont mégis­csak nagyon érthetetlen dolog len­ne, ha az alkalmazottnak csak azért kellene útadót fizetnie, mert a mun­káltatója kifizeti neki a törvény által megállapított térítést, ha a saját gép­kocsijával utazik szolgálati útra. A kérdést a Szlovák Köztársaság Pénzügyminisztériumának illetéke­seivel konzultáltuk. Nézetük szerint ilyen esetben nem kell útadót fizetni. (m-n.) A szombati adást a Világosság is­métlése zárja, 17 óra 30 perctől. Vasárnap, a 9 órakor kezdődő Kö­lyökvilágban versmondó gyerekek szólalnak meg. Az 50-es évek sztár­ja volt Magyarországon Németh Le­hel, akinek felvételei 9 óra 45 perctől forognak. A Családi magazin a po­zsonyi Medveczky családot mutatja be 10 óra 35 perctől. 11 órakor: Irodalmi mozaik. A műsorban be­szélgetés hangzik el Zalabai Zsig­monddal, Zs. Nagy Lajossal és Ozsvald Árpáddal. A déli hírek után most is Fiatalok stúdiója. A tarta­lomból: egy készülő rádióadásról egy nagymegyeri középiskolában; bemutatjuk Nagy Zsolt Martin bű­vészt; sztárinterjú Csepregi Évával; hogyan készülnek hivatásukra a Jó­kai Színház stúdiósai. 14.15-kor kapcsoljuk a BBC magyar nyelvű adását. 15 órakor pedig Fáklya, kul­turális magazin. Az adást most is a Köszöntő zárja, 16 óra 5 perctől. (csenger) ber 31-én ugyanis mindössze 10 korona és 30 fillér volt a megtakarí­tott pénzem. Ám még aznap hoz­záírták a kamatot is, azaz 20 fillért. Most már tehát 10.50 a betétállomá­nyom. Vajha minden területen így érvé­nyesülne a demokrácia! Engem úgy meghatott ez a figyelmesség, hogy elhatároztam, megspórolt pénzem egyelőre nem pazarolom el. Sőt, sokaktól eltérően azért sem veszem ki a takarékból, hogy valutára vált­sam. Még a majdani szlovák koroná­val kapcsolatban egyre inkább terje­dő híresztelések ellenére sem. Rám tehát számíthatnak. Az már más kérdés, mire mennek az ilyen ,,pénz­ember" bizalmával. (fülöp) MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: A lány, aki velem lakik (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Spiclik (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: A tö­kéletes katona (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Kamu (am.) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: K 2 (an­gol) 14.30, 17.00, 19.30, 22.00 • Charlie centrum: Bolondos komédia I (olasz) 17.00, 19.30; A gyanúsított (angol) 18.00, 20.15; Charlie (am.) 14.30, 16.00; Tüsa­rok (spanyol) 22.15 • ISTROPOLIS: Ha­lálos fegyver III. (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: A fehér férfiak nem tudnak ugrálni (am.) • SLOVAN: A lány, aki velem lakik (am.) • TATRA: A fűnyíró ember (am.) • ÚSMEV: Árnyak a ködben (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Car­men (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Isten veletek! (19) • KIS SZÍNPAD: Min­denkinek igaza van (19) • ÚJ SZÍNPAD: Grand Hotel - I. bemutató (19) • KORZO SZÍNHÁZ: Kazimír és Karolina (19.30) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Paraszt­becsület (19); Smer Stúdiószínpad: Csendes Ave (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Kaviár és lencse (Komárom -19)* THÁ­LIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en): 14.00-18.00 Pavilon, délutáni maga­zin, benne: 14.00 Hírek, Eseménynaptár, Orvosmeteorológia, Riport, A hétvége sportja. 15.00 Hírek, Olvasta már? Mivel telt a napja, Rádióbörze, Kívánságműsor. 16.00 Hírek, Közlekedési információk, Kulturális ajánlat, Játék. 17.00 Napi króni­ka, Gyorsvacsora, összefoglaló a nap eseményeiről, Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból. TV-MŰSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események 9.30 Turiszti­kai magazin. Ism. 10.15 Szlovákia és a Matica. Ism. 10.40 Bizalmas szférák - A vallás és a tudomány. 16.30 Hírek. 16.35 Szórakoztató telefonos délután. 17.15 Pinocchio. Japán rajzfilmsorozat. 26/2. 17.45 Tévékaleidoszkóp. 18.05 Az antoli várkastély, mint műemlék. Doku­mentumfilm. 18.20 Chocky. Angol tévé­filmsorozat. VI/2. rész. 18.45 Was bedeu­tet das, Harvepíno? Er hat mir goldene Berge versprochen. 19.00 Esti mese. 19.10 Tom és Jerry 19.30 Időszerű ese­mények. 19.57 Sport. 20.05 Stan és Pan Amerikai filmburleszk. ff. feliratos! 20.25 Via Mala. Német tévéfilmsorozat, ill/2. rész. 22.00 Időszerű események. 22.35 Sporthírek. 22.42 Film & Video. 23.10 Dzsesszpódium - Lester Bowie. SZTV 2 17.15 Regionális műsor (Besztercebá­nya) 17.15 Hírek. 17.30 Élet a természet­ben. 17.55 American Business English (17.) 18.10 Alles Gute! (17.) 18.28 Az elveszett város. Dokumentumfilm. 19.10 Dick Tracy, 27/27.19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.06 A Worldnet bemutatja.. 20.40 K. Prut­kov: Fantázia. Színházi közvetítés, felvé­telről. 22.10 Műkorcsolya Eb. 23.10 Fú­vószene. 0.05 Események 0.30 Teletext - hirek. CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 9.00 Hírek. 9.05 A Kék Csillag szálló. Cseh film. 10.35 Album - Zdenék Rehor 11.15 Lehetőség Vetélkedő 12.35 Screensport. 13.20 Ezer, vagy kocká­zat... ?! 1 3.30 A múlt tanúi. 14.35 Eurotu­risztika. 14.45 Kalendárium. 15.15 Ősszel távozni. Tévéfilm. 17.00 Oázis. Gyermek­műsor. 18.00 Hírek. 18.40 A Simpsonok. 19.30 Események. 20.05 Az otthontól távol. Brit tévéfilm. 21.20 Videofashion (12.) 22.00 Események, kommentárok. 23.00 Megszálás 26 képben. Jugoszláv történelmi film. 1.00 Elvin Jones: Jazz Machine. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.00 A Reggel. 8.35 Napközi. 9.00 Teli Vilmos. 20. rész. 10.00 Dallas. 108. rész. Jock végrendelete. 10.50 Játék. 11.05 Sorstársak. 11.20 Fűben-fában. Termé­szetgyógyászati magazin. 11.30 Teliste­le-videó 12.00 Hírek. 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 Évgyűrűk. Nyugdijasok műsora. 16.45 Megveszem ezt a nőt Mexikói filmsorozat. 134. rész 17.10 Gyereksarok. 17.45 Pénzvilág. 18.00 Ab­lak. 19.00 Álljunk meg egy szóra! 19.10 Színházi napló. 20.00 Híradó. 20.30 Te­lesport 20.40 Dallas 108. rész. Jock végrendelete 21.35 Panoráma. 22.45 Or­vosok az emberért. A Kínai-tenger - egy ország emlékére. Francia tévéfilmsoro­zat. 0.20 Torontóból jöttünk. A Gallus kvartett. 1. rész. 1.05 Hiradó. 1.10 BBC­Hiradó. TV 2 15.20 Zsebtévé 15.50 Alpok-Adria Ma­gazin. 16.10 Helikopter. Popzenei kirán­dulás. 16.35 Gyerekeknek: Aranyfürt ki­rálykisasszony és a fürtöcskék. X/1 17.00 Híradó. 17.10 Szilánkok. Válogatás a regionális és határon túli magyar stú­diók műsoraiból. 18.00 Hiradó. 18.10 Re­gionális híradó. 18.30 Produkció! 19.05 Erdei rokonaink. Amerikai ismeretterjesz­tő film. 20.00 Kutyakomédiák. I M/3. 20.57 Operett-böngésző. Operettek Pesten és Bécsben. 21.25 Megáll az ész! Szórakoz­tató magazin. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt... 22.50 Belmondo-soro­zat. A profi. Francia film - 1981 (Csak felnőttekneki) DUNA Televízió 16.00 Hírek 16.10 Aranysárkány. Magyar film. 18.00 Gyereksarok. 18.20 Nök negy­ven felett. Tévéfilmsorozat. XII/4.18.50 Ki vagy? Mi vagy? Betlehemes játék. 19.35 Magyar népmesék. 19.45 Hirek. 20.00 Életjel. Magyar film. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Santa Fétöl nyugatra 9.30 Osztrák képek. 12.00 Az állatok paradicsomai. 12.15 Belföldi jelentés. 13.35 Sinha Mo­ca, a rabszolgatartó lánya. 15.05 Heidi 15.30 An-tan-ténusz 15.50 Muppet-ba­bák 16.30 Vidám telefonos vetélkedő. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Híradó. 18.05 Mi - aktívak. 18.30 Tanárunk, dr. Specht. 19.30 Híradó. 20.15 Aktajel XY - megol­datlan.. 21.30 Ennivaló család. Holland filmvígjáték 23.35 Esti sport. 0.10 Aktajel XY - megoldatlan . 0.20 A gyilkosság Amerikai gengszterfilm. ORF 2 12.25 Sportmagazin. 16.05 Az argenteuli kertész. Francia-NSZK filmvígjáték. 17.30 Szigetek a világ végén. 18.00 Alt 18.30 Szerencsekerék 19.00 A tartomá­nyok ma. 19.30 Híradó. 20.15 Az Alpok Dokumentumfilm-sorozat. VII/1. 21.00 Tudományos magazin. 22.00 Freddy Mercury. Portréfilm. 23.25 Hubert von Goisern koncertje. 0.30 Poptörténelem. SAT 1 8.50 A birodalom 9.40 A szenvedély árnyéka. 10.25 Taxis Kitty. Német film víg­játék. 11.55 Herrmann Talkshow-ja. 12.25 Szerencsekerék. 13.05 Őrszoba. 13.55 A szenvedély árnyéka. 14.40 Szomszédok. 15.05 A birodalom. 16.55 5x5. Kviz. 17.25 Menj az egészre! 18.45 Híradó 19.00 Palotapletykák. 19.30 Sze­rencsekerék. 20.15 Végső visszaszámlá­lás. Amerikai sci-fi. 23.55 Myriam. Német erotikus film. 1.30 Erotikus álomvilág. RTL 14.15 Springfieldi történet. 15.00 Gyilkos­ság a hobbija 16.00 Hans Meiser 17.00 Ki a főnök. 17.30 Egy rém rendes család. 18.00 Tizenegy 99. 19.15 Vigyázat, rob­ban! 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 A nagy szabadság II. NSZK filmsorozat. 21.15 Életre-halálra. 22.15 A Wörthi-tavi kastély. 23.10 Julia. NSZK erotikus film. 0.45 Egy tizenhét éves lány naplójából. NSZK szexfilm. 2.10 Tutti Frutti. 3.05 A 077-es ügynök. Olasz-francia-spanyol film. SUPER CHANNEL 9.00 E-csatorna 9.30 Vásárlók magazin­ja. 11.00 Egyveleg. 11.30 Vad Amerika. 12.00 Üzleti magazin. 13.00 Japán üzleti hírek. 13.30 Hírmagazin. 14.30 Egyveleg. 18.30 Bonanza. 19.30 Környezetvédelmi magazin. 20.00 Gazfickók 21.00 Hírma­gazin. 21.30 Tudományos magazin. 22.00 ITN hírek. 22.48 Tözsdeszemle. 23.00 A föld sója. Amerikai film. 0.50 Túl a holnapon. 1.20 Egyveleg. TV 5 8.35 Állatkert. Francia sorozat. 8.45 Bizal­masan nőknek. 10.00 Csevegések. 11.00 Lalkali. Francia dokumentumfilm. 12.00 Varietéműsor. 12.45 Svájci híradó. 13.15 .A bátrak parkja. 15.10 Kulturális magazin. 17.30 Gasztronómiai magazin. 18.00 Já­tékos vetélkedő. 19.30 Belga híradó. 20.00 Bírósági riportmüsor. 21.00 Francia híradó. 23.10 Egészségére! Ismeretter­jesztő sorozat. (Műsorváltozás lehetséges!) Kovács Kati Aradszky László Koncz Tibor 1993. január 17-én, 16.30 órakor Jóka 19.30 órakor Nagymagyar Ez is Koller-produkció! Šamorín, P. O. BOX. 31, Telefon: 0708/4318 V-68 Mindenkinek van egy álma Zenés nosztalgiaműsor a SKÁLA együttessel. Január 17-én Nagymácsédon és Patason Ez is Koller-produkció! V-71 Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap dételótt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. A Komáromi Jókai Színház 1993. január 18-án este 7 órai kezdettel a pozsonyi Hviezdoslav Színházban Illyés Gyula: Tiszták című tragédiájával vendégszerepel. Az előadásra jegyek a Ferencesek terén, a Tatratour pozsonyi irodájában válthatók. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN MÁRA KAMATOM IS KAMATOZIK... Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (tele­fon: 210/4460) ós MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportro­vat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 ós 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribino­va 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48011 ÚJSZO A mai lapszám kiadásvezetője: MALINÁK ISTVÁN Ügyelet: FEKETE MARIAN (belpolitika) T. SZILVÁSSY LÁSZLÓ (gazdaság) KÖVESDI KÁROLY (kultúra) GÁLY IVÁN (külpolitika) ZSIGÁRDI LÁSZLÓ (sport) Grafikai elrendezés: VALÉRIA NEMCOVÁ, TORONYI PÉTER, DONÁTH DANIELA Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rimaszombat: 0866/244-33; Kassa: 095/ 286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető telefon: 551 29, telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČTK és a TA SR sajtóirodától vettük át. J

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom