Vasárnap, 1992. július-december (25. évfolyam, 27-52. szám)
1992-08-14 / 33. szám
I p I 1992. augusztus 17. CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ 8.45 Walt Disney bemutatja... 10.30 U. K. Today. Angol nyelvű országismereti sorozat 17.00 Délutáni egyenleg 17.10 Megveszem ezt a nőt. Mexikói filmsorozat, 54. rész 17.35 Modellek a Maximban 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Szomszédok. 15.05 Hotel. 16.00 MacGyver. 17.05 Menj az egészre! 18.15 Bingo. 18.45 Híradó 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Hello, Heino! 21.15 A Maes- toso Austria nevű mén. Osztrák film. 23.05 Újdonságok és sztorik 23.50 MacGyver. 0.40 Filmkészítők órája. FU 18.00 Katolikus krónika 18.10 Dimenzió. Tudományos magazin 18.40 Pénzvilág. Hírek, tények, információk 18.50 Mini klip-mix ETL ír 8.30 Külföldi tudósítóink jelentik. Ism. 9.00 Válogatás a televízió archívumából (színes -t- ff) 10.20 Zenés szórakoztató műsor. Karéi Vlach együttese játszik 11.00 A Sportstúdió labdarúgó magazinja 15.30 Ügyvédek - hivatalból. Tévéjáték 111/1. rész 16.35 A nap percei 16.40 Sportvisszhang. Összeállítás hazai és külföldi sporteseményekből 17.40 Stúdióbeszélgetés a nyári olimpiai játékok résztvevőivel 18.30 Vagyonjegyes privatizáció 18.40 Az ingatlanokról. Publicisztikai magazin VI/3. rész 19.00 Tornázzunk 19.10 Esti mese 19.30 Tévénapló 20.05 Theodore Dreiser: Amerikai tragédia. Tévéjáték, 111/3. rész 21.20 Nemet mondtál az ördögnek! Dokumentumműsor 22.10 A tettes ismeretlen - a nyomozás folytatódik. Felderítetlen bűnügyek 22.40 Események, kommentárok 23.15 Mi történt a héten? Ismert személyiségek nyilatkoznak az elmúlt hét eseményeiről 0.15 Hírek, műsorzárás mv 18.00 Esti mese 18.10 Napocska. Gyermekműsor 18.30 Andrej Hlinka. Dokumentumfilm 19.00 Híradó 19.22 Kalandok a világűrben. Francia animációs filmsorozat, 77/16. rész 20.06 Élet a természetben - Yellowstone télen. Angol ismeretterjesztő film 20.35 Tandem. Publicisztikai műsor 21.20 Expo '92. Dokumentumfilm 21.40 Időszerű események 22.08 Sporthírek 22.20 Austin City Limits - A The Gatlin Brothers együttes műsora 22.45 Hírek 9.00 Kicsinyek műsora. 9.45 Tina Turner koncertje Barcelonában. 1. rész. 10.25 Van dér Valk és a lány. Holland bűnügyi tévéfilmsorozat. 12.05 Az állatok ,világa. 16.25 Hírek. 16.30 Suterén. Ifjúsági műsor, 18.00 Hírek. 18.15 Esti mese 18.30 Az állatok világa. 18.50 Van dér (Valk és a lány. Holland bűnügy! tévéfilmsorozat. 20.35 MiloS Kopecky műsora. 20.45 Tina Turner koncertje Barcelonában. 1. rész. 21.30 Híradó. 22.05 A párizsi hóhér. Cseh filmdráma, ff. 22.55 Hangverseny. 23.55 Hírek. TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.35 Gyereksarok: Rongybabák. Angol rajzfilmsorozat, XIII/12. 19.00 Bűvös hatos. Rózsa György játék? kockákkal és filmekkel 19.15 A hitről gyerekeknek 19.20 Gyereksarok, benne: Esti mese, Cimbora 20.00 Híradó 20.30 Telesport 20.40 Töltse velem az estét! Hátha érdemes... Vitray Tamás műsora 22.50 AKTuális 23.15 A Liget nyárón. A szegénység kultúrája 0.05 Késő esti Hiradó 0.10 BBC-híradó TV 2 17.00 Hírek 17.07 Magyarországi néptáncok - Ceglédber- celi német táncok 17.25 ötöd-ölö. Telefonos játék 17.45 Regionális hiradó 18.00 Hiradó 18.20 Gyereksarok: Csacska macska. Francia rajzfilmsorozat, XIII/7. 19.00 Egy szoknya, egy nadrág. Zenés tévéjáték 20.30 Telesport 20.55 Stúdió '92. A Tv2 kulturális hetilapja 21.40 Magyarok III. Világkongresszusa 22.00 Esti egyenleg 22.30 Egy nyár árnyai. Csehszlovák film - 1977 FS 1 9.00 Tv-hiradó. 9.05 Heidi és Emi. Tévéfilmsorozat. 9.30 Osztrák képek. 10.00 Ausztria a kincsek tárháza. 10.25 Stan és Pan. 10.30 A St. Justin-i csoda. Osztrák film. Ism 12.00 Éjszakai stúdió. 13.00 Tv-hiradó. 13.10 Santa Fétől nyugatra. 13.35 Kung Fu. 14.25 Tarzan és a párducnő. Amerikai kalandfilm. 15.30 Kalandok a növényvilágban. 16.00 Nils Holgersson. 16.25 Szafari. 16.50 Te meg én. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.30 Gyilkosság a hobbija. 19.30 Tv-híradó 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Sportaréna. 21.08 Mesterszakácsok főzöcskéznek. 21.15 Oldalpillantások. 21.25 Miami Vice. 22.10 A riói fogoly. Svájci -angol-brazil thriller. 23.55 Tv-híradó. 0.00 Rózsák a hölgynek. Amerikai melodráma. 1.45 Tv- hiradó. 1.50 Ezer mestermü. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 16.15 Ezer mestermü. 16.25 Müvészlexikon. 16.30 A kerékpár története. Dokumentumfilm, 11/1. 17.30 Hársfa utca. 18.00 Heidi és Érni. 18.30 Szerelem elsó látásra. Társkereső műsor. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Milyen jó, hogy van Maria! Tévéfilmsorozat. 21.15 Teleszkóp. 22.00 Tv-híradó. 22.40 Az árnynélküli asszony. Az opera 3. felvonása. 23.50 Fogadónap. 0.50 Helló Ausztria, helló Bécs! Ism. 6.00 Jó reggelt! 8.30 Szomszédok. 9.05 Újdonságok a film világából. 9.20 Az Enterprise űrhajó. 10.10 A vízgyógyász-doktor. Német film. Ism. 12.00 Szerencsekerék. 12.45 Tévétözsde. 7.00 Jó reggelt, Németország! 8.55 Owen marshall. 9.50 Gazdagok és szépek. 10:15 Marcus Welby, az orvosdoktor. 11.00 Tic Tac Toe. 11.30 Családi párbaj. 12.00 Déli hírmagazin. 12.30 Ahogyan az élet hozza. 13.20 Kaliforniai klán. 14.15 A springfieldi történet. 14.55 A főnök. 15.50 CHiPs. 16.45 Kockázatos! 17.15 Megéri az árát! 17.45 Szerencse gombnyomásra. 18.00 Tizenegy 99. 18.45 Híradó. 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Columbo: Pillanatfelvétel az örökkévalóságnak. Amerikai bűnügyi film. 22.00 Életre-halálra. Szemtanúk. 23.30 Férfimagazin. 0.00 Egy rém rendes család. 0.30 Baretta. Amerikai film. 1.30 A fonók. 2.30 Marcus Welby, az orvosdoktor. 3.30 Vigyázat, robban. 4.00 CHiPs. KEDD 1992. augusztus 18. CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ 8.30 Események, kommentárok 9.00 Vagyonjegyes privatizáció 9.10 Theodore Dreiser: Amerikai tragédia. Tévéjáték. 111/3. Ism. 10.25 Sportvisszhang. Összeállítás hazai és külföldi sporteseményekből 11.25 Romale. Cigánymagazin 15.50 Triangulum. Az első félév legsikeresebb slágerei 16.35 A nap percei 16.40 Ingecske. Tévékomédia 18.10 Les Miserables. Dokumentumfilm 18.40 Az ingatlanokról. Publicisztikai műsor,1 VI/4. rész 19.00 Fözök, főzöl, főzünk - P. Mikulik főzóleckéje 19.10 Esti mese 19.30 Tévénapló 20.05 Dempsey és Makepeace. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat 20.55 Politika mindenkinek avagy Horoszkóp 21.35 Nemzetközi Zenei Fesztivál, Cesky Krumlov 1992. 1. rész 22.30 Események, kommentárok 23.00 Nemzetközi Zenei Fesztivál, Cesky Krumlov 1992. 2. rész 23.35 Hírek 17.25 Nemzetiségi Magazin 18.00 Esti mese 18.10 Raskil és Sida. Bábjáték, 11/1. rész 18.45 Hátizsákkal a hegyekben. Barangolások Szlovákiában 19.00 Híradó 19.20 Adás, vétel, bérbeadás, szolgáltatások 19.22 Kalandok a világűrben. Francia animációs sorozat, 77/17. rész 20.06 Nemzetközi Ifjúsági Találkozó Martin 92 Dokumentumfilm 20.45 Kredit. Közgazdasági magazin t 1 f v 21.20 Extra sportmagazin kiemelkedő sportteljesítményekről 21.40 Időszerű események 22.08 Sporthírek 22.20 Austin City Limits - Stevie Ray Vaughan 22.50 Hírek <§w 9.00 Mi, kisvárosi lányok. Tévéfilmsorozat, IX/4. rész. 9.30 Játék határok nélkül. Nemzetközi vetélkedő. 11.00 Publicisztikai műsor. 11.30 Dokumentumfilm. 15.45 Keresztény magazin. 16.35 Hírek. 16.40 Vega. Érdekességek magazinja. 18.00 Hírek. 18.15 Esti mese. 18.30 Tini nindzsa teknőcök. 18.55 Apa szolgálati úton. Jugoszláv filmsorozat, 111/2. rész 20.00 Játékos vetélkedő. 20.20 Dokumentumfilm. 21.30 Híradó. 22.05 A nevetséges úr. Cseh film - 1969 23.25 Cseh népdalok. 23.55 Hírek. iff TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.35 Gyereksarok: Füzfaöböl. Lengyel filmsorozat, VI/5. 9.05 A hősök elfáradtak. Francia film - 1955 17.00 Délutáni egyenleg 17.10 Megveszem ezt a nőt. 55. rész 17.45 Van benne valami... Barkochbajáték 18.30 Pénzvilág. Hírek, tények, információk 18.40 A Dodó-klub. Angol ismeretterjesztő sorozat 19.00 Cimbória. Telefonos vetélkedő 19.15 Gyereksarok, benne: Esti mese 19.30 IS. Valahonnan valahová. Egy film a 70- es évekről, 111/2. 20.00 Híradó 20.30 Telesport 20.40 Metropolis játékok 21.25 A(k)kor (és) most. A magyar állam, 11/1. 22.15 Az angol szépség. Francia filmsorozat, VI/2. Ez aztán az utas.1 23.05 Késő esti Híradó 23.10 BBC-híradó TV 2 16.05 Hírek 16.13 Emlékszel még? Rátonyi Róbert operett- műsora 16.55 Otöd-ölö. Telefonos játék 17.10 Ilona nap Mákófalván 17.45 Regionális híradó 18.00 Híradó 18.20 Gyerekeknek: Maci Laci kincset keres 18.40 Telesport 19.05 A boldog család. NSZK tévéfilmsorozat, XVt/7. Családi üdülés 19.58 Pop-rock fehéren-feketén 20.18 Oroszlánkörmök - Főiskolai vizsgafilmek a képernyőn A nagyfülú - 1965 20.50 Lyukasóra. Mészöly Dezső műsora 21.35 Magyarok III. Világkongresszusa 22.00 Esti egyenleg 22.25 A birodalom vége. Lett-angol dokumentumfilm, 1991 23.15 Beszélgetés a filmről 23.30 Tv2 Jazz Napok - Az Eddie Harris Quar- tett (USA) az INTERJAZZ '91 Fesztiválon ©EF FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Heidi és Érni. 9.30 A világ nagy országútjai. 10.00 Mi - aktívak. 10.30 Flipper újabb kalandjai. Amerikai ifjúsági film. 12.05 Sportaréna. 13.00Tv-híradó. 13.10Santa Fétöl nyugatra. 13.35 Kung fu. 14.25 Dupla baj. Amerikai filmvígjáték. 15.55 Popeye. 16.00 A tévézés örömei. 16.25 Szafari. 17.00 Mini tv- híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.30 Trapper John főorvos. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Univerzum. 21.15 Két nap az élet. Francia-olasz film. 23.15 A világ legnagyszerűbb szeretője. Amerikai filmvlgjáték. 0.40 Tv-hiradó. 0.45 Chicago 1930. 1.35 Ezer mestermű. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 16.30 Ezer mestermü. 16.40 Müvészlexikon. 16.45 A következő földrengés biztosan megtörténik, de mikor? Dokumentumfilm a kaliforniai földrengésekről. 18.00 Heidi és Érni. 18.30 Izé. Vetélkedő. 19.30 Tv- hiradó. 20.15 Jolly Joker. Erwin Fischer műsora. 21.07 Külföldi jelentés. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Klub 2. Vitamúsor. 6.00 Jó reggelt! 8.30 Szomszédok. 9.05 Szív az adu! 9.30 Hello, Heino! 10.20 A Maestoso Austria nevű mén. Osztrák film. Ism. 12.00 Szerencsekerék. 12.45 Tévétözsde. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Szomszédok. 15.05 Hotel. 16.00 MacGyver. 17.05 Menj az egészre! 18.15 Bingo. 18.45 Hiradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 S. O. S. 40 000 láb magasságból. Amerikai film. 22.00 Majdnem futball. Amerikai játékfilm. 23.55 MacGyver. 0.50 Menekülés közben. ETIL jpBcag 7.00 Jó reggelt! 8.55 Owen marsall. 9.50 Gazdagok és szépek. 10.15 Marcus Welby, az orvosdoktor, 11.00 Tic Tac Toe. 11.30 Családi párbaj, i2.ÖÖ T)éii' hírmagazin' 1 ?.3<5'Ahogyan az élet hozza. 13.20 Kaliforniai klán. 14.15 A springfieldi történet. 14.55 A főnök. 15.40 CHiPs. 16.45 Kockázatos! 17.15 Megéri az árát! 17.45 Szerencse gombnyomásra. 18.00 Tizenegy 99. 18.45 Hiradó. 19.15 Vigyázat, robban! 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Óriáslábú esete Hendersonékkal. Amerikai Hmvigjáték. 22.10 Vigyázat, robban! 23.00 Törvény és rend Amerikai krimisorozat. 0.00 Egy rém rendes család. 0.30 Baretta. Amerikai sorozat. 1.30 A főnök 2.30 Marcus Welby, az orvosdoktor. 3.30 Vigyázat, robban! SZERDA 1992. augusztus 19. CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ 8.30 Események, kommentárok 9.00 Videostop. Szórakoztató vetélkedő. Ism. 9.40 Triangulum. Zenés műsor. Ism. 10.20 Nemet mondtál az ördögnek! Dokumentumfilm. Ism. 16.20 Csavargók. Tévéjáték Jan Neruda elbeszélése nyomán 17.30 A nap percei 18.20 Makrobiotikai videoreceptek. Szójaszósz, máriások és más specialitások. Ismeretterjesztő sorozat, X/7. rész 18.35 A rendőrség nyomoz... 18.40 Vagyonjegyes privatizáció 19.00 Tornázzunk 19.10 Esti mese 19.30 Tévénapló "N 20.05 Nemzetközi atlétikai verseny. Helyszíni közvetítés Zürichből 23.05 Események, kommentárok 23.35 Az 5 a 40-böl számainak sorsolása 23.40 Hírek, műsorzárás W 17.05 Angol frazeológiai szótár 17.55 Csehszlovákia - Ausztria, nemzetközi barátságos labdarúgó-mérkőzés helyszíni közvetítése Pozsonyból A szünetben: Hiradó 19.50 Adás, vétel, bérbeadás, szolgáltatások 20.00 Híradó 2. rész 20.16 A nyomok a vöröshöz vezetnek. Francia film 21.10 Kumgang-San - a legendák hegye. Kó- reai dokumentumfilm 21.40 Időszerű események 22.08 Sporthírek 22.10 Austin City Limits - Roseann Cash 22.50 Hírek 9.00 Mi, kisvárosi lányok. Ifjúsági tévéfilmsorozat, IX/5. rész 9.30 Vidékünk Dokumentumfilm. 10.00 A polgármesterek gondjairól. 11.00 Rockkoncert. 11.50 Orvosi tanácsok. 15.35 Hírek. 15.40 Kontaktus 92. 16.50 Vidékünk. Dokumentumfilm. 17.30 Esti mese. 17.55 Csehszlovákia - Ausztria, nemzetközi barátságos labdarúgó-mérkőzés. 19.50 Egy darab örökkévalóság. Kanadai film. 21.30 Hiradó. 22.05 A kastély. Német film, feliratos. 23.30 Az OK 3 ajánlatából: Austin City Limits. 0.00 Hírek. IW TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.35 Gyereksarok: Füzfaöböl. VI/6. 8.55 Szezám utca. Amerikai feliratos gyermekműsor-sorozat 9.55 Rongybabák. Angol rajzfilmsorozat, XIII/13. 10.10 Marc és Sophie. Francia filmsorozat, XXVI/15. 10.30 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 17.00 Délutáni egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló 17.10 Megveszem ezt a nőt. Mexikói filmsorozat. 56. rész 17.50 Kalendárium 1992. Ismeretterjesztő magazinműsor 18.30 Pénzvilág. Hírek, tények, információk 18.40 Mini klip-mix 18.50 Aktuális 19.15 Gyereksarok, benne: Esti mese, Mici- mackó-klub 20.00 Híradó 20.30 Telesport 20.40 Szomszédok. Teleregény, 139. fejezet 21.15 Friderikusz-show. Garantáltan politikamentes talkshow 22.35 A(k)kor (és) most. A magyar állam, 11/2 23.20 Nemzetközi átlétikai verseny a Mobil Nagydijért. Közvetítés Zürichből 0.15 Késő esti Híradó 0.20 ZDF hiradó TV 2 10.55 Magyarok III. Világkongresszusa. Az ünnepélyes megnyitó közvetítése a Budapest Kongresszusi Központból 15.00 Hírek 15.10 Hajnalban indulunk. Riportfilm a Sebó- Halmos szerzőpár népdalgyújtő munkájáról 16.05 Otöd-ölö Telefonos játék V. 5
