Vasárnap, 1992. július-december (25. évfolyam, 27-52. szám)
1992-09-04 / 36. szám
- Aligha jó, ha egy riporter bizonytalankodik! Most mégsem tudom, hogy megszokásból még szóvivőnek, vagy már nagykövetnek szólítsam-e önt, hiszen Václav Havel lemondásával egyidejűleg vált meg korábbi hivatalától; ugyanakkor Csehszlovákia leendő washingtoni nagyköveteként szintén még „csak" idehaza beszélgetünk. És kissé váratlanul ért az a készség is, amellyel első szóra vállalta az interjú lehetőségét. A köztársasági elnök szóvivőiéként talán keveset szerepelt a nyilvánosság előtt?- Ellenkezőleg, olykor úgy éreztem, hogy túlságosan sokat. Igaz, kevés alkalmam nyílt arra, hogy például magamról beszéljek.- Mondjuk arról a képtelen helyzetről, amikor 1991. március 14-én Pozsony főterén a felhergelt nacionalisták rárontottak Václav Havelra, és kis híján az önre várakozó gépkocsit is felborították. Akkor közelről láttam az ön arcát, ahogy abban a lincshangulatban végül mégiscsak sikerült bevágódnia autója hátsó ülésére...- Szerencsére, nemcsak ép bőrrel úsztam meg azt a délutánt, hanem képes vagyok megteremteni a magam számára azt a „steril“ állapotot, amikor a környezetemet kikapcsolva, tökéletesen összpontosítva tudok a nyilvánosság elé állni. Ezért percekkel a szóban forgó incidens után már indulatok nélkül, pusztán a tényeket és az érveket említve tudtam beszélni a történtekről. Belülről viszont kicsit önemésztő alkat vagyok, úgyhogy mindmáig felborzol a dolog, ha néhanapján rágondolok.- ön vajon mivel magyarázza, hogy a kommunizmust a történelem szemétdombjára lökő rendszerváltás szinte lovat adott a nacionalizmusok, az antiszemitizmus, a nemzeti-nemzetiségi viszályok alá?- Vannak bizonyos társadalmi alapkérdések, amelyek a rendszertől függetlenül léteznek. Nemzeti-nemzetiségi ellentétek közismerten jelen vannak például Kanadában vagy éppenséggel Belgiumban, de másutt is. A demokratikusan működő civil társadalmak azonban képesek felülemelkedni ezeken a káros ösztönök szülte problémákon - szemben a korábbi szocialista rendszerekkel, amelyek úgy tettek, mintha nemzeti kérdések nem léteztek volna. A sok közül hadd említsek csupán egyetlen példát: miközben Sevardna- dze még Brezsnyevnél közbenjárt annak érdekében, hogy a grúzok használhassák a saját nyelvüket, az akkori Szovjetunióban köteteket írtak arról, hogy a népek ott egyetlen, nagy, szovjet néppé forrnak össze. Egyfelől tehát a nemzeti ellentétek elfojtása folyt, másfelől tragikus cirkusz zajlott. A rendszer- váltás pusztán nyilvánvalóvá tette, hogy ez az egész nem volt más, mint kamuflázs.- Ebből táplálkozna hát az az ellenszenv, amelynek gyöngébb-hevesebb kitörései most sokunkat aggaszt?-Annak a rendszernek, amely a blokkhoz tartozó népekbe azt sulykolta: ti szeretitek egymást, az ellenségeskedés volt az alapja. Ez jön most elő, ez irányul mindenfelé a megváltozott társadalmi körülmények között. Belejátszik az is, hogy Kelet-Európa népei keveset tudnak egymásról, a politikusaik ma is keveset beszélnek egymással; holott e térség népeinek egyre jobban kellene ismerniük egymást! Tévedés azt hinni, hogy például Európa nyugati felében nincsenek nemzetinemzetiségi viszályok, ám ott az segít megoldani eme gondokat, hogy a politikai demokráciának hagyományai vannak; hogy mindig nyíltan beszéltek a problémákról és sohasem állították, hogy azok nem léteznek. Persze, van azért egyéb manipuláció is ebben. Nevezetesen az, hogy sokkal egyszerűbb szembefordítani egymással a horvátokat és a szerbeket, a szlovákokat és a cseheket, a szlovákokat és a magyarokat, indulatokat gerjesztve ezért-azért a zsidókat okolni, semmint - mondjuk - a piaci árakat bevezetni és a gazdaság ésszerütlenségelt megszüntetni. A mai középnemzedék nyilván emlékszik arra, hogy a még sokkal jobb helyzetben leledző angol gazdaság szanálása is kemény dió volt például Thatcher asszony számára. Viszont épp ez a példa jelzi, hogy a politikai konfliktusokat csupán a gazdasági problémák megoldása csillapíthatja.- ön meglehetősén pesszimista képet fest Kelet-Közép-Európa jövőjéről anélkül, hogy egyetlen pesszimista kijelentést tenne.- Nem vagyok pesszimista, igaz, túlzottan derűlátó sem vagyok. Most ugyanis olyan átfogó újrakezdésre van szükség, amilyenhez hasonlóra lényegében sohasem volt még példa. Több országban és egyidejűleg kell megváltoztatni a gazdasági rendszer alapjait, a tulajdonviszonyokat, eközben létrehozni az új vállalkozói réteget, megbirkózni az adósság- Véleménye szerint Vladimír Meíiar egy önálló Szlovákiában is be fogja tudni tartani a '92-es választások előtt adott ígéreteit? Vagy esetleg idő előtti választások lesznek, és ő a súgólyukból a süllyesztőbe kerül?- A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom ambiciózus programmal nyerte meg a szlovákiai választók jelentős hányadának bizalmát. Hogy mit sikerül majd mindebből teljesíteni, az a legközelebbi választásokon lesz lemérhető.- Ez minden, amit ennek kapcsán mondani kíván? válsággal, megteremteni a piacgazdaságot és meggyökereztetni a politikai demokráciát, amelynek a masaryki tradíciót leszámítva, nincsenek igazi hagyományai. A helyzet tragikuma a dolgok egyidejűségében van, hiszen széthullott a Szovjetunió, szétesett Jugoszlávia és Csehszlovákiát is egyre inkább a kettészakadás fenyegeti. Én úgy látom, hogy Ke- let-Közép-Európában még jó ideig a kisebbségekkel szembeni bánásmód és az antiszemitizmus fogja betölteni a lakmuszpapír szerepét. Konkrétan az, hogy ezekben az országokban fellépnek-e a nacionalizmus, a fajgyűlölet valamennyi megnyilvánulása ellen. Persze, ne csupán azok szólaljanak meg, akiket érint - elvégre a fehér nyuszi mindig az élve boncolás ellen van -, hanem azok, akiknek tényleges hatalom van a kezükben. Mind a kormánypártoknak, mind az ellenzéknek egyaránt tisztáznia kell a viszonyát ezekhez a kérdésekhez; éspedig világosan, tettekkel bizonyíthatóan, félreérthető kijelentések nélkül. Európa ugyanis nemcsak a vörös, hanem a barna diktatúra ellen is van; ezért akik rosszfajta kijelentéseket tesznek, netán a gyakorlatban is megbuknak toleranciából, azok előbb-utóbb a politikai porond süllyesztőjébe kerülnek.- Václav Havel szlovákiai útjain ön mindig ott volt az elnök kíséretében. A legutóbb, és egyben legutoljára, az 1992-es parlamenti választások után létrejött új szlovák kormány beiktatása után fordultak meg együtt Pozsonyban. ön szerint milyen irányba mozdult el azóta a szlovákiai helyzet?- Sajnos, a bizonyos fokú radikalizálódás felé. A Meciar-kormány erélyesen kézbe vette a hatalmat, a Szlovák Nemzeti Tanács júliusban kikiáltotta a szuverenitást, majd következett az ellentétekkel teli alkotmányvita. Ezzel párhuzamosan Václav Klaus és a Polgári Demokrata Párt feladta a berzenkedést Me- ciarék föderációellenes törekvéseivel szemben, és a cseh fél ma már elérhető valóságként kezeli az ország kettéválásának tényét. Mindezzel lényegében világos kontúrokat kapott a jövő.- Hazánk washingtoni nagyköveteként vajon milyen képet fest majd a tengerentúlon Csehszlovákiáról, hiszen a szövetségi állam jogilag még létezik; Václav Havel viszont éppen azért mondott le még július derekán, mert úgy ítélte meg, hogy vége a föderációnak, vége a csehszlovák államiságnak...- Odakünn elsősorban őszinte és tárgyilagos leszek. A realitásokat, az előrehaladás lehetséges alternatíváit fogom az amerikaiak elé tárni. Ezt így tartom korrektnek, elvégre George Bush is kiemelt figyelemmel kísérte Csehszlovákia rendszerváltás utáni fejlődését. És ha 1993 januárjától valóban kettészakad az ország, akkor a diplomácia legoptimálisabb megoldásait keresve szeretnék arra törekedni, hogy mind Csehország, mind Szlovákia a lehető legzökkenömentesebben lehessen tagja a különböző nemzetközi szervezeteknek és közösségeknek. Persze, illúzió volna feltételezni, hogy a föderáció felszámolása csupán egy sétagalopp lesz. Főként a gazdasági fejlődés fékeződhet le, bár ez még mindig kisebb veszély annál, mintha egy közös államban két ellentétes irányú fejlődést akarna bárki is megvalósítani.- Gondolja, hogy ön mind Szlovákia, mind Csehország nagykövete lesz a tengerentúlon?-Ezt a kérdést nem én döntöm el; állomáshelyemet viszont mindenképpen még Csehszlovákia képviseletében foglalom el.- Feltételezései szerint milyen lesz az önálló Szlovákia létrejöttének világvisszhangja?- Nézze, Václav Havel még a lemondása előtti hónapokban a legkülönbözőbb hazai és' nemzetközi fórumokon sokszor szóba hozta ezt a kérdést. Rendre azt a választ kapta, hogy az önálló Szlovákiát sem Európában, sem a világ egyéb kontinensein nem fogják tartózkodóan, netán elutasítással fogadni. Hasonló a helyzet a megújítandó cseh államiság tekintetében is. Feltéve, ha a mai Csehszlovákia utódállamaiban a demokrácia, a piacgazdaság és az emberi jogok betartásának elvei érvényesülnek.- Szlovákiában kissé más beállítottságú pártok kerültek hatalomra a legutóbbi választásokon.. .- Ennek ellenére csakis azt mondhatom, hogy a nemzetközi szalonképesség garanciáit - az ország kettéválása esetén - egyedül a szlovák kormánynak kell megteremtenie.- Miként látja a Szlovákiában élő nemzeti kisebbségek helyzetét? Ezt annak okán is firtatom, hogy az SZNT az ominózus szuverenitási nyilatkozat elfogadásakor nem volt hajlandó kezességet adni arra, hogy a kisebbségi jogok majdan tételesen benne foglaltassanak az új szlovák alkotmányban. És hadd fűzzem rögtön hozzá: pár héttel később ez az alkotmányvita sem volt éppenséggel kisebbségpárti. ..- Nem az én tisztem értékelni a szuverenitási nyilatkozatot, avagy a pozsonyi parlament alkotmányjogi vitáját. Az érem másik oldalát nézve viszont látni kell, hogy más tájakon és más körülmények között egy-egy parlament nyilván természetes dolognak tartaná, hogy a függetlenségi nyilatkozatba egy, a nemzeti kisebbségekről szóló fejezetet is beépítsen. Egyebek között már „csak“ azért is, mert az önálló Szlovákia történelmi „elődje“: az 1939-ben kikiáltott szlovák állam manapság bizony nem a legjobb ajánlólevél. Szerintem azonban kár előre kongatni a vészharangot, elvégre minden a gyakorlatban fog majd eldőlni. Én, személyesen, bízom a szlovák-magyar jó viszony megteremtésében, hiszen valahányszor Dél-Szlovákiában jártam a köztársasági elnökkel, rendre úgy tapasztaltam, hogy az ott élő lakosság zöme jól megvan egymással.- Miért, nem tartja elegeMipiiifek?...- Nyilván kénytelen leszek. Ajánlom hát, váltsunk témát: vajon mennyi bátorság kell ahhoz, hogy valaki éppen Washingtonban vállalja el a nagyköveti posztot?- Bátorság? Nem tudom... Tény, hogy már gyerekkoromban megtanultam angolul, mert édesanyám éppen ebből a nyelvből fordított csehre. Kamaszkoromban imádtam a Beatlest, a James Bond-fllmeket és a hajmeresztő thrillereket. Természetesen, angol eredetiben. A gimnáziumban a műszaki tantárgyak egyikéből bukásra Is álltam, a bölcsészkart viszont már jeles diplomával zártam. A hatvannyolcas katonai invázió után egy évig pedig Kanadában éltem, úgyhogy nem ismeretlen számomra az a világ...- önkéntelenül adódik a kérdés: miért jött haza a montreáli egyetem megbecsült ösztöndíjasa?- Ezen már én is sokat tűnődtem. Úgy érzem, az embernek nincs különösebb indokra szüksége ahhoz, hogy hazatérjen. Egyszerűen otthon akartam lenni.- Kevesen tudják, hogy szőkébb szakterülete a pszichológia. Amikor ön egyetemista volt, a hatvanas-hetvenes évek fordulóján, ez nem volt valami menő tudomány...- Érettségizőként a színházművészet érdekelt a legjobban, de az édesapám, aki nagyon akkurátus férfi volt, mindenképpen egy „rendes“ pályára akart Irányítani. Őszintén szólva, néha úgy érzem, hogy azóta Is keresem a helyemet az életben; de amit elvállalok, azt becsülettel igyekszem ellátni. Érdekes, hogy a munkahelyeimről pedig nemegyszer a főnökeimmel együtt távozom, így történt ez a bohnicei Pszichiátriai Kutató- intézetben, ahol mind Madlofousek profesz- szornak, mind nekünk, több asszisztensének a marxista pszichológia jócskán megfertőzte a türelmünket; és Így volt ez a Hradzsinban is, ahonnan Václav Havellal szinte azonos órában távoztam.- Apropó, Hradzsin! Havel úr még mostanában is el-elrollerezgetett néha a prágai vár végtelen körfolyosóin?- Már nem. Az efféle mókák csak a forradalom utáni hetek hangulatának velejárói voltak.- Hadd kérdezzem meg kertelés nélkül: ön személyes barátjának mondhatja Václav Kla- ust, aki cseh kormányfőként is Havel úr következetes pártfogója?- Ha igennel felelnék, nyilván túloznék; és talán Klaus úr csodálkozna a legjobban, hogy egyszerre csak mennyi barátja van... Tény viszont, hogy tisztelem öt, és nagyon korrekt a kölcsönös kapcsolatunk.-Annak ellenére, hogy 1992 júniusa előtt nem mindig volt felhőtlen jó viszony a pénzügyminiszter Klaus és az államelnök Havel között?- Igen, annak ellenére, mert bebizonyosodott, hogy a közgazdasági kérdésekben neki volt, és úgy tűnik, most is neki van igaza...-Zantovsky úr, valóban minden jel arra vall, hogy az egységes Csehszlovákiát illetően elkezdődött a végjáték... Nagykövetként, hajdani szóvivőként, egyszerű barátként javasolni fogja Václav Havelnak, hogy legyen a Cseh Köztársaság elnöke?- Ha megfelelő lesz ehhez a politikai légkör, és ha ez a tisztség az ö számára is rokonszenves lesz, akkor igen. Egy Havel- Klaus kettős sokat tehet annak érdekében, hogy Csehország mielőbb csatlakozni tudjon az integrálódó Európához. A jövő, pontosabban a jövőbe vetett hit részemre mindig fontos dolognak tűnt.- Az élet értelmének is ezt a szemléletet tartja?- Ezt is; bár az élet értelme annyira titokzatos, hogy szinte megfejthetetlen...- Most az egyszerű halandó, vagy a pszichológus szólalt meg magában?- Nem, nem a pszichológus, hanem egy ember a sok közül... Gondolom, ezen nincs mit bővebben magyaráznom.- Zantovsky úr, köszönöm az interjút! Miklósi Péter (Fotó: archívum) 1992. IX. 4. MMI Interjú Michael Zantovskyval