Vasárnap, 1992. január-június (25. évfolyam, 1-26. szám)

1992-06-19 / 25. szám

4

SZOMBAT

1992. június 20.

CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ

8.15

8.20

8.50

9.00

9.45

10.40 11.10

11.40 11.45 12.25 13.50 14.30

15.40 16.25

16.30

17.40 18.10 18.50 19.00 19.10

19.30 20.05

21.20

21.30

23.15

1.45

A nap percei

Események, kommentárok Vagyonjegyes privatizáció Sokkoló és tréfás történetek Walt Disney bemutatja...

Neves zeneszerzők - Bedrich Smetana' Priváté Club. Vállalkozók magazinja A rendőrség nyomoz... Autósok-motorosok magazinműsora A néma tanú. Tévéjáték Björn Borg svéd teniszező portréja Az OK 3 ajánlatából: Kulcs a Boyard erődítményhez. Francia nyelvű vetélkedőműsor.

Énekszóval, muzsikával A nap percei

NBA kosárlabda-döntő. A 6. és 7. mérkőzés közvetítése, felvételről Karate Prague Open - részletek Receptek nemcsak vasárnapra A MATES nyerőszámainak sorsolása Tv-bérlet a Beauty Szépségszalonba.

Esti mese Tévénapló

Pop Golf '92. Zenés szórakoztató show- müsor - meglepetéssel Gólok, pontok, másodpercek Szerelem és gyűlölet. Kanadai lélektani film, 11/2. rész

European Jazz Night 1992. Helyszíni közvetítés Varsóból, Tallinnból és Bécsből

Hírek, műsorzárás

8.35

8.45

9.00

9.30

10.05

10.35 11.00

15.25 15.50 16.10

16.25 16.40

17.30 18.00

18.35

19.10

19.30 20.01

22.00

22.10

22.35

23.00

23.40

Muzzy comes back. 33. lecke Alles Gute! 24. lecke American Business English, 5. iecke Entrée libre. 54. lecke Tükröcske. Kicsinyek műsora Örömhír. Egyházi műsor Egyházi magazin Turisztikai magazin Szlovákia és a Matica Telezoo. Természetfilm-sorozat. Madarak

Gyógynövények kézikönyve képekben. Ismeretterjesztő sorozat, XIII/5. rész Fiúk-lányok egy padban. Szórakoztató vetélkedő

Tini nindzsa teknőcök Esti mese

Nürnberg '92. Dokumentumfilm a nemzetközi játékvásárról Számitógépes játék Tévénapló

J. Radickov: Próbarepülés. Színházi közvetítés a pozsonyi Szlovák Nemzeti Színházból, felvételről Időszerű események F & V. Filmmagazin

Gilette Sport. Nemzetközi sportmagazin

Metronóm. Zenés műsor

Hírek

Gute! (28.) 11.15 M-Stűdió. 11.45 MCM-zenecsatorna. 12.00 SKY News. 12.30 Austin City Limits 13.00 Orsay Múzeum 14.00 Alles Gute! (28.) 14.15 MCM-zenecsatorna. 14.30 Screen- sport. 15.30 A Capitol Fourth - National Symphony Orchestra. 16.30 Turisztikai magazin.

17.00 Youthquake. Fiatalok magazinja. 17.30 MCM-zenecsatorna. 18.00 Screensport. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.05 Novosztyi. 19.20 Az élet kezdetén. Dokumentumfilm-soro- zat. I. rész. 19.30 MCM-dalok. 20.00 Austin City Limits. 20.30 Halhatatlan amerikaiak - Graham Bell. 21.00 Hírek. 21.40 MCM-zenecsatorna.

22.00 A tudomány világa. 22.30 Európai filmmagazin. 23.00 Forró éjszakák. Amerikai sorozat. 0.00 SKY News. 1.00 Mix All Night. Klipek reggelig.

7.00 SKY News. 7.30 Gyermekműsor. 9.30 Amerikai vadon. 10.00 Screensport. 11.00 Alles

TV 1

6.15 Jó reggelt, Magyarország!

8.10 Jó reggelt adj, Istenem! Baptista gyermekműsor

8.15 Mesék Napkeletről, Napnyugatról

8.40 Jimbó. Angol rajzfilmsorozat

8.45 A fekete testvérek. Német filmsorozat, XI1/3.

9.10 Perpetuum mobile. Fiatalok ismeretterjesztő műsora

9.40 Gyermek pop-rock

10.00 MOST -Különkiadás

10.30 Hol-mi. Ifjúsági szolgáltató magazin

11.00 Tévémagiszter

12.30 Panoráma. Ism.

13.30 Szezám utca. Amerikai feliratos gyermekműsor-sorozat

14.30 Rock-kalapács. A rock- és heavymetal- rajongók műsora

15.00 Hőmérő. Politikai show-műsor 16.05 Nomádok. Balettfilm

16.25 „Egyetlen Földünk van." Az utolsó lehetőség: Rió

17.15 TV 1-Filmutazás. Előzetes

17.20 A „svédmagyar“. Simon József története

17.55 Gyereksarok, benne: Esti mese

18.25 Mezítláb. Iparművészek a divatban

19.00 Jolly Joker. NSZK filmsorozat. A szépség galériája

20.00 Híradó

20.30 Telesport

20.40 TV 1 Filmutazás, benne:- Elizabeth Taylor 60 éves - Összeállítás

20.55 Amikor utoljára láttam Párizst. Amerikai film - 1954- Dalok Párizsból- Francia mozaik: Cannes és vidéke- A loussier-trió: Bachtól Bachig

23.45 Berlin, Alexanderplatz. NSZK-olasz filmsorozat, XIII/7. rész

0.45 Késő esti Híradó

TV 2

6.00 NAP TV. Reggeli információs magazin 8.35 Hármas csatorna. Harci ösvényeken 9.05 Nas ekran. Horvát nyelvű nemzetiségi magazin

9.30 Unser Bildschirm. Német nyelviénemze- tiségi magazin

9.55 A készülő nemzetiségi törvényről - Stúdióbeszélgetés

10.20 Ecranul nostru. Román nyelvű nemzetiségi magazin

10.45 Nasa obrazovka. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin

11.10 Nemzetiségi népzene 11.35 Néprajzi értékeink

11.45 Família Kft. 31. rész

12.15 Klasszikusok rajzfilmen: Maja, a méhecske

12.40 Euroklick. Élet és munka Európában

13.20 Útkereső. Vitaműsor kamaszoknak

13.45 Azok a csodálatos állatok

14.00 Computerálmok. Amerikai animációs film. 11/1.

14.25 J. Barric-Tótfalusl István-Novák János: Pán Péter. Zenés mesemusical

15.50 Autó 2. A Tv2 autós magazinja

16.15 Országjáró suli-buli

17.00 Ekhós színház

16.55 Nézze meg az ember!

17.20 Gyerekeknek: Hupikék törpikék

17.55 Knight Rider. A sebesség ördögei

18.55 Hűtlenség. Amerikai tévéfilm

20.35 Királyi dalosok - A King's Singers ének- együttes hangversenye, 11/2.

21.35 Telesport

22.00 Esti egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló

22.30 Világsztárok - Al Pacino

23.10 Wurlitzer - Bryan Adams

23.35 Kemény fickók. Francia-svájci bűnügyi film - 1986. Ism.

FS 1

9.00 Tv-híradó. 9.05 Csodálatos évek. 9.30 Angol nyelvlecke kezdőknek. 10.00 Francia nyelvlecke. 10.30 Orosz nyelvlecke. 11.00 Co- lumbo. Egy gyilkos önarcképe. Amerikai krimi.

12.30 Helló Ausztria, helló Bécsi 13.00 Tv-híradó

13.10 Mi - aktivak 13.35 Curd Jürgens sorozat ördög selyemben. NSZK melodráma 15.15 Come- dy Capers. 15.30 Boule és Bili. 15.35 Kacsamesék.

16.00 Helló, világ! 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Werner Fend: Az én Dzsungelkönyvem. 17.30 Visszaszámlálás. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Sport.

18.30 Repülő orvosok. 19.20 Szaván fogjuk!

19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Aki Á-t mond... Mókás vetélkedő. 22.10 Golden Girls. 22.35 Újdonságok a moziban. 22.45 Ház a fák között. Francia-olasz pszichothriller. 0.20 Tv- híradó. 0.25 Cowboy-háború. Amerikai western. 2.15 Ex libris. 2.20 Ezer mestermű.- FS 2

8.00 Időjárás-panoráma. 15.00 Ezer mestermű.

15.10 Múvészlexikon. 15.15 Chopin-zongora- muzsika. 16.00 Napszámosok. Dokumentumfilm. 17.00 Kolumbusz és a felfedezések kora. Dokumentumsorozat. 7. rész. 17.45 Kinek kellek? Állatok otthont keresnek. 18.00 Három büfésnő. Tévéfilmsorozat. 18.30 Alpok-Du- na—Adria. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Tv-híradó.

20.00 Kulturális hírek. 20.15 Kiálts szabadságért! Amerikai film. 22.45 Tv-híradó. 22.50 Nyársra fűzött idő. 22.55 Esti sport. 23.15 Az EBU-Jazz 2. éjszakája. Élő közvetítés Bécsből.

1.30 Tv-hiradó. 1.35 Ex libris. 1.40 Ezer mestermű.

7.10 Piff és Herkules. 8.00 Konfetti. Filmböngészde gyerekeknek. 9.20 Zsupsz! Játékshow. 10.35 Peter Pan. 11.00 Csodálatos univerzum.

12.30 Michel Vaillant. 13.00 A hős teknősök.

13.30 Amerikai gladiátorok. 14.30 Adam 12. 15.00 Knight Rider. 16.00 Az A-csapat 16.50 Jump Street. 17.45 Megéri az árát. Játékshow. 18.15 Családi párbaj 18.45 Híradó. 19.15 Maria és Margót Hellwig műsora. 20.15 Fred Bosch: A hős. Vígjáték 3 felvonásban. 22.00 Mindent vagy semmit?! Vetélkedöshow. 23.00 Tizennyolc karátos callgirl vagyok. Belga-olasz szexfilm. 0.45 Forró szauna Hollywoodban II. Amerikai szexvigjáték. 2.25 „M" - a férfiak magazinja.2.50 Tizennyolc karátos callgirl vagyok. Belga-olasz szexfilm. Ism. 4.15 Forró szauna Hollywoodban. II. Ism.

4

r

1992. június 26.

CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ

IFI

9.20 Csehszlovákiai aktualitások. Ism.

10.10 Riporterek stúdiója

11.00 A nap percei

15.30 Romale. Cigánymagazin 15.50 Armfórum. Katonák műsora

16.30 Screensport - Válogatás 17.25 Superset '92. Ism.

18.05 A rendőrség nyomoz...

18.10 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Köz- gazdasági információk

18.40 Vagyonjegyes privatizáció

19.00 Tornázzunk

19.10 Esti mese

19.30 Tévénapló

20.05 Labdarúgó Európa-bajnokság. A döntő helyszíni közvetítése Göteborgból

22.30 Események, kommentárok

23.05 Tánc - személyiség - város. Carolyn Carlson portréja

0.05 Wimbledon '92 - összefoglaló

9.25 Téma. Vitamúsor. Ism.

16.00 Muzzy comes back (34.)

16.15 Alles Gute! (25.)

.16.30 American Business English (6.)

16.45 Entrée libre (55.)

17.15 Gyógynövények kézikönyve képekben. Ismeretterjesztő sorozat, XIII/7. rész

17.30 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal. Spanyol rajzfilmsorozat, XXVI/26. rész

18.00 Esti mese

18.10 What does it mean, Harvepíno? Sit betw- ween two stools. Angol frazeológia gyerekeknek

18.20 Mint a falevelek... Dokumentumfilm 18.55 Regionális adás 19.08 Számitógépes játék

19.30 Tévénapló

20.06 Televíziós vetélkedő a Niké sportfogadási iroda dijaiért

20.45 Viccparádé Szórakoztató műsor

21.25 900 másodperc a könyvekről. Könyvmagazin

21.40 Időszerű események

22.08 Sporthírek

22.20 Szlovák dalénekesek

22.55 Mozgáskorlátozottak magazinja

10.00 Screenspod. 12.00 SKY News 12.30 Helló Auszrla! Magazin. 13.00 MCM-zenecsatorna. 14.00 Screensport 15.00 MCM-videokli- pek. 16.05 TV 5-hírek. 16.15 MCM-zenecsatorna. 16.35 Halhatatlan amerikaiak - Booker T. Washington. 17.00 Vásárlók magazinja 17.10 MCM-klipek. 17.25 A tudomány világa. 17.50 Music News. 18.00 Screensport. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.20 Novosztyi. 19.35 MCM-dalok. 20.00 Orsay Múzeum. 21.00 Hírek. 21.40 MCM-zenecsatorna. 22.00 Jóga. 22.15 Az élet kezdetén. 22.25 Viktor Hugó: Ruy Blas Tévéjáték. 23.35 Austin City Limits - Willie Nelson. 0.00 SKY News. 1.10 Mix All Night.

IW

TV 1

9.00 Dalla6. Amerikai filmsorozat, 79 rész Senki nem felejt

9.55 Kanada lányai. Kanadai tévéfilmsorozat,

VI/4.

10.50 Szomszédok. Teleregény 135. fejezet Ism.

17.00 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló

17.10 Álomtáncok. Balettfilm

17.45 Pénzvilág. Hírek, tények, információk

18.00 Ablak. Közéleti szolgáltató műsor

18.55 Keresztény életkérdések

19.00 „Visszaszámlálás..." 3. Barcelona előtt 19.15 Esti mese

19.25 „Traffic jam". Könnyűzeneikivánságadó

20.00 Híradó 20.30 Telesport

20.40 Dallas. Amerikai filmsorozat, 79 rész. Senki nem felejt

21.40 Panoráma. Világpolitika percről percre

22.55 Thália fénye. Színházi élet Finnországban

0.30 Késő esti Híradó

TV 2

15.20 Ma délután

A Szlovák Rádió magyar adása

az 101? kHz-en, a 249,9 méteres hullámhosszon

SZOMBAT, június 20.

8.00 Szombat délelőtt. Publicisztikai magazin.

10.00 Hírek. 10.05 Útkereső. Gazdaságpolitika.

10.15 Köszöntő 11.00 Tallózó. 11.10 Iskolások műsora. 11.45 Sanzonról sanzonra. 11.55 Anyanyelvűnk 12.00 Hírek. 12.10 Pop-Mix. Slágerlista. 13.00 Új-Hullám-Hossz. Riportműsor. 14.00 Operettrészletek. 14.40 Fehér foltok. Riportműsor. 15.20 Hangszerszólók. 16.10 Kívánságműsor. 17.00 Napi krónika 17.30-18.00 Kórusmuzsika. ,

VASÁRNAP, június 21.

8.00 Hírek. 8.10 Klasszikus zene. 8.30 Világosság. Egyházi magazin. 9.00 Kölyökvilág. Gyermekműsor. 9.30 Mese. 9.45 Michael Jackson énekel. 10.00 Hírek 10.05 Barangolás Zeneországban 10.35 Családi magazin. 11.00 Irodalmi mozaik 12.00 Hírek. 12.10 Fiatalok stúdiója. 14.05 Fáklya. Kulturális magazin. 14.45 Operettrészletek. 15.00 P. KarvaS A liftben. Hangjáték. Ism. 16.00 Hírek. 16.Q5-18.00 Köszöntő.

HÉTFŐ, június 22.

6.00- 7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, sport. 16.00 Hírek. 16.10 Sportmagazin. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Slágerről slágerre, közben: 17.45 Sajtószemle.

KEDD, június 23.

6.00- 7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, riport. 16.00 Hírek. 16.10 Fáklya. Kulturális magazin. 16.50 Pop-rock ritmusban. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Könnyűzene, közben: 17.45 Sajtószemle.

SZERDA, június 24.

6.00- 7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hirek, körzeti időjárás, sajtószemle, ri17.10 Szupermodell 92. Zenés modellverseny

17.45 Regionális híradó

18.00 Híradó

18.19 Gyerekeknek: Rajzfilmek

18.30 öt színes karika. Olimpizmus, olimpiszti- ka — A legnagyobb pillanatok

19.00 Tétlenért bűntudat. Angol bűnügyi tévé- filmsorozat, 111/2. rész

20.05 Labdarúgó Európa-bajnokság. A döntő közvetítése Göteborgból (Hosszabbítás lehetséges!)

22.00 Esti egyenleg

22.26 Ekhós színház - Celldömölk

22.40 Az Isten kacaja. Angol tévéfilm

FS1

13.10 Mi - állampolgári szolgálat. 13.35 Családi kötelékek. 14.00 Batman. 14.50 A holnap mesterei. 15.00 Te meg én. 15.05 Volt egyszer egy... Amerika. 15.30 An-tan-ténusz. 16.05 Családom és más állatfajták. 16.30 Mini kviz. 17.00 Mini tv-híradó 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv- híradó. 18.05 Mi - aktívak. 18.30 A repülő orvosok. 19.30 Tv-hlradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Eurozsaruk 21.20 Oldalpillantások. 21.30 Ghostwriter. Amerikai filmvigjáték. 23.00 Mindenkinek a magáét. Olasz politikai thriller.

FS 2

14.35 Múvészlexikon. 14.40 La Conga. Amerikai zenés film. 16.35 A korona ékköve. 17.30 Találkozás a természetben. 18.00 Három bü- fésnö. 18.30 Szerencsekerék. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Labdarúgó Európa-bajnokság ’92. Döntő 22.15 Tv- hiradó. 22.30 Ingeborg Bachmann Díj '92. Irodalmi verseny. 23.00 Kísfilmek, 1.25 Monty Python repülő cirkusza. Vígjátéksorozat.

18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 A szív csücske. Amerikai játékfilm. 22.15 Kipellengérezve. Szatirikus műsor. 23.10 Az ezeregy vágyak háza. Francia-svájci erotikus játékfilm. 0.35 Híradó. 0.40 A blackmoori boszorkánygyilkos. Német-spanyol-olasz film. 2.00 A szív csücske. Amerikai film. ism. 3.45 A blackmoori boszorkánygyilkos Ism. 5.00 Kalifornia napja alatt

port. 16.00 Hírek 16.10 Iskolások műsora. 16.45 Tánczene. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Nótacsokor, közben: 17.45 Sajtószemle.

CSÜTÖRTÖK, június 25.

6.00- 7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, sport, riport. 16.00 Hírek. 16.10 Pop-Mix. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Diszkóegyveleg, közben: 17.45 Sajtószemle.

PÉNTEK, június 26.

6.00- 7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor.

12.00 Hírek. 12.12 Táncházi muzsika. 12.30 Barangolás Zeneországban. 13.00 Hirek. 13.05 Útkereső. Gazdaságpolitika. 13.15 Popzene mindenkinek, közben: 13.20 Orvosi tanácsok. 13.35 Hétvégi sportajánlat. 13.45 Anyanyelvűnk.

14.00 Hírek. 14.05 Családi magazin. 14.30 Helyesen szlovákul. 14.35 Melódiákoktól. 15.00 Hírek. 15.05 Kölyökvilág. Gyermekműsor. 15.35 Tánczene. 16.00 Hírek. 16.05 Világosság, egyházi magazin. 16.35 Vonószenekarok műsorából. 17.00 Napi krónika. 17.30 Kedvelt dallamok, közben: 17.45 Sajtószemle.

V.

7