Vasárnap, 1992. január-június (25. évfolyam, 1-26. szám)
1992-05-22 / 21. szám
'■'i Szerkeszti: Tallosi Béla HAN A DOSKOClLOVÁ A bölcs Salamon király éges-régen, Dávid király halála után az izraeliták földjén fia, Salamon lépett örökébe a trónra. Salamon uralkodása pedig így kezdődött: Mindjárt az első éjszaka az ifjú királyt álmában meglátogatta az Úr, és megígérte neki, hogy teljesíti, amit uralkodása kezdetére kíván. — Adj, Uram, annyi bölcsességet, hogy mindig meg tudjam különböztetni az igazságot a hazugságtól. A többit aztán már ennek birtokában győzöm magam is — felelte Salamon. — Rendben van - mondta mosolyogva az Úr, és melegen tekintett Dávid fiára... Néhány nap múlva az őrség két jajveszékelő nőt és egy csecsemőt vezetett a trón elé, hogy az ifjú király tegyen igazságot köztük. Mindketten egy házban laktak, mindkettőjüknek ugyanazon a napon gyermeke született. — A szomszédasszonyé azonban reggelre meghalt! S azalatt, amíg aludtam, ez az asszony halott gyermekét kicserélte az én élő gyermekemmel - panaszolta az egyik nő.-Ne higgy neki! - sírt a másik. - Ez az én gyermekem! Hisz nem látod, menynyire hasonlít rám? Salamon férfi volt, és minden gyermeket egyformának talált. Abban azonban biztos volt, hogy minden anya té- vedhetetlenül felismeri saját gyermekét. Ezért így szólt: — Két anya van, s csupán egy gyermek... Őrség! Hozzátok ide a kardom, kettévágjuk a gyermeket, s így egyikük sem lesz megkárosítva. Az első asszony szó nélkül elfogadta az ítéletet, a másik azonban jajveszékelve vetette magát a kardra: — Ne, ne... ne öljétek meg! Inkább legyen a szomszédasszonyé, csak maradjon életben. Salamon érré a karjára tette a csecsemőt, és meggyőződéssel kijelentette: — Te vagy az édesanyja. Éppen most bizonyítottad be. Gyakran ítélkezett alattvalói perében Salamon király, és egyszer sem fordult elő, hogy ne tudta volna megkülönböztetni az igazságot a hazugságtól. Igazságos ítélkezésének híre szájról szájra röppent, s ennél jobban nem is kezdhette uralkodását az ifjú király. A jó emberek megszabadultak a félelemtől, a gazemberek pedig nem számíthattak arra, hogy Salamon király színe előtt bárkit is becsaphatnak. így aztán mindenki becsületesen munkához látott, és 'Salamon népének egyre jobban ment a sora. A jól megművelt föld gazdag termést adott, az emberek szeme láttára szaporodtak a nyájak, s az országban virágzott az ipar. Salamon király olyan templomokat építtetett az Úrnak, amilyet még szem nem látott. Magának palotákat, s az embereknek házakat építtetett. Kerülte a háborút, jól kereskedett a szomszédokkal, s még arra is jutott ideje, hogy jó néhányszor megnősüljön, saját kezűleg írásba foglalja a sok-sok bölcsességet a természetről, a növényekről és az állatokról, s legalább háromezer közmondást. Ezer - és még öt éneket is szerzett! Áldásos uralkodása negyven évig tartott... Mikor aztán eljött Salamon király életének utolsó éjszakája, az Úristen másodszor is meglátogatta:- Jó király voltál, Salamon, de azért sokat vétkeztél is. Hogyan engedhetted meg, hogy templomomat istentagadó emberek építsék fel?- Úgy, hogy ők jobban értették a mesterségüket. És én, Uram, a legszebb templomot akartam felépíteni neked!-Rendben van - düny- nyögte az Úr. - De legalább a feleségeidnek megparancsolhattad volna, hogy hozzám fohászkodjanak, senki máshoz.- Nem tehettem Uram, tudod jól. Sok feleségem volt, és mind gyönyörű. Ha megtiltottam volna nekik isteneiket, sírtak volna, s már nem lettek volna olyan szépek - válaszolta Salamon őszintén.- Salamon, Salamon! - kiáltott föl az Úristen... Salamon király abban a pillanatban kilehelte lelkét, s az Úrnak már nem maradt ideje, hogy jól megszidja. Schmidt Éva fordítása V olt egyszer két nővér. Szüleik korán meghaltak, és minden vagyont az idősebb nővér örökölt. így őt dúsgazdag bég vette feleségül, húgát pedig szolgálóként magánál tartotta. Egy napon a csordából elszaladt a legszebb, legügyesebb ló. A bég megparancsolta a szolgálónak, hogy azonnal induljon az állat keresésére.- Maradj távol egy napig, egy évig, tíz évig, de az állat nélkül ne tedd be a lábad ebbe a házba. A kakukk (Kazahsztáni népmese) A szegény lány szaladt, ahogy csak tudott. Sztyeppékét, sűrű erdőket szelt át. Felkúszott a legmagasabb hegyekre, de az állatot nem találta sehol. Sok-sok idő múlt el. A lány elvesztette az utat is, csak bolyongott, nevén szólongatva a lovat, de nem lelte sehol. De ő csak futott tovább, és futás közben szárnyai nőttek, kakukká változott, így hát már röpült sztyeppék, erdők, hegyek fölött. Fészket nem épített, fiókái nem voltak, szabadon és boldogan repült... Z. NÉMETH ISTVÁN A hörcsög Egy dunsztosüvegben él a hörcsög A nagyvilágról neki dunsztja sincs Üveglakásban csap nem szörcsög Nincs hűtő, se ajtó, se kilincs Élete egyhangú, hol nincs kaland Papír közt alszik, néha rágcsál Álmában szabad, akár a galamb Ébren már rab, körbe-körbe járkál De azért büszkén él, semmire sincs gondja Evés és alvás közt figyel, hallgatózik Jó kedvét rossz idő soha el nem rontja Melege van akkor is, ha odakint hózik Jól érzi magát az emberi kezekben Gazdijának, tudja, ő nagy-nagy kincs Ott éli életét a dunsztosüvegben A nagyvilágról neki dunsztja sincs Támadó kígyók A mérges kígyók a nem mérgesekből fejlődtek ki, méghozzá több fázison keresztül. Olyan furcsa módon, hogy vannak olyan csúszómászók is, amelyek megfelelő fogak híján képtelenek a marásra. Olyan kígyófaj pedig, amely nem védekezésből fordul az ember ellen, hanem maga kezdeményez támadást, mindössze kettő van: a kobra és a mamba. HIÁNYZÓ RÉSZ A számokkal jelölt fekete ábrák valamelyikével pontosan kiegészíthető a bal felső sarokban látható rajz. Nos, melyik ábra illeszthető a kivágás helyére? Készítette: M. Motycík 1. 2 3-| A. s-e7.. 8. 9. !1 " " 1 i ! i 1 ..■. t i i i ! 1 i i 1 i i i ! | ...... ! ! ____i___ i i _ _i_ ÉVFORDULÓ Az egyik legnagyobb magyar zeneszerzőre, zenetudósra, népzene- kutatóra, zenepedagógusra emlékezünk az idén, születésének 110., valamint halálának 25. évfordulója alkalmából. Ha megfejtitek az alábbi rejtvényt, egyik hires müvének a címét kapjátok eredményül. Természetesen, írjátok meg azt is, kiről van szó. Függőleges: 1. Ö az, akinek a „ága“ Arany János Rege a csoda- szarvasról című költeményében „hún fajt nemzett", 2. Álmos fia. a honfoglaló magyarok fejedelme, 3. Ész, értelem idegen szóval, 4. Ifjúság, ifjúkor angolul, 5. Az igavonó állat, főként a szarvasmarha nyakára tett fakeret, amelyet a szekérrúdhoz erősítettek; ma már inkább csak tájházakban, múzeumokban látható, 6. Pilléreken vagy oszlopokon nyugvó boltív, 7. Ilyen a vándor életmódot folytató, sátorlakó törzs, 8. Sivatagi forrást, kutat övező termékeny terület, 9. Halfarkú nőnek képzelt vízitündér. Vízszintes I.: Az említett mú címe. Készítette: B. A. MEGFEJTÉS A május 8-ai számunkban közölt feladatok megfejtése: A - 2, D - 3; (egy a lehetséges megoldások közül) VI + V = X + I, illetve VI - IV = II. Nyertesek: Kovács Szabolcs, Rimaszombat; Bartek Péter, Pózba; Székely Tibor, Losonc; Dunyák Erika, Királyhelmec; Lukács Péter, Dunaszerdahely. 14 *1992. V. 22. /‘him* WR«»» » * 'Æ Janiga József illusztrációja