Vasárnap, 1992. január-június (25. évfolyam, 1-26. szám)
1992-01-10 / 2. szám
<a — O'J ¿V CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ 8.30 8.35 9.05 10.15 10.55 13.00 15.20 15.25 16.10 17.25 18.25 19.00 19.10 19.30 20.05 21.05 21.55 22.30 23.05 23.50 A nap percei Külföldi tudósítóink jelentik Válogatás a televízió archívumából Zenés műsor A nap percei Satellit Olympus Francé. Francia nyelvű műsor A nap percei Dallas. Amerikai filmsorozat, XXIX/2. rész. A tanulság A hófehér ing. Mesejáték. Ism. Sportvisszhang. Összeállítás hazai és külföldi sporteseményekről Döntsenek Önök. Privatizációs szerviz Tornázzunk Esti mese Tévénapló V. Venclík: Házi előadás. Tévékomédia Doron - ajándék. Dokumentumfilm Aktuális publicisztika Események, kommentárok Screensport - válogatás Hírek, műsorzárás 8.55 9.00 16.35 18.00 18.10 18.20 19.10 19.30 20.05 20.35 21.40 22.08 22.20 22.50 16.00 16.10 16.35 16.45 17.30 18.00 18.10 19.00 19.15 20.00 20.25 20.35 23.00 23.20 23.25 23.30 Délutáni egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló A hősök kora. Olasz film Katolikus krónika Mozart útja. XIII/9. Mozart Bécsben és Prágában Szextetthely. Francia tévéfilmsorozat, 39. rész. Anne, a húgom Pénzvilág. Hírek, tények, információk Átmenet. Érdekvédelmi magazin Bűvös hatos. Rózsa György játéka kockákkal és filmekkel Gyereksarok, benne: Cimbora, Esti mese, Muzzy comes back. 18. rész Híradó Telesport Horváth Péter: Csao Bambino. Családi revü két részben. Élő színházi közv. a József Attila Színházból Az én hetem. Házigazda: Vásárhelyi Miklós Közjáték. Ism. Késő esti Híradó BBC-híradó-2Teletext J. Bindzár: Hóval teli szemek. Tévéfilm. Ism. Szökőkút Zuzankának. Szlovák filmmusical Esti mese What does it mean, Harvepíno? You build castles in the air. Angol frazeológia gyerekeknek A hegyek alján. Új-zélandi sci-fí sorozat, VIII/2. rész. Számitógépes játék Tévénapló A tengerek világa. Japán természetfilmsorozat Zöldek találkozója Időszerű események Sporthírek Kulturális magazin Hírek, műsorzárás TA 3 7.00 SKY News. 10.00 MCM-zenecsatorna. 10.30 Screensport. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-zenecsatorna. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-zenecsatorna. 16.05 TV 5-hírek. 16.15 MCM-videoklipek. 16.30 30 millió barát. Állatbarátok magazinja. 17.00 American English, 27-28. rész. 17.30 Screensport. 18.0 MCM- zenecsatorna. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.20 TSN-hírek. 19.35 MCM-dalok és klipek. 20.00 Riport-magazin Kanadáról. 21.00 MCM- klipek. 21.15 Akit Buldózernek hívtak. Németolasz filmvigjáték. A főszerepben: Búd Spencer. 23.05 Kulturális magazin. 23.35 „M“ - a férfiak magazinja. 23.50 RTL plus hírek. 0.00 MCM- dalok. 0.30 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ nyelvű 6.00 NAP-kelte. Reggeli információs magazin 16.00 Nas ekran. Horvát és szerb nyelvű nemzetiségi magazin 16.30 Ötről hatra. A TV 2 zenés tájékoztató műsora 17.30 Gyerekeknek: Palánkfestés, Az ecset és az egérke - rajzfilmek 18.10 Pop-reál. A magyar könnyűzene napjainkban 18.40 Dominó. Telefonos játék 19.00 A legvidámabb barakk. Magyar doku- mentumfilm-sorozat, XII/9. rész. 20.00 Telesport 21.00 Stúdió '92. A TV 2 kulturális hetilapja 22.00 Esti egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló 22.25 Napzárta előtt... 22.45 A bohócokkal együtt sírtunk. NSZK tévéfilmsorozat, 111/2. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © a 9.00 Tv-híradó. 9.05 Családi kötelékek. 10.00 Iskolatévé. 10.30 A korona nélküli uralkodó. Német film. 12.10 Popeye. 12.15 Teleszkóp. 13.00 Tv-híradó. 13.40 Az oroszlánszelídítő. 14.10 Stan és Pan. 14.15 A Guldenburgok öröksége. 15.05 Garfield és barátai. 15.30 An- tan-ténusz. 15.55 Gyermektanácsadó szolgálat. 16.05 Wuff! Angol filmsorozat. 16.30 Ding Dong. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv- híradó. 18.05 Mi - aktívak. 18.30 Tanárunk, dr. Specht. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Hétfői sport. 21.15 Oldalpillantások. 21.25 Miami Vice. Krimisorozat. 22.10 Férfiak póráz nélkül. Olasz filmvigjáték. 23.20 Mindent... csak Mozartot ne! 23.50 Zongorahangverseny. 0.05 Tv-híradó. Ol 16.55 Művészlexikon. 17.00 A világ nagy műútjai. 1. rész. 4000 médöld Ausztrálián keresztül. 17.30 Hársfa utca. 18.00 Családi kötelékek. 18.30 Szivecském. Rudi Carrell showműsora. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv-hír- adó. 20.00 Kulturális magazin. 20.15 A vidéki orvos. Tévéfilmsorozat, XIII/1. 21.00 Filmújdonságok. 21.15 Compass. 22.00 Tv-híradó. 22.30 A Volga és az Ural között. Dokumentumfilmsorozat. 23.15 Jour fixe. 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.35 Deutschlandspiegel. Német országismereti sorozat 8.50 Boulevard. Francia film - 1960, ff. Ism. «ça13.00 Egy apával több. 13.30 A kaliforniai klán. 14.20 A springfieldiek története. 15.05 Dallas. 15.55 CHiPs. 16.45 Kockázatos! 18.00 Dallas. 18.45 Híradó. 19.15 Az A-csapat. 20.15 Gyilkosság a hobbija. 21.15 Búd Spencer sorozat. Akit Buldózernek hívtak. NSZK-olasz filmvígjáték. 23.50 Híradó. 0.00 Szolgálat Vietnamban. Amerikai sorozat. 1.00 Ausztrál Nyílt Teniszbajnokság '92. Élő közvetítés Melbourne-ből. KEDD CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ 8.00 8.30 9.00 9.05 10.00 11.30 13.00 16.05 16.10 16.50 17.40 17.50 18.20 18.25 19.00 19.10 19.30 20.05 21.35 22.30 23.05 24.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Köz- gazdasági információk bel- és külföldről Események, kommentárok A nap percei V. Venclík: Házi előadás. Tévékomédia. Ism. Sportvisszhang. Összeállítás hazai és külföldi sporteseményekről A nap percei Satellit Olympus Francé. Az orvostudomány és a biológia. Francia nyelvű magazinműsor A nap percei Triangulum. Zenés műsor A nyomozó. NSZK bűnügyi filmsorozat. A zsákmány nélküli tolvaj A nap percei Hogy tetszik Los Angeles? Dokumentumfilm Vagyonjegyes privatizáció Piac, kereskedelem, pénzügyek Főzök, főzöl, főzünk... Kveta Strazanová főzöleckéje Esti mese Tévénapló A nyomkereső. Norvég film Imago. Kulturális magazin Események, kommentárok Az első Éden. Angol dokumentumfilmsorozat, IV/2. rész Hírek, műsorzárás » 6.00 Reggeli magazin. 8.35 A kalapács. 9.00 Ausztrál Nyílt Teniszbajnokság. Összefoglaló. Teletext Az óriáshegységek pillangói. Szovjet természetfilm Kulturális magazin Kontaktus stúdió. Fiatalok műsora Esti mese What does it mean, Harvepíno? You build castles in the air. Angol frazeológia gyerekeknek Nemzetiségi Magazin Regionális adás Számítógépes játék Tévénapló Satellitszerviz. Összeállítás műholdas tévéadók műsoraiból Gazdasági magazin Turistamagazin. Franciaország Időszerű események Sporthírek Időszerű események plusz 322-es. Szlovák film Hírek, műsorzárás TA 3 7.00 SKY News. 9.30 Screensport. 10.30 Screensport. 11.00 MCM-zenecsatorna. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-zenecsatorna 14.00 Screensport. 15.00 MCM-dalok. 16.05 TV 5- hírek. 16.15 MCM-videoklipek. 16.30 Zöld koc9.00 9.10 10.35 16.45 18.00 18.10 18.20 18.55 19.10 19.30 20.05 20.45 21.20 21.40 22.08 22.20 22.30 0.05 V ~i. « G C "C h * -K , V t -, J e ka. Magazin a természetről. 17.00 American English, 27-28. rész. 17.30 Screensport. 18.00 MCM-dalok. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.20 TSN-hírek. 19.35 MCM-dalok. 20.00 Screensport. 21.00 Hírek, időjárás. 21.30 MCM- klipek. 22.30 Afrikai művészek. Dokumentumfilm. 23.30 MCM-dalok. 0.00 MCM-zenecsatorna. 0.30 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ ■HUN 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.35 Follow Through. Angol nyelvlecke haladóknak, XV/2. rész Unit two 9.00 A Szépfiú. Francia tévéfilmsorozat, 111/2. rész. Ism. 16.00 Délutáni egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló 16.10 XX. századi portré. Vasarely 17.00 Az utódok reménysége. A magyarországi zsidóság műsora 17.15 A gyógyszer: használ vagy árt? Német dokumentumfilm-sorozat, XIII/5. rész Kutatás a végtelenségig 17.30 Szextetthely. Francia tévéfilmsorozat, 40. rész: Tini tanoda 18.00 Pénzvilág. Hírek, tények, információk 18.10 Mozimámor. Filmmagazin 19.00 Mini klip-mix 19.15 IS 19.40 Esti mese 20.00 Híradó 20.25 Telesport 20.35 A nagy titok. Francia filmsorozat, VI/2. rész 21.40 Kerék bár. Utazási vetélkedő 22.20 Tíz után... 22.45 Tény-képek. Társadalmi riport 23.30 Késő esti Híradó 23.35 BBC-hiradó-a6.00 NAP-kelte. Reggeli információs magazin 16.05 Naáa obrazovka. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 16.40 ötről hatra. A TV 2 zenés tájékoztató műsora 17.40 Gyerekeknek: Az én pici Pónim. Amerikai rajzfilmsorozat 18.13 Telesport 18.35 Dominó. Telefonos játék 19.00 Betiltott filmek. Nagyrozsdási eset. Magyar film, ff. 20.40 Wurlitzer. Santana 21.05 Lyukas óra. Mészöly Dezső műsora 22.00 Esti egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló 22.25 Napzárta előtt... 22.45 Botrány. Angol dokumentumfilm OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ül 9.00 Tv-híradó. 9.05 Családi kötelékek. 9.30 Angol nyelvlecke. 10.00 Iskolatévé. 10.30 Co- lumbo. 12.05 Hétfői sport. Ism. 13.00 Tv-hlradó. 13.10 Mi - aktívak 13.35 Isaura. 5. rész. 14.00 A Guldenburgok öröksége. Befejező rész. 14.45 A holnap mesterei. 15.05 A tévézés örömei. 15.30 An-tan-ténusz. 15.55 Környezetdetektí- vek 16.05 Wuff! 16.30 Zenei műhely. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.05 Mi - piac. 18.30 Tanárunk, dr. Specht. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sport. 20.15 Univerzum. 21.07 Oldalpillantások. 21.15 Milliók örököse. Sorozat. 22.05 Peter Strohm. A hullaszállító. 22.55 Ahol kémkednek. Angol film. 0.45 Tv-hiradó. 16.55 Művészlexikon. 17.00 Iskolatévé. 17.30 Tájékozódás. 17.55 Vallási ünnepségek. 18.00 Családi kötelékek 18.30 Gaudimax. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális híradó. 20.15 Aki nevet, az nyer. 21.07 Külföldi tudósítások. 22.00 Tv-híradó, 22.30 Klub 2. Vitamúsor. ■SAT*1B 6.00 Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30 Varázslatos Jeannie. 9.05 Lőve Story. Amerikai film. 10.50 A sógun. Amerikai filmsorozat. 11.50 Szerencsekerék. 12.45 Tévétözsde l-ll. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Varázslatos Jeannie. 15.05 Falcon Crest 16.00 A szép és a szörnyeteg. 18.15 Bingo. 18,45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Népzenei slágerparádé. 21.15 Tűzvihar/Túzáradat. Amerikai háborús film. 23.35 Menekülőben. Krimisorozat. 0.30 A szép és a szörnyeteg. 6.00 Reggeli magazin 9.00 Ausztrál Nyílt Teniszbajnokság 92. Összefoglaló. 13.00 Egy apával több. 13.30 A kaliforniai klán. 14.20 A springfieldi történet. 15.05 Dallas. 15.55 CHiPs. 16.45 Kockázatos! 17.10 Játékshow. 18.00 Dallas. 18.45 Híradó. 19.15 Knight Rider. 20.15 Columbo-sorozat. Egy igazi barát. Amerikai krimi. 22.00 Vigyázat, robban! Magazinműsor. 22.50 Sztárügyvédek, trükkök, perek 23.50 Híradó. 0.00 Szolgálat Vietnamban. Amerikai sorozat. 1.00 Ausztrál Nyílt Teniszbajnokság '92. Élő közvetítés. SZERDA CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Köz- gazdasági információk bet- és külföldről 8.30 Események, kommentárok 9.00 A nap percei 9.05 Valaki van az ajtó mögött. Milán Lasica és Július Satinsky műsora. Ism. 9.50 Triangulum. Zenés műsor 10.30 Doron - ajándék. Dokumentumfilm 11.20 Aktuális publicisztika 11.55 A nap percei 16.20 Barangolások Prága utcáin. Kisfilm 16.50 A szél gyermekei. Dokumentumfilm-sorozat a cigányok életéről, XIII/12. rész 17.20 A nap percei 17.30 Riporterek stúdiója 18.20 A rendőrség nyomoz... 18.25 Piac, kereskedelem, pénzügyek 19.00 Tornázzunk 19.10 Esti mese 20.00 Vagyonjegyes privatizáció 20.05 A kereskedő. Új-zélandi film, 111/1. rész 20.55 Történelem - a karikaturisták szemével 21.10 Az autóbusz. Dokumentumműsor egy határmenti falu lakóinak életéről 22.30 Események, kommentárok 23.05 Alfréd de Musset: Lorenzaccio. Tévéjáték, 11/1. rész 0.05 Hírek, műsorzárás TUT 8.55 Teletext 9.00 Nemzetiségi Magazin. Ism. 9.30 Szatellitszerviz. Válogatás műholdas tévéadók műsoraiból. Ism. 10.45 Turistamagazin. Franciaország. Ism. 16.45 Mini-mix. Gyermekműsor 18.00 Esti mese 18.10 What does it mean, Harvepíno? You build castles in the air. Angol frazeológia gyerekeknek 18.20 Parlamenti összefoglaló 18.55 Regionális adás 19.10 Számítógépes játék 19.30 Tévénapló 20.05 Menekülés az ismeretlenbe. Angol tévéfilm 21.25 Reimá Tietilá - Dokumentumfilm a finn építész munkásságáról 21.40 Időszerű események 22.08 Sporthírek 22.20 A nők és a dzsessz. Angol dokumentumfilm-sorozat 23.10 Hírek, műsorzárás TA 3 7.00 SKY News 9.30 Screensport. 11.00 MCM- zenecsatorna. 12.00 SKY News. 13.00 MCM- zenecsatorna. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-' zenecsatorna. 16.05 TV 5-hirek. 16.15 MCM-- dalok és klipek. 16.30 Montagne. Magazin a he-. gyekről. 17.00 American English, 27-28. rész. 17.30 Screensport 18.00 SKY News 18.30 MCM-videoklipek. 18.40 Vásárlók magazinja. 19.00 Heute. 19.20 TSN-hírek. 19.35 MCM- videoklipek. 20.00 Temps présent. Magazin. 21.00 MCM-dalok. 21.15 Gottschalk-show 22.15 A Stern Tv-magazinja. 22.50 Hírek, időjárás. 23.20 Benny Hill-show. 23.50 RTL plus- hirek. 0.00 MCM-zenecsatorna. 0.30 SKY News. < MAGYAR TELEVÍZIÓ 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.35 Szezám utca. Amerikai feliratos gyermekműsor 9.35 A nagy titok. Francia filmsorozat, VI/2* rész. Ism. j 10.35 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 16.00 Délutáni egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló 16.10 Ljubljanai Nemzeti Múzeum. Jugoszláv- film 16.50 Töredék. A múlandóság fölé. Kálvária 17.15 A gyógyszer: használ vagy árt? Német dokumentumfilm-sorozat XIII/6. rész. Beteg lélek - beteg test? 17.50 Szextetthely. Francia tévéfilmsorozat, 41. rész. Kleptománia 18.00 Pénzvilág Hírek, tények, információk 18.10 Dimenzió. Tudományos magazin 18.40 örökségünk 19.00 Mini klip-mix 19.15 Gyereksarok, benne: Kölyökidö, Esti mese 20.00 Híradó 20.25 Telesport 20.35 Páger Antal szerepeiből: Az első. Magyar film - 1944, ff 22.00 „MŰRÉSZ" - A TV 1 kulturális lapja 22.25 Ez történt tavaly ...A Külpolitikai Fószer- kesztőség műsora 23.25 Életem legboldogabb napja 23.30 Késő esti Híradó 23.35 ZDF-híradó-26.00 Nap-kelte. Reggeli információs magazin 15.55 Hírek, időjárás 16.05 Unser Bildschirm Német nyelvű nemzetiségi magazin 16.30 ötről hatra. A TV 2 zenés, tájékoztat& műsora 17.45 Gyerekeknek: Cápali és Cápeti Francia„ rajzfilmsorozat, XXVI/2. 18.13 Telesport 18.35 Dominó. Telefonos játék 19.00 Legyetek jók, ha tudtok. Olasz film. Ism. 21.05 Az én mozim. Friderikusz Sándor műsora 22.00 Esti egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló i