Vasárnap, 1992. január-június (25. évfolyam, 1-26. szám)
1992-03-06 / 10. szám
t * ¥ r CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ 8.25 A nap percei 8.30 Események, kommentárok 9.00 D-zóna. Gyermekműsor 9.40 Walt Disney bemutatja... 10.35 Az éhínség gondjairól Földünkön. Angol dokumentumfilm-sorozat 11.30 Hallássérültek tévéklubja 12.00 A rendőrség nyomoz... 12.05 Autósok, motorosok magazinműsora 12.45 Bajnokok találkozója. Asztalitenisz-bemutató 13.55 Állatkerti tolvajok. Holland gyermekfilm 15.30 Dalok a képernyőről 15.50 Az OK 3 ajánlatából: Kulcs a Boyard erődítményhez. Francia nyelvű vetélkedő 17.10 A nap percei 17.20 Roxette-koncert. 2. rész 18.10 Az Önök hobbija - a mi hobbink. Gyűjtők magazinja 18.55 Az 5 a 40-ből nyerőszámainak sorsolása 19.00 Tv-bérlet a Beauty Szépségszalonba 19.10 Esti mese 19.30 Tévénapló 19.50 Tíz perc a miniszterelnökkel 20.05 Bavilon. Orvosok, nővérek és mi, többiek. Szórakoztató összeállítás 22.10 Gólok, pontok, másodpercek 22.25 A legdrágább anya. Amerikai film. A főszerepben: Fay Dunaway 8.00 Forrás. Látogatóban egy gyermekkarneválon 8.20 Egyházi magazin 8.30 Spielt mit! 18. lecke 9.00 Alles Gute! 23. lecke 9.15 American English, 44—45. lecke 9.45 Entrée libre. 39. lecke 10.15 Számítástechnika, X/9. rész. Ismeretterjesztő sorozat 10.30 ÖKP Kosice - Slávia UK Bratislava, I. ligás vízilabda-mérkőzés. Helyszíni közvetítés Kassáról 11.45 Extra sportmagazin kiemelkedő sportteljesítményekről 15.25 900 másodperc könyvekről. Könyvmagazin 15.40 Gyermekek - gyermekeknek. Hazai művészek találkozója mozgássérült gyermekekkel 16.40 Az etológia enciklopédiája. Ismeretterjesztő sorozat 17.00 Tehetségkutatás. Zenés-szórakoztató vetélkedő 17.30 Tini nindzsa teknőcök. Amerikai rajzfilmsorozat 18.00 Esti mese 18.10 Kísértetiskola. Ausztrál filmsorozat, VI11/1. rész 18.35 Vojtech Zamarovsky: Ókori nagy civilizációk. Róma, a világ ura. Dokumentumfilm-sorozat, XXXI/1. 19.15 Számítógépes játék 19.30 Tévénapló 19.50 Iván Stodola: A számadó felesége. A dráma tévéváltozata. Szereplők: Ő. Kvietik, M. Docolomansky, E. Vásá- ryová, J. Pántik és mások 21.10 Csavargók és angyalok. J. A. Rimbaud verskompozíciói 22.00 Időszerű események 22.10 F & V. Mozimagazin 22.35 Gillette Sport. Sportmagazin 23.00 Janaray Hard Show. Rockmagazin 23.40 Beavatkozás; Tükrök - Jugoszláv animációs kisfilmek 23.45 Hírek, műsorzárás TA 3 1.30 SKY News. 8.00 Konfetti. Gyermekműsor. 12.00 SKY News. 12.30 Screensport. 14.30 MCM-zenecsatorna. 15.30 Kalandok a világűrben. 16.05 TV 5-hírek. 16.45 Alles Gute! 10. lecke. 17.00 American English, 41-42. lecke. 17.30 Kalandok a világűrben. 18.00 Screensport. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.20 Novosztyi. 19.35 MCM-videoklipek. 20.00 Halhatatlan amerikaiak - Thomas Edison. 20.30 Thalassa. Magazin a tengerről. 21.30 Three Stoogies. Amerikai filmburleszk. 22.00 Hírek francia nyelven. 22.40 MCM-videoklipek. 23.05 Háziasszonyriport IV. NSZK erotikus filmsorozat. 0.35 Éjszakai láz. Amerikai krimi. 2.05 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ 7.30 Hagyd aludni a mamit! Mesék Napkeletről, Napnyugatról 7.55 Jó reggelt adj. Istenem! Evangélikus gyermekműsor 8.30 Közjáték. Csontváry Kosztka Tivadar Írásaiból 8.35 Az Edison testvérek. Amerikai filmsorozat, XIII/2. rész , 9.00 Trombi - 05. Telefonos vetélkedő 9.10 Terepjáró. Ismeretterjesztő műsor gyerekeknek 9.30 Ki miben tudós? Földrajz-ökológia. Vetélkedő középiskolásoknak. I. elődöntő 10.30 Hol-mi? Ifjűsági szolgáltató magazin 11.00 Tévémagiszter 12.30 Panoráma. Világpolitika percről percre 13.30 Szezám utca (Sesame Street). Amerikai feliratos gyermekműsor-sorozat 14.30 Improvízió. Az Új Rákfogó együttes 15.00 Degas. Kanadai dokumentumfilm 16.00 Családi mozidélután a Disney-vel Charley és az őrangyal. Amerikai film - 1973 17.40 AZ OSZTRÁK RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ ESTJE 17.50 Kinderwurlitzer - Híd a jövőbe 18.50 Checkpoint Live. Az ORF popzenei műsora 19.30 Gyereksarok, benne: A répacsősz. Mesefilm: Pingu. Gyurma film 20.00 Híradó 20.25 Telesport 20.35 Közjáték. Csontváry Kosztka Tivadar írásaiból 20.45 Három a kislány. Osztrák film - 1958 (feliratos) 22.25 Mozart-hangverseny 23.10 Gyanűs üzletek. Osztrák film 10.05 Prizma. Életmódmagazin. Az orr 11.00 Klasszikusok rajzfilmen. Maja, a méhecske. NSZK rajzfilmsorozat 11.25 Aprók tánca. Néptáncműsor gyerekeknek. Dél-Dunántúl 11.45 G. I. Joe kommandó. Amerikai rajzfilmsorozat 12.10 Moonfleet. Angol ifjúsági filmsorozat, VI/5. rész. Nem mind arany, ami fénylik 12.35 Cimbalmos Világtalálkozó 13.05 Angol nyelvlecke. Family Album, U. S. A. XXVI/24. rész 13.30 Néprajzi értékeink. Az olajoskorsó. Néprajzi Múzeum 13.40 Gazdit keresünk. Kudlik Júlia műsora 13.55 Calyp-show. Aktuális klipek, hírek, sztorik 14.15 Nézze meg az ember! 14.20 Az egyetlen Föld. Japán ismeretterjesztő filmsorozat. XII/10. rész. A Föld kincsei 15.15 Sissi. Osztrák filmsorozat. II1/2. rész. Az ifjú császárné (1956) 16.55 FTC - Váci Izzó. Bajnoki labdarúgó-mérkőzés 18.55 Knight Rider. Amerikai filmsorozat. A száguldó robot 19.55 Gyerekeknek: Hupikék törpikék 20.25 Az óriási nyomozó. Olasz bűnügyi tévéfilmsorozat. A bumeráng 22.00 Esti egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló 22.25 Ismét a koleszterinről... Stúdióbeszélgetés a nézők kérésére 22.45 Trauner Sándor sorozat. Az éjszaka kapui. Francia film - 1946, ff. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © m 9.00 Tv-hiradó. 9.05 A Simpsonok. 9.30 Angol nyelvlecke. 10.00 Francia nyelvlecke. 10.30 Orosz nyelvlecke. 11.00 A zsoldoskatona. Olasz-francia filmvigjáték. 12.30 Helló Ausztria, helló Bécs! 13.00 Tv-híradó. 13.10 Mi - különkiadás. 13.55 A mintaférj. Német filmvigjáték - 1937, ff. 15.30 Boule és Bili. Rajzfilmsorozat. 17.10 Lassie. Ifjúsági sorozat. 17.30 Visszaszámlálás. 18.00 Tv-híradó. 18.30 A Boldog család. 19.20 Szaván fogjuk! 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Heinz Rühmann 90 éves. Ünnepi műsor az osztrák színész születésnapja alkalmából. 21.25 Aranyos lányok. Vigjátéksorozat. 21.50 Megtorlás az Eiger- csúcs oldalában. Amerikai thriller. 23.45 Tv- híradó. 23.50 A St. Louls-i kölyök. Amerikai bűnügyi film. 0.55 Tv-híradó. 1.00 Ex libris. 18.30 Alpok-Duna-Adria. Képek Közép-Euró- pából. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 A tizedik férfi. Amerikai melodráma. 21.50 Tv-híradó. 21.55 Nyársra fűzött idő. 22.00 Esti sport. 22.30 Watz- mann - A hegy és az ember - Örök harc. Dalest a müncheni Circus Krone-ból. 0.00 Pop Eye. ■SAT.1B 10.00 Cagney és Lacey. 10.55 Szív küldi szívnek szívesen. Vidám muzsikusok. 11.50 Szerencsekerék. 12.30 Gazdasági fórum. 13.35 Az Enterprise űrhajó. Amerikai sci-fi sorozat. 14.30 Férfiháztartás. 15.05 A bólé. Német játékfilm. 17.15 Klip-klub. 17.45 Pont, pont, pont. 18.15 A szív az adu. Showjáték. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Heinz Rühman-sorozat. Görög férfi keres görög nőt. Német játékfilm. 22.10 Férfi, óh, férfi. 23.10 Alice - a vad és telhetetlen. Svájci-francia erotikus játékfilm. 6.15 Nozzles. 6.40 Cubitus. 7.05 Mesék a világ minden tájáról. 7.35 Pif és Herkules. 8.00 Konfetti. 9.20 Zsupsz! 10.10 Tóm és Jerry. 13.30 A fantasztikus Mario fivérek. 14.00 Daktari. 15.00 Lobo seriff. 16.00 BJ és Maci. 16.55 Játékshow. 18.15 Gophersék. Angol vígjátéksorozat. 5. rész. 18.45 Híradó. 19.15 Telt ház. 20.15 Dupla zűr. Olasz filmvígjáték. 22.05 Tessék, hogy'ís van ez?! Showműsor. 23.05 Háziasszonyriport IV. NSZK erotikus filmsorozat. 0.35 A Mars-beli romlott lányok. Amerikai erotikus film. 2.45 Háziasszonyriport. Ism. r PÉNTEK CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Köz- gazdasági információk bel- és külföldről 8.30 Események, kommentárok 9.00 A nap percei 9.05 Polaritások - Eltérő vélemények. Fiatalok publicisztikai műsora. Ism. 10.10 Sportfogadás svéd módra 10.15 Screensport - Válogatás 11.00 A nap percei 15.50 Romale. Cigánymagazin 16.10 A vadűzi ügynök. Tévéfilm, ff 17.20 A nap percei 17.45 360 fok. Dokumentumfilm-sorozat. Hollandia 18.15 Vagyonjegyes privatizáció 18.25 Piac, kereskedelem, pénzügyek 19.00 Tornázzunk 19.10 Esti mese 19.30 Tévénapló 20.05 A párduc. Olasz film, 11/1. rész (feliratos) Szereplők: Claudia Cardinale, Alain De- ion, Búrt Lancaster 22.05 A jóslatok titkai Olasz dokumentumfilmsorozat 22.35 Események, kommentárok 23.10 A párduc Olasz film. 11/2. rész. (feliratos) 9.00 9.25 15.50 16.15 16.30 17.00 17.30 18.00 18.10 18.25 18.55 19.08 Turisztikai magazin. Ism. Bizalmas szférák. Megválaszolatlan kérdések. Ism. Spielt mit! 19. lecke Alles Gute! 24. lecke American English, 46-47. lecke Entrée libre, 40. lecke 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal. Spanyol rajzfilmsorozat Esti mese What does it mean, Harvepíno? Like water off a duck's back. Angol frazeológia gyerekeknek Pillantás a horizont mögé. Környezetvédelem Kanadában és az USA-ban Regionális adás Számitógépes játék 19.30 Tévénapló 20.05 Hogyan tovább? Bolgár lélektani filmdráma 21.40 Időszerű események 22.08 Sporthírek 22.20 „Kezdetben vala az ige..." Dokumentumfilm a hittérítők életéről 23.05 Mozgáskorlátozottak magazinműsora 23.15 Hírek, műsorzárás TA 3 10.00 MCM-zenecsatorna. 10.30 Screensport 17.00 American English, 43-44. rész. 17.30 Kalandok a világűrben. 18.00 Screensport. 18.30 SKY News 19.00 Heute. 19.20 Novosztyi. 19.35 MCM-videoklipek 20.00 Vállalkozások Amerikában 20.30 Sherlock Holmes kalandjai. Tévéfilmsorozat 21.40 Á Slovnaft és a környezetvédelem. Publicisztikai magazin. 21.55 MCM-dalok. 22.15 Sípjel - Focishow 23.05 Tutti Frutti. Erotikus játékshow. 23.55 RTL plus-hlrek. 0.05 Éjféli sztriptíz. 0.10 MCM-zenecsatorna. 0.30 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.00 Dallas. Amerikai filmsorozat. 64 rész. Az elhanyagolt feleség 9.55 Híres ünnepek. Fasnacht: Az őrület napjai Baselben. Angol rövidfilm 10.20 Szextetthely. Francia tévéfilmsorozat 5. rész. A multi ügynök 16.00 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 16.10 Az esés. Angol balettfilm 16.25 Minden dolgoknak rendelt ideje. Ismeret- terjesztő műsor 17.15 Látogatók. Csehszlovák filmsorozat. XVI/4. rész Cél az első füzet 17.45 Pénzvilág. Hirek, tények, információk 18.00 Ablak. Közéleti szolgáltató műsor 18.55 Keresztény életkérdések 19.00 Játék-Trió 19.15 Esti mese 19.25 „Traffic jam". Könnyűzenei kívánságadó 20.25 Telesport 20.35 Dallas. Amerikai filmsorozat. 64. rész. Az elhanyagolt feleség 21.30 Panoráma. Világpolitika percről percre 22.30 Közjáték. Dosztojevszkij írásaiból 22.40 TV 1-mozi. Botrány. Japán film - 1950, ff, Feliratos 0.20 Késő esti Híradó 15.30 Délutáni filmajánlat: Prága város panoptikuma. Csehszlovák tévéfilmsorozat, X/1. rész A temetés 16.30 Repülönap ’91, Taszár 17.30 Gyerekeknek: Vaú! Angol rajzfilmsorozat, IV/3. 18.00 Híradó 18.15 öt színes karika. Olimpizmus. olimpisz- tika 18.43 Dominó. Telefonos játék 19.05 Két férfi egy eset. NSZK bűnügyi tévéfilm. Apai szeretet 20.05 Népzenei Magazin 20.35 Ennyi! 50 perc... filmről - Kepes Andrással 21.25 Gondolkodó. A TV 2 tudományos folyóirata 22.00 Esti egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló 22.25 Napzárta előtt... 22.50 A rózsa közössége. Amerikai tévéfilm OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © a 9.00 Tv-hlradó. 9.05 Doogie Howser. 9.30 Orosz nyelvtanfolyam 10.00 Iskolatévé. 10.30 Jackie és Denise. Amerikai krimikomédia. 12.10 Popeye, 12.15 Belföldi jelentés. 13.00 Tv-hír- adó. 13.10 Mi - állampolgári szolgálat. 13.35 Rabszolgasors. 14.00 High Chaparral. 14.50 A holnap mesterei. 15.00 Te meg én. 15.05 Racoons. 15.30 An-tan-ténusz. 15.55 Villámhárító. 16.05 Újdonságok Süderhofban. 16.30 Mini kvíz. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-hiradó. 18.05 Mi - aktívak. 18.30 Wicherték a szomszédból. 19.30 Tv-hlradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Két férfi, egy eset. Játék a halállal 21.25 Oldalpillantások. 21.35 Örült nők ketrece III. Az esküvő Olasz-francia filmvigjáték. 23.05 Esti sport 8.30 Időjárás-panoráma. 16.05 Müvészlexikon. 16.10 Méreg az állatkertben. NSZK melodráma 17.30 Noé bárkája vállalkozás. 18.00 A Simpsonok. 18.30 Szerencsekerék. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv-híradó 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Közép-Európa bölcső Riportfilm. 21.00 Tudományos magazin. 21.25 Schilling. Gazdasági magazin. 22.00 Tv-híradó. 22.30 John Waters. Portréfilm. 23.¿5 Az animáció klasszikusai. 23.50 Female Trouble Amerikai filmszatíra. A Szlovák Rádió magyar adása az 1017 kHz-en, a 249.9 méteres hullámhosszon SZOMBAT 8.00 Szombat délelőtt. Publicisztikai magazin. 10.00 Hírek. 10.05 Útkereső. Gazdaságpolitika. 10.15 Köszöntő. 11.00 Tallózó. Érdekességek a sajtóból. 11.10 Iskolások műsora. 11.45 Nagymesterek miniatűrjei. 11.55 Anyanyelvűnk. 12.00 Hírek. 12.10 Pop-Mix. Slágerlista. 13.00 Új-Hullám-Hossz. Riportműsor. 14.00 Operettrészletek. 14.40 Figyelő. Riportműsor. 15.20 Nótacsokor. 16.10 Kívánságműsor. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Keringő és polkarit- musban. VASÁRNAP 8.00 Hírek. 8.10 Barokk zene. 8.30 Világosság. Egyházi magazin. 9.00 Kölyökvilág. Gyermekműsor. 9.30 Mese. 9.45 A Milli Vanilli együttes énekel. 10.00 Hírek. 10.05 Barangolás Zeneországban. 10.35 Arcélek. Ríportműsor. 11.00 Irodalmi mozaik. 12.00 Hírek. 12.10 Fiatalok stúdiója. Ifjúsági műsor. 14.05 Fáklya. Kulturális magazin. 14.45 Operaslágerek. 15.15 Szívesen hallgattuk. 16.00 Hírek. 16.05-18.00 Köszöntő. HÉTFŐ 6.00- 7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, sport. 16.00 Hírek. 16.10 Sportmagazin. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Slágerről slágerre, közben: 17.45 Sajtószemle. KEDD 6.00- 7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hirek, körzeti időjárás, sajtószemle, riport. 16.00 Hírek. 16.10 Fáklya. Kulturális magazin. 16.50 Pop-rock ritmusban. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Könnyűzene, közben:. 17.45 Sajtószemle. SZERDA 6.00- 7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, riport. 16.00 Hírek. 16.10 Iskolások műsora. 17.30-18.00 Nótacsokor, közben: 17.45 Sajtószemle. CSÜTÖRTÖK 6.00- 7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, sport, riport. 16.00 Hírek. 16.10 Pop-Mix. Ism. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Diszkóegyveleg, közben:. 17.45 Sajtószemle. PÉNTEK 13.20 Orvosi tanácsok. 13.35 Hétvégi sport- ajánlat. 13.45 Anyanyelvűnk. Lanstyák I.: Nyelvhalál a Kárpát-medencében. 14.00 Hírek. 14.05 Arcélek. Riportműsor. 14.30 Helyesen szlovákul. 14.35 Melódiakoktél. 15.00 Hírek. 15.05 Kölyökvilág. Gyermekműsor. 15.35 Tánczene. 16.00 Hírek. 16.05 Világosság. Egyházi magazin. 16.35 Vonószenekarok műsorából. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Zenekari muzsika.