Új Szó, 1992. december (45. évfolyam, 283-307. szám)

1992-12-29 / 305. szám, kedd

NAPTÁR Kedd, 1992. december 29. Az év 364. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük TAMÁS, TAMARA - MILADA nevű ked­ves olvasóinkat A NAP kel 07.29 - nyugszik 16.06 órakor A HOLD kel 0.55 - nyugszik 22.01 órakor A .DUNA vízállása: Pozsony: 160, apad Komárom: 130, apad Párkány: 115, apad • 1642-ben született Vincenzo da FILI­CAIA olasz költő (t 1707) • 1817-ben született Alfred George STEVENS angol szobrász, festő, építész, költő (t 1875) • 1902-ben született GÁL László vajda­sági magyar költő, műfordító (t 1975). MILYEN IDÖ YÁRHATÖ? Derült, majd borús idő, a reggeli órák­ban köd. Napközben felhőképződés, he­lyenként, főleg az ország északi részén, havazás. Hideg idő. A nappali hőmérsék­let mínusz 6 és mínusz 2 fok között alakul. Mérsékelt északnyugati szél. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: Derült, majd változóan borús idő, szerdán északon és keleten felhőképződés, he­lyenként, havazás. Az éjszakai hőmérsék­let mínusz 5 és mínusz 9, a hegyvidéke­ken mínusz 13, csütörtökön mínusz 8 és mínusz 12, hegyvidékeken mínusz 15, a nappali hőmérséklet mínusz 5 és mí­nusz 1 fok között várható. * A légköri viszonyok kedvezőtlenül hat­nak a mozgásszervi megbetegedésekben szenvedőkre. Főleg Közép- és Kelet­Szlovákiában várható a reumatikus pana­szok jelentékeny megnövekedése. Az időjárás többnyire kedvezően hat a szív­-és érrendszeri betegségekben szenve­dőkre. Az erős fagyok azonban angínás megbetegedéseket és légzési zavarokat okozhatnak. EGY VICC - EGY SZÁZAS BALESET Két tücsök beszélget. Az egyiknek be van kötve a hímvesszője. - Hát veled mi történt? - kérdezi a másik. - Muzsikálni voltam, s ahogy re­pültem hazafelé, világítani láttam va­lamit. Gondoltam, a szentjánosbo­gár felesége és rászálitam. De té­vedtem, mert cigarettacsikk volt. Mai nyertesünk: Dikácz Erzsébet, Perbete, Komáromi járás. Ön is nyerhet naponta egy százast, az év végén pedig még egy ezrest, ha jó viccet küld az alábbi címre: Új Szó szer­kesztősége, Pribinova 25, 81915 Bra­tislava. TIPPELŐKNEK Mint ahogy azt egy héttel ezelőtt jeleztük' az ünnepekre való tekintettel a SAZKA vállalat összevonta az 52. es az 53. játékhetet! A ŠPORTKA-, •aiď-i .v a SAZKA-szelvenyeket holnapig, december 3CNg lehet felad­r: Egv hot .^.jlvi. 1993. januar 5-en (kedden) változatlan terjedelemben jelenik meg SPORTFOGADÁS rova­tunk. (sr) BMW 805i személyautó eladó Gyártási év: 1991. Ára: 3 millió korona. Tel.: 07/495-319, 726-058 V-824 Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként egész nap. a hét többi napján (vasárnap tsl este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-o« poasonyT tele­fonszámon veszi hívásaikat. VÁLASZ OLVASÓINKNAK Napidíjak emelése L. D.: Az elmúlt héten hallottam a rádióban, hogy az utazási költség­térítéseknek változniuk kellene. Er­ről szeretnék pontosabbat tudni. Az utazási költségek térítéséről szóló 119/1992. Tt. számú törvény a 8. paragrafusában előírta, hogy a törvény által megállapított költség­térítéseket emelni kell, ha a közét­keztetésben emelkednek az élelmi­szerek árai, illetve ha lényegesen változnak a gépkocsik árai és leírási tételei. A fent említett rendelkezéssel összhangban a Szlovák Köztársa­ság Munka- és Szociális Ügyi Mi­nisztériuma 1993. január elsejei ha­tállyal módosította a napidíjakat, mégpedig a következőképpen: 5-12 óráig tartó szolgálati út esetében 23 koronáról 25 koronára emelte a na­pidíjat; a több mint 12 óráig, de legfeljebb 18 óráig tartó szolgálati út esetében 36 koronáról 39 koronára emelte a napidíjat, s végül a 18 órát meghaladó szolgálati út esetében 57 koronáról 62 koronára emelte a napidíjat. A fenti rendelkezésekkel együtt módosították azt a rendelkezést is, amely szerint, ha legalább öt óráig tartó szolgálati útra való kiküldéssel a munkáltató megakadályozza, hogy a munkavállaló a szokásos módon étkezzen, a munkáltató leg­feljebb 23 korona összegű étkezési hozzájárulást (illetve az új szabályo­zás szerint legfeljebb 25 koronás hozzájárulást) folyósíthat számára. A módosítások nem érintették a személygépkocsik szolgálati cé­lokra történő felhasználásával kap­csolatos költségtérítéseket (habár az utazási költségek térítéséről szó­ló törvény márciusi jóváhagyása óta nemcsak a személygépkocsik, ha­nem a benzin ára is emelkedett). A fent említett intézkedéseket a minisztérium december 16-i kelte­zéssel jelenteti meg a Csehszlovák Szövetségi Köztársaság Törvénytá­rának 128. számú füzetében. Öröklés P. R.: Szüleink házát ketten örö­költük. A bátyámnak családja van, én az élettársammal élek együtt. Azt szeretném tudni, végrendelettel az élettársam tulajdonába juttathatom-e részemet - főként azért, mert 15 éve a szülői házból elköltözködtem. A tulajdonjog és a birtoklás ténye az ingatlanok esetében olykor na­gyon távol esik egymástól. Éppen ezért, ha a szülői házat ketten örö­költék, az öröklés fényéből eredő tulajdonjogi hányaddal mindketten szabadon rendelkezhetnek. Semmi akadálya sincs tehát annak, hogy végrendelettel az élettársát jogosít­sa fel az önt megillető ingatlanra. (m-n.) APRÓHIRDETÉS • Már két éve, hogy mosolyod nélkül, ár­ván maradt az ottho­nunk, és hiába vá­runk haza. Mélysé­ges gyász és örökké tartó fájdalom marad számunkra 1990. december 29-e, ami­kor a kegyetlen halál 69 éves korában, búcsúszó nélkül ragad­ta ki szerettei köréből a drága jó felesé­get, édesanyát, nagymamát és déd­mamát, ZSIDÓNÉ, SZABÓ Margitot (Csilizradvány). Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá szeretettel ezen a szomorú, második évfordulón. Soha el nem múló szeretettel őrzi drága emlékét és szeretetét: férje, lánya, unokái, dédunokái és a ro­konság. V-724 • Fájó szívvel és so­ha el nem múló sze­retettel emlékezünk drága halottunkra, DARÁZS Ferencre (Pered), akit a halál de­cember 29-én raga­dott ki szerettei köré­ből. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá szeretettel e szomorú első évfordulón. A gyászoló család • V-856 • Eladó Nagymegyeren hízódisznó. Tel.: 0709/922219. V-859 • Eladó Peuegot Combi SRI 405-ös, katalizátoros. Gyártási év 1991. Érdeklőd­ni szombaton 12 órától, vasárnap egész nap, a 0709/234-54-es telefonszámon le­het. V-862 A szerencsét ne próbálja, hanem alapozza meg! VÁSÁROLJON PRÉMIUMJEGYET! 2000, 5000 és 10 000 korona névértékben, lekötéssel nyereseg, továbbá esély az eredeti betét kitevő nyereményre BANKA HANÁ, 3 éves 500 %-át BANKA HANÁ a. s. Obchodná 790 929 01 Dunajská Streda Tel.: 0709/238 01 VK-544 Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Végtelen történet II. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Resz­kessetek betörők II. (am.) 15.30, 18.00, 20,30 • SLOVAN: Örökség, avagy... (cseh) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • Charlie centrum: Jól áll neki a halál (am.) 17.00, 19.00; Rolling Stones (am.) 18.15, 20.15; A lifttől balra (fr.) 14.30, 16.00 • ISTROPOLIS: Reszkessetek be­törők (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Sült zöld paradicsom (am.) • ELÁN: Tom és Jerry (am.) • SLO­VAN: Joni (am.) • TATRA: Reszkesse­tek betörők II. (am.) • ÚSMEV: A szerető (fr.) KOMÁROM • PANORÁMA-Café: Állj, vagy lő a ma­mám! (am.) 19.00 SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Hoff­man meséi (19) • HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Rómeó és Júlia (19) • KIS SZÍN­PAD: Káosz (19) • ÚJ SZÍNPAD: Mária evangéliuma (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Kaviár és lencse (18) • JÓ­KAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en) 14.00-18.00 Pavilon - délutáni maga­zin, benne: 14.00 Hírek, Eseménynaptár, Orvosmeteorológia, Stúdióbeszélgetés, Rock-lexikon. 15.00 Hírek, Olvasta már? Tájékoztató a hazai sajtóból, Mi történt ma? Rádióbörze, Kívánságműsor. 16.00 Hírek, közlekedés, Stúdióbeszélgetés, Játék. 17.00 Napi krónika, Gyorsvacsora, Összefoglaló a nap eseményeiről, Tájé­koztató a másnap megjelenő sajtóból. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 8.30 Események, kommentárok. 9.00 A nap percei. 9.05 Vagyonjegyes privati­záció. 10.05 Mesejáték. 10.55 Jégkorong világbajnokság 1992 - Összeállítás. 14.15 Hitparádé. Zenés műsor. 15.15 Laura és Luis. Német családsorozat, VI/5. 16.20 Kali-Yug. Német kalandfilm, 11/1. 17.55 Autósok-motorosok magazinja. 18.35 A rendőrség nyomoz... 18.40 Va­gyonjegyes privatizáció. 19.00 Főzőlecke. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.00 Kafkának sem volt könnyű. Tévéjáték. 22.10 Események, kommentárok. 22.40 Az 5 a 40-ből nyerőszámainak sorsolása. 22.45 Coming out. Német lélektani film. 0.35 Hírek. SZTV 8.30 Hallássérültek hírmagazinja. 9.00 Varázsgolyók. Szlovák zenés film. 10.10 A Tátrától a Fujiig. Ism. 11.35 Extra sport­magazin. 13.10 Elektrón bácsi találmá­nyai, Vjl/3. 13.40 A harmadik sárkány. Szlovák film. 15.05 Kontaktus stúdió. 16.05 Coimpex Topoľníky - Hypobank Sütstadt. Nemzetközi női kézilabda-mér­kőzés. 17.30 Rejtélyek. Kanadai tévéfilm­sorozat, VI/5.18.00 Esti mese. 18.10 Silas. Angol sorozat, XII/12. 18.40 Regionális műsor. 19.00 Híradó. 19.20 Dick Tracy. 19.25 Shingen. Japán történelmi filmsoro­zat, XII/11. 20.20 Bizánci művészet Cipru­son. Dokumentumfilm. 21.05 Az SZK kor­mánya tájékoztat. 21.30 Időszerű esemé­nyek. 22.05 A blues élö legendái - John Davis. 23.05 Hírek. CSTV 8.30 Veszélyeztetett szünidő. Ifjúsági té­véfilmsorozat. m/2, rész. 9.00 Mese a szerencséről. Tévéjáték. 10.25 F. L. Gassmann: La Comtessina. Vigopera. 13.05 A tökéletes család. 13.45 Keresz­tény magazin. 14.30 Egy év falun. Doku­mentumfilm. 14.55 Hírek. 16.05 Vega. Érdekességek magazinja. 17.05 A haris­nyás Pipi.17.50 Esti mese. 18.00 Hírek. 18.55 Országjárás. 19.05 Gyökerek. Amerikai tévéfilmsorozat, 12. rész. 19.55 A cseh politikai életből. 20.35 Ezer vagy kockázat...?! Vetélkedő. 21.30 Híradó. 22.05 Szerelmem, Elisa. Spanyol film, fel­iratos. 0.10 Hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.40 Jó reggelt, Magyarország! 8.35 Nap­közi, benne: A jövőből jött lány, 9. rész; Teli Vilmos, Francia tévéfilmsorozat, 12. rész. 10.00 Borsószem hercegkisasz­szony. Szovjet mesefilm. 11.25 Játék. 12.00 Hirek. 15.00 Napközi. 15.25 Kultúr­Felelős. 15.40 Napközi. 16.20 Mini klip­mix. 16.30 Megveszem ezt a nőt. 123. rész. 17.00 Délutáni egyenleg. 17.10 Napközi. 17.35 Pénzvilág. 17.45 Szószó­ló. Emberi jogok figyelő. 18.05 Átmenet. 18.30 Napközi. 18.55 Aktuális. 19.25 Esti mese. 19.40 Napközi. 20.00 Híradó. 20.30 Telesport. 20.40 A Strauss dinasz­tia. 11. rész. 21.45 Ez történt. 22.45 A Johnny Thompson Singers. 2. rész. 23.30 Híradó. 23.35 BBC-híradó. TV 2 9.00 Moonfleet. Angol filmsorozat, VI/2. 9.30 Elektor kalandor. 9.35 Holland virág­kiállítás. 10.00 Parlamenti Napló. 16.05 Hírek. 16.10 Korforduló. 16.30 Nem csak zöldség... 16.50 Prizma. Életmódmaga­zin. 17.25 Torpedó. 17.45 Regionális hír­adó. 18.00 Híradó. 18.20 Gyerekeknek. 18.40 Telesport. 19.05 Álomhajó. Mara­kesh mesevilága. 20.10 Spot Light. 20.40 56 perc '56-ról. 21.40 Musica Historica. 22.00 Esti egyenleg. 22.30 „Éva Ruttkai összes titkai..." Ruttkai Éva 65. születés­napjára. DUNA Televízió 9.10 A téli ünnepkör hagyományaiból. 9.38 Haranglábak. Rövidfilm. 9.45 Gólya­kalifa. Animációs film. 10.05 Mátyás, az igazságos. Rajzfilm. 17.05 Rónai András Teleki Pálról. 18.00 Nemzeti Galéria. Rövidfilm. 18.30 Magyar népmesék. 18.40 Budapest-etüd. 19.00 Az én kis falum. Csehszlovák film. 20.40 Klipek. 20.50 Szerelem. Magyar film. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Angyal a szolgálat­ban. 9.30 Idősek klubja. 10.15 Pan-opti­kum. 10.30 Kojak. Amerikai bűnügyi film. 12.05 Az év sportja. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Fehér Toll. Amerikai western. 15.00 Peter Pan és a kalózok. 15.25 Narnia kirá­lya. 16.15 Daktari. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Lukas B. hosszú útja. 18.00 Tizen­kettek Európája. Belgium. 18.30 A sivatag törvénye. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthí­rek. 21.20 A vörös zsaru. Amerikai akció­thriller. 23.05 Tv-híradó. 23.10 Félénk vagyok, de hódítani akarok. Francia film­vígjáték. 0.35 Jason King. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 13.10 Ezer mes­termű. 13.25 Sarktól sarkig. Dokumen­tumsorozat. 14.15 Szél, homok és csilla­gok. 15.00 Nem engedheti. NSZK krimi­komédia. 16.30 Tájékozódás. 17.30 Leít­ner család. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Angyal a szolgálatban. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Történetek Auszt­riából. 21.07 A Habsburgok. 2. rész. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Sport. 23.35, Szi­várvány. Angol melodráma. SAT 1 6.00 Jó reggelt! 8.30 Szomszédok. 9.05 Szatirikus körkép. 9.30 Bűnügyi magazin. 11.05 A hegyi doktor. 11.55 Szerencseke­rék. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Szomszédok. 15.05 A birodalom - A Colby család. 16.00 UFO. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Halló, Heino! 21.15 Hajsza az Arany Skorpió után. Olasz akciófilm. 23.00 Der Spiegel. 23.35 Elektric Blue. 0.15 UFO. 1.10 Menekülés közben. Ism. RTL 14.15 A springfieldi történet. 15.00 Kék vér. 16.00 Hans Meiser. 16.50 Ki öli meg Európa nagy konyhafőnökeit? NSZK­amerikai vígjáték. 19.15 Vigyázat, rob­ban! 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Megoldatlan rejtélyek. 21.15 Betolako­dók. Amerikai sci-fi. 22.55 Dirk Bach­show. 23.25 A tiltott dolgok. Amerikai akciófilm. 1.05 Tüzes trón. Olasz fantázia­film. 2.30 Dirk Bach-show. Ism. SUPER CHANNEL 14.30 Fekete sorozat. 15.00 Egyveleg. 17.00 Hullámhosszon. 18.30 Bonanza. 19.30 Fekete sorozat. 20.00 Kém vagyok. 22.00 ITN-hírek. 22.30 Financial Times. 22.48 Tőzsdeszemle. 1.50 Egyveleg. Kli­pek reggelig. TV 5 9.00 Tétek/Helyzetkép. 10.30 Sportmaga­zin. 11.00 Visszatükröződések. 12.00 Va­rietémúsor. 12.45 Svájci híradó. 13.15 A bátrak parkja. 13.40 Filmklub. Egy ked­ves ördögfióka. Francia film. 15.05 Film­magazin. 16.30 Pokoli halászat. 17.30 Gasztronómiai magazin. 18.00 Játékos vetélkedő. 19.30 Belga híradó. 20.00 Észak/Dél. 20.30 Társadalmi magazin. 21.00 Francia híradó. 23.05 Kulturális egyveleg. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (tele­fon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportro­vat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribino­va 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index:48011 UJSZO A mai lapszám kiadásvezetője: MALINÁK ISTVÁN Ügyelet: MÁZSÁR LÁSZLÓ (belpolitika) TUBA LAJOS (gazdaság) BROGYÁNYI JUDIT (kultúra) GÖRFÖL ZSUZSA (külpolitika) D. TOK ERNŐ (sport) Grafikai elrendezés: TORONYI PÉTER, SZILVÁSY ERZSÉBET, VALÉRIA NEMCOVÁ Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető telefon: 551 29, telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága,, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČTK és a TA SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom