Új Szó, 1992. december (45. évfolyam, 283-307. szám)
1992-12-16 / 296. szám, szerda
1992. DECEMBER 16. HAZAI KÖRKÉP 4 FÖLDÜGYBEN TRANSZFORMÁCIÓ UTÁN... 1993. január 28-a a végső időpont, amikor a transzformálódott mezőgazdasági szövetkezet, vagy a belőle kivált új jogi személy bejegyeztetheti magát a kereskedelmi cégjegyzékbe, és a második közgyűléstől a bejegyeztetésig még rengeteg a tennivaló. Olvasóink leveleiből Ítélve a közgyűlés, illetve az azt követő időszak élményei kapcsán többen úgy érzik, hogy jogosult személyként félreállították, becsapták őket. Egyeseknél jogos, másoknál a törvény nem ismeretéből adódik s így vélt a sérelem. Megalapozott lehet például azok felháborodása, akik április 28ig jelentkeztek a transzformációba, részt vettek a jogosult személyek első közgyűlésén, de most, a második közgyűlésre már nem kaptak meghívót. Nekik csak egyet tanácsolhatunk, nézzenek utána, miért maradtak ki a meghívottak sorából. Az okokat esetenként kell mérlegelni. Ha valakit azért hagytak ki, mert annak idején egy személyre írták a földet és a tulajdont az örökösök egymás között még nem osztották el, nem történt törvénysértés. Más a helyzet, ha valaki azért nem vehetett részt a közgyűlésen, mert nem adta be hiányzó okmányait. Ez már törvénysértés, mivel időközben az okmányok benyújtásának záros határidejét 1995 végéig meghosszabbították. Akiket meghívtak a második közgyűlésre, de nem mentek el és az új szövetkezetbe sem jelentkeztek tagnak, azok a közgyűlést követő taggyűlésre már joggal nem kaptak meghívót. A jogosult személy „tisztség", akárcsak a transzformációs tanács megbízatása a második közgyűléssel véget ért. Azért, mert ezen a közgyűlésen megszűnt a volt mezőgazdasági szövetkezet (jogi személy), amelyben jogosult személyek voltak. A megalakult új mezőgazdasági szövetkezetbe (ha akartak) már tagokként léptek be. Ha nem jelentkeztek tagnak, akkor az új szövetkezettel (jogi személlyel) szemben a jogosult személyből olyan természetes személy lett, aki földjét és vagyoni betétét használatra átengedte a mezőgazdasági szövetkezetnek. Mindebből következik, hogy az új szövetkezet alapító, illetve a volt szövetkezet alapszabály-módosító taggyűlésére már csak a tagnak jelentkezett személyek mehettek el. Tag viszont csak az lehetett, aki befizette a Kereskedelmi Törvénykönyvben előírt tagsági alapbetétet. Ez a valódi szövetkezetben a tagsági viszony elengedhetetlen feltétele, az pedig már a szövetkezet elvitathatatlan joga, hogy az alapbetét nagyságát tíz- vagy akár ötvenezer koronában határozza meg. Ugyancsak a tagsággal összefüggő tény, hogy az nem jár okvetlenül együtt munkaviszonnyal. Tehát aki arra játszott, hogy jelentkezik tagnak és így munkához jut, tévedett. A panaszokból Ítélve néhányan még mindig megfeledkeznek arról, hogy a kaptafa korszaknak vége. A szövetkezetnek egyre kell ügyelnie. Arra, hogy alapszabálya összhangban legyen a Kereskedelmi Törvénykönyv rá vonatkozó paragrafusaival. Azok tehát, akik a törvény ismerete nélkül az ő földjüket és vagyoni betétüket használó szövetkezet bérleti díjait hasonlítják a sógor vagy a szomszéd szövetkezetével, netán az egyik szövetkezet díjait a másikéval, ahol szintén érdekeltek, rosszul csinálnak. Az ugyanis, hogy ki és mennyi bérleti díjat fizet, ki és mennyiért adja haszonbérbe tulajdonát, a díj nagysága fiigg-e a bérleti viszony hosszától stb., teljes egészében a szerződő felek ügye. Akinek nem tetszenek a feltételek, az - legyen akár bérbe adó akár bérlő — csak egyet tehet: másik ügyfelet keres. A haszonbér a kereslet-kínálat függvénye. Abban a régióban, ahol több a földbérleten alapuló magángazdaság, törvényszerűen nagyobb, mint abban, ahol a földbérletben csak egy rosszul gazdálkodó mezőgazdasági üzem érdekelt. (egri) AZ ANGOL PÉLDA Úttörő jellegű kezdeményezésnek minősítette Antonin Liemh, Párizsban élő cseh irodalom- és filmteoretikus a pozsonyi Brit Tanácsnak (intézetnek) és a Szlovák Televíziós Szerzők Egyesületének közös kezdeményezését azon a tegnapi sajtóértekezleten, amelyet az említett brit intézmény rendezett. Antonin Liemh hangsúlyozta, hogy véleménye szerint a pozsonyi fesztivál az adott műfaj, világszínvonalú csúcsteljesítményéből adott ízelítőt. Rámutatott, hogy a brit televíziónak még a leglaposabb műsorai is meghaladják az európai átlagszínvonalat. A résztvevők erre még kérdések nélkül is kaptak szinte önmagáért beszélő magyarázatot Kenith Trodd-tói, a BBC tévéjátékokért felelős szerkesztőségének vezetőjétől, a Londoni Filmakadémia tanárától, aki elmondta, hogy a BBC mint közszolgálati - tehát nem magánjellegű és nem állami tömegtájékoztatási intézmény - függetlenségéhez következetesen ragaszkodva sikeresen dacol az anyagi, a politikai és az állami nyomással szemben. Persze, jó lett volna megkérdezni, hogy mindazonáltal a brit tömegtájékoztatás „nagy öregje", a BBC hogyan érzi magát a választások óta, amikor is a rádiózás és a televíziózás új felügyeleti szerve, az újonnan létrehozott „Nemzeti örökség Minisztériuma" lett. A minisztérium a „kulturális" elnevezést állítólag azért vetette el, mert - ahogy a Filmvilág című szaklapban nemrégen olvashattuk - „csengése a hajdani keleti blokk hasonló néven működött intézményére utal". Ennek feszegetésére nem jutott idő. Az Új Szó munkatársának viszont sikerült megkérdezni, hogy volt-e szakmai kapcsolata Kenith Trodd-nak Kaplan úrral, amikor ez utóbbi Angliában elkészítette a Heyndrich elleni merényletről szóló dokumentumfilmjét, melynek idei csehszlovákiai televíziós bemutatója sokkolóan hatott. A film ugyanis többek között felhasználta azt a korabeli híradófelvételt, mely megörökítette, hogy több mint 200 ezer prágai a Kde domov mújt énekelve miként búcsúzik a náci helytartótól. Az angol filmszakember elmondta, hogy nem túl .tehetséges diákjaként ismerte meg Káplánt. Antonin Liemh pedig a szóban forgó filmet szakmailag is meglehetősen elmarasztalta. Kár, hogy az összejövetelnek a tanulságai minden bizonnyal megrekednek az érdeklődők szúk közegében. ígéret hangzott viszont el, hogy több videofelvételt a jövő év elején a hazai érdeklődők szélesebb körei is megtekinthetnek. Addig is alighanem elgondolkodásra késztet ez a rendezvény. Mert igaz, hogy a pénz és irigylésre méltó függetlenség birtokában könnyen élvezhetik a mozgásteret az angol televíziós szerzők. De nem játszik-e ebben közre az a szemlélet is, amelyet lehet, hogy a néhai brit miniszterelnöknek, Disraelinek a mondása sugall: „Soha se panaszkodj, soha se magyarázkodj". Tehát nálunk is nem a megoldást kellene inkább keresni? (kiss) A gyártmányai az Önök üzemrészlegeibe! Az 1992. év végéig előnyös áron kínálunk Önöknek: • csapoló- és hűtőpultokat • hűtővitrineket és pénztári boxokat • hűtőberendezéseket ravatalozókba • horganyzott asztalosszögeket (csillagszögeket) • összeállított vendéglői gépsorokat • 18 és 29 kW teljesítményű gázkazánokat Novokalt hűtővitrineket mar 10 840 koronától! Hozzájárulunk anyagi gondjaik megoldásához árainkkal nyernek!!! NE HABOZZANAK, JÖJJENEK EL!!! 940 01 NOVÉ ZÁMKY, POVAŽSKÁ 18 TEL.: 0817/214 23. FAX: 0817/214 17 V K. 51 6 HAZAI MAGYAR OKTATASÜGY MEGKONDULT A LÉLEKHARANG? A Szlovák Televízió Aktuality című hétfő este sugárzott műsorának a nemzetiségi oktatásüggyel foglalkozó részével kapcsolatban tegnap több olvasónk is telefonált, hogy hangot adjon tiltakozásának. Éppen ezért, Dolník Erzsébetet, az oktatásügy kérdéseivel évek óta foglalkozó magyar pedagógust kérdeztük a műsorban elhangzottakkal kapcsolatos véleményéről. Az említett riportot láttam, és őszintén szólva nem lepett meg a hangneme, mert az utóbbi időben éppen az Aktuality adja a legelfogultabb tájékoztatásokat. Igaz ugyan, hogy a műsorban megszólaltatták Csáky Pál képviselőt is, aki elmondta: Európában a nemzeti kisebbségek milyen nyelvhasználati, oktatásügyi jogokkal rendelkeznek. Csáky Pál felhívta a figyelmet egyben arra is, hogy a nálunk sokat emlegetett „európai standard" nem létezik, csupán a kisebbségi jogok minimuma. Tény, hogy Csáky Pál kijelentéseit nem kommentálták. Elmentek néhány magyar iskolába, ahol beszélgettek az ott tanító pedagógusokkal, igazgatókkal; rákérdeztek az iskolák színvonalára, az osztálylétszámokra... Megkérdeztek azonban gyermekeket is, miért járnak magyar iskolába? Ha a gyermek azt válaszolta, hogy azért, mert magyarul jobban tud, mint szlovákul, a következő kérdés úgy hangzott: nem lesz-e hát károdra, hogy magyar iskolába jársz? Avagy: nem lenne-e jobb, ha szlovák iskolába járnál? A műsorban többször is elhangzott, hogy a magyar gyermekek kárára szolgál, ha magyar iskolába járnak és a magyar szülők ezért gyakran szlovák iskolába Íratják gyermekeiket. Nos, Komenský országában ez meglehetősen furcsán hangzik. • A szerkesztőségünkbe telefonáló olvasóink azonban egy más kérdés felvetését; valamiféle párhuzamos iskolák létesítését kifogásolták! - A telefonálók véleményét ugyan nem ismerem, de tény, hogy a riportban elhangzott egy olyan bejelentés, amely az olvasókat tiltakozásra késztethette. Arról van szó, hogy a magyar iskolákban bevezetnék a kétnyelvű oktatást. Ez most hangzott el először a nyilvánosság előtt. A műsor lényegében üdvözölte Kučera miniszter úr azon javaslatát, hogy azokban a községekben, amelyekben magyar iskola működik, a magyar diákok számára alternatív iskolákat hozzanak létre. Itt a humán tantárgyakat magyarul, a természettudományi tárgyakat pedig szlovákul oktatnák. A szülőkre bíznák, hogy válasszanak a két iskola között. Ez így szépen hangzik, ám ha a körülményeket is figyelembe veszszük, két lehetőség kínálkozik: vagy az alternatív iskola létrehozásával együtt megszüntetni a létező magyar iskolákat, vagy azokban olyan alacsonyra csökken az osztálylétszám, hogy ezzel magyarázzák majd a magyar tannyelvű iskolák felszámolását. • Hasonló lépések már történtek Csehszlovákia hét évtizedes történetében. Nevezetesen az, hogy az elnemzetietlenítést szolgáló iskoláknak több pénz jutott az állami költségvetésből, az adózó állampolgárok pénzéből. Elképzelhető hát, hogy az alternatív iskolák több pénzt kapnának, mint a létező magyar tannyelvű iskolák? - Ha az oktatásügyi miniszter az úgynevezett alternatív iskolákat támogatja, nem lehet kétséges, hogy azokat anyagilag is támogatni fogja. Én a miniszter úr elképzelését mindenképpen a magyar kisebbési oktatásügy elleni támadásnak tartom, FEKETE MARIAN A DBP (IS) FELELŐSSÉGET VÁLLAL (Munkatársunktól) - Üdvözöltük a parlamenti pártok keddi trencséntepiicei találkozóját, mert a politikai konszenzuskeresést, a problémák közös megoldását, a nyílt véleménycserét szolgálta - mondta a Demokratikus Baloldal Pártja tegnapi pozsonyi sajtótájékoztatóján Dušan Dorotin alelnök. Szerinte a megbeszélés hozzájárult a jogállam formálásához, a politikai kultúra elmélyítéséhez, s két alapvető kérdésben - Szlovákia jó nevének öregbítése a világban, a belső gazdasági és politikai helyzet megszilárdítása - közelebb hozta az álláspontokat. Dorotin hasznosnak mondta, hogy áttekintettek több időszerű belpolitikai kérdést és megállapodtak a kisebbségek helyzetét felügyelő bizottság létrehozásában, valamint a törvényalkotó tanácsnak a parlamenti pártok küldötteivel történő kibővítésében. Hangsúlyozta: a DPB tudatosítja, hogy Szlovákia sorsáért neki is felelősséget kell vállalnia, mert végeredményben •a választópolgárok érdekéről van szó. Zselenák József parlamenti képviselő az önkormányzatok szempontjából elemezte az állami költségvetési javaslatot, s figyelmeztetett a községek áldatlan helyzetére, amelyet a költségvetés tervezete tovább bonyolíthat. A költségvetés legnagyobb gyengéjének a komplex lakásépítés megoldatlan problémáját nevezt e- -zsár AHOGY ÉN LÁTOM KINCSTÁRI IDILL Most, a szlovákiai parlamenti pártok reprezentánsainak trencsénteplici értekezlete után az ember ahelyett, hogy a Vladimír Mečiar által „legdemokratikusabb asztal"-nak minősített tanácskozás konkrét eredményeit vizsgálná, így kénytelen feltenni a kérdést: Vajon mi késztette arra a győztes párt elnökét, hogy politikai partnereivel megvitassa a további együttműködés kérdéseit. A konkrét eredmények már csak azért is nehezen vizsgálhatók, mert fölöttébb szegényesek ezek az eredmények. Már amelyekről a találkozó óta tudomást szereztünk. Mert lehet, hogy vannak, de ezeket sikerült eltitkolni. így a szemlélődő állampolgár számára nem marad más hátra, mint hogy találgassa a miniszterelnök nyitási készségének indítékait. Közvetlenül a választások után nem kis büszkeséggel utalt rá Mečiar több ízben is, hogy a szlovák parlamentben az egyszerű többséghez mindössze egy szavazata hiányzik a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalomnak. Néhány héttel később már ez az egy szavazat sem hiányzott; Ivan Hudec a Demokratikus Baloldal Pártjának képviselői klubjából átlépve megjavította a DSZM esélyeit, parlamenti matematikai képletét. Ekkor azonban a kormányban, amelynek elnöke váltig állítja, hogy nem koalíciósan kormányoz, a Szlovák Nemzeti Párt már megkapott egy bársonyszéket. Így a magát ellenzékinek tartó kommunista utódpárt is tett egy gesztust a győztes párt felé (hiszen a vak is látja, hogy Hudec úr pártutasításra lépett ki klubjából), és a győztes párt is gesztussal, Ľudovít Černák bársonyszékhez juttatásával kötelezte el maga mellé a Szlovák Nemzeti Pártot. Ha minden úgy marad, ahogy a júniusi választások utáni első hetekben kialakult, Vladimír Mečiar aligha hívja össze Trencsénteplicbe a hat (a szocdemekkel együtt hat és fél) parlamenti párt vezetőit. Ma már sem Mečiaréknál, sem Weisséknél, sem Černákéknál nem olyan a helyzet, mint júliusban-augusztusban volt. A győztes mozgalomban ma már tavalyi hóként emlegetik az egykori megbonthatatlan egységet. Igaz, a miniszterelnök, Milan Kňažko és Rudolf Filkus a sajtónak nyilatkozva még tagadja, hogy repedezne az egység gránitja. De már mindenki tudja, hogy ez a gránit: műgránit. Kňažko külügyminiszter az utóbbi tévészerepléseiben szinte már nem is leplezte, hogy támadja Mečiart. Nem csinnadrattával teszi, hanem utalásokkal. Ahhoz sem kell buja fantázia, hogy elképzeljük, milyen érzéssel fogadhatta Rudolf Filkus, a mozgalom egyetlen valamirevaló közgazdásza a hírt, hogy Szlovákia gazdaságának irányítása helyett bécsi nagykövetségünket bízzák rá. Mindenki tudja, hogy a győztes mozgalom Szövetségi Gyűlésből kikopott (pontosabban: önmaguk által kikoptatott) képviselői most, miután kiderült, hogy Mečiar lehetőleg nem hozza létre a szlovák szenátust, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom működésében időzített bombát jelentenek. A volt kommunisták pártja ugyanúgy viszonyul Mečiarékhoz, mint korábban. Felemásul. Mindössze annyi változott meg, hogy úgy látja, elérkezett az idő, hogy benyújtsa a számlát. A számlát Hudec „spontán" színeváltozásáért, a számlát azért, hogy a szuverenitási nyilatkozat, illetve a szlovák alkotmány vitája során csak a markát köpte, de végül képviselőinek többsége úgy szavazott, hogy az Mečiarnak is tessék. A számlát azért, hogy a föderáció megszűnéséről szóló prágai törvény megszavazásánál is besegített a cseh és a szlovák győztes párt körüli tömörülésnek. Kevés olyan politikai párt van ma Csehszlovákiában, amely a kommunista utódpárthoz hasonló türelmetlenséggel toporog a végrehajtó hatalom kapui előtt. Ľudovít Černák Trencsénteplicben szó szerint ezt mondotta: „Nem miniszteri bársonyszékek kedvéért törekszünk koalícióra lépni a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalommal". Politikusi nyilatkozatokon edzett újságolvasók vagyunk, így tudjuk, hogy az ilyen megnyilvánulásokat pontosan fordítva kell érteni. Úgy is értjük. Külön pikantériája a hazai politikai életnek, hogy Weissék és Černákék hatalom körüli nyüzsgése voltaképpen versenyfutás a még mindig legerősebb, Vladimír Mečiar kegyeiért. A Szlovák Nemzeti Párt nemzetibb volt az érdemszerzésnél, a volt kommunisták viszont többen vannak. A Čarnogurský-féle Kereszténydemokrata Mozgalom vezetői pontosan tudják, miről van szó, és tisztában vannak vele, hogy mennyit ért a trencsénteplici „legdemokratikusabb asztal". Tisztában vannak azzal, hogy a szlovákiai politikai élet nyomorának fő oka: az ütőképes ellenzék hiánya. Ján Čarnogurský a magyar pártok felé már megtette az első lépéseket. Reméljük, az Együttélés és az MKDM is ért ebből a gesztusból. A nemzetibb lapok idillről számoltak be Trencsénteplic után. Ez - sajnos - megint csak kincstári idill. TÓTH MIHÁLY