Új Szó, 1992. november (45. évfolyam, 258-282. szám)
1992-11-04 / 260. szám, szerda
11 SPORT wmÚJSZÓM 1992. NOVEMBER 4. EURÓPAI LABDARÚGÓKUPÁK A SPARTA ÉS AZ OLOMOUC IGEN. A SLOVAN NEM? Már tegnap lejátszották az európai labdarúgókupák második fordulójának néhány visszavágó mérkőzését, de az igazi nagyüzem ma délután és este lesz. A BEK-ben és a KEK-ben a legjobb nyolc, az UEFA Kupában a tizenhat közé jutás a tét. Elsősorban a BEK-meccsek ígérkeznek izgalmasnak, mert mint köztudott, a negyeddöntőtől kezdve nem egyenes kiesési rendszerben folytatódnak a küzdelmek, hanem két négyes csoportban, s a csoportelsők vívják a döntőt. Itt már mindenki három mérkőzést játszik, és nem kevés pénzt (milliókat) kap az UEFAtól. Szóval ezért (is) érdemes eredményesnek lenni... Erre viszont nem nagyon számíthat a Slovan. Az elsó meccsen kikapott, nincs a legjobb formában, az ún. csillagok (Dubovský, Krištofík) elhalványultak, megkopott a játékosok kollektív fanatizmusa, odalett a lendület, a könnyedség, a családias jókedv. Egyszóval hullámvölgyben van az együttes. Persze a „nagy" Slovan se táplálhatott volna vérmes reményeket, mert látni kell: gólokban kifejezve 4-5 gól a különbség a két csapat futballtudása között - természetesen az AC Milan javára. Felesleges azzal hitegetni egymást, hogy tavaly a Real ellen csak szoros meccseken maradt alul a csehszlovák bajnok. Igen, az eredmények (1:2 Pozsonyban, 1:1 a visszavágón) ezt sugallnák. Volt szerencsénk azonban látni mindkét találkozót, és egészen más a véleményünk. Pozsonyban és Madridban is csak szórakozott a királyi gárda s a spanyol fővárosban abszolút statisztaszerepre kényszeritette a Slovant. Erre mondta a mellettem üló kolléga: „Ezt nem lehet nézni, megalázó." Az eredmény 1:1 lett. A mérkőzést nem közvetítette a televízió... De hagyjuk a múltat. Két héttel ezelőtt láthattuk a Slovan - AC találkozót. Most képzeljük el, hogy hiányozni fog Gloa ma 20.30 órakor kezdődő mérkőzés előtt (a televízió ís közvetíti). Nem lehet messzemenő következtetéseket levonni abból, hogy az AC Milan a legutóbbi bajnoki mérkőzésen - otthon - csak 0:0át ért el az AC Torino ellen. Az összeállítása a következő volt: Antonioli-Gambaro (Massaro), Costacurta, Baresi, Maldini-Albertini, Lentini, Donadoni, BoEZ VOLT KÉT HETE A tegnap előrehozott mérkőzések után ma bonyolítják le a labdarúgó BEK, KEK és UEFA Kupa második fordulójának visszavágó mérkőzéseit. Két héttel ezelőtt az alábbi eredmények születtek. BEK Szpartak M. - Liverpool 4:2 D. Bukarest - Marseille 0:0 UEFA Kupa AEK Athén - Eindhoven 1:0 UEFA Kupa CSZKA Moszkva - Barcelona 1:1 Benfica - Vác 5:1 Göteborg - Lech Poznan 1:0 Kaiserslautern - Sheffield 3:1 Glasgow Rangers - Leeds 2:1 Panathinaikosz - Juventus 0:1 Slovan Bratislava - Milan 0:1 Dortmund - Celtic 1:0 Bruges - Austria Wien 2:0 Fenerbahce - Olomouc 1:0 Sion-FC Porto 2:2 AS Roma - Grasshoppers 3:0 Guimaraes - Ajax 0:3 KEK Hearts - Standard Liége 0:1 KEK Anderlecht - Dinamó Kijev 4:2 Trabzon - Atletico Madrid 0:2 Vitesse - Mechelen 1:0 Parma - Boavista Porto 0:0 E. Frankfurt - Galatasaray 0:0 Luzern - Feyenoord 1:0 Napoli - Paris SG 0:2 Bremen - Sparta Praha 2:3 Auxerre - FC Koppenhága 5:0 Monaco Olimpiakosz 0:1 Real Madrid - Torpedo M. 5:2 Aarhus - Steaua 3:2 Frem-Zaragoza 0:1 Admira-Antwerpen 2:4 Torino - Dinamó Moszkva 1:2 nek (sárga lapok), Juriga és Klinovský (sérültek). A Slovannak kevés a defenzív képességű játékosa, s ez nem jó jel ban-van Basten, Papin (Simoné). Hogy a két csapat milyen összetételben lép pályára, azt nehéz megjósolni. A Sparta ellenfele, a Werder Bremen a Bundesliga szombati fordulójában hazai pályán nyert 3:0-ra a Wattenscheid ellen. Novotný és Chovanec (eltiltás) hiányozni fog a prágai csapatból, de így is nehezen képzelhető el, hogy a Werder Prágában kiharcolja a továbbjutást. Bár a németek mindenre képesek. A 17.30 órakor kezdődő összecsapást az SZTV is közvetíti. Olomoucban már 14 órakor pályára lépnek a csapatok. A SAT 1 tévéállomás sugározza az összecsapást. Budapesten, až Újpest stadionjában fogadja a Vác 17 órakor a Benficát. Az elmúlt héten az orosz „trojka" (Jurán, Kulkov, Mosztovoj) megbuktatta a horvát Tomislav Ivió edzőt. Kibékíthetetlen ellentét volt közöttük. Azt mondják, a Benfica tréner nélkül is „elintézné" a Vácot... Spanyolország csapatai voltak a legeredményesebbek a második forduló első mérkőzésein. Három győzelem mellett egy döntetlent értek el - idegenben. Éppen a Barcelona, amelynek játékosai anynyira telhetetlenek, hogy a sok pénznél is többet akarnak. Nézzük csak mohóságukat: tavaly a bajnoki címért fejenként 145 millió pesetát kaptak (100 peseta=1 dollár), az idén 175 milliót követelnek, de a klub csak 155-re hajlandó emelni. A BEK-győzelemért 175 millió peseta ütötte Koemanék markát, most az ismétlésért 250-et akarnak. A klub viszont csak 185-öt hajlandó fizetni. Az alkudozás folyik. De azért továbbjut a Barca... Egyébként két héttel ezelőtt sokan az oroszokat süvegelték meg, akik bebizonyították, nem félnek senkitől. A Dinamó Moszkva „málenkaja futbólnaja csúdát" művelt Torinóban. Valószínűleg a mai nap folyamán is lesznek csodák... (T. V.) I5FFH>FEIMF3S:T3TL NAGYMAGYARON MÉLYREPÜLÉS - FELULNEZETBOL Nagymagyar csapata két éve még az SZNL ll-ben kergette a labdát. A pénzforrások rohamos apadása azonban alapjaiban rengette meg a szakosztály létét, ami meglátszott a teljesítményen is: 1991-ben kiestek a második vonalból, az idén pedig a divízióból. Az őszt immár Nyugat-Szlovákia I. A-osztályának délnyugati csoportjában kezdték, ahol a zuhanórepülés tovább folytatódott. A legutóbbi bajnoki forduló előtt a tabella utolsó előtti helyén szerénykedtek, s éppen a csoport éllovasát, az ambiciózus Holičot fogadták. Azt várhattuk hát, az élgárda megmutatja a hazaiaknak, hogyan kell focizni. Az első percekben zongorázni lehetett volna a különbséget a két tizenegy között, már-már attól lehetett tartani, felborul a pálya. Fokozatosan azonban kiderült, a délnyugati csoport „királya" meglehetősen hiányos öltözékű, ha nem is meztelen. A tömör hazai védelem minden elképzelésüket keresztülhúzta, szaporodtak is a tájjellegű szitkok, az egymásra mutogatások. A nagymagyari labdarúgók felbátorodtak, s mikor néhány tetszetős csellel sokkolták a holicsi védőket, a lelátó maroknyi csoportja máris honorálta kedvenceik igyekezetét: „DAC, DAC" - hangzott a torkokból jelezve, szinte a legjobb dél-szlovákiai gárda színvonalát ütik meg a habkönnyű, bár néha kissé öncélú cselkombinációk. . Nem hozott gólt az első félidő. A másodikban mindkét oldalon szaporodtak a gólhelyzetek, s a 70. percben a nagymagyariak hálójában táncolt a labda. A vendéglátók minden igyekezete meddőnek bizonyult, sőt a végén mintegy búcsúzóul, még egy találatoťkonyvelhettek el kapujukban a hazaiak. Az alapjában véve sportszerű találkozó végén a nézők mellőzték az élesebb bírálatokat, hiszen a vereség - bármi fájó is - várható volt. A hazaiak veszteséglistájára az elúszott pontok mellett egy kirúgott öltözői ablak is felkerült - mintegy jelezve, a nagymagyari játéktér „angol" stílusú, nincs körülötte atlétikai futópálya... HORVÁTH PÁL, a szakosztály egyik vezetője higgadtan könyvelte el a vereséget: „Az 1991-ben még a SZNL ll-ben játszó keret tagjai jórészt szétszéledtek, új játékosok leigazolásának pedig az üresen kongó kassza szab határokat. Eddigi mecénásunk, a helyi Agroprogres támogatása gyakorlatilag teljesen megszűnt. A falu és a környék vállalkozói ugyan szponzorálnak egy-egy hazai találkozót, ezek azonban csak alkalmi pénzforrások, amelyekkel nem lehet előbbrelépni. Még szerencse, hogy a község erejéhez mérten besegít, állja a rezsiköltségeket!" VLAHY ÁRPÁD, az együttes edzője védenceiről szólt: „A játékos-elvándorlás alábbhagyott, a kapusproblémák megoldódtak, minden posztot hazai, vagy környékbeli labdarúgó tölt be. Az igazi gondot a kevés edzés okozza, sokszor csak a bajnokin jelenik meg teljes létszámban a csapat." Mit is lehetne ehhez hozzátenni? Talán csak annyit, a sorozatos vereségek okozta kudarc, az önbizalomhiány, szívós akarattal leküzdhető, s akkor legalább az ,,alsó ház" gárdáit két vállra lehetne otthon fektetni. S akkor már csak a kirúgott ablak fűben megbúvó üvegtörmelékei jeleznék: a veszteséglistán nemrégiben még elveszett hazai pontok is szerepeltek... (sidó) EURÓPAI VÍZILABDAKUPÁK CSAK AZ UK? Ma rajtol a vízilabda BEK és KEK új idénye. Az előbbi kupában Csehszlovákiát az ŠKP (korábban ČH) Košice képviseli, az utóbbiban pedig a Slávia UK Bratislava. A kassaiak Athénban (zsinórban harmadszor!) próbálnak szerencsét, s remélik, ezúttal megszakad a rossz sorozatuk. Nem lesz könnyű dolguk, ugyanis a londoni és a svájci bajnokon kívül vagy a világsztárokkal telitűzdelt olasz Savonát kell legyőzniük, vagy a hazai Pireuszt. Reinovský György edző és fiai ezúttal is bizakodnak... A pozsonyiaknak sokkal kedvezőbb a helyzetük, hiszen hazai medencében, a pasienkyi uszodában szállnak vízbe, s ellenfeleik sem tartoznak az európai élvonalba. Talán csak a Moszkvics Moszkva... A papírforma szerint a Dinamó Bucuresti nem jobb az UK-nál. A svéd és a belga kupagyőztes pedig gyengécske kiscsapat. A főiskolásoknak Horňák nélkül is biztosan tovább kellene lépniük. Ime, az ellenfeleik - CSÜTÖRTÖK, 18.30: UK - Stockholm, PÉNTEK, 18.30: UK - Dinamó, SZOMBAT, 17.00: UK - Tournai, VASÁRNÁP, 11.30: UK - Moszkvics (közvetíti a tévé). Ma az oroszok a svédekkel (17.00), a belgák pedig a románokkal játszanak (18.30). A BEK-ben és a KEK-ben is a csoportok első két helyezettjei jutnak a negyeddöntőbe, ahol már oda-vissza alapon mérkőznek. (zsi) SPORTHÍRADÓ • EARVIN „MAGIC" JOHNSON úgy döntött, végérvényesen befejezi aktív pályafutását. Bár a 33 éves HlV-vírussal fertőzött sportoló orvosai és saját bevallása szerint továbbra is remek kondícióban van, csapattársai és az NBA profi kosárlabdabajnokság más csillagainak „lelki ösztönzésére" - felesége kívánságának ellenére - tegnap végleg búcsút intett a palánkoknak. „Belátom, adódhatnak ebben a játékban is olyan sérüléses szituációk, amelyek során veszélyeztetettek a pályán lévő társaim. Minden erőmet az AIDS elleni küzdelemre használom fel." • A PÁRIZSI Bercy sportcsarnokban folyó 2 millió dollár összdíjazású nemzetközi férfi tenisztorna második fordulójában meglepetésre kiesett az amerikái Michael Chang, miután honfitársa 6:4,1:6, 6:3 arányban legyőzte őt. A második forduló további eredményei: Courier - Csesznokov 6:3, 6:0, Volkov - E. Sanchez 6:3, 6:4, Stich - Larsson 4:6, 7:6, 6:4. • BEN JOHNSON, a doppingbotrányról hírhedt kanadai vágtázó tegnap sajtótájékoztatót tartott Torontóban. A 30 éves sprinter kitűnő erőállapotról számolt be, s elmondta, az elkövetkezendő fedettpályás idényben bebizonyítja, ismét „Big Ben". 1985 és 88 között csarnokban veretlen volt (50, 60,100 m), de miután „tisztán" visszatért, igazi nagyversenyt csak a tavalyi budapesti Tricotex Kupán tudott nyerni... • AZ ANGOL I. LABDARÚGÓ DIVÍZIÓ 11. fordulójának utolsó mérkőzésén: Crystal Palace - Arsenal 1:2. • TEGNAP három mérkőzéssel folytatódott az észak-amerikai profi jégkorongliga (NHL): New York Rangers - Buffalo 7:6, Montreal - Winnipeg 2:1, Calgary - Vancouver 5:3. újdonság a ŠPORTKAszelvényeken 1 798 560 korona A 45. játékhéten NŐI KÉZILABDA SZNL I MAGABIZTOS ÉLLOVAS Igazi gólszüret született a női kézilabda Szlovák Nemzeti Liga 9. fordulójának dél-szlovákiai összecsapásain. Naszvadról is elvitte mindkét bajnoki pontot a listavezető Zekon Michalovce, Párkányban értékes döntetlent ért el az újonc Juchcelpap az exligás Trenčín ellen, a csallóközaranyosi Dunaj pedig szoros mérkőzésen kerekedett felül a barcaiakon. Eredmények: NESVADY - MICHALOVCE 23:24 (14:11). Csontosné nyolc találatával volt a naszvadiak legeredményesebbje. ZLATNÁ - BARCA 23:22 (12:11). Lengyel hat hazai gólt szerzett. ŠTÚROVO - TRENČÍN 26:26 (12:15). A párkányiak góljai közül Kovács 9 és Czibor 5 lőtt. VRÚTKY - BÁNOVCE 24:19 (12:8). A ČADCA - HLOHOVEC és a B. Bystrica - Púchov találkozókról nem érkezett jelentés. Nem játszottak: N. ZÁMKY és IS KOŠICE. 1. Michalovce 8 8 0 0 183:129 16 2. Zlatná 8 5 0 3 166:149 10 3. B. Bystrica 7 5 0 2 157:140 10 4. Trenčín 7 4 1 2 158:163 9 5. IS Košice 7 3 2 2 136:129 8 6. Barca-Košice 7 3 1 3 153:139 7 7. N. Zámky 8 3 1 4 150:161 7 8. Hlohovec 6 3 0 3 113:113 6 9. Čadca 7 2 2 3 132:135 6 10. Nesvady 8 3 0 5 181:188 6 11. Púchov 6 2 13 113:117 5 12. Bánovce 8 2 1 5 153:163 5 13. Štúrovo 7 2 1 4 123:144 5 14. Vrútky 8 1 0 7 133:181 2 (jmk) SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 44. játékhete I. húzásának nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes, II. díj 3 nyertes á 341 040 korona; III. díj: 112 nyertes á 17 825 korona, IV. díj: 6413 nyertes á 485 nyertes, V. díj: 124 261 nyertes á 33 korona. II. HÚZÁS I. és II. díj: nincs nyertes, III. díj: 38 nyertes á 60 657 korona, IV. díj: 4082 nyertes á 832 korona, V. díj: 94 357 nyertes á 48 korona. A LEHETŐSÉG nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 5 nyertes á 100 000 korona, III. díj: 39 nyertes á 10 000 korona, IV. díj: 388 nyertes á 1000 korona, V. díj 4146 nyertes á 100 korona. A SAZKA 44. játékhetének a nyereményei a következők: I. díj: 4 nyertes á 54 694 korona, II. díj: 88 nyertes á 2496 korona, Ili. díj: 1253 nyertes á 232 korona. A GÓLARÁNY 44. játékhetének a nyereményei így oszlanak meg: I. díj: nincs nyertes, II. díj 6 nyertes á 15 617 korona. A NIKE-ben a következő tétmecscsekre tippelhetünk: LABDARÚGÓ BEK-VISSZAVÁGÓK (90 perc után, zárójelben az első meccs végeredeménye), november 4.: Austria - FC Bruges (0:2) 2,2 - 2,8 - 2,8; Poznan - IFK Göteborg (0:1) 1,7 - 2,8 - 3,9; Marseille - Din. Bucuresti (0:0) 1,3 - 3,5 - 8,5; Eindhoven - AEK Athén (0:1) 1,2 - 4,0 - 10,0; Milan - Slovan (1:0) 1,2 - 4,0 - 10,0; Barcelona - CSSZKA Moszkva (1:1) 1,2 - 4,0 - 10,0; Leeds - Gl. Rangers (1:2) 1,7 - 2,8 - 3,9; Porto - Sión (2:2) 1,3 - 3,5 - 8,5. KEK: Antwerp - Admira (4:2) 1,3 - 3,5 - 8,5; Sparta - Bremen (3:2) 2,0 - 2,8 - 3,2; Olimpiakosz - Monaco (1:0) 2,4 - 2,7 - 2,7; Steaua - Aarhus (2:3) 1,3 - 3,5 - 8,5; Boavista - Parma (0:0) 2,2 - 2,6 - 3,0; Atl. Madrid - Trabzonspor (2:0) 1,2 - 4,0 -10,0; Feyenoord - Luzern (0:1) 1,3 - 3,5 - 8,5; Liverpool - Szpartak Moszkva (2:4) 1.4 - 3,3 - 5,8. ÚEFA KUPA: Olomouc - Fenerbahce (0:1) 1,6 - 3,0 - 4,6; Galatasaray - Frankfurt (0:0) 2,7 - 2,8 - 2,3; Vác - Benfica (1:5) 2,4 - 2,9 - 2,5; Kijev - Anderlecht (2:4) 2,1 - 2,8 - 2,9; FC Koppenhága - Auxerre (0:5) 2,0 - 3,0 - 3,0; Torpedo Moszkva - Real (2:5) 2,3 - 2,8 - 2,7; Grasshoppers - Roma (0:3) 2,2 - 2,8 - 2,8; Ajax - Guimaraes (3:0) 1,1 - 5,0 - 12,0; St. Liége - Hearts (1:0) 1.5 - 3,0 - 5,5; Juventus - Panathinaikosz (1:0) 1,3 - 3,0- 9,0; Sheffield W. - Kaiserslautern (1:3) 1,7 - 2,8 - 3,9; Paris St. G. - Napoli (2:0) 2,0 - 2,8 - 3,2, november 5.: Dinamó Moszkva - Torino (2:1) 2,4-2,8-2,6.