Új Szó, 1992. november (45. évfolyam, 258-282. szám)

1992-11-20 / 274. szám, péntek

1992. NOVEMBER 20. ÚJ szól HIRDETÉS 10 Pl KIVAN) LBi, IGAZI ÜNNEPET! 9 #J»4KnNCFRT SEXIT Tisztelt Asszonyom, Uram! Az Együttélés októberben tiltakozó akciót indított a bősi vízi erőmű ellen. Ennek nyomán levelek százai érkeztek az Egyesült Nemzetek Szövetsége Emberi Jogi Bizott­sága elnökéhez. Tiltakozásunknak azonban akkor lesz súlya, ha sok ezer ember emeli fel szavát ebben az ügyben. december 16. <szerda> 18", RIMASZOMBATI KLEMPO TORNACSARNOK legyelő vétel: TÓBIA - lel.: 0866/21717 .'/az AKASZTÓHEGY alatt/ ROZSNYÓ-C SEM ADOK-let,:0942/23!87, TORNALJA-ČEDOK Iel. O0Ŕ8/3I21 IOSONC-CSEMADOK-Iel:0843/!Ó523, LOSONCČEDOK tgl.0t<]/2«922 i F JIEK - VMK-lel. 0863/8166 5 december 17. (csütörtök) 18^, KOMÁROMI SPORTCSARNOK legyelővétel: SPORTCSARNOK - tel.: 0819/5470. VICTORY Music B ok ÉR SEK Ú J VÁH-ČEDOK - tel.:0817/27736, 0617/22828 december 18. (péntek) 18-, DUNASZERDAHELYI SPORTCSARNOK jegyelővétel: SPORTCSARNOK. ČEDOK UTAZÁSI IRODA -tel.: 0709/22892 GALÁNTA-SAZKA-ŠPORTK^ jegyiroda-tjjl.: 0707/4717 december 19. (szombat) 17^°, ZSELIZI GÉPGYÁR SZERELŐCSARNOKA jegyelővétel: ZSELIZI VMK - tel.: 0811/2323 /a vasút mellet!/— turnémanager efóKONCERT® VK-114/2 i november 22 (vasárnap) 19 0 J KOMAROMI SPORTCSARNOK november 21 (szombat) 19 0 J DUNASZERDAHELYI SPORTCSARNOK turnémanager elá KONCERT® A CSALLÓKÖZBEN MŰKÖDŐ Kassai Magyar Iparisták Baráti Köre 1992. november 28-án, 19 órái kezdettel rendez^ Dióspatonyi Művelődési Házban. Belépődíj 199 korona, benne: vacsora, frissítő, zene Jegyelővétel: november 20-áig a következő címen: Západoslovenské energetické závody Kračanská 1607/45, Dunajská Streda ­Czinege Richárdnál és Gašparik Júliánál. Tájékoztatás minden pénteken és szombaton 18-tól 20 óráig a következő telefonszámon: 0709/249 49 - november 20-áig VK- 188 V Arra kérjük, hogy Ön is vágja ki (vagy fénymásolja) a mellékelt kétnyelvű levelet, az alsó sorokban tüntesse fel személyi adata­it és zárt borítékban küldje a megadott címre! Ne nézze tétlenül környezetünk rombolását! írjon levelet az Egyesült Nemzetek Szövetsé­ge Emberi Jogi Bizottsága elnökének! VK-293 . The Human Rights Committee c/o Centre for Human Rights United Nation Office 8-14 avenue de la Paix 1211 Geneva 10, Switzerland Dear Mister President, As citizen of the Slovak Republic, I raise up my protest against the start up of Gabcikovo-Nagymaros hydroelectric power plant, and against the one-sided decision of the Government to change forcibly the course of the flow of Danube. The protest actions taken by the residence, by the region's mayors and their parliamentary representa­tives were not taken into account by the governments, they even did not want to consider an open dialog. I protest against the endangering of my homeland, against the destruction of the surrounding environ­ment and against the destruction of the arable land and the potable water resources. Therefore I would like to ask you, Sir, to give voice to our cause, and to take action against this destruction on behalf of several thousands of people. Since I have the right to a clean and healthy environment, thus Iwould like protest against every such action and legislation that is against the interests of thousands. To dispel my anxieties the role of international organisations and their objective results about this matter would be appreciated. I hope in your support and help. Tisztelt Elnök i^ŕ! Szlovákia állampolgáraként tiltakozom a bősi vízi erőmű üzembehelyezése, és a Duna egyoldalú elterelése ellen. A lakosság, a régió polgármesterei és a parlamenti képviselőink eddigi tiltakozását a kormány nem veszi figyelembe, elzárkózik a nyílt párbeszédtől. Tiltakozom szülőföldem veszélyeztetése, a környező termé­szet elpusztítása, az ivóvíz és a termőföld tönkretétele ellen. Azzal a kéréssel fordulok Önhöz, hogy akadályozza meg a sok ezer ember szülőföldjének, ivóvizének, életkörülményeinek veszélyeztetését. Ragaszkodom az egészséges környezethez'való jogomhoz, tiltako­zom minden olyan rendelkezés és tevékenység ellen, amely sok ezer ember érdekeit sérti. Aggályaim eloszlatásában nagy szerepe lehet a nemzetközi szervezetek szakértői vizsgálatának és ennek objektív eredményeinek. Bízom az Ön támogatásában és segítségében. Vezetéknév: Keresztnév: (Name) (First name) Állampolgárság: (Nationafity) A születés ideje és helye (Date and place of birth) Pontos cím: (Present address) Foglalkozás: (Profession) Dátum: Aláírás (Signature) Hirdetések: © ÚJ SZÓ Nemesócsa község önkormányzata szeretettel meghív minden kedves érdeklődőt Z p ^•'•-ffleS Felhívjuk az érdeklődők, magánvállalkozók figyelmét, hogy legkésőbb november 25-ig jelentkezzenek a községi hivatalban vagy pedig a 0819/961 83-as telefonszámon, ahol részletes tájékoztatást kaphatnak. Nemesócsa község polgármestere Szkukalek László mérnök VK-302

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom