Új Szó, 1992. október (45. évfolyam, 232-257. szám)
1992-10-26 / 253. szám, hétfő
1992. OKTÓBER 26. ÚJ SZÓ; HÍREK-VÉLEMÉNYEK 2 MECIAR: KÖTELESSÉGÜNK BŐS ÜZEMBE HELYEZÉSE (Munkatársunktól) - A cseh kormánnyal való tárgyalásokon napirendre tűzött kérdéseket vitatott meg szombaton a szlovák kormány. Az azt követő sajtótájékoztatón Vladimír Mečiar kormányfő az ország kettéválasztásának még vitatott problémaköreit illető megállapodási esélyeket latolgatta. Elmondta, hogy elkészült az államszövetség szétesése utáni szlovák-cseh együttélésről és gazdasági kapcsolatokról szóló memorandum, amelyet a szlovák kormány holnap nyújt át az Európai Közösségek bizottságának és Nagy-Britannia kormányfőjének. Bös pattanásig feszült problémájával kapcsolatban a kormányfő kifejtette, nem engedik, hogy Szlovákiát bevonják ezekbe a vitákba, mert ez szövetségi kérdés. - Magyar részről a nyomás arra irányul, hogy levezesse a saját belső problémáiból eredő feszültséget. Másrészt, ez kísérlet arra, hogy saját hatása alá vonja Szlovákiát. Nem társat, engedelmes partnert akarnának. S mindennek tetejében még azt is szeretnék, hogy fizessünk. Szlovákia tartózkodó álláspontra helyezkedett. Tudjuk, hogy a vízmű üzembe helyezése kötelességünk - hangsúlyozta a miniszterelnök. Nem mulasztotta el hozzátenni, hogy Magyarország Nagymaros feladása miatt néhány milliárd koronával tartozik Szlovákiának. Megdicsérte Rózsa Ernő képviselőt, hogy kiállt a vízlépcső befejezése mellett. Elmondta, hogy az MDF részéről javaslatot kapott: mihamarabb találkozzon a DSZM és az MDF politikai vezetése. -zsár MA: VALASI EGYEZKEDESEK A JAVORINÁBAN MIT MONDOTT DURAY MIKLÓS? Sokan alaptalan kijelentésnek, rémhírterjesztésnek minősítik Duray Miklósnak, az Együttélés Politikai Mozgalom elnökének egy genfi sajtóértekezleten elhangzott szavait. Különösen nagy visszhangot keltett, hogy nem tartotta kizártnak a polgárháború lehetőségét sem Szlovákiában. Mivel nem ismerjük genfi nyilatkozatát - csak a hírügynökségi jelentésekből szerezhettünk róla tudomást - magához a politikushoz fordultunk, akit nyugat-európai körútjának egyik állomásán, Svédországban értünk utol. Megkérdeztük: valóban polgárháborúról beszélt-e, és ha igen, mire alapozta véleményét? - Polgárháború kialakulásának veszélye is bekövetkezhet Szlovákiában - hangzott kijelentésem. Hogy mire alapoztam véleményemet, azt egy Szlovákiában élő embernek nagyon könnyű elképzelnie. Hazai sajtóértekezleteinken is rámutattunk már, hogy milyen veszélyeket rejt a szlovák alkotmány, hogy politikailag, nyelvileg és az oktatásügyben is diszkriminálhatja a kisebbségeket. Nem biztosítja a szülőföldhöz való jogot, pedig kisebbségünket már kétszer, 1918 és 1945 után is kiűzték szülőhazájából. Kialakulhat olyan konfliktus, amely erőszakos cselekedetekhez is vezethet. Megemlítem még a miniszterelnök fenyegető kijelentéseit, a nemzeti gárda megalakítását, a Magyarország iránti viszonyt, azt, hogy a bősi erőmű kapcsán semmibe veszik a lakosság biztonságát, a természet védelmét. Számtalan olyan jelet sorolhatnék még, amelyek törvényszerűen a feszültség eszkalálódását eredményezik. - Nem tart attól, hogy az ilyen konfrontációs kijelentések kisebbségünknek többet ártanak, mint használnak? - A szándékokat le kell leplezni, míg nem késő. Ebben az esetben preventív politikát kell művelni, mert ha bekövetkezik a nem kívánt helyzet, akkor már nem lehet azt megakadályozni. - Milyen céllal tartózkodik külföldön? - Tájékoztatom a nyugat-európai szakmai közvéleményt azokról a veszélyekről, amelyeket a szlovák alkotmány tartalmaz. Sajtóértekezleteket, előadásokat tartok, és politikusokkal is találkozom. KI A FELELŐS? (Folytatás az 1. oldalról) amely szerint a rendzavarásban a fegyveres erők tagjai is részt vettek civil ruhában, de kötelékben, olyan minden alapot nélkülöző megállapítás, amely csak a kijelentést tévőt minősíti. Minden közjogi tisztségviselőnek, politikusnak magának kell eldöntenie, miként reagál, s ezért a kormány visszautasítja azokat a megállapításokat, hogy ottlévő tagjait terhelné a felelősség, amiért nem szakították meg az ünnepséget." A nyilatkozat a továbbiakban felhívja az ország lakosságát, hogy ,,a november 4-éig tartó ünnepségsorozaton őrizze meg méltóságát, fegyelmezettségét. Különösen ezekben a nehéz napokban, amikor az emlékezés mellett a Duna elterelésével kapcsolatban súlyos helyzet alakult ki." A belügyminisztérium is állást foglalt az üggyel kapcsolatban, visszautasított minden olyan feltételezést, miszerint a minisztériumnak része volt az incidensben. A budapesti rendőrfőkapitány helyettese úgy vélte, hogy pénteken, „rendőri szempontból említésre méltó rendzavarás nem történt". Szerinte ,,ma Magyarországon náci jelképeket hordani nem bűn." Az ország legfőbb ügyésze ezzel öszszefüggésben megállapította: a magyar jogban nincs olyan rendelkezés, amely kifejezetten tiltaná a fasiszta szimbólumok viselését, -vpgREPÜL A NEHÉZ KŐ... MORAVČÍK CÁFOL Jozef Moravčík szövetségi külügyminiszter cáfolja Miroslav Maceknak, a szövetségi kormány alelnökének tegnapi kijelentését, mely szerint az Európai Közösségek Bős ügyében kifejtett álláspontjáról hézagosan és gyakran megkésve tájékoztatta a szövetségi kormányt. - A szövetségi kormány illetékes képviselői az Európai Közösségek vonatkozó állásfoglalásairól folyamatosan, teljes mértékben és azonnal tájékoztatva vannak - hangsúlyozta a külügyminiszter nyilatkozatában, amelyet a Csehszlovák Sajtóirodához a Szövetségi Külügyminisztérium juttatott el. Az egyetlen hivatalos jegyzéket, melyet Bős kérdésében az Európai Közösségek kiadtak, Jozef Moravčík szerint azonnal kézbesítették a szövetségi kormányhivatalba, vagyis még aznap, amikor megkapta a Szövetségi Külügyminisztérium, mégpedig azzal a figyelmeztetéssel, hogy sürgős ügyről van szó. A külügyminiszter megjegyezte, hogy az Európai Közösségek október 16-í rendkívüli gyűlésének hivatalos határozatai nem említik Bőst.-Bizonyos, Csehszlovákiával szembeni jelzésekről, amelyek a birminghami csúcstalálkozón születtek, és amelyek diplomáciai úton jutottak el hozzánk, a szövetségi kormány tájékoztatva volt - tette hozzá Jozef Moravčík. NÉHÁNY SORBAN O "7erblában szombaton a kormányzó OZ szocialista párt kongresszusán ismét Szlobodan Milosevicset választották meg a párt elnökévé. Azóta folynak a találgatások, vajon Milosevics megtartja-e az államfői tisztséget, vagy sem. Szerbiában ugyanis a mostani alkotmány tiltja, hogy az elnök tagja legyen bármilyen politikai pártnak. T ádzsikisztán fővárosában, ahol már napok óta tartanak a harcok, áttekinthetetlenné vált a helyzet, miután szombaton Szafarali Kendzsajev volt parlamenti elnök vezetésével a Népi Front vette át a hatalmat. Egyes források szerint Rahman Nabijev, a májusban megbuktatott elnök a főváros közeléből figyeli az iszlám erők ellen irányuló akciókat. VALÓSÁGÉS ÉRTÉKFELTÁRÓ IGYEKEZET (Folytatás az 1. oldalról) ban a hallgatás évei (1945-^8) alatt születtek igen nagy figyelmet érdemlő irások. Az előadó mindenekelőtt Szalatnay Rezső és Peéry Rezső memorandumaira és más alkotásaikra hivatkozott, figyelmeztetve, hogy az irodalom polgári vonulatának reprezentánsai kihullottak a szlovákiai magyar irodalomtörténet emlékezetéből. Szombaton délután a rendezvény résztvevői Kassáról Stószra utaztak, ahol Bauer Győző, a Csemadok Országos Választmánya elnökének beszéde után megkoszorúzták a Fábry Zoltán-emlékművet a szülői házon, valamint sírját a temetőben. Este Kassán, a Thália Színházban nemzetiségi estet rendeztek, melynek műsorában a stószi német fúvószenekar, kassai ruszin és ukrán énekesek, a Kassai Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola és Gimnázium Csengettyű kórusa, és Kövesdi Szabó Mária színművésznő lépett közönség elé. Vasárnap a rendezvénysorozat szemináriummal folytatódott, melyen főleg a két világháború közötti Csehszlovákia történelmének egyes aspektusaival foglalkoztak. Szarka László történész A csehszlovák állameszme és a magyar kisebbség helyzete 1918-38 között címmel tartott sok összefüggést tisztázó előadást, egyben a magyar pártok tevékenységének kritikáját is adva. Az elmondottakhoz jól kapcsolódott Popély Gyula történész előadása, aki szintén a két világháború közötti csehszlovákiai magyarság jogi helyzetéről tárt fel fontos dokumentumokat. Filep Tamás Gusztáv Szvatkó Pál portréját rajzolta meg, G. Kovács László pedig Szvatkó Pál lapjának, az Új Szellemnek a történetét vázolta fel. A Fábry-napok vasárnap délután Máté Lászlónak, a Csemadok OV titkárának zárszavával értek véget, aki a háromnapos tanácskozást hasznosnak minősítette. (-szák) (Folytatás az 1. oldalról) tulajdonát képező 15 éves Poľana Szállóban - a szlovák kormányelnöki hivatal vezetőjének tájékoztatása szerint - semmi lényeges nem történt. Anna Nagyová ezt a luxusszállóhoz vezető bekötőút egykori őrháza - ma büfé - előtt mondta el az ott összegyűlt, de két rádiós kolléga kivételével (ők is csak néhány percre) tovább egy tapodtat sem tehető három tucatnyi újságírónak. Egyébként a biztonsági intézkedés tökéletesnek tűnik, a kíváncsiskodónak nincs esélye megközelíteni a kevésbé forgalmas helyen a lengyel határállomás felé vezető országúttól néhány száz méterre álló épületet. Tájékoztatónktól megtudtuk, hogy a két kormány tagjai megérkeztek; jelen van a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának elnöke, Ivan Gašparovič és estefelé kellett megérkeznie Milan Uhde cseh parlamenti elnöknek, s várják Jan Strás(Folytatás az 1. oldalról) színre érkező összes magyar újságírónak azonnal feltűnik, hogy a piros-fehér-zöld lobogót fordítva helyezték el, de szombaton erről hiába győzögettük az illetékeseket. Az építők A nap ünnepélyessége szárnyakat adott Július Bindernek, a beruházó vállalat igazgatójának. Reggel nyolctól állta az újságírók rohamát, délután háromra azonban teljesen kimerült, ekkor gyorsan befejezte a látogatást. Addig persze nagyon sok minden történt. Binderúrmindenkinek türelmesen elmagyarázta: az elrekesztés augusztusban kezdődött és decemberben fejeződik be. A szombaton megkezdett ütem keretében a zárógátnak csak egy töredékét építik fel, annyit, hogy a körtvélyesi tárolóban és a felvízcsatornában biztosítható legyen a hajózás számára szükséges vízszint. A bősi vízi erőmű üzembe helyezésére azonban nem kerül sor, ehelyett mindaddig, amíg remény van a háromoldalú szakértői bizottság munkájának megkezdésére, a gútori kapun keresztül a teljes vízhozamot visszajuttatják az öreg Dunába. Binder úr szerint a Dunán majd „meg sem látszik", hogy mellette ott van a vízlépcső. A tüntetők Mintegy háromszázan, az utat Rajkától gyalogosan megtéve délután egykor érkeztek az építkezési terület határához. Az élen Lipták Béla haladt Amerikából hozott transzparensével. A többiek főként Budapestről érkeztek, az események miatt meglehetősen zaklatott hangulatban. így nem csoda, hogy a bejáratot elálló rendőrkordonhoz érkezve meleg helyzet alakult ki (kiderült, legtöbbjük azzal a tudattal kýt is, a szövetségi kormány elnökét. A programról előzetesen annyit, hogy a hivatalos tanácskozás ma délelőtt kezdődik, s várhatóan a kora délutáni órákban fejeződik be. Ha a tárgyalás a tervek szerint alakul, akkor a sajtótájékoztató 15 órakor kezdődik. Hogy úgy lesz-e, az csak ma délután derül ki. Ha igaz, amit a jól őrzött szállodába bejutott kollégáktól hallottunk, vagyis hogy Václav Klaus és Vladimír Mečiar igen kedvezően nyilatkozott a tárgyalásra elkészített Írásos dokumentumokról, egyezségjavaslatokról, akkor ennek semmi akadálya. A kormányfők úgy vélték, hogy a többfordulós egyezkedések a javorinai tanácskozásokkal tulajdonképpen célegyenesbe érnek. Feltételezik, hogy megállapodnak az anyagi javak elosztásának módjában, továbbá a vám- és pénzunió ügyében, a többi gazdasági kérdésben, s az állampolgárság kérdésében is. (gazdag) vágott neki az útnak, hogy Lipták úr Ígéretet kapott a társaság bebocsátására). A tolmácsként kiküldött rendőrhadnagynak félórás egyezkedés után végül is sikerült kompromisszumot kötnie, így négyen odavihették a transzparenst a Dunához. Binder úr eközben a rádiótelefon mellett nagyon haragos volt, ő ugyanis pénteken másban egyezett meg valamelyik belügyminisztériumi főtisztségviselővel. Ennek ellenére a megoldás eredményesnek bizonyult, a rendőrségnek nem kellett megküzdenie a felajzott tömeggel, Lipták úr pedig eljutott a hajóhidig, így helytállásáról világgá repülhetnek a felvételek. Mielőtt a rendőrségi kocsi visszaszállította volna az eközben a bejáratnál magyar dalokat éneklő társaihoz, a gyengébbeken megkönyörülve magyarul is elmondta, hogy azonnal útnak indul Washingtonba, ahol Lantos és Shays szenátorok által törvényjavaslatot terjeszt a kongresszus elé a vámkedvezmény, illetve a világbanki kölcsönök megvonására Szlovákiától. Szerinte ez meg is kapja a szükséges többséget, hiszen „barbár és illegális dolog, amit ez a Mečiar művel". Kő és beton harmonogram szerint Bármi is történt szombaton a hajóhíd közelében, a teherautók feltartóztathatatlanul ömlesztették a hatalmas sziklákat a mederbe. Minden pontos harmonogram szerint folyt és távozásunkig semmi sem zavarta meg a „technokrata orgiát". Délután sorra kerültek az első betontömbök is, melyek nagy részét még annak idején Magyarországon gyártották a dunakilitihez tervezett záráshoz. Amennyiben az éjjel-nappal folyó munka következtében a gát a viz felszínére bukkan, a folyó a mellékágba, illetve a tárolóba kényszerül. Ennek pontos idejét senki sem tudja pontosan meghatározni. Volt, akitől 28 órát hallottunk, megint mások hétfő estére tippeltek. Hasonló a helyzet a hajózási tilalom feloldásával is. Binder úr mindössze annyit közölt, a Duna-bizottságtól kapott utasítás értelmében november harmadikán-negyedikén szabaddá kell tenniük a hajók útját. A munkával már azért is sietniük kell, mert az osztrák szakaszról áradást jelentenek, nekik viszont másodpercenként kétezer köbméteres vízhozam felett meg kell szakítaniuk a munkát. (tuba) A Duna elrekesztésének következtében: tegnap reggel nyolc órakor megindult a víz a bősi vízi erőmű felvízcsatornájába. A hajóhíd előtti folyószakasz szinte tegnaptól mintegy három métert emelkedett. A víz minden valószínűség szerint ma kezd átfolyni a mellékcsatornába, amelyen át egy része, a zárógát alatt, visszajut az öreg Dunába. Egyébiránt, az elrekesztés helyszínére egyedül a szlovák sajtóiroda, valamint a Reuter hírügynökség tudósítóit engedték be. Antall levele Moravčíkhoz Antall József magyar kormányfő az utolsó pillanatban sikertelen kísérletet tett arra, hogy megakadályozza a Duna elterelését Bősnél. Az MTI hírügynökség szombati tájékoztatása szerint Antall levelet küldött Jozef Moravčík csehszlovák külügyminiszternek, s ebben a munkálatok leállítása érdekében kérte közbenjárását. Moravčík az MTI szerint azt mondta, hogy a szombati munkálatok csak a kezdeti szakaszát jelentik a Duna elterelésének. Csehszlovákia kész a további tárgyalásokra. Amennyiben bebizonyosodna, hogy a bősi erőmű negativ hatással van a környezetre, akkor le lehetne bontani. Csehszlovákia azonban nem szeretne olyan döntést hozni, amely ellentétben állna a Cseh és a Szlovák Köztársaság érdekeivel - mondotta Moravčík. A Szlovák Köztársaság Külügyminisztériuma - azután, hogy eredménytelenül végződtek a háromoldalú bizottság brüsszeli tanácskozásai Bős ügyében, valamint teljesítve a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság kormányának határozatát - megállapítja, hogy a csehszlovák fél műszaki és ökológiai körülmények miatt kénytelen folytatni az ideiglenes pótmegoldás megvalósítását csehszlovák területen. A szlovák külügyminiszter hangsúlyozza, hogy a csehszlovák fél kész további tárgyalásokra, bármilyen előzetes feltételek nélkül. Szombaton az esti órákban ismeretlen férfi telefonon közölte a szlovák sajtóirodával, hogy ha október 31-ig nem állítják le a munkálatokat a bósi vízi erőművön, az egész objektumot levegőbe röpíti. Közölte azt is, hogy a Szlovákia Dunájáért Mozgalom (Hnutie za Dunaj Slovenska - HZDS) nevében beszél. Jaroslav Pilát rendőrségi szóvivő elmondta, hogy egész Szlovákia területén nincs annyi robbanóanyag, amellyel levegőbe lehetne röpíteni a létesítményt. Washingtoni tüntetés Washingtonban szombaton helyi magyarok és amerikai környezetvédők a csehszlovák nagykövetség épülete előtt tüntettek a bősi erőmű befejezése ellen. A békés tiltakozás résztvevői levelet nyújtottak át a csehszlovák nagykövet helyettesének. Ugyancsak levelet küldtek a Világbank igazgatójának, s ebben arra kérik, ne nyújtson kölcsönöket Szlovákiának.