Új Szó, 1992. október (45. évfolyam, 232-257. szám)

1992-10-23 / 251. szám, péntek

NAPTÁR Péntek, 1992. október 23. Az óv 297. napja' Névnapjukön szeretettel köszöntjük GYÖNGVl - ALOJZIA nevű kedves olva­sóinkat A NAP kel 06. tO - nyugszik 16.48 órakor A HÖLD kel 03,04 - nyugszik 15.12 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 100, árad Medve: 75, árad Komárom: 75, árad Párkány: 50, változatlan 9 1917-ben halt meg Eugene GRASSET francia festő, grafikus és iparművész (szül. 1841)® 1922-ben született BÁLINT ÁGNES magyar írónő. MILYEN IDÖ VÁRHATÓ? j Változóan felhős égbolt, északon és kele­ten futó eső, hózápor. Reggel a hegyvidé­ki völgyekben köd. Az éjszakai hőmérsék­let 3 és mínusz 1 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 7-11, Árvában, Lip­tóban és a Szepességben 5 fok. Az élénk változó irányú szél a hegyekben felerő­södik. Előrejelzés szombatra és vasárnapra: változóan felhős égbolt, többfelé ismétlő­dő eső. Az éjszakai hőmérséklet 4 és nulla, a nappali 6-10, délen 12 fok. Élettani szempontból a légköri viszonyok mérsékelten megterhelik az időjárásra ér­zékenyek szervezetét. A mozgásszervi betegeknél felerősödnek a reumatikus fáj­dalmak és a műtét utáni heghelyes fájdal­mak. Javul a koncentrálóképesség. Az időjárás pozitívan hat a szív- és érrend­szeri, valamint alacsony vémyomású be­tegek szervezetére. EGY VICC - EGY SZÁZAS SZOBROS Két aktszobor a parkban, egy férfi és egy nő. Szüntelenül pa­naszkodnak rossz sorsuk miatt: veri őket az eső, tűz rájuk a nap, megpecsételik őket a madarak. Fohászkodnak az Úrhoz, tegye lehetővé számukra, hogy lega­lább egy órán át emberi életet élhessenek. Kérésük meghall­gattatik. Feléled a két szobor, és uzsgyi, be a bokorba. Fél óra múlva kijönnek. Kérdezi a férfi: - Jó volt? - Jó! - Van még fél óránk, nem megyünk vissza? - Mehetünk. De most te fo­god meg a galambot, és én tojom le. Mai nyertesünk: Futó Csaba, Ga­lánta. Ön is nyerhet naponta egy szá­zast, az év végén pedig még egy ezrest, ha jó viccet küld az alábbi címre: Új Szó szerkesztősége, 819 15 Bratislava, Pribinova 25. /T keresünk, akik bizonyítani szeretnének, s gyökeres változást akarnának elérni anyagi helyzetükben. Együttműködést kínálunk fel egy tekintélyes USA-beli céggel. Magas jövedelmek koronában ás valutában Az első tájékoztatási összejövetelre a következő elmen jelentkezhetnek: Ing. Miroslav SMEJ KAL Ke t« i 9 594 01 Veiké Meziŕičí Tel.: 0619 3597 VK-128 S Szerkesztőségünk üzenet­rögzítőié szombatonként ©géeat sap, a héttőből mpl&rt (vasárnap is) este 19 órától másnap déteiátt 11 óráig a 210/44-2S-O8 pozsonyi tele­íontszámon veszt hívásalkai. PALYAZAT A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztősége december 1-jei belépéssel felvesz 2 szerkesztőriportert a publicisztikai, ill. a kulturális rovatba. Feltétel: főiskolai végzettség, a magyar és a szlovák nyelv ismerete, megfelelő beszédkultúra. A jelentkezéseket kérjük Írásban, rövid életrajzzal együtt november 5-éig eljuttatni címünkre: Slovenský rozhlas - HRMV Mýtna 1, 812 90 Bratislava. Részletesebb tájékoztatást a 07/494 205-ös telefonszámon adunk. VK-^95 POSTÁIKBÓL TUDNI AKARJUK, Ml VÁR RÁNK Ha alkalmam lenne, szívesen megkérdezném Mečiar úrtól és kor­mánya tagjaitól: tudják-e garantálni, hogy az önálló Szlovákia pénzének azonos értéke lesz mint a mai koro­nának? Vagyis azt, hogy nem lesz pénzbeváltás és a lakosság pénze nem értéktelenedik el. Úgy gondo­lom, a lakosság ellenük fordulna, ha biztosan tudná, hogy az önállóság megharmadolná pénzüket. Az ilyen, sokba kerülő önállóság nem igen kellene az országnak. Erről kellene beszélni a tévében és a rádióban, mert a lakosokat az érdekli, lesz-e munka, lesz-e kenyér. A szétválást már nem igen lehet megállítani, de legalább tudjuk azt, mi vár ránk. Surányi Tibor, Újbást VOLT FTP-SEK KÁRPÓTLÁSA A Műszaki Segédzászlóaljak (szlovák rövidítéssel PTP) Szövet­ségének Végrehajtó Bizottsága fi­gyelmezteti mindazokat a volt mun­kaszolgálatos katonákat, akik az 50-es években szolgálatot teljesítve egészségkárosodást szenvedtek, hogy kárpótlási igényüket - termé­szetesen írásban - az alábbi címre küldjék be: Vojenské oddelenie pre zastupovaciu činnosť, Jelenia uli­ca 2, 812 41 Bratislava 1. A követ­kező iratokat mellékeljék: 1. a PTP­ben (VNTP-ben, esetleg a CPVŽ­ben) való szolgálatról szóló igazo­lás, amelyet a lakóhely szerint illeté­kes hadkiegészítő parancsnokság rehabilitációs bizottsága ad ki; 2. orvosi igazolás, amely bizonyítja, hogy az egészségkárosodás a PTP­ben (VTNP-ben CPŽV-ben) letöltött szolgálat következményeként ala­kult ki. Az orvosi igazolást üzemi, illetve körzeti orvos adhatja ki a bíró­ságon kívüli rehabilitációról szóló 87/1991 Tt. számú törvény értelmé­ben és a 267/1992 Tt. számú tör­vény figyelembe vételével. Mindkét igazoláshoz a lakóhely szerint illeté­kes hadkiegészítő parancsnoksá­gon adnak nyomtatványt. Az orvosi igazolás kiadása iránti kérvényhez csatolni kell a PTP-ben végzett szol­gálatról szóló igazolást, A kérvény benyújtásának utolsó napja: 1992.12. 31. Amennyiben a károsult e határidőig nem tudja megszerezni az orvosi igazolást, azzal a meg­jegyzéssel kell a kérvényt benyújta­ni, hogy az igazolást később csa­tolja. Megjegyzés: A PTP-szolgálat kö­vetkeztében elhunytak legközelebbi hozzátartozói folyamodhatnak kár­pótlásért. KÖZLEMÉNYEK Az MKDM, amely szorosan együttműködik a Jóakaratú Embe­rek Társaságával, értesíti a moz­gássérülteket, hogy térítésmentesen tolókocsit igényelhetnek az arra rá­szorulók. Az allergikus betegségek­től szenvedők - szintén térítésmen­tesen - hozzájuthatnak a számukra szükséges gyógyszerekhez. Az igénylést október végéig kell be­nyújtani, illetve elküldeni az alábbi címre: Spoločnosť ľudí dobrej vô­le, Košice, Hlavná ul. (telefon: 095/25108). Az igényléshez a szak­orvosi bizonylatot szükséges csa­tolni. A benyújtott kérelmekről szak­bizottság dönt. Azok, akik anyagiakkal kívánják támogatni az MKDM humanitárius tevékenységét, adományaikat az MKDM e célre létesített számlaszá­mára küldjék, utalják át pénzbeli tá­mogatásukat: Nadácia spoločnosti ľudí dobrej vôle, 25-135-112/0200 VÚB, Bratislava vidiek. xxx A Felsópatonyi Községi Hivatal október 25-én, vasárnap, 15 óra­kor ökumenikus istentisztelet ke­retében felavatja a csécsénypato­nyi I. és II. világháborús hősök emlékművét. A pozsonyi villamosmérnök-hall­gatók Neumann János Klubja 1992. október 26-án, hétfőn, 19.30 órai kezdettel a Csemadok székhá­zában pozsonyi diákévnyitót rendez. MINDEN NŐNEK! Minden második héten • sok színes olvasnivaló • egészségügyi és háztartási tanácsok • divat • keresztrejtvény • rádió és tv-műsor két hétre •v? az •ben E heti számunk tartalmából - Cseléd voltam Spanyolor­szágban - „Én egy nagy kalandor va­gyok!" Négyszemközt Gecse Jolánnal - Vendégségben Estéé Lau­dernél - Ki lesz Az év férfija? László Béla? Keresse a hírlapterjesztőknél! VK-1320/8 - HUT0K, M0S0GEPEK, MIKROHULLÁ­MÚ SÜTŐK... ÜVEGES HŰTŐLÁDÁK ÉS MÉLYHŰ­TŐLÁDÁK, VALAMINT - VITRINEK ÜZLETEK SZÁMÁRA: Mánesovo nám. 2., Bratislava, tel./fax: 847 944, tel.: 849 478. Használják ki a hűtőládák és a mosógépek átmeneti árleszállítását (nagybani vásárlók számára is)! Bő választék, előnyös árak, a szállításról is gondoskodunk. VK-64 Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Batman visszatér (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: A szerető (fr.-angol) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Grand Canyon (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Tiszta órület (fr.) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Bob Roberts (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • ISTROPOLIS: A bosszú börtönében (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Apa vagy szerető (fr.) • SLOVAN: Talpig feketében (kanad­ausztrál) • TATRA: Aláhúzva, meg­számlálva! (fr.) • ÚSMEV: A szerető (fr.-angol) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZlNHÁZ: Pil­langókisasszony (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bolha a fülben (19) • KIS SZlNPAD: Zárt tárgyalás (19) • ÚJ SZÍNPAD: A kis tolvajlány (19) • ISTRO­POLIS: A terápia ellenére (19) • KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ: Traviata (19): Smer Stúdiószínpad: Csendes Ave (19) • JÓ­KAI SZÍNHÁZ: Tiszták - Bemutató (Ko­márom - 19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: A vágy villamosa (Harkács - 19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en): 14.00-18.00 Pavilon - délutáni ma­gazin, benne: 14.00 Hírek, Eseménynap­tár, Orvosmeteorológia, Riport, A hétvége sportja. 15.00 Hírek, Olvasta már? Mivel telt a napja, Rádióbörze, Kívánságműsor. 16.00 Hírek. Közlekedési információk, Kulturális ajánlat, Játék. 17.00 Napi króni­ka, Gyorsvacsora, összefoglaló a nap eseményeiről, Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból, Hétvégi műsor­ajánlat. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Közgazdasági információk. 8.30 Esemé­nyek, kommentárok. 9.00 A nap percei. 9.05 Polaritások. Fiatatok publicisztikai műsora. 10.05 Riporterek stúdiója. 10.45 Imago. Kulturális magazin. 11.25 Labda­rúgó Kupanap. 11.55 Válogatás a műhol­das tévéadók műsorából. 12.25 A nap percei. 16.05 Romaié. Cigánymagazin. 16.25 Screensport - Válogatás. 17.10 A nap percei. 17.20 Spanyolország. Do­kumentumfilm, tí/2. 18.05 A rendőrség nyomoz... 18.10 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 18.40 Vagyonjegyes privati­záció. 19.00 Tornázzunk. 19.10 Esti me­se. 19.30 Tévénapló. 20.06 A római lány. Olasz tévéfilm Albedo Moravia nyomán, Hí/1. 21.35 A világ ünnepei. Velencei karnevál. Dokumentumsorozat. 22.05 Események, kommentárok. 22.35 Lehe­tetlen így tovább élni... Dokumentumfilm. 0.35 Hírek. SZTV 8.30 Hallássérültek hírmagazinja. 9.00 Napocska. Gyermekműsor. 9.20 Pa és Pi. Állatmesék. 9.30 Angol frazeológia gyere­keknek. 9.40 Turisztikai magazin. 10.05 Tévékaleidoszkóp. 10.25 Téma. Vitamű­sor. 16.10 Hallássérültek hírmagazinja. 16.15 Hupikék törpikék. 16.50 Célpont. Publicisztika. 17.20 Vásárlók klubja. 17.45 Képzőművészeti nevelés. 18.00 Esti mese. 18.10 Kalandok a világűrben. 77/66. rész. 18.40 Regionális adás. 19.00 Híradó. 19.21 Vetélytársak a szerelem­ben és halálban. Lélektani thriller. 20.25 Tele Flash Divatmagazin. 20.45 A hírnév receptje. Zenés szórakoztató műsor. 21.30 Időszerű események, sport. 22.05 Rózsa. Amerikai fiím, 1979, feliratos. 0.20 Hírek. CSTV 9.00 Iskolátévé. 9.20 Óvodások mesemü­sora. 10.05 Őrjárat. Cseh tévéfilm. 10.35 Életet az éveknek. Nyugdíjasok műsora. 15.50 Hírek. 15.55 Oázis. Gyermekmű­sor. 17.50 Esti mese. 18.00 Hírek. 18.30 Dinoszaurusz-vadászat. Dokumentum­film. 19.30 Stan és Pan. Amerikai filmbur­leszk. 19.55 Az Olympic húsz év után. Zenés műsor. 21.30 Híradó. 22.05 Rózsa. Amerikai film, feliratos. 0.20 Hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.10 Jó reggelt, Magyarország! 8.05 Gye­reksarok. 9.00 Dallas. 96. rész. Az örök­befogadás. 10.00 A nagy turné. 10.35 Boldogságkerekek. Belga tévéfilm. 11.25 „Ki ne aludjon a tűz... 12.20 Kismaszat és a gézengúzok. Ifjúsági tévéfilm. 13.35 Élet a lombok mögött. Természetfilm. 14.35 Folkszínpad. 15.10 fróper - 1957 - Magyarország. Dokumentumfilm. 16.25 Parnasszus. Irodalmi játék. 16.40 Délutá­ni egyenleg. 16.55 Szőts István-életmű­sorozat. Ének a búzamezőkről. Magyar film - 1947, ff. 18.30 Gyereksarok. 18.50 Keresztény életkérdések. 19.00 Emlékmű a recski táborban. 19.35 Ünnepi hangver­seny. 20.15 Híradó. 21.05 Panoráma. 22.10 Kiáltás és kiáltás. Magyar film. 23.35 Késő esti Híradó. TV 2 9.05 Három szabó legények. Mesejáték. 10.35 Magyar népmese. 10.40 Kihívás. Dokumentumfilm. 11.20 A nagyfőnök. Francia fiím, 1959, ff. 12.50 Prímásver­seny. 13.55 Dominó. Telefonos játék. 14.15 Pop-reál. 14.35 Lopott kutya. Csehszlovák kisjátékfilm. 15.10 Civil ku­rázsi. Bayer Ilona műsora. 15.35 Gyere­keknek: Az én pici pónim. 15.50 Szél hozott, szél visz el..." Halász Judit műso­ra. 16.25 ördög nagymama. Német tévé­filmsorozat, XII/11. 16.50 Magyarszovátí zene és tánc. 17.10 Látogatóban Galam­bos atyánál. Portréfilm. 17.45 Regionális híradó. 18.00 Híradó. 18.20 Az én forra­dalmam. 18.55 A Tisza. XII/5. 19.35 Pá, Drágám! Tévéfilm. 21.05 Glória Victis. Irodalmi összeállítás. 22.00 Esti egyen­leg. 22.25 Pygmalion. Angol film - 1938, ff. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 16.30 Vif-zack. 17.10 Wurlitzer. 18.05 Mi - aktívak. 18.30 Kastély a Wörthi-tónál. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Az öreg. Krimiso­rozat. 21.35 Banana Joe. Olasz-német filmvígjáték. 23.10 Tv-híradó. 23.15 Sport. 23.50 Rémület a tengeren. Ameri­kai akcióthriiier. FS 2 13.45 Ezer mestermű. 13.55 Múvészlexi­kon. 14.00 Sport. 16.45 Fitzcarraldo örö­kösei. Dokumentumfilm. 17.30 Találkozás a természetben. 18.00 A milliomos. 18.30 Szerencsekerék. 19.30 Tv-híradó. 20.15 A mennyország várjon! Dokumentumfilm, 11/1. 21.00 Tudományos magazin. 21.15 Schilling. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Crash. Angol rövidfilm. 22.45 Jöjjetek és lássátok - Guernica. Fernando Arrabal színműve. 0.15 Úgy futok, mint egy megvadult ló. Francia film. 1.45 Monty Python repülő cirkusza. SAT 1 8.30 Szomszédbk. 9.05 Álomutazások. 9.30 Hotel. 10.20 Fellebbezés. Uírich Me­yer műsora. Ism. 11.10 Wolff körzete. Ism. 12.00 Szerencsekerék. 12.45 Tévé­tőzsde. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Szomszédok. 15.05 Hotel. 16.00 Cagney és Lacey. 17.05 Menj az egészre! 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencseke­rék. 20.15 Film a javából. Rendőrakadé­mia IV. Amerikai filmvígjáték. 22.00 Lab­darúgás. 23.00 Az ifjú szökevények. Né­met erotikus film. 0.45 Electric Blue. An­gol erotikus sorozat. 1.20 Labdarúgás. 2.20 Showmúsor. RTL 7.00 Jó reggelt, Németország! 8.50 Owen marsall. 9.45 Gazdagok és szépek. 10.10 Marcus Welby, az orvosdoktor. 11.00 Vi­va. 11.30 Családi párbaj. 12.00 Hírmaga­zin. 12.30 Ahogyan a világ fordul. 13.20 Kaliforniai klán. 14.15 A springfieldi törté­net. 15.00 Quincy. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Kockázatos! 17.30 Megéri az árát! 18.00 Tizenegy 99. 19.15 Vigyázat, rob­ban! 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Ez a legerősebb ikret is kikészíti. NSZK ko­média. 22.00 RTL plus show. 23.15 Gottschalk-show. 0.00 Fanny Hill - Egy örömlány emlékiratai. Angol fiím. 1.40 Tutti Frutti. Erotikus show. 2.25 Lolita válaszúton. Német szexfilm. SUPER CHANNEL 13.30 Europerspektíva. 14.00 Belső kiad­vány. 1 4.30 Fekete sorozat. 15.00 Egyve­leg. 18.30 Bonanza. 19.30 Fekete soro­zat. 20.00 Kém vagyok. 21.00 Belső kiad­vány. 22.30 Financial Times. 22.48 Tózs­deszemle. 23.00 Kettős élet. Amerikai filmvígjáték. 1.25 Egyveleg. TV 5 10.00 Egy objektív viszaemlékezései. 12.00 Varietéműsor. 12.45 Svájci híradó. 13.15 Az emberi jó sors. 13.45 Anais kora. Francia bűnügyi sorozat. 14.40 Ramdam. 16.15 Vision 5. .16.30 Pokoli halászat. 17.30 Gasztronómiai magazin. 18.00 Kérdések egy bajnokhoz. 19.00 Játék a szavakkal. 19.30 Belga híradó. 20.00 Sztriptíz. 21.00 Francia híradó. 21.30 Fort Boyard. 23.05 Médiasud. Saj­tószemle. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF, telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (tele­fon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet! Telefon: központ 210/9: szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportro­vat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribino­va 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index:48011 UJSZO A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOMLÓSI LAJOS belpolitikai hírszerkesztője: GÁGYOR ALIZ külpolitikai szerkesztője: MALINÁK ISTVÁN sportszerkesztője: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ grafikai szerkesztőie: TORONYI PÉTER, SZILVÁSY ERZSÉBET, VALÉRIA NEMCOVÁ Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda .magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető telefon: 551 29, telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Medíaprínt - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK és a TK SR sajtóirodától vettük át. DRrgSNIETEOROLOGIÄ

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom