Új Szó, 1992. szeptember (45. évfolyam, 206-231. szám)

1992-09-22 / 224. szám, kedd

NAPTÁR KEDD, 1992. SZEPTEMBER 22. Az év 266. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük MÓRIC nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 06.25 - nyugszik 18.49 órakor A HOLD kel 01.03 - nyugszik 16.27 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 50, apad Medve: 55, apad Komárom: 65, apad Párkány: 40, apad • 1909-ben született Václav DOBIÁŠ cseh zeneszerző (f 1978) MILYEN DŐ VÁRHATÓ? Derült, enyhén felhős égbolt. Reggel a síkságokon köd. Az éjszakai hőmérsék­let 8-^t, délnyugaton 10 fok. A nappali csúcshőmérséklet 22-26, északon 20 fok. A mérsékelt keleti, délkeleti szél nap­közben délnyugaton felerősödik. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: jobbára dérült idő, enyhe felhősödés vár­ható. Reggel a hegyvidéki völgyekben köd. Csütörtökön nyugaton megnövek­szik a felhőzet, helyi zápor valószínű. Az éjszakai hőmérséklet 9-5, délnyugaton 11 fok. A legmagasabb nappali hőmér­séklet 22-26; északon és csütörtökön délen is, 19 fok. ORVOSMETEOROLÓGIA Élettani szempontból kedvező légköri vi­szonyok várhatók. Az időjárás enyhe in­gerlő hatása pozitívan hat a szellemi teljesítőképességre és a fizikai erőnlétre. Az ipari központokban a reggeli köd és a levegő szennyezettségének telítettsége okoz egészségi panaszokat a légúti bete­geknek. A szív- és érrendszeri betegek kerüljék a megterhelést és a stressz­helyzetet. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: nincs változás. EGY VICC - EGY SZÁZAS LAPP Hosszú fogság után hazatér a lapp ember. Számolja a gyere­keket, s eggyel mindig többet számol, mint akikről tudott. Kér­dezi a feleségét: - Hogy lehet ez, drágám? - Az más lappra tartozik. Mai nyertesünk: Bartók Terézia, Kassa. Ön is nyerhet naponta egy szá­zast, az év végén pedig még egy ezrest, ha jó viccet küld az alábbi címre: Új Szó szerkesztősége, 819 15 Bratislava, Pribinova 25. NÖ AZ ÁTLAGHŐMÉRSÉKLET A világ energiafogyasztásában napjainkban a szén 26, a kőolaj 38 és a földgáz 19 százalékkal része­sedik. Ha a felhasználás növekedé­se változatlan ütemben folytatódik tovább, 2010-ben a maihoz képest 50-60 százalékkal több széndioxid jut a légkörbe. Ennek következtében évtizedenként 0,3 fokkal nőne a Föl­dön az átlaghőmérséklet. • A kürti alapiskola igazgatósága értesíti a kollégákat és a tanítványokat, hogy súlyos betegség után 54 éves korában elhunyt tisztelt és szeretett kolléganőnk, SÜTŐ Mária tanítónő. Temetése 1992. szeptember 23-án (szer­dán), délután 16 órakor lesz a kürti teme­tőben Ú-2730 üzenet­rögzítője szombatonként tgésr nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 21Ö/44-2&OS pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. ALACSONYABB OSZTALYO r r LABDAROGO-BAJNOKSAGOK (Folytatása 11. oldalról) 9. Topol'nica 7 2 2 3 9:12 6 10. Č Brod 7 2 1 4 8:13 5 11. Žiharec 72 14 10:18 5 12. Mostová 7 2 0 5 14:17 4 13. Diakovce 7 2 0 5 7:17 4 14. Pata 7 1 2 4 5:16 4 15. V. Mača 7 115 9:13 3 16. Selice 7 0 0 7 7:28 0 Komárom: Kameničná - Modrany 2:3, Zlatná n/O. - V. Kosihy 5:4, Vojnice - Bajč 3:2, Moča - šrobárová 1:3, Koláro­vo B - Sv. Peter 0:2, Zem. Olča - Okolič­ná n/O. 3:2, Marcelová B - Búč 6:2. 1. Modrany 5 5 0 0 13:4 10 2. Zlatná n/O. 5 4 0 1 16:10 8 3. Zem Olča 5 4 0 1 11:8 8 4. Sv. Peter . 5 3 11 16:4 7 5. Vojnice 5 3 1 1 13:7 7 6. Šrobárová 5 3 0 2 11:9 6 7. Kameničná 5 2 1 2 11:8 5 8. Marcelová B 5 2 0 3 16:8 4 9. Moča 5 2 0 3 7:20 4 10. Bajč 5 113 14:14 3 11. Okoličná n/O. 5 1 0 4 8:13 2 12. Búč 5 1 0 4 9:18 2 13. V. Kosihy 5 10 4 10:21 2 14. Kolárovo B 5 1 0 4 5:16 2 Érsekújvár: Maňa - Semerovo 2:2, Branovo - Jasová 4:2, Palárikovo - Kolta 4:0, Radava - Salka 1:0, Zemné - Mila­novce 1:0, Svodin - Kmeťovo 1:1, Rastis­lavice - Lipová 0:1, Kost. Sek - Štúrovo Mužla 2:0. 1. Palárikovo 7 5 1 1 17:6 11 2. Maňa 7 4 2 1 14:11 10 3. Semerovo 7 4 1 2 19:11 9 4. Kolta 7 4 12 19:11 9 5. Zemné 7 3 3 1 14:8 9 6. Salka 7 3 3 1 9:5 9 7. Štúrovo Mužla 7 4 1 2 11:9 9 8. Lipová 7 4 0 3 13:11 8 9. Radava 7 4 0 3 11:10 8 10. Milanovce 7 3 0 4 15:14 6 11. Svodin 7 1 3 3 6:8 5 12. Kost. Sek 7 2 1 4 8:16 5 13. Branovo 7 1 3 3 11:20 5 14. Kmeťovo 7 0 4 3 7:13 4 15. Rastislavice 7 115 5:12 3 16. Jasová 7 1 0 6 11:26 2 Nyitra: Rumanová - T. Mlyňany 5:0, V. Zálužie - Čifáre 5:0, Čechince - Č. Kľa­čany 2:1, Chrenová - Žirany 2:4, Calex B - Hrnčiarovce 4:0, Cabaj Čápor - Ma­chulince 2:2, Hájske - Mojmírovce 4:0. 1. Hájske 6 4 11 9:2 9 2. Č. Klačany 6 4 1 1 12:6 9 3. Rumanová 6 4 0 1 19:11 8 4. Cabaj Čápor 6 3 2 1 13:7 8 5. Žirany 6 4 0 2 12:7 8 6. Machulince 6 3 2 1 9:5 8 7. Čechince 6 3 0 3 9:11 6 8. V. Zálužie 6 2 13 12:12 5 9. Mojmírovce 6 2 0 4 8:11 4 10. Calex B 6 2 0 4 9:13 4 11. Čifáre 6 2 0 4 8:14 4 12. Hrnčiarovce 6 1 2 3 4:10 4 13. T. Mlyňany 6 1 2 3 6:17 4 14. Chrenová 6 114 6:10 3 Léva: Čajkov - P Ruskov 1:0, H. Klačany - Kalná 3:1, N. Tekov - Tek. Lužany 0:5, Kvetná - H. Vrbica 1:1, Šúrovce - D. Pial 4:3, I. Sokolec - Kozá­rovce 7:2, Žemberovce - Pukanec 1:2, P. Vozokany - Tlmače B 3:0. 1 Tek. Lužany 7 6 1 0 23:4 13 2. P. Vozokany 7 4 2 1 9:3 10 3. Kalná 7 4 0 3 16:10 8 4. Šárovce 7 3 2 2 12:10 8 5. Tlmače B 7 2 4 1 11:11 8 6. Čajkov 7 3 2 2 10:10 8 7. Pukanec 7 3 2 2 11:12 8 8. 1. Sokolec 7 2 3 2 12:10 2 9. D. Pial 7 3 0 4 19:13 6 10. H. Klačany 7 3 0 4 16:16 6 11. Kvetná 7 2 2 3 9:11 6 12. P. Ruskov 6 2 1 3 6:13 5 13. Kozárovce 7 2 1 4 9:18 5 14. H. Vrbica 6 2 1 3 6:16 5 15. N.Tekov 7 1 2 4 6:15 4 16. Žemberovce 7 115 10:13 3 Nagykürtös: Vinica - Bušince 3:0, Prí­belce - K. N. Ipľom 1:1 , Kiarov - Závada 2:1, Opatovská N. Ves - D. Lom 2:2, Hrušov - M. Kameň 2:1, Čebovce - Lese­nice 6:0, Záhorce - St. Plachtince 2:0. 1. St. Plachtince 6 4 1 1 15:6 9 2. Vinica 6 3 2 1 13:4 8 3. Hrušov 6 3 2 1 6:6 8 4. Čebovce 6 3 1 2 16:6 7 5. Záhorce 6 3 1 2 12:10 7 6. Bušince 6 2 3 1 9:8 7 7. Lesenice 6 2 3 1 5:8 7 8. Kiarov 6 3 0 3 9:11 6 9. D. Lom 6 2 2 2 11:14 6 10. Opatovská N. Ves 6 2 2 2 12:16 6 11. Príbelce 6 1 2 3 8:8 4 12. M. Kameň 6 2 0 4 7:13 4 13. Závada 6 1 2 3 4:12 4 14. Kosihy N. I. 6 0 1 5 3:8 '1 Rimaszombat: Bakta - Kráľ 2:0, Gem. Jablonec - Chanava 2:1, Sušany - Hrnč. Ves 1:0, Rim. Seč - Rim. Janovce 4:3, Klenovec - N. Bašta 5:0, V. Blh - Hrnč. Zalužice 3:1, Gemer - Bátka 0:1. 1. Bátka 6 6 0 0 21:6 12 2. Bakta 6 3 3 0 10:3 9 3. Rim. Janovce 6 3 2 1 10:8 8 4. V. Blh 6 3 2 1 8:7 8 5. Hrnč. Zalužice 6 3 12 13:12 7 6. Kráľ 6 3 0 3 11:8 6 7. Gemer 6 2 2 2 8:7 6 8. Rim. Seč 6 3 0 3 11:10 6 9. Gem. Jablonec 6 1 3 2 8:9 5 10. N. Bašta 6 2 1 3 6:10 5 11. Hrnč. Ves 6 2 0 4 6:8 4 12. Sušany 6 2 0 4 4:13 4 13. Klenovec 6 114 12:14 3 14. Chanava 6 0 1 5 6:19 1 Losonc: Breznička - Málinec 2:2, Rát­ka - Čakanovce 4:2, Č. Brezovo - Divín 1:1, Utekáč - Tomášovce 7:1, Kokava - 1. FC Lučenec 1:0, Halič - Látky 3:2, Uhorské - Fiľakovo B 2:1; az előző fordulóból: 1. FC Lučenec - Utekáč 1:0. T. 1. FC Lučenec 6 5 0 1 18:4 10 2. Kokava n/Rim. 6 5 0 1 13:9 10 3. Divín 6 3 2 1 20:7 8 4. Utekáč 6 4 0 2 17:10 8 5. Uhorské 6 4 0 2 10:7 8 6. Tomášovce „ 6 3 2 1 12:14 8 7. Fiľakovo 6 3 1 2 15:11 7 8 Látky 6 3 0 3 19:11 6 9. Breznička 6 12 3 11:13 4 10. Rátka 6 2 0 4 11:16 4 11. Halič 6 2 0 4 9:14 4 12. Málinec 6 1 2 3 5:14 2 13. Č. Brezovo . 6 0 2 4 5:15 2 14. Čakanovce. 6 0 1 5 7:24 1 Kassa-vidék: K. Olšany - Rozhanov­ce 3:1, M. Ida - Mokrance 3:1, Ďurkov - Seňa 2:1, Sokoľany - Drienovec 1:2, Jasov - K. Polianka 3:0, Paňovce - Žda­ňa 3:1, Trestené - Kráľovce 5:0. 1. Trstené 6 5 10 18:3 11 2. Drienovec 6 5 1 0 8:2 11 3. Paňovce 6 4 2 0 13:7 10 4. Jasov 6 4 0 2 16:10 8 5. M. Ida 6 3 2 1 10:8 8 6. Kráľovce 6 3 1 2 16:15 7 7. Ždaňa 6 2 13 13:11 5 8. Seňa 6 1 3 2 6:7 5 9. K. Olšany 6 2 1 3 9:12 5 10. Ďurkov 6 2 0 4 9:19 4 11. Sokoľany 6 114 7:12 3 12. K. Polianka 6 114 5:13 3 13. Mokrance 6 1 0 5 4:9 2 14. Rozhanovce 6 0 2 4 7:15 2 Tôketerebes: Dvorianky - Leles 3:0, Kuzmice - Sady Treb. 0:1, Trebišov B - Vojany 3:0, M. Horeš - Vojčice 2:1, Kráľ. Chlmec - Michaľany 7:1, Somotor - Dargov 2:0, Borša - V. Raškovce 1:0, Ruská - Parchovany 3:0. 1. Kráľ. Chlmec 8 5 1 2 31:9 11 2-3. Borša 8 4 2 2 14:13 10 Somotor 8 5 0 3 12:11 10 4. Ruská 8 5 0 3 12:13 10 5. Parchovany 8 4 1 3 20:12 9 6. Dargov 8 4 13 15:11 9 7. Michaľany 8 4 1 3 14:13 9 8. Trebišov B 8 4 0 4 13:11 8 9. Sady Treb. 8 3 2 3 11:10 8 10. Dvorianky 8 4 0 4 13:17 8 11. V. Raškovce 8 2 3 3 14:16 7 12. M. Horeš 8 3 1 4 8:13 7 13. Vojany 8 3 1 4 6:12 7 14. Vojčice 8 3 0 5 13:13 6 15. Kuzmice 8 2 2 4 10:12 6 16. Leles 8 0 3 5 5:29 3 Rozsnyó: Betliar - Vlachovo 3:1, Rud­ná - D. Ves 6:1, K. Teplica B - Kr. Dl. Lúka 2:2, N. Slaná - Honce 3:2, Dedinky - V. Slaná 4:1, Slavošovce - Muráň 2:2, Rožňava B - Sirk Jelšava B 2:3. 1. Sirk Jelšava B 6 4 1 1 20:12 9 2. Dedinky 6 4 0 2 23:11 8 3. Betliar 6 4 0 2 18:15 8 4. Rožňava B 6 4 0 2 16:16 8 5. Rudná 6 3 12 18:11 7 6. Muráň 6 2 3 1 12:8 8 7. N. Slaná 6 3 12 16:13 7 8. Slavošovce 6 3 1 2 14:15 7 9. V. Slaná 6 3 0 3 13:12 6 10. K. Teplica B 6 2 1 3 9:15 5 11. Vlachovo 6 1 2 3 10:15 4 12. Honce 6 114 15:19 3 13. D. Ves 6 114 12:23 3 14. Kr. Dl. Lúka 6 0 2 4 12:21 2 ML? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Freejack (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Dermesztő szenve­délyek (am.) 15.30,18.00, 20.30 • MIER: A pillanat tört része (angol) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Az Addams család (am.) 11.00, 13.00, 15.00; Legyen inkább gazdag és egészséges az ember mint szegény és beteg (szlovák) 17.30, 20.00 • TATRA: Észak Dél ellen (am.) 15.00, 19.15 •Charlie centrum: Shining Trough (am.) 17.00, 19.20; Beethoven (am.) 17.15, 19.30 • ISTROPOLIS: Ext­rém előítélet (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Dermesztő szenvedélyek (am.) • ELÁN: Angyalszív (am.) • TAT­RA: A pillanat tört része (angol) • ÚS­MEV: My Girl (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Visszakéz­ből (am.) 20.00 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Hófe­hérke és a két versenyző (18) • HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ: Bolha a fülben (19) • KIS SZÍNPAD: Letícia és az orbáncfű (19) • ÚJ SZÍNPAD: A kis tolvajlány (19) • ISTROPOLIS: Hajó-világ (19) • KAS­SAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Smer Stúdió­színpad): Csendes Ave (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: A padlás (Komárom - 10) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Magyarországon vendégszerepel RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en) 14.00-18.00 Délutáni magazin, ben­ne: 14.00 Hírek, Eseménynaptár^ Orvos­meteorológia. 14.30 Pop-Mix. 15.00 Hí­rek, közlekedés, horoszkóp, Az én sláge­reim. 15.30 Stúdióbeszélgetés, Játék, Ol­vasta már? 16.00 Hírek, autósmagazin. 16.30 A jogász válaszol, Kívánságműsor. 17.00 Napi krónika. 17.30 Gyorsvacsora, Kefelevonat, Napi összefoglaló. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek, 8.30 Események, kommentárok. 9.00 A nap percei. 9.05 Vagyonjegyes privati­záció. 9.15 Ház a határon. Tévéjáték. Ism. 10.10 Sportvisszhang. 11.10 Roma­le. Cigánymagazin. 11.30 A nap percei. 14.55 D-zóna. Ifjúsági magazin. 15.35 Riporterek stúdiója. 16.15 Kulcs. Mozgás­korlátozottak magazinműsora. 17.00 A nap percei. 17.10 Janaray Hard Show. Zenés műsor. 17.50 Látogatóban a Záto­pek családnál. 18.10 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Közgazdasági információk. 18.40 Főzőlecke. 19.00 Tornázzunk. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló 20.00 Mozart: G-moll zongoraverseny. 21.35 Imago. Zenei magazin. 22.15 Esemé­nyek, kommentárok. 22.50 Screensport - válogatás. 23.35 Hírek. SZTV 8.30 Hallássérültek hírmagazinja. 9.00 Találkozás az öreg fenyőfánál. Tévéfilm­sorozat. 111/2. 10.15 Közgazdasági maga­zin. 16.10 Hallássérültek hírmagazinja. 16.15 Óvodások filmműsora. 16.50 Kon­taktus. Ifjúsági magazin. 17.45 Képzőmű­vészeti nevelés. 18.00 Esti mese. 18.10 Kalandok a világűrben. Francia animációs sorozat. 77/43. 18.35 Vagyonjegyes pri-, vatizáció - információs szerviz. 18.40 Re­gionális adás. 18.50 Adás, vétel, bérbea­dás, szolgáltatások. 19.00 Híradó. 19.21 Szörny a Fekete bolygóról. Az ELÁN együttes koncertje. 20.25 Ben Cropp. Ausztrál sorozat. 21.30 Időszerű esemé­nyek. 22.05 Andrej Tarkovszkij. Svéd do­kumentumfilm. 23.45 Hírek. CSTV 9.00 lskola-tv. 10.20 Szórakoztató műsor. 11.10 Sakk matt. Zenés filmvígjáték. 14.25 Keresztény magazin. 15.05 Angol nyelv kicsinyeknek (4.) 15.15 Spielt mit! (4.) 15.30 Este Pais (4.) 15.50 Bienvenue en France (4.) 16.20 Was? (4.) 16.30 Hírek. 16.35 Vega. Érdekességek maga­zinja. 17.50 Esti mese. 18.00 Hírek. 18.15 Esti mese. 18.30 Tini nindzsa teknőcök. 18.55 Volt egyszer egy rendőr. Dán bűn­ügyi tévéfilmsorozat, VI/4. 19.55 Ezer, vagy kockázat...?! Vetélkedő. 20.05 Sakk matt. Zenés vígjáték. 20.40 Á cseh politikai életből. 21.30 Híradó. 22.05 Filmklub. 23.40 Hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.05 A kékcinkék magánélete. Angol termé­szetfilm. 8.35-12.05 Napközi. 17.00 Dél­utáni egyenleg. 17.10 Megveszem ezt a nőt. 73. rész. 17.50 Pénzvilág. 18.00 Szószóló. Emberi jogi figyelő. 18.20 Át­menet. Érdekvédelmi magazin. 18.45 Napközi. 19.05 Mini klip-mix. 19.15 Cim­bória. Telefonos vetélkedő. 19.35 Esti mese. 20.00 Híradó. 20.30 Telesport. 20.40 Egy fiú a vadonban. Brit-ausztrál tévéfilmsorozat, IV/1. 21.45 Aktuális. 22.10 Calcio. Körkép az olasz labdarúgó­bajnokságról. 23.50 Késő esti Híradó. TV 2 10.00 Parlamenti napló. 16.10 Korforduló. 16.30 Nem csak zöldség. 16.50 Prizma. Életmódmagazin. 17.25 Dominó. 17.45 Regionális híradó. 18.00 Híradó. 18.20 Gyerekeknek. 18.45 Telesport. 19.10 A boldog család. NSZK tévéfilmsorozat. XVI/12. 20.05 Vivaldi: g moll Magnificat. 20.25 Útmutató. Lehet-e szeretetből öl­ni?... 21.00 Létkérdések. Televíziós vi­taest. 22.00 Esti egyenleg. 22.35 Solo Sunny. NDK tévéfilm - 1980. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Heidi és Emi. 9.30 Angol nyelvlecke. 10.00 Népek mítoszai. 10.30 A nyilvánosság kizárásával. Német bűnügyi film. 12.05 Sportaréna. 13.00 Tv­híradó. 13.10 Mi - aktívak. 13.35 Sinha Moca - a rabszolgatartó lánya. Brazil teleregény (7.) 14.00 Otthon az állatok­nak. XIX/5. 14.45 A holnap mesterei. 15.00 Te meg én. 15.05 Adás az egérrel. 15.30 An-tan-ténusz. 15.50 Sport ABC. 16.30 Gameschow. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Mi - piac. 18.30 A házmesternő. Vígjátéksorozat. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Univerzum. 21.07 Oldal­pillantások. 21.15 Gyilkosság Texasban. Amerikai bűnügyi film, 11/1. 22.45 „Ameri­ca"-sorozat: Amerikai graffiti. Amerikai játékfilm. 0.30 Tv-híradó. 0.35 Chicago 1930. 1.25 Ezer mestermű. FS 2 8.30 Panorámaképek a tartományokból. 16.45 Ezer mestermű. 16.55 Művészlexi­kon. 17.00 Iskolatévé. 17.15 Magyar nyelvtanfolyam (2.) 18.00 Heidi és Erni. 18.30 Gaudimax. Alpesi viccbajnokság. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Aki nevet - nyer! Vidám játék. 21.07 Külföldi jelentés. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Klub 2. Vitaműsor. SAT 1 , 6.00 Jó reggelt! 8.30 Szomszédok. 9.05 A szív az adu. 9.30 Halló, Heíno! 10.20 Zöld fenyves. Német film. Ism. 11.55 Szerencsekerék. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Szom­szédok. 15.05 Hotel. 16.00 MacGyver. 17.05 Menj az egészre! 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsékerék. 20.15 Tövismadarak. Amerikai játékfilm. ' 1. rész. 22.50 Blue Iguana, avagy az égszínű koporsó. Amerikai akciófilm. 0.35 MacGyver. 1.30 Menekülés közben. Ism. RTL 7.00 Jó reggelt, Németország! 8.50 Owen marsall. 9.45 Gazdagok és szépek. 10.10 Marcus Welby, az orvosdoktor. 11.00 Vi­va. 11.30 Családi párbaj. 12.00 Hírmaga­zin. 12.30 Ahogyan a világ fordul. 13.20 A kaliforniai klán. 14.15 A springfieldi történet. 15.00 A főnök. 16.00 Hans Mei­ser. 17.00 Kockázatos! 17.30 Megéri az árát! 18.00 Tizenegy 99. 18.45 Híradó. 19.15 Vigyázat, robban! 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Kollégák, kollégák. Vi­dám showmüsor Linda de Mollal. 21.15 Szemtanúk. 22.15 Vigyázat, robban! 23.00 Nindzsa zsaruk. 0.00 Egy rém ren­des család. 0.30 Baretta. 1.30 A főnök. 2.25 Marcus Welby, az orvosdoktor. 4.15 Vigyázat, robban! 4.40 Jó idők, rossz idők. Ism. SUPER CHANNEL 9.00 E-csatorna. 9.30 Vásárlók magazin­ja. 11.00 Utazási magazin. 13.00 Japán üzleti hírek. 14.00 Belső kiadvány. 14.30 Fekete sorozat. 15.00 Egyveleg. 17.00 Hullámhosszon. 18.30 Bonanza. 19.30 Fekete sorozat. 20.00 Kém vagyok. 21.00 Hírmagazin. 22.00 ITN hírek. 22.30 Film. 0.30 Tőzsdeszemle. 1.40 Egyveleg. Kli­pek reggelig. TV 5 12.00 Varietéműsor. 13.10 Az emberi jó sors. Kanadai teleregény. 13.40 Filmklub. Néa. Francia film. Ism. 16.15 Vision 5. 16.30 Pokoli halászat. 17.30 Főzési tanácsadó. 18.00 Játékos vetélkedő. 19.30 Belga híradó. 20.00 Észak/Dél. 20.30 Riportok. 21.30 Rendkívüli tudósí­tó. 23.05 Kulturális erőleves. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Kiadói szerviz: Slovakopress. Főszer­kesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztő­ség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdásági ügyek: 210/ 4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribinova 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48011 UJSZO A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA belpolitikai hírszerkesztője: DUSZA ISTVÁN külpolitikai szerkesztője: GÖRFÖL ZSUZSA sportszerkesztője: SZABÓ ZOLTÁN grafikai szerkesztői: SZILVÁSY ERZSÉBET, VALÉRIA NEMCOVÁ, TORONYI PÉTER Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető (telefon és telefax) 551-29. Előfizethető havonta, ne­gyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK és a TK SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom