Új Szó, 1992. szeptember (45. évfolyam, 206-231. szám)

1992-09-19 / 222. szám, szombat

1992. SZEPTEMBER 19. ÍÚJSZÓM HÍREK-VÉLEMÉNYEK DUBČEK ÁLLAPOTA SÚLYOS Ez a végkövetkeztetés szűrhető le a Szövetségi Gyűlés sajtóirodájának közléséből. A kezelőorvosok véleménye .szerint a komplex gyógymód ellenére Alexander Dubčeknél számos komplikáció lépett föl. HELIKOPTERBOTRÁNY Az lkona« Frýdlant magáncég - amely szeretett volna magát megnövezni nem kívánó vállalatként homályban maradni - törvényellenesen megkísérelte öt MI-8 típusú harci helikopter kijuttatását az egykori Jugoszlávia embargó alá eső területére. Két gép még mindig a Prága-ruzynéi repülőtéren vesztegel. Az öt repülőgép a Csehszlovák Sajtóiroda szerint nyolc és fél millió dollár értéket képvisel. A szövetségi külkereskedelmi minisztérium tisztségviselőjének, Štefan Glezgának a kijelentése szerint az ilyesfajta ügylet miatti jogi felelősségrevonás legfeljebb a helikopterek elkobzásával fenyeget. A FELOSZTÁS GYORS Ä JÖVŐ BIZONYTALAN (Munkatársunktól) - Annak ellenére, hogy a gazdaság piaci jellegének erősödése új perspektívákat nyitott a Brünni Nemzetközi Gépipari Vásár előtt, az már gyakorlatilag biztos, hogy az idei az utolsó ilyen csehszlovák rendezvény. Ez a tény erősen rányomja bélyegét Jaroslav Kubečka szövetségi gazdasági miniszter (DSZM) tegnap, a vásár sajtóközpontjában tartott tájékoztatójára is. Ezen megtudhattuk, hogy az ország kettéosztására szabott, viszonylag rövid határidő kemény fejtörést okoz azoknak, akiknek a politikai vezetők megegyezését valós tartalommal kell megtölteniük. A miniszter ezenkívül több tekintetben is meglehetősen pesszimistának bizonyult. Túlzottaknak érzi azokat az értékeléseket, melyek szerint a gazdaság fejlődése már túljutott a mélyponton, Értékelte viszont, hogy az általános nehézségek ellenére a külkereskedelmi forgalmat sikerült szinten tartani, és ez újabban elsősorban a kemény valutával fizető országokkal zajlik. A vagyonjegyes privatizációt nem tekinti igazi átalakításnak, és ettől rövid távon nem vár lényeges javulást. A szintén jelen lévő Ľubomír Marták külkereskedelmi miniszterhelyettes a csehszlovák kivitellel kapcsolatban arra figyelmeztetett, hogy abban a nyersanyagok, minőségileg gyöngébb feldolgozottsága félkésztermékek és vegyipari áruk dominálnak, mig a korábban sikeres gépipari termékek teljesen visszaszorultak. Ennek ellenére jelenleg jó a hazai külkereskedelem mérlege, így alig kell igénybe vennünk a Nemzetközi Valutaalap által a korona árfolyamának támogatására felajánlott hitelkeretet. Szomorú volt viszont az a bizonytalanság, ami a jövőt illető kérdésekkel kapcsolatban nyilvánult meg. A gazdasági miniszter szerint mindkét oldalnak érdeke, hogy a közös pénzt minél hosszabb ideig fenntartsa és visszautasította azokat, szintén a szövetségi kormánykörökből származó információkat, hogy egy ilyen megoldás esetén Csehországot negyedévenként több tízmilliárd koronás veszteség érné. -tlKINCL, LORENC VYKYPÉL PERE ISMÉT ELHALASZTOTTÁK Feltehetően az év végéig ér véget az az ismét elhalasztott bírósági per, amelyet a katonai főügyészség folytat a volt pártállami belügyminisztérium vezető tisztségviselőivel. František Kind, Alojz Lorenc és Karol Vykypél ellen a vádirat egyik fő tétele az, hogy „megpróbálták 1989 november-17-e után számottevő embertömeg izolálását." Alojz Lorenccel szemben az ŠtB dokumentumainak elsikkasztását állító vádak is felmerülnek. MA 190 ÉVE SZÜLETETT KOSSUTH LAJOS Tudjuk: a cseppben nem tükröződik a tenger. Kossuth Lajosnak Zemplén megye gyűlésén 1832-ben elmondott felszólalását idézve mi is csak egy kanállal meríthetünk az óceánból, ám úgy véljük, hogy e néhány sorban is tükröződik valami abból, amit hajdanában Kossuth üzent népének és a világnak. Az idő, amelyben e szöveg született, több korszaknyi távolságra van tőlünk - de az újságírói önszabályozást sürgető kürtösök dallamai hallatán nem árt tudatosítani, sok minden maradt tanulságos az alábbi szöveg lényegében. A censura ellen Nincs veszedelmesebb dolog, mint a kormányt s annak tagjait oly magas régióba helyeztetni, hogy oda a nép szabad szava fel ne juthasson - amely pillanatban egyes személyek bálványai kezdenek lenni az uralkodók, megszűnnek a népnek kedveltjei lenni. Ha valamely kormányszék a sajtószabadságot eltörli, cselekedeteit a közönséges ítélet alá ereszteni fél; s aki ettől fél, annak cselekedésej igazságtalanok. A censura, bárha törvény által is légyen sanctionálva, az applicatióban mindég az önkénység characterét viseli, azon önkénységnek, amely annyival súlyosabb, mivel az emberi szabadság legnemesebb, legérzékenyebb oldalát, a lelket érdekli. Censura által bizodalmat, soha sem nyert még egy kormány is, de bizodalmatianságot igen is. A censura mindig idegen növény marad constitutioňalis földön, a censura nem ad oltalmat a sajtó visszaélései ellen, sőt erősíti azon rosszat, amely ellen harcolni látszatik - ugyanis el lehet-e censura által nyomni csak egy gondolatot is, melyet annak szerzője közönségessé tenni álhatatosan akar? Amit a censura kitöröl, száz el nem zárható úton jöhet a publicuiv tudására, s mivel tiltatik, gátoltatik, ezen gátlás minden hazugságot az igazság színével rúház fel, s bizonytalanságot terjeszt a kormány legnemesebb célzásai iránt is... Méltóztassanak balra nem érteni. Ha volna társaság, hol akár a kormányt, akár a közcsendességet, akár a társaságos élet főcéljait, a személy és vagyon biztonságát akár szóval, akár tettel, akár írással büntetlenül gázolni megengedtetne, inkább a líbiai pusztának fenevadjai közt kívánnék élni, mint ily társaságban. Nem büntetlenséget javallok én tehát, nem korlátozatlan licenciát, csupán a preventiva censurának előttem rettenetes ideája az, amely ellen harcolok... HA SZAKAD AZ ORSZÁG... Csehszlovákia fizetési mérlegé^ nek első félévi, alakulásáról adott ki jelentést az állami bank tanácsa. Eszerint a félév végén 826,3 millió dollár többlet volt a számlánkon. Martin Švehla, a bank szóvivője elmondotta továbbá, hogy az első félévben 448 millió dollár értékű külföldi tőke vándorolt be az országba. A bruttó eladósodás 400 millió koronával nőtt, jelenlegi adósságállományunk 9,8 milliárd dollár. A szóban forgó jelentés szerint ez a szint megfelel a csehszlovák gazdaság éves exportképességének. A CSSZÁB devizatartalékai is nőttek az első félév során, és pedig 801 millió koronával, s így 2,152 milliárd dollárt tudhatunk ebben a rovatban, ami közel három hónapnyi behozatal fedezésére- elegendő. A bankszektor devizatartalékai összesen csaknem 5 milliárd koronát tesznek ki. A tanács leszögezte továbbá, hogy a kivitel növekedett, a behozatal pedig már nem csökken tovább. A banktanács egyébként kidolgozta a Cseh és Szlovák Köztársaság közti pénzügyi „számlakiegyenlítésre" vonatkozó ajánlásait is, melyeket mindhárom kormányelnök megkap. VÁLLALKOZÓK TALÁLKOZÓJA KOVÁCSPATAKON ÚJ GAZDASÁGI KAPCSOLATOK LEHETŐSÉGEI (Munkatársunktól) - A Párkány melletti Kovácspatakon tegnap kezdődött meg a szlovákiai és magyarországi vállalkozók kétriapos, regionális találkozója, amelyen csaknem 150 hazai és magyarországi vállalkozás képviselője van jelen. A résztvevők többek között vám- és adókérdésekről, valamint közös vállalatok létrehozásának a feltételeiről kapnak részletes tájékoztatást. A magyarországi vállalkozók küldöttségét Tamás József, a VOSZ Nemzetközi Vállalkozási Kereskedelmi Központ ügyvezető igazgatója vezeti, aki megnyitóbeszédében hangsúlyozta, nem politizálni jöttek, hanem a gazdasági kérdéseket megvitatni, az érdekeket és igényeket egyeztetni annak érdekében, hogy a két ország gazdasága egyre szorosabban összefonódjon. Kurucz Mihály, a Pozsonyi Magyar Konzulátus Kereskedelmi Kirendeltségének osztályvezető titkára kifejezte azt a meggyőződését, hogy a szlovák-magyar áruforgalomban a tavaly elért 310 millió dolláros forgalmat az idén mintegy 10 százalékkal sikerült meghaladni. Dr. Milan Švec, a Szlovákiai Vállalkozók Szövetségének képviseletében hangsúlyozta, hogy szövetségük nem üzletelni akar, hanem olyan feltételeket teremteni, hogy a vállalkozók szabadon vállalkozhassanak. A találkozó célja az új kétoldalú gazdasági kapcsolatok kialakítása, a közös vállalatok létrehozásának megkönnyítése. Az általános tájékoztató után a találkozó szekcióülésekkel folytatódott. -tszlBIZTONSÁGBAN VANNAK (Folytatás az 1. oldalról) rez, irányit, de az emberek közt járva, vigasztal is. - Nagyon fáradtak és nagyon fegyelmezettek. Valamennyiüktől vért, vizeletet, székletmintát vett hét dunaszerdahelyi orvos és ugyanannyi nővér. A vérvételt vallásuk tiltja, de miután az orvosok megmagyarázták nekik, hogy ez azért szükséges, hogy országunkba ne hozzanak be fertőzést, egy sem akadt, aki megtagadta volna a számára „szükséges rosszat". Bármilyen fáradtak is voltak, késő éjszakáig zuhanyoztak a meleg vízben, mostak, majd a hét hónapig tartó erdőben való bujkálás után végre ágyban térhettek nyugovóra. Tegnap Grósz Árpád, Bős polgármestere is szeretettel üdvözölte őket átmeneti otthonukban. Juraj Tokár szerint a falubeliek valóban segítőkészek. A Dunaszerdahelyi Járási Hivataltól, a kórháztól, ä Vöröskereszttől, az üzemektől olyan támogatást kapnak, amilyennel nem is számoltak. A leglényegesebb az, hogy ezek az emberek már biztonságban tudhatják magukat, nyugodtan alhatnak, tisztálkodhatnak, rendszeresen és kiadósan étkezhetnek. Ilyesmiről, mondjuk egy héttel ezelőtt, nem is álmodtak. (Az ottlétünkkor készült riportot a jövő héten közöljük.) (ozo) LÉGIKALÓZKODÁS ABHÁZIÁBÄN Tegnapra virradó éjszaka mintegy 20 percig grúz helikopterek lőtték az Abházia délkeleti részén levő Tkvarcseli város lakónegyedeit - közölte az abház parlament sajtóközpontja. Az orosz védelmi minisztérium csütörtökön figyelmeztette Grúziát, amennyiben Abháziéban nem állítják le „az orosz lakosság elleni helikopter-akciókat", akkor az orosz hadsereg fenntartja magár nak a jogot arra, hogy „ véget vessen a légikalózkodásnak". A minisztérium szerint a grúz hadsereg helikopterekből lövi azokat a területeket, ahol orosz nemzetiségű lakosság él. Továbbra sem tartják be az abház, a grúz, az orosz képviselők tűzszüneti megállapodását. Grúz források szerint az abház orvlövészek a gárdisták Gagra város közelében levő állásait támadják. Eduard Sevardnadze, a grúz államtanács elnöke és Tengiz Kitovani védelmi miniszter csütörtökön Szuhumiba érkeztek, hogy részt vegyenek a tűzszünet felügyeletével megbízott háromoldalú bizottság ülésén. FUNAR ÚR VÁDASKODIK A szélsőséges Román Nemzeti Egységpárt elnökjelöltje, Gheorghe Funár szerint bizonyos, konkrétan meg nem nevezett, magyarországi és erdélyi magyar körök felelősek azért, hogy Temesvár lakossága kedden nem engedte a városban megtartani választási nagygyűlését és tüntetett ellene. Funar a Bukarestben lezajlott sajtóértekezletén azt is kijelentette, hogy a temesvári ortodox katedrálisban, ahová a tüntető tömeg elől menekült, „magyar fiatalok meg akarták gyilkolni, nehogy őt válaszszák Románia új elnökének". Bodor András, az RMDSZ szóvivője tegnap hazugságnak nevezte Funar állítását, amelyekkel, szerinte, ismét csak zavart akar kelteni az országban. Funar ugyanakkor követelte, hogy a jövő heti választások idejére a Romániába utazó magyarországi állampolgárok számára vezessenek be vízumkényszert. Szokásos magabiztosságával elmondta az újságíróknak: ,,A magyarok számára be kell vezetni a vízumkötelességet, mert információim vannak arról, hogy ismét ezrek készülnek átjönni Romániába, hogy az RMDSZ jelöltjeire adják le szavazataikat." A központi román rádió szerint a' keddi temesvári események kapcsán a rendőrség 11 személyt hallgatott ki, köztük két magyar nemzetiségűt is, de letartóztatásról nincs hír. A legutóbbi romániai közvélemény-kutatások szerint a szeptember 27-re kiírt elnökválasztáson a szavazóknak csak mintegy 10 százaléka kívánja Funarra adni voksát, tehát nincs esélye arra, hogy elfoglalja az elnöki bársonyszéket. Funar politikai orientációjáról csak annyit: hű tanítványa Ceausescunak. A napokban is többször jó románnak es „igazi hazafinak" nevezte a volt diktátort. Kokes János BRUTALITAST CSAK A LAIKUSOK LATTAK A hírközlő eszközök még nem tértek napirendre, a történtek felett, és sokat foglalkoznak a szerdai Slovan-FTC BEK-találkozó előtt, közben és után történtekkel. A magyarországi lapok egyöntetű véleménye, hogy ilyen mérkőzésen a kommandósok bevetése példa nélküli. Miért került erre sor? - tettük fel a kérdést Stanislav Ryban őrnagynak, belügyminiszteri szóvivőnek. - Ahogy már többször kijelentettük,, rendőreink a helyzet komolyságának megfelelően léptek fel, és megjelenésük a még nagyobb rosszat volt hivatott megelőzni. Igaz ugyan, hogy a kommandósokat terroristák elleni bevetésre képezték ki, de tudni kell, ezenkívül hétköznapi feladatokat is ellátnak, vagyis rendes járőrszolgálatot teljesítenek. A lakosok naponta találkozhatnak velük a város utcáin. Visszatérve a kérdés lényegéhez: a kommandósok jelenlétét a Fradi-szurkolókról kapott magyarországi információk és félelmetes hírük tette szükségessé. ® Önök sajtószemelvényeket, fényképeket, valamint videofelvételt kaptak a magyar rendőrségtől. Mennyiben segítette ez munkájukat? - A kapott anyagnak nagy hasznát vettük. Bebizonyosodott, hogy a „kemény magról" érkezett félelmetes hírek megalapozottak, s teljes mértékben megfelelnek a valóságnak. Sokuktól késeket, boxerokat, vasrudakat és gázsprayt koboztunk el. A jelen levő magyar rendőrök tevékenységét is pozitívan értékeljük. • Ennek ellenére a 20 magyar civil ruhás nyomozó nem segíthetett a rendfenntartásban. Azon egyszerű oknál fogva, hogy nem engedték őket a C szektor közelébe. - Ez természetes. És nem azért, mert nem volt rajtuk egyenruha, hanem mert idegen ország rendőreinek hasonló esetekben nincs joguk fizikailag közbeavatkozni. • A jelentések és filmfelvételek szerint a kommandósok rendkívül brutálisan viselkedtek. Ártatlanokat is vertek. Az IBUSZ jelen lévő igazgatója pl. azt állította, hogy egy terhes nőt megrugdostak... -Az említett esetről nincs tudomásunk. Ami a brutalitást illeti, azt hiszem, azt elsősorban a laikusok hangsúlyozzák, akik nehezen tudják megítélni, ki ellen milyen fokú fellépés a leghatásosabb. • A sajtóiroda fiatal fotósát, Jana Košnárovát is bántalmazták, megfenyegették, és elkobozták filmjét, pedig ő csak a munkáját végezte. A CSTK vezérigazgarója kérte Tuchyňa belügyminisztert, vizsgálja ki az ügyet... - Az említett sajnálatos incidensről mi is csak a tévéből szereztünk tudomást. Hogy az egészből mennyi igaz, egyelőre nem sikerült megállapítanunk, mert hozzánk az említett fotósnő nem fordult panasszal. Én személyesen akartam vele kapcsolatba lépni és tisztázni az ügyet, de az illető hölgy jelenleg Bártfán tartózkodik. Amint hazajön, beszélek vele, s ha • .állítása igaznak bizonyul, természetesen levonjuk a szükséges következtetéseket. • Ön tévényilatkozatában azt állította, nem történtek sérülések. Az újságok viszont 15 magyar és egy hazai szurkoló sebesülését említették. -Amikor a szövetségi tévéhíradónak nyilatkoztam - este fél hét táján - a belügyminisztériumba a kórházakból egyetlen ilyen esetről sem érkezett jelentés. Ami a nyilatkozatomat illeti, azt alaposan megvágták, lerövidítték, azért a nézőben az a benyomás alakulhatott ki, hogy bizonytalan vagyok és dadogok. • Néhány nap múlva visszavágó lesz(?). A Slovan-szurkolókon kívül szlovák rendőrök is utaznak majd Pestre? - Erről még nem született megállapodás a magyar kollégákkal. Ha mennének tőlünk rendőrök, nem azért, hogy megvédjék szurkolóinkat az esetleges boszszútól, az az ottani rendőrség feladata, hanem hasonló okból, mint amiért a magyarok jöttek hozzánk. ® MiS szeretne végszóként elmóndani? - Csupán annyit, hogy sok nyilatkozattal nem értek egyet. Nyilasi Tibor, a Ferencváros edzője például fasizmust és barna egyenruhákat emlegetett. Tudni kell, egyetlen barna egyenruha sem volt a helyszínen, csak zöld. Kár, hogy egyesek politikai tőkét akarnak kovácsolni a történtekből. (ordódy)