Új Szó, 1992. szeptember (45. évfolyam, 206-231. szám)

1992-09-14 / 217. szám, hétfő

7 SPORT 1992. SZEPTEMBER 14. A ŠPORTKA 37. játékhete I. húzásának nyerőszámai 12 19 20 35 36 47 pótszám: 24 II. húzás: 1 8 15 34 37 48, pótszám: 21. A LEHETŐSÉG nyerőszáma: 96 62 63 A MATES 36-37. játékhetének nyerőszámai: 1 4 7 12 33 A SAZKA telitalálatos szelvénye: 1211102221211 1. Slovan 5 5 0 0 15:3 10 2. Sparta 5 4 0 1 9:4 8 3. Olomouc 5*4 0 1 9:5 8 4. Slavia 5 3, 1 1 12:8 7 5. DAC 53 11 10:6 7 6. Brno 53 11 10:9 7 7. Ostrava 5 2 12 7:7 5 8. Bohemians 5 13 1 5:6 5 9. Inter 5 2 0 3 15:10 4 10. Vítkovice 5 12 2 3:6 4 11. H. Králové 5 113 5:7 3 12. Nitra 5 0 3 2 2:5 3 13. Dukla 5 113 9:17 3 14. Č. Budéjov. 5 10 4 2:7 4 15. Trnava 5 0 2 3 7:13 2 16. Prešov 5 10 4 3:10 2 SIGMA 0L0M0UC-TJ VÍTKOVICE 2:0 (2:0) LABDARÚGÓ SZNL II Nyugati csoport: TTS Trenčín - Dúbravka 3:0, Bánovce - Slovan B 1:1, Inter B - Hurbanovo 2:2, Gabčíkovo - Dukla Trenčín 2:1, Sereď - Topoľčany 1:2, Dubnica - Partizánske 1:0, Štúrovo - Púchov 1:3, ES N. Zámky - Rapid 5:0. Keleti csoport: Sp. N. Ves - Bard. N. Ves 4:2, Vranov - Pov. Bystrica 2:2, Stropkov - Michalovce 4:1, Rim. Sobota - Bytča 1:2, Giraltovce - Budkovce 1:0, Poprad - Kys. N. Mesto 1:0, Ružomberok - Lubeník 4:0, Bardejov - Martin 4:0. (me) (t-só) - Nem lehetett panaszkodni a Forma-1 autós világbajnokság vasárnapi monzai futamára. Rendkívül izgalmas viadalt láthattunk az idény leggyorsabb pályáján. Ennek ellenére egy versenyen kívüli hír borzolta fel legjobban a kedélyeket: Nigel Mansell, az idei világbajnok bejelentette, elbúcsúzik a Forma-1 világától! így jelenleg csapata, a Williams-Renault most pilóta nélkül van, hiszen Mansell visszavonul, míg csapattársa, Riccardo Patrese a Benetton-Fordhoz szerződik. Ismét szomorkodhattak az olaszok; a hazai nézők előtt „vérzett el" a Ferrari, Alesi és Capelli technikai hiba miatt idő előtt kiállni kényszerült. Kiváló teljesítményt nyújtottak a Benetton versenyzői, Brundle a második helyen ért célba, (ez idei legjobb helyezése), míg Schumacher fokozatosan feltornázta magát a 3. pozícióba. A konstruktőrök versenyében élen álló Williams-istálló autói meglehetősen akadékoskodtak; Mansell, bár hosszú ideig vezette a mezőnyt, géphiba miatt kiszállt a versenyből, és Patresenek is fel kellet adnia vezető helyét. Végül a tavalyi világbajnok, a brazil Ayrton Senna ért elsőként a célba. A futam végeredménye: 1. Senna (McLaren), 2. Brundle (Benetton), 3. Schumacher (Benetton), 4. Berger (McLaren), 5. Patrese (Williams), 6. de Cesaris (Tyrrel). Az összetett állása: 1. Mansell 98 pont, 2. Schumacher 47, 3.-4. Patrese és Senna 46. 5.-6. Berger és Brundle 27. U.S. Open SZELES A BAJNOK (t-só). - Vasárnap befejeződött az Egyesült Államok nemzetközi teniszbajnoksága, amely egyben a Grand Slamsorozat utolsó állomása. A nők küzdelmét az újvidéki Szeles Mónika nyerte, aki a döntőben rendkívül magabiztosan versenyzett a spanyol Arantxa Sanchezzel szemben. Az első játszmában 5:0-ra elhúzott, bár utána kissé kiengedett, fölényesen nyerte az első szettet. A másodikban szintén nem hagyott kétséget afelől, hogy ki a jobb. Kőkemény ütései, meglehetősen nyögős adogatásai Sanchezt állandóan védekezésre késztették, és nem tudott igazán kibontakozni. Most fájlalhatja igazán, hogy Wimbledonban kikapott a döntőben, hiszen az összes többi nagy tornát megnyerte; ennek ellenére nem lehet a Grand Slam-sorozat győztese. A férfiak fináléjára lapzárta után került sor. Az elődöntőben Edberg gigászi küzdelmet vívott a hazai Michael Changgal, 5 óra 26 perc alatt győzte le a kínai származású versenyzőt. Ez a mérkőzés egyben Flushing Meadow új rekordját is jelenti, hiszen 1970 óta, amikor bevezették a rövidítést (Tiebreak), még ilyen hosszú összecsapást nem vívtak. A másik ágon Sampras meglehetősen könnyű győzelmet aratott Courier ellen. „Életem egyik legrosszabb találkozóját tudom magam mögött. Saját magamat győztem le rossz játékommal, ám ilyen az élet" - nyilatkozta Courier veresége után. Ezzel elvesztette az ATP-listán a vezető helyét. EREDMÉNYEK; nők, elődöntő: A. Sanchez - Maleeva-Fragnier 6:2, 6:1, Szeles - M. J. Fernandez 6:3,6:2; döntő: Szeles - A. Sanchez 6:3, 6:3. Férfiak, elődöntö: Sampras - Courier 6:1, 3:6, 6:2; 6:2, Edberg - Chang 6:7, 7:5, 7:6, 5:7, 6:4. Női páros, elődöntő: Novotná, Szavcsenko - Navrátilová, Shríver 6:4, 6:5, G. Fernandez, Zvereva - A. Sanchez, Suková 6:1, 6:3. MARADONA SEVILLÁBAN Több mint egyéves szünet után Diego Maradona ismét megjelent Európában. Az argentin labdarúgó-válogatott volt kapitánya, akinek nemrég járt le tizenöthónapos eltiltása az ajzószer használata miatt, szombaton Sevillában mutatkozott be. A közeli napokban születik döntés arról, hogy az argentin labdarúgó csillag szerepelhet-e az FC Sevilla színeiben. Maradonát a jövő nyárig a Napolihoz köti szerződése és az olasz klub 15 millió dollárt követel átigazolásáért. Maradona erőnléti edzője Javier Valdecantos szerint az egykori csillag jelenleg csak 30 percig képes teljes erőbedobással játszani. Ennek ellenére az átigazolásról szóló hír óriási érdeklődést váltott ki Sevillában és ez főleg a bérletek eladásában mutatkozott meg. A megfigyelők szerint Maradona átigazolásáról legkésőbb kedden születik végleges döntés. SPORTHÍRADÓ + SZVETI SZTEFAN szigetén a Fischer-Szpasszkij sakktalálkozó 7. játszmáját Fischer nyerte, és így 2:2-re kiegyenlített. + KARLSRUHÉBAN befejeződött az asztaliteniszezők Mesterek Tornája. A férfi egyes döntőjében a svéd Waldner 3:2-re győzött a belga Saive ellen, a nők versenyét a magyar Bátorfi Csilla nyerte, miután a döntőben 3:1-re diadalmaskodott az Európa-bajnok holland Vriesekoop ellen. + AZ ANGOL LABDARÚGÓ BAJNOKSÁG 8. fordulójának eredményei: Arsenal-Blackburn Rovers 0:1, Chelsea-Norwich City 2:3, Crystal Palace-Oldham 2:2, Everton-Manchester United 0:2, Ipswich Town-Wimbledon 2:1, Manchester City-Middlesbrough 0:1, Nottingham Forest-Sheffield Wednesday 1:2, Sheffield United-Liverpool 1:0, Southampton-Queen's'Park Rangers 1:2. • AZ ELSŐ ÖKÖLVÍVÓLIGA 2. fordulójának eredményeiből: Komárno-US Praha 14:6 (a hazaiak pontszerzői Lakatos, Fehér, Holub, Bors, Szabó, Elekes és Cirok voltak), Jaslovské Bohunice-Ústí nad Labem 6:14, Vranov-Vítkovice 16:2. -f A NÉMET Labdarúgó Kupa 2. fordulójának legnagyobb szenzációja, hogy kiesett a Bayern München, miután Dortmundban 2:2-es eredmény után 11-es rúgásokkal 4:5 arányban alulmaradt. I

. LABDARÚGÓLIGA — 5. FORDULÓ MÁR CSAK A SLOVAN SZÁZSZÁZALÉKOS (r-tics) - A szerdai nemzetközi kupafordű'ió előtt a csehszlovák színek képviselői közül a legbiztatóbb formát a bajnok Slovan és a prágai. Slavia mutatja. Az I. liga 5. fordulójában a Slovan a 4. Budéjovice otthonában szerzett két pontot, és ezzel továbbra is pontveszteség nélkül áll a táblázat élén. Elvesztette veretlenségét a Sparta, miután a fővárosi rangadón alul maradt ä Slaviával szemben. A DAC a sereghajtó Trnava otthonában szerzett (vesztett?) egy pontot. Meglepetés a Nitra pontszerzése a Baník Ostrava pályáján. Hengerelt az Inter, ennek a prágai Dukla látta kárát. A következő forduló párosítása: Nitra-Slavia, Sparta-Olomouc, Slovan-Bohemians, Prešov-Ostrava, DACBrno, Dukla-Trnava, Vítkovice-lnter, Hradec-Č.Budéjovice. SPARTAK TRNAVA-DAC 2:2(1:2) (Munkatársunk TOMI VINCE jelentése) - Vásár volt Nagyszombatban, és a hazai csapat „bevásárolhatott" volna, ha a mérkőzést háromnegyed részéig a legalább egy osztállyal jobb DAC kihasználja helyzetét, profitál abból, hogy uralta a játékot, szinte azt csinált ellenfelével, amit akart, ha Mentei kapus nem vét végzetes hibát. A Trnava ugyanis egy nagyon jóindulatú falusi együttes benyomását keltette a precízen, magabiztosan futballozó dunaszerdahelyiek mellett. Hiába kapott emberfogót Jančula és Diňa, folyamatos volt a DAC csatárjátéka, és ha Simon jobb ütemben osztogatja a labdát... A 26. percben az említett játékos a kapufa tövére fejelte Jančula szöglétét; látszott, csak idő kérdése, mikor szerez gólt a DAC. A 28. percben a trnavai védők röviden szabadítottak fel, Diňa felismerte a helyzetet, s mintegy 22 méterről kapásból lőtte a felpattanó labdát a bal sarokba. Tíz perc múlva a nem kis meglepetésre bal oldali középpályást játszó Mintái és Ovad 16oson belüli párharcát szabálytalannak látta a bíró (Ovad elesett), és büntetőt ítélt. A 11 -est Tibenský biztosan értékesítette. Ez volt az első és utolsó lövés Mentei kapujára az első félidőben. Továbbra is a DAC-forgatókönyv szerint zajlott a mérkőzés. A 45. percben Diňa kitűnően ugratta ki a nagy kedvvel és jól játszó Zsákovicsot, akinek pontos beadását Simon fejelte a hálóba. Szünet után is nagy áttekintéssel futballozott a DAC, irányította a meccset egészen az utolsó 25. percig. Aztán meglehetősen passzív futballozással „magára húzta" a hazaiakat. Előtte volt még néhány ígéretes próbálkozása (Zsákovics erős lövése fölé szállt), de egyre többször engedte Mentei kapuja elé a lelkes hazaiakat. A 71. percben egy ívelt szabadrúgásra rosszul jött ki Mentei, nem érte el a labdát, és Frt'ala az üres kapuba fejelt. Mit mondjunk? Ilyen tapasztalt kapusnak nem illene ekkora hibát vétenie. Hiába próbált fordítani a DAC, a nem túl meggyőző kezdeményezései nem jártak sikerrel, csupán Siago szabadrúgása okozott némi gondot a hazai kapuvédőnek. A mérkőzés háromnegyed részéig kevesen gondolták, hogy a DAC Nagyszombatban hagyja az egyik pontot. Egyéni képességekben, csapatjátékban magasan jobb volt ellenfelénél, két olyan gólt kapott, amely hárítható lett volna. Bár az elsőnél a bíró is „besegített". Hogy miért ítélt 11-est, azt nehéz lenne megmagyarázni, az már a sötétség fokozása lenne. Amilyen hihetetlennek tűnt Mentei kalandregénybe illő kifutása a második gólnál, olyannyira meglepő volt Mintái szerepeltetése a már említett poszton. A találkozót 5000 néző előtt Hriňák vezette, sárga lap: Haša, Kostka, ill. Prokop, Mikuš, Kašpar. Kapura tartó lövések: 3:6, mellé 3:5, szögletarány 7:3, szabálytalanságok 22:18. TRNAVA: Kakáš, - Kostka, Tibenský, Michalička, - Ovád, Mičega, Frt'ala, Chytil (70. p. Zemaník), Ujlaky - Haša, Malatinský (46. p. Jonis). DAC: Mentei - Prokop - Mikuš, Tomáš, Siago - Zsákovics, Simon, Kašpar, Mintái (77. p. Súkenník), - Jančula, Diňa (85. p. Radványi). BANÍK OSTRAVA-FC NITRA 1:1 (1:0) Az első félidőben úgy tűnt, a bányászcsapat nagyarányú győzelmet arat, ám szünet után a vendégek újítani tudtak, és igyekezetüket három perccel a befejezés előtt siker koronázta. A mérkőzést 4000 néző előtt Benedik vezette. Góllövők: Chýlek (39. p.) ill. Gunda (87. p.). Sárga lap: Ŕepka, Klimeš, Klejch, ill. Antalovič, Majoroš. OSTRAVA: Schmucker -Škarabela - Veselý Repka, Klimeš, - Časko (84. p. Grussmann), Hýravý, Galásek, Drozd - Chýlek, Poštulkä. FC NITRA: Ondruška - Hipp, - Kotoláni, Antalovič, Gunda - Sovič, Dekýš, Bochnovič (79. p. Molnár), Barborík - Lednický (70. p. Ondrovič), Majoroš. NIGEL MANSELL ELBÚCSÚZIK! A hazaiak feledtetni tudták a Dukla elleni kisiklást, minden tekintetben felülmúlták ellenfelüket és a gólhelyzetek alapján akár nagyobb arányban is győzhettek volna. A mérkőzést 6500 néző előtt Puček vezette. Góllövők: Látal (22. p.), Maroši (40. p.). Sárga lap: Kerbr, Vad'ura - Kubica, Kraut, Onufer, Harazim. OLOMOUC: Pŕibyl, - Slabý, Kővár, Kotűlek - Barborík, Maroši, (82. p. Gottwald), Látal - Fiala, (74. p. Hanus), Kerbr, Guzík. VÍTKOVICE: Švantner - Harazim, Orel, Petrovský, - Kaizar (46. p. Zsitkov), Onufer, Kraut, Beránek, Kubica - Baránek (69. p. Varga), Sýkora. SLAVIA PRAHA-SPARTA PRAHA 2:0 (0:0) A fővárosi rangadó több nézőt csalogatott a strahovi pályára, mint a nemrégi Belgium elleni válogatott találkozó. A vendéglátók kezdtek jobban és az első félidőben gyakran okoztak forró pillanatokat Kouba kapuja előtt. A másik oldalon Vonášek egyedül tört Jánoš kapujára, ám az utolsó pillanatban nagyot hibázott. Szünet után a Slavia rajongói örülhettek. Az 52. percben Nečas beadását Kuka fejjel értékesítette. A gól után a Sparta sokáig nem tudott magára találni, szétesően, kapkodóan játszott. Kuka előtt újabb nagy lehetőség adódott, ám Kouba bravúrosan hárított. Tíz perccel a befejezés előtt Siegl egyenlítő gólját a játékvezető les miatt nem adta meg és a 83. percben Kuka buktatása után 11 est ítélt a bíró, melyet Suchupárek látványosan értékesített. A második gólt a vendégek nem bírták elviselni, állandóan vitatkoztak a bíróval és ezért Némec, majd Siegl is sárga lapot kapott. A találkozó játékvezetője 18 000 néző előtt Chocholouš volt. Góllövők: Kuka (52. p.), Suchopárek (83. p. 11esből). Sárga lap: Nemec, Siegl. SLAVIA: Jánoš - Juraško - Petrouš, Šilhavý, M. Pénička, - Tatarcsuk, Suchopárek, Nečas (84. p. Bejbl), Lerch J. Novák (39. p. Rusnák), Kuka. SPARTA: Kouba - J. Chovanec - Sopko, Novotný, P. Vrabec, Mistr - Bílek, Frýdek (15. p. Vonášek), Némec - Dvirnyik (72. p. Medvéd) és Siegl. ČESKÉ BUDEJOVICE-SLOVAN BRATISLAVA 1:3 (1:1) A 34. percben a dél-csehországiak jutottak vezetéshez Poborský révén. A 42. percben Gostič felvágásáért büntetőt ítélt a játékvezető és a gólkirály Dubovský nem hibázott. A térfélcsere után a vendégek voltak eredményesebbek, az 58. percben Dubovský átadásából Maixner bombázott a hálóba, A 75. percben 10 főre fogyatkozott a Slovan, Timko sípszó után elrúgta a labdát, és ezért piros lappal büntették. Néhány másodperccel a befejezés előtt a fellazult hazai védelem nem bírt Pecko és Dubovský szellemes ellentámadásával. A mérkőzés játékvezetője 4000 néző előtt Ružička volt. Góllövők: Poborský (34. p.) ill. Dubovský 2, (90. p. és 42. p. 11-esből), Maixner (58. p.). Sárga lap: Pénička, Rada, ill. Timko, Maixner, Glonek. Piros lap: Timko (75. p.). Č. BUDÉJOVICE: Blažek - Pénička, Teiml, Pŕybil, Rada - Poborský, Fryč, Hruška, Jakubovszkij (69. p. Povišer) - Fujdiar, Vácha (69. p. Hrbek). SLOVAN: Vencel - Stúpala, Glonek, Juriga, Kinder, - Klinovský, Dubovský, Krištofik Maixner (84. p. Pecko), Timko, Gostič (61. p. Haraoui). FC BOBY BRNO-HRADEC KRÁLOVÉ 2:1 (0:1) Nehezen született meg az esélyesebb brünniek győzelme. A második félidőben kiállítás miatt tíz főre fogyatkozott a vendégek csapata. A mérkőzést 10 000 néző előtt Jirkű vezette. Góllövők: Malér (67. p.), Janošťák (80. p.), ill. Juki (13. p.). Sárga lap: Šmarda, Juki (mindkettő Hr. Králové), piros lap: Juki (45. p.). BRNO: Twardzik - Kobylka, Meléŕ, Smotrič, Chovanec - Kufa (46. p. Kocman), Svoboda, Záleský, Lasota - Kafka (61. p. Janošťák), Soldán. HR. KRÁLOVÉ: Jelinek - Pilný, Jeslínek, Mráz, Ptáček - Juki, Šmarda, Duhan, Urbánek - Ollender, Janoušek (73. p. Lokvenc). A hazai csapat Pavlik vezérletével legjobb teljesítményét nyújtotta az idei bajnokság során, és egy pillanatig sem volt kétséges győzelme. A vendégek dicséretére válik, hogy a második félidőben mindent megtettek az egyenlítésért, ám eredménytelenül... A találkozót 2800 néző előtt Berbr vezette. Góllövők: Sanytrník (8. p.), Pavlik (26. p.), Litoš (68. p.) ill. Zvara (57. p,). Sárga lap: Litoš, Koči, ill. Vidumský. BOHEMIANS: Šimúrka - Mlejnek - Sadílek, Litoš, Klusáček - Čihák, Lang, Pavlik, Lavička - Koči, Sanytrník (85. p. Rosenberger). PREŠOV: Jakubech - Vidumský - Bajtoš, Kentoš, Čmilanský - Zvara, Serbin, Skalka (46. p. Gallagberov), Daňko (46. p. Vytykač), - Kožlej, Špak. INTER BRATISLAVA-DUKLA PRAHA 8:1 (4:0) Már az első félidőben eldőlt a két pont sorsa. Az Inter ragyogó napot fogott ki, szinte tetszés szerint érte el góljait. A mérkőzést 3 ezer néző előtt Ihring vezette. Góllövők: Luhový 3, (15,31, 63 p.), Mráz (28 p.), Tomko (40. p.), Sztojka (73. p.), Sluka (8. p.), Obšitník (9. p.), illetve Čurilla (83. p. - 11-esből). Sárga lap: Prokop, illetve Janšta, Kostelník, Kaluža. Piros lap: Janšta (73. p.). LABDARÚGÓ SZNL I - 6. FORDULÓ VÁLTOZÁS AZ ÉLEN (sz) - A labdarúgó SZNL I 6. fordulója után az FC Košice vette át a vezetést a privigyeiektől. Szoros mérkőzésen a Lokomotíva ellen megszerezte első győzelmét a vágsellyei gárda. Meglepetésnek számít a szeniceiek győzelme Verebél.en. A besztercebányai katonák biztosan fektették kétvállra a szenei együttest. A következő forduló párosítása: Senica-FC Košice, ŠKP-Vráble, Senec -Žilina, Prievidza-B. Bystrica, Lokomotíva-Trebišov, Petržalka-Šaľa, Humenné -Jelšava, Michalovce-Levice. ŠAĽA-LOKOMOTÍVA KOŠICE 1:0 (0:0), góllövő: Prúčny (55. p.), sárga lap: Taraszov és Czuczor, ill. Gombár. ŽILlNA-ŠKP BRATISLAVA 1:0 (0:0), góllövő: Vítek (82. p.), sárga lap: Mahút, ill. Ondrušek, Ziga. B. BYSTRICÁ-SENEC 3:1 (3:0), góllövők: Strelec (14. p.), Fízel' (33. p.), Faktor (39. p.), ill. Hujsi, (64. p.), sárga lap: Faktor, Valkučák, Kozák, ill. Rimanovský, Petráš, Kolembus. VRÁBLE-SENICA 1:2 (1:2), góllövők: Včelka (3. p. - 11-esből), ill. Raček (27. p. - 11-esből), Karas (43. p), sárga lap: Tvrdoň, ill. Procházka. TREBIŠOV-PRIEVIDZA 0:0, sárga lap: Michalec, ill. Slaný. LEVICE-HUMENNÉ 2:0 (2:0), góllövők: Vlček 2, (34. és 50. p.), sárga lap: Hlôžka. FC KOŠICE-VSŽ KOŠICE 4:0 (1:0), góllövők: Daňko 2, (15. p. - 11-esböl és 81. p ), Pobegajev 2 (59.-79. p ), sárga lap: Belák, Vágner, ill. Ďurica és Polco. JELŠAVA-PETRŽALKA 2:1 (0:1), góllövők: Putera (52. p.), Andrejco (73. p.), ill. Kurčina (26. p.), sárga lap: Lukáč, Zachar, Karásek, ill. Prutz, Sedlár, Valovič. 1. FC Košice 6 5 0 1 13:5 ' 10 2. B. Bystrica 6 4 1 1 9:2 9 3. Prievidza 6 4 1. 1 8:3 9 4. Žilina 6 3 1 2 11:7 7 5. Petržalka 6 3 1 2 8:6 7 6. ŠKP 6 3 1 2 7:5 7 7. Lokomotíva 6 3 0 3 9:9 6 8. Senec 6 2 2 2 6:6 6 9. Senica 6 1 4 1 3:3 6 10. Trebišov 6 1 3 2 4:5 5 11. Jelšava 6 2 1 3 5:8 5 12. Vráble 6 2 1 3 7:13 5 13. Levice 6 2 0 4 9:8 4 14. Humenné 6 2 0 4 4:7 4 15. Šaľa 6 1 2 o 3:8 3 16. VSŽ 6 0 2 4 4:12 2 SPORTFOGADÁS BOHEMIANS PBAHA-TATBAN PREŠOV 3:112:0)