Új Szó, 1992. július (45. évfolyam, 153-179. szám)
1992-07-07 / 158. szám, kedd
1992. JÚLIUS 7. HÍREK - VÉLEMÉNYEK PANICS TÜRELMI IDOT KÉRT DRASKOVICS BÍZIK A MILOSEVICS-REZSIM BUKÁSÁBAN PÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓI MITŐL FÉL PORUBJAK? Az éjszakai harcokat illetően tegnap reggel ellentmondásos híreket tettek közzé Szarajevóban. Egyes források szerint nyugodtan telt az éjszaka, mások viszont intenzív összecsapásokról tudósítottak. Boszniai szerb források közölték, hogy a muzulmán erők vasárnap este hétkor tüzérségi és gyalogsági támadást indítottak Mojmilából a szerbek által ellenőrzött Lukavica és Dobrinija negyedek ellen. * Szatis Nambiar indiai tábornok, a ju-, goszláv területen állomásozó ENSZ-erök parancsnoka vasárnap Szarajevóban Alija Izetbegovic bosnyák elnökkel, majd pedig a szerb vezetőkkel .tárgyalt a tűzszünet- megtartásának lehetőségeiről és a humanitárius segélyszállítmányok folytatásának feltételeiről. A megbeszélések eredményeiről nem sok mindent tettek közzé, Nambiar azt mondta, hogy eredményes volt az Izetbegoviccsal megtartott találkozója. Arra kérte őt, nyújtson segítséget Lewis Mackenzie tábornoknak, hogy teljesíthesse feladatát, vagyis a szarajevói repülőtér továbbra is fogadhassa a segélyszállítmányokat. A vasárnap esti, több mint százezres drámai tüntetéssel tetőzött Belgrádban a nyolc napja tartó ellenzéki demonstráció-sorozat, amelyet a DEPOS szervezett. Még éjfél körül sem volt világos, hogy a tiltakozó akciók folytatódnak-e vagy sem. A tömegben hihetetlenül nőtt a feszültség, amikor a DEPOS szóvivője bejelentette, hogy a mostani akcióval véget vetnek a tüntetéseknek. A kedélyeket csupán a legerősebb ellenzéki párt vezetőjének, Vuk Draskovicsnak sikerült lecsillapítani, azt hangsúlyozta, fontos döntéseket nem szabad az érzelmek hatása alatt hozni, s elutasította, hogy a rezsimet erőszakkal döntsék meg. Kijelentette: bízik abban, hogy a Milosevics-rendszer hamarosan megbukik. Milan Panics, kis Jugoszlávia megbízott kormányfője tegnap felszólította az Európai Biztonsági és Együttműködési Konferenciát, a Jugoszlávia kizárásáról hozott döntés előtt adjon 100 nap haladékot arra, hogy az ország új kormánya eleget tehessen a nemzetközi közösségek által szabott feltételeknek. Panics rámutatott: elsődleges célja lesz a harcok leállítása. Mint mondotta, az elkövetkező napokban mindent megtesz annak érdekében, hogy befejeződjön a háború és a problémákat tárgyalásos úton rendezzék. MEGKEZDŐDÖTT A HETEK CSÚCSTALÁLKOZÓJA . ÚJ SZÓ, INDULATOK SZÍTÁSA HELYETT PÁRBESZÉDET AZ SZNT KÜLÜGYI BIZOTTSÁGÁNAK ÁLLÁSFOGLALÁSA MEČIAR: RÁNK KÉNYSZERÍTIK A FÜGGETLENSÉGET yLADIMÍR MEČIAR szlovák kormányfő interjút adott a Le Monde című francia lap tegnapi számának. Az alábbiakban bárminemű kommentár nélkül ismertetjük nyilatkozatát. Nem akarjuk a függetlenséget, de ránk kényszerítik - mondotta Mečiar. Állítása szerint Klaus küldöttsége már az első brünni találkozón»döntött a föderáció dezintegrálásáról. A szlovák miniszterelnök a továbbiakban elmondta: Szlovákia már nem ragaszkodik saját központi bankjának létrehozásához, amennyiben megmarad a közös pénznem. „Beismerem, pillanatnyilag nem vagyunk készek arra, hogy létrehozzuk saját pénznemünket. Ám ha ez szükséges lesz, képesek leszünk rá" - hangsúlyozta Mečiar. A kormányfő a Szlovákiában élő magyar kisebbség problémájával kapcsolatban is állást foglalt. Mint mondotta, a budapesti kormány azt a látszatot akarja kelteni, hogy a külföldön élő magyar kisebbség veszélyben van. Magyarország azzal számol, hogy ezek a kisebbségek megszerzik a területi függetlenséget és azután az önrendelkezés jogára hivatkozva Magyarország bekebelezi ezeket a területeket, nyilatkozta Mečiar. Hangsúlyozta továbbá, hogy a magyar kisebbség néhány vezető politikusa akarja az autonómiát. Ám azokon a területeken, ahol 560 ezer magyar él 1,2 millió szlovák is él. A magyarok két nyelvet szeretnének rákényszeríteni Szlovákiára, vagyis azt, hogy szlovák területeken érvényesek legyenek a magyar nyelvű dokumentumok is. Ám az adminisztratív kapcsolatokban csak egy hivatalos nyelv létezhet. A magyarok tehát használhatják nyelvüket, de "a hivatalos dokumentumoknak szlovák nyelvűeknek kell lenniük. Követelni fogjuk a magyar kisebbségtől, hogy az alap- ésközépiskolákban intenzívebben tanítsák a szlovák nyelvet - hangsúlyozta végezetül Vladimir Mečiar. Ml RONTJA A CSEH-SZLOVÁK VISZONYT? Szlovákiának nem a milliárdok a fő kérdés, csupán arról van szó, hogy Európába nem Csehszlovákia részeként, hanem mint államalkotó nemzet akar lépni - fejezte ki meggyőződését Jan Stráský, a szövetségi kormány elnöke a tegnap Husinecben tartott Ján Hus-emlékünnepségen. „Mint demokratáknak, politikusoknak és állampolgároknak nincs okunk ebben meggátolni őket, a kockázatokra való állandó figyelmeztetések időszakának véget kell vetni" - mondotta Jan Stráský. A miniszterelnök szerint a csehek részéről gyakori a nagyképűség, a túlzott önbizalom, hogy jobban állnak, de ez csak rontja a további viszonyt. UBORKASZEZON (Folytatás az 1. oldalról) De nem csupán a külföldi partnerekkel van több gondjuk a konzervgyáriaknak. A hazai kereskedők is többletmunkára kényszerítik őket. - Korábban 200-250 kereskedelmi szervezettel, vállalattal, szövetkezettel működtünk együtt - mondotta Anton Šváb. - A magánvállalkozók számának megnövekedésével 1500-1800 megrendelővel kell számolnunk. Nem tartjuk szerencsés megoldásnak, hogy egy-egy kereskedő hetente kétszer jön a gépkocsijával, és az utánfutón szállítja az árut. Hiányoznak a nagyraktárak, tulajdonképpen a gyárat használják raktárként. Arról már nem is beszélve, hogy egy rakodólapra való árut számtalan fajtából válogatnak össze. A csomagolással is sok a probléma. Remélem, ez a helyzet csak átmeneti, és a kereskedelem „kikristályosodása" után javulni fog. S bár az állami vállalat sorsa még nem tisztázott, a zöldség és a gyümölcs feldolgozása nem tűr halasztást. Ezt legjobban a konzervgyár dolgozói tudják. A felmerülő problémákat igyekeznek menet közben megoldani. A Novofructnál az idei szezonban a sajtóirodának adott nyilatkozatuk szerint 3 ezer tonna csemegeuborka feldolgozásával számolnak a vállalat illetékesei. DEÁK TERÉZ Csodálkozását fejezte ki Ivan Laluha, az SZNT külügyi bizottságának elnöke afelett, hogy a magyar Országgyűlés külügyi bizottsága zárt ülésen tárgyalt a szlovákiai magyar nemzeti kisebbség jogairól. Állásfoglalásában, melyet tegnap adott át a Szlovák Sajtóirodának, többek között Horn Gyulának, a magyar Országgyűlés külügyi bizottsága elnökének a július 2-ai sajtóértekezleten tett kijelentésére reagál, mely szerint Szlovákiában a magyar nemzeti kisebbségnek joga van autonómiát kérni anélkül, hogy az elszakadást jelentene. „Szlovákiában a nemzeti kisebbségeknek biztosítva vannak a nemzetközi dokumentumokban rögzített jogok, bele(Munkatársunktól) - Martin Porubjak, a Polgári Demokrata Unió elnöke is azt tartja: Václav Havel újrajelölésének leszavazása a Szövetségi Gyűlés szlovák részében a gyengéd forradalom, a demokrácia és a reformfolyamat végét jelenti. A párt elnöke szerint az lenne a logikus, ha a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom javasolna elnökjelöltet a második elnökválasztási menetben. Merthogy a legerősebb szlovákiai pártnak is kellene vállalnia a felelősséget az ország sorsáért - mondta a PDU tegnapi sajtótájékoztatóján Martin Porubjak, aki ugyanakkor beismerte: a DSZM nem akar közös államot, se közös elnököt, a DSZM-nek Elfogadhatatlannak és abszurdnak tartja Bartolomej Kunc, a Szlovák Kereszténydemokrata Mozgalom alelnöke a szlovákiai magyarság autonómia követelését. A magyar parlament külügyi bizottságának megállapítását, hogy a magyar kisebbségnek igenis joga van autonómiát kérni, a belügyekbe való beavatkozásnak minősítette. A mozgalom második embere az SZKDM tegnapi sajtótájékoztatóján' keményen bírálta Duray Miklóst is, akinek - szerinte - uszító a fellépése, mert „mindenütt, ahol csak lehet, sértegeti a szlovák nemzetet". Szerinte Duray szándékosan kerüli a kapcsolattartást a szlovák, illetve a szövetségi szervekkel, s fordul mindennel Budapestértve az állampolgári és politikai jogok nemzetközi egyezményét is. A kisebbségi jogok érvényesítése gyakran meghaladja ezt a mértéket. Csehszlovákia, ezen belül Szlovákia folytatja a helsinki folyamatban vállalt politikai kötelezettségek teljesítését. Mint Jeszenszky Géza magyar külügyminiszter, mi is egyetértünk azzal: ami a magyar kisebbség kérdését illeti, gondolkodásunkat a nyugat-európai gondolkodás színvonalára kell emelni. Folytatni kívánjuk az SZNT külügyi bizottsága és a magyar Országgyűlés között megkezdett permanens tanácskozásokat. Ezeket a , tárgyalásokat előnyben részesítjük a szenvedélyek és indulatok szításával szemben - áll Ivan Laluha állásfoglalásában. a föderáció megbénítása a célja. A PDU elnöke a területi autonómia követelését a szlovákiai magyarság önvédelmi megnyilvánulásának fogja fel. Kitért továbbá Vladimír Mečiar hétvégi, Dévényben mondott beszédére is. Porubjak azt mondta: Mečiar egyes kijelentései félelemkeltőek, s a Husák-éra normalizátorainak frazeológiájára emlékeztetik öt. A Mečiar által hirdetett egységgel és megbocsátással némiképp ellentétben áll az új hatalom azon döntése, hogy a központi intézményekből, így a kormányhivatalból kiebrudalt hivatalnokokat két évig nem lehet foglalkoztatni az államigazgatásban. hez. Kunc úr szerint ideje lenne a Szövetségi Gyűlés mentelmi és mandátumvizsgáló bizottságának felülvizsgálnia, nem sérti-e Duray Miklós a Szövetségi Gyűlés képviselőjének statútumát, nem szegte-e meg a képviselői esküt. Az SZKDM állást foglalt az elnökválasztással kapcsolatban is. Szerintük Havel nem értette meg a szlovák törekvéseket, többször nyilatkozott úgy, mintha nem a szlovákok elnöke lenne. Burkoltan hibáztatják Václav Havelt, amiért ezek után is jelöltette magát, mert lehetetlen helyzetbe hozta a képviselőket, akiknek ,- szerintük - ezek után aligha sikerül megfelelő elnökjelöltben megegyezniük. (gágyor) (Folytatás az 1. oldalról) lezte, lehet, hogy a hetek kedden különnyilatkozatot fogadnak el Jugoszláviáról. Ez teljesen új téma lenne, amivel a csúcs előkészítésekor nem számoltak, mert úgy vélték, hogy Jugoszláviával a hét végi EBEÉ-csúcs foglalkozik majd. Ez utóbbi találkozó közvetlenül kapcsolódni fog a müncheni értekezlethez. Vytautas Landsbergis, a litván parlament elnöke a tegnapra virradó éjszaka a vilniusi televízióban kijelentette: a heteknek csak abban az (Folytatás az 1. oldalról) a kérdésekről, s remélem, nem eredménytelenül. Független, szórakoztató, piacpolitikára orientált tévéállomás kezdi meg működését, amely a reklámoknak is komoly teret szentel majd. A szórakoztató műsorok kedvelői mellett természetesen a sportrajongók is élvezettel nézhetik adásainkat, s bár konkrét időpontot nem (Folytatás az 1. oldalról) hasznos elemeit, de szerinte ezek az elgondolások sokszor csak papíron maradtak. Példaként említette a másodlagos fizetésképtelenséget, amelyet piacgazdaság-ellenes mechanizmusnak ítélt. A program elfogadása után sor kerül az ágazati programok kidolgozására, ezekben fogják részletezni a kormány által kitűzött konkrét célokat. Az első részletek előreláthatólag az ősz folyamán készülnek el, a teljes koncepció kidolgozásával az év végére számolnak. A munkanélküliséget illetően egyelőre a helyzet további romlásának megakadályozása a céljuk, és ezután minden eszközzel támogatni szeretnék új munkahelyek teremtését. Július Tóth pénzügyminiszter csak a meglévő forrásokkal számol, ezek elosztásában viszont szerinte esetben kellene támogatniuk az orosz reformokat, ha Moszkva szavatolja, hogy feltétel nélkül mielőbb kivonja az orosz csapatokat a balti köztársaságokból. Ezért felszólította a G 7 résztvevőit, ne feledkezzenek meg arról, hogy az egykori szovjetből orosszá vált csapatok még mindig a Baltikumban vannak. Landsbergis közölte azt is, ez ügyben ma találkozik Rigában Lettország és Észtország vezetőivel, s megvitatják a három balti állam közös eljárását az EBEÉ helsinki csúcsértekezletén. mondok, annyit azért mégis: a lehető legrövidebb időn belül beindul az új csatorna. - Tehát van pénz, megfelelő anyagi forrás a működéséhez? Mert nem egy szlovák lap állítása szerint - nincs. - Igen, természetesen. Amerikai, német és francia támogatóink vannak. -szóaz elengedhetetlenül szükséges változtatások finanszírozását kell előtérbe helyezni. Nagy offenzívát készülnek indítani az adócsalók ellen, ettől az államkassza bevételeinek komoly növekedését várják. Igyekezni fognak, hogy minél több külföldi tőkét csábítsanak Szlovákiába, de bizonyos értelemben befolyásolni szeretnék, hová is érkezzen ez. Kívánatosnak tartanák azt is, ha minél több külföldi pénzintézet nyitna itt fiókot. A mezőgazdasággal kapcsolatban a pénzügyminiszter elmondta, hogy napjainkban folyik a kialakult helyzet részletes felmérése. Változásokat terveznek az adózásban, és piacvédő importkorlátozásokra is sor kerülhet. Nincs viszont szó az új adórendszer átértékeléséről, sőt mindent megtesznek, hogy pótolják a Cseh Köztársasággal szembeni legiszlatív lemaradást. -tlGUTA, PÁRKÁNY, KÖBÖLKÚT... MÁR A KORMÁNY ASZTALÁN (Folytatás az 1. oldalról) kulturális szervezetei is helyet kapjanak a bizottságban. - Igen, mérlegeltünk ilyen megoldást is. Végül elvetettük, mert nemzeti, nemzetiségi és politikai szempontok kerültek volna előtérbe a névváltoztatási javaslatok megítélése során. Márpedig a bizottság feladata szigorúan szakmai szempontból megítélni a napirendre kerülő kérdéseket. • Májusban még az eredeti bizottság döntött a Parkan és Köbölkút nevek elutasítása mellett. Melyek voltak legfontosabb érvei? - Egyebek között az, hogy például a Gúta, Köbölkút helységnevek eleve ellentétben állnak a szlovák nyelv szabályaival. Štúrovo esetében a városnév pedig annyira köztudatba került országos és nemzetközi szinten is, annyira gyökeret vert a közhasználatban, hogy megváltoztatása - a városi népszavazás eredménye ellenére is - negatív következményekkel járna. • A bizottság olyan véleményt is megfogalmazott. hogy a Parkan név visszaállítása destabilizálná a belpolitikai helyzetet. - Az ilyen állítást túlzásnak tartom. • Mikor várható az új kormány döntése az ügyben? - Nehéz megmondani. Minisztériumunk javaslata már rég a kormány asztalán pihen. Feltételezem, hogy hamarosan napirendre tűzi. Hangsúlyozni szeretném, hogy a helynévtani bizottság csak javaslattal, véleménnyel szolgál. A végső döntést a kormány mondja ki. PÁRKÁNYI TILTAKOZÁS ÉS REMÉNYKEDÉS A helynévtani bizottság elutasító álláspontjára nyilatkozattal válaszolt Párkány város képviselői testülete. Himmler György képviselő elmondta, hogy aggasztja őket a bizottság döntése. Ezért nyilvánítottak testületileg véleményt, és állásfoglalásukat elküldték a szlovák miniszterelnöknek s az SZNT elnökének. Nyilatkozatukban többek közt ez áll: ..Párkány város képviselő-testülete megütközéssel vette tudomásul az SZK Belügyminisztériuma helynévtani bizottságának elutasító állásfoglalását városunk eredeti nevének visszaállítását szorgalmazó kérvényünk ügyében. A bizottság ítélete annál felháborítóbb, mivel nem tudta alátámasztani semmilyen tárgyszerű jogi, nyelvészeti vagy történeti érvvel, amellyel megkérdőjelezhette volna a Parkan név visszaállítására irányuló törekvésünk jogosságát. Az általa felhozott ellenérvek számunkra elfogadhatatlanok, és a bízottság tagjainak elfogultságáról tanúskodnak. Szilárd meggyőződésünk, hogy kormányunk, amely demokratikus választás eredményeként született, tiszteletben fogja tartani a mi akaratunkat is, amelyet érvényes népszavazáson nyilvánítottunk ki. Kérjük a Szlovák Köztársaság kormányát, hogy ne tegye magáévá a bizottság álláspontját, és hagyja jóvá városunk eredeti nevének visszaállítását igénylő kérvényünket. Egy ellentétes érvényű döntés joggal ébreszthetne kétségeket bennünk a demokrácia sorsát illetően" - hangsúlyozza az álásfoglalás. A szlovák kormány hamarosan esedékes döntése valóban a demokrácia és a nemzetiségi politika próbatétele lesz. MÁZSÁR LÁSZLÓ A Csemadok és a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének képviselői 1991. október 12-én Deákin megegyeztek abban, hogy az oktatásüggyel kapcsolatos kérdéseket kizárólagosan a Pedagógusszövetség hatáskörébe helyezik. Ezt a megállapodást tudomásul vették a magyarországi oktatásügyi szervek is. így a csehszlovákiai magyar diákoknak a Nemzetközi Előkészítő Intézetbe való ajánlása is a Pedagógusszövetség kizárólagos kompetenciájába tartozik. Sajnálatosnak tartjuk, hogy az Új Szóban 1992. július 2-án megjelent „Várjuk a gyerekeket és nem jönnek" című írás. helytelenül tüntette fel a Csemadokot mint felelőst ebben a kérdésben. Szeretnénk kiemelni, hogy a Csemadok Országos Választmányát sem a Magyar Köztársaság Művelődésügyi Minisztériuma, sem pedig a Nemzetközi Előkészítő Intézet igazgatósága nem kérte fel a diákok kiválasztására illetve kiküldésére. A Csemadok OV nevében: SIDÓ ZOLTÁN Örülünk, hogy a Csemadok Országos Választmánya reagált cikkünkre: így kiderült, hogy nem a Csemadok a ludas a hatvan itthon maradt gyerekért. Talán félreértés történt, helytelenül magyaráztak valamit... Nem tudjuk. Az viszont tény, hogy hatvan gyerek nem tanul ösztöndíjjal Magyarországon. PÉNZ VAN - ADÁS LESZ? ELKÉSZÜLT A KORMÁNYPROGRAM MAJD AZ SZKDM INTÉZKEDIK... VISSZHANG